Seite 4

Der Rat eines englischen Freundes:

Festbleiben!

Samsing, 18. Juni 1938

Emigrant Göring

Das heutige Programm

Nr. 142

der deutschen Sendung

-

Der ,, Daily Herald" berichtet: Bum zwei ten Male in fünf Jahren hat Feldmarschall Brag- Melnit: 10.15:. b. Frau: Vortrag über Göring seinen jüngeren Bruder, den Ingenieur chinesische Schönheitspflege. 10.30: Schallplatten. Albert Göring , aus Deutschland vertrieben. 12.10: Lieder von Mozart . 14.00: Jugendstunde. Einer unserer Mitarbeiter hatte Gelegen sondern die tschechoslowakische Regierung, die Ingenieur Göring machte sich in der Berliner 18.00: Wie es begann. Schallplatte. Allerlei. heit, Kommandeur a. D. Edgar P. Young, den durch ihre Entschlossenheit Frankreich und Eng- Filmwelt einen Namen, bevor die Nazis zur 18.45: Hörf. über Orgelbauer in Jägerndorf . 19.30: Labour- Kandidaten für Nord- West- Hull , der sich land zu der richtigen Haltung veranlaßt hat. Macht kamen. Aber er äußerte seine Ansichten Blasmusit. 20.00: Unterhaltungsmusik.( Gef. Käthe gegenwärtig in Prag aufhält und an einem Buche Hinsichtlich der Außenpolitik steht heute die immer offen, und als er sah, wie alle seine Slyn. Rolf Hartmann). 22.30 bis 23.00: Tanz­über die Tschechoslowakei arbeitet, über seine Ein- Chamberlain Regierung unter dem Druck der Freunde aus der Filmindustrie verdrängt wur- musif. drücke aus dem fudetendeutschen Gebiet und seine öffentlichen Meinung und kann sich deshalb an den, in die Verbannung getrieben oder ins Ge- Brünn : 18.00 bis 18.30: Seimische Komponisten. Ansichten über die politischen Probleme der einer Gefahr für die Tschechoslowakei und Frank- fängnis geschickt wurden, stand er auf und pro- Mitwirkende: Marianne Sperl- Kurſt( Klavier). Tschechoslowakei zu befragen. reich nicht unintereffiert erklären. Innerhalb der testierte bei seinem Bruder. Der Streit, der so 18.30 bis 18.35: Schallplatten. englischen Konservativen besteht ein Zwiespalt: entstand, endete damit, daß Göring seinem Während die Vertreter des Finanzkapitals Bruder„ riet", so schnell wie möglich Deutsch­berwiegend für eine Unterstüßung des Faschismus land zu verlassen. Das war im Jahre 1933, und eintreten, den sie wegen seiner antikommunistischen der jüngere Göring ging nach Wien . Dort ging Propaganda lieben und von dem sie die Er- es ihm trok seines Namens gut, und er leitete schließung neuer Anlagemöglichkeiten in Europa fchließlich die Wiener Abteilung der holländis erhoffen, wehren sich die Vertreter des Industrie- fchen Apparatefirma Tobis. Nun aber, da die fapitals gegen die faschistische Autarkiepolitik. Nazis Desterreich geschludt haben, ist die Feind Chamberlain, der ein geschickter Politiker ist, schaft zwischen den beiden Brüdern wieder aus­versucht auch in der spanischen Frage eine Ver- gebrochen. Der große Bruder Göring , der eine ständigung" mit dem Faschismus und einen Versöhnung ablehnt, hat den jüngeren Bruder Druck auf Frankreich . Aber auch die faschisten wieder zum Gehen genötigt, und nun ist Ing. freundlichsten britischen Tories wissen, daß letzten Göring zu der Tobis- Abteilung in Rom gewan­große Auseinanderseßung zwischen dert und hat Großdeutschland " hinter sich ge­dem Faschismus und dem britischen Imperium lassen." droht, die ungeheuere britische Rüstung, die alles Dagewesene übertrifft, zeigt das deut­lich genug.

Auf die Frage, welcher Art das Interesse für die Tschechoslowakei in England sei, erwiderte Young: In der Oeffentlich­keit ist das Interesse sehr groß und sehr ver­ständnisvoll. Bedeu­tende Organisationen, wie die Kooperativ­Bewegung, die La­ bour Party und der Left Book- Club orga= nisieren Versammlun gen über die tschecho= flowakische Frage und arrangieren Massen­besuche der Tschechoslo, wafei für Engländer,

die sich an Ort und Stelle über das Land infor­mieren wollen. Es sind in diesem Sommer Hun­derte englischer Touristen in der Tschechoslo­ wakei zu erwarten, unter denen viele Lehrer sein werden. Dem von Professor Gilbert Murray gegründeten Komitee mißt Stommandeur Young ebenfalls eine große Bedeutung bei und äußert den Wunsch,

daß ein entsprechendes Komitee auch in der Tschechoslowakei gebildet werde, um einen englisch - tschechoslowakischen Informations, und

Redneraustausch zu organisieren. Die Kenntnis der tschechoslowakischen Verhältnisse innerhalb der englischen Politiferfreise hat sich, wie Young erklärte, in der letzten Zeit erheblich gebessert. Infolge der Berichte, welche die La­ bour Party von ihren Mitgliedern, die in der Tschechoslowakei und im Grenzgebiet waren, über den Henleinterror erhielt, hat sich die Haltung der Partei gegenüber der sudetendeutschen Frage gründlich gewandelt. Man hat erkannt, daß es sich bei den Henlein- Deutschen nicht um eine unterdrüdte Minderheit handelt.

daß

-

Ueber

die Aussichten der Verhandlungen zwischen der tschechoslowakischen Regierung und der Henlein­

Partei

urteilt Young, daß Konzessionen die Frage nicht bereinigen werden. Die Henleinleute haben in den letzten Wochen Zugeſtändnisse genug em­fangen.. aber sie haben sich nicht dankbar dafür erwiesen. Die Prager Regierung sollte die 90 Prozent Zugeständnisse, die sie gemacht hat, be­tonen, statt sich für die 10 Prozent, die sie nicht gemacht hat, zu entschuldigen. Die Henleinleute und die Nazis werden sich nie zufrieden erklären. Die ausländischen Freunde der Tschechoslowakei aber würden enttäuscht sein, wenn man den Henlein - Leuten die Sozialisten im deutschen Ge­biet opferte." Sagen Sie", fügt Young hinzu. daß auf mich die sozialistischen Arbeiter, die ich in Warnsdorf marschieren sah, mit ihrem Mut großen Eindruck gemacht haben". Am Ende des Gespräches erklärte Young: ,, Wenn ihr festbleibt, euch nicht einschüchtern

Ein schwergeprüftes Dorf

In der Gemeinde Raspes in Südserbien war vor einigen Wochen ein Brand ausgebrochen, der mehr als die Hälfte der Häuser eingeäschert hatte. 300 Personen waren damals obdachlos geworden. Donnerstag nachmittags brach im Hause eines Landwirtes beim Brotbaden ein neues Feuer aus, das schnell um sich griff und den Rest der Häuser bis auf ſechs einäscherte. Die Einwohner befanden sich zur Zeit der Entstehung des Brandes größten­teils auf den Feldern. Durch das neue Schaden feuer haben weitere 400 Personen ihr Obdach verloren.

500.000 britische Frauen im Dienst der Fllegerabwehr

Ernst Wiechert , der weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannte Dichter, ist vers haftet worden, weil er zum Protest gegen die Gefangenhaltung Niemöllers eine Bes teiligung an einer nationalsozialistischen Samm lung ablehnte und erklärte, einen Betrag an Nies möllers Frau zu senden.

Erdbeben ohne Ende. Die Erdbebenwarte von Florenz verzeichnete in der Nacht zum Freitag um 3.28 Uhr ein sehr starkes Fernbeben. Der Herd des Bebens wird in einer Entfernung von 11.300 Sm. in östlicher Nichtung vermutet.

Vater und Sohn. Ein furchtbares Liebesbrama hat sich in Paris avischen dem 39jährigen Fleischer­meister René Nivert und seinem 18jährigen Sohn Henri abgespielt. Henri hatte ein Verhältnis mit einer um 20 Jahre älteren Frau, Jeanne Benatier, die also genau so alt war wie sein Vater. Er lebte mit ihr eine Beitlang in einer Laubenkolonie zusam men. Dort lernte sie der Vater kennen, und sehr bald oa Jeanne in deffen Wohnung. Es gab immer bef­einigen Tagen famen Vater und Geliebte zu dem tigere Auftritte zwischen Vater und Sohn, und vor Sohn. Der Voraang ist noch nicht ganz geflärt, jedenfalls griff Jeanne vlöblich zum Revolver, und als sie den inngen Mann nicht traf, entriß ihr der Water die Waffe und schoß seinen Sohn nieder. Henri ist schwer verlegt ins Krankenhaus eingeliefert wor den, während das Liebespaar flüchtig ist.

Auf die Frage, ob Young der Ansicht ſet, laßt und leine unvernünftigen Konzeſſionen macht, forps wird genau geschult und organisiert wer- Lindberab für diesen Juſtizirrtum" verantwortlich

England durch sein Verhalten am 20. Mai dem Frie­den einen Dienst erwiesen habe und bei der damals die euch nichts helfen und eure Freunde nur ent­befolgten Politit bleiben werde, entgegnete Young: täuschen könnten, dann werdet ihr in einer sehr Nicht England hat den Frieden gerettet, starken Position sein."

Jagesneuigkeiten

-

-

Lindbergh wieder bedroht. Lindbergh ist mit seiner Frau auf der bretonischen Insel Saint Gildas bei Jllec eingetroffen, wo er sich befanntlich angefauft London . Die Verlautbarung des Innenmini- hat. Aber aleichzeitig mit seinem Eintreffen find die fters Samuel o are betreffend die Schaffung französischen Behörden informiert worden, daß der eines freiwilligen Frauendienstes, der 500.000 Ozeanflieger in der lebten Reit wieder eine Reibe Sträfte umfassen und insbesondere für die Orga- von mehr oder minder ernst zu nehmenden Gerechtig von Drohbriefen erhalten hat. Sie stammen diesmal nisierung des zivilen Luftschußdienstes verwen feitsfanatikern und sogar von einigen amerikanischen det werden soll, beweist die großen Ausmaße der Seften, die die Meinung vertreten. daß Bruno britischen Verteidigungspläne. Dieses Frauen- Hauptmann unschuldig hingerichtet worden sei, und den. Fünfzig verschiedene Betätigungsmöglichkei- machen. Selbstverständlich hat die Ortspolizei, die ten sind ihm vorbehalten. Die Korps- Mitglieder Verstärkungen erhielt, eine starke leberwachung ans geordnet. Doch soll Lindbergh dem Vernehmen nach werden keine Uniform tragen. Den ,, Times" zu­folge ist der einzige Zweck dieser Organisation die alsbald einige vrivate Detektive anstellen, die den Sicherung der Zivilbevölkerung gegen Luftan- Im übrigen ist bis jetzt noch kein verdächtiges Indi­Schuß der feinen Felfeninsel gewährleisten können. nriffe. viduum in der Gegend festgestellt worden. Eine Champagner- Briefmarke... Die fran Bat'a anerkennt Gewerkschaften... öfifche oftverwaltung gibt zum dreihundertsten Ges in England burtstage von Dom Perignons eine..Champagner"= Briefmarke heraus. Dom Perpignons hat als erster Champagner- Wein gefeltert, und seit damals ist Champagner ein Nationalwein der Champagne und damit Frankreichs geworden. Die Marke hat den wert von 1,75 France, dem Zarif für Auslands­Psycho­brieffendungen, und macht damit für den franzöſi analyse, einer der größten Söhne unserer Zeit, schen Champagner im Auslande Reklame. Sie ist dessen Bedeutung weit über die eines großen blau und zeigt eine Bäuerin in der Nationaltracht Mediziners hinausragt, der eines Tages einer Zugsentgleisung. Die Staatsbahndirektion der Champagne mit großer, doppelter Spißenbaube der größten Aerzte der Menschheit genannt Freuds Kandidatur ist günstig zu beurteilen. von Stöniggräs teilt mit: Am 17. Juni um 0.30 und einem Spibentuch, die ein Glas Seft in der Hand hält.... und eine Briefmarke der Entente werden wird, ist als Zweiundachtzigjähriger, als Ein aus Gelehrten und Dichtern bestehendes Ko- Uhr überfuhr bei der Verschiebung des Lastzuges franker Mann ins Eril gegangen. Er hat Wien Cordiale! Zum Königsbesuch am 28. Juni gibt die mitee hat der schwedischen Akademie vorgeschla Nr. 8230 in Groß- se der verschobene französische Voit eine Briefmarte im Werte von 1,75 gen, den medizinischen Nobelpreis Prof. Sigmund Teil des Zuges die Schüttung des Ausziehgleises, Francs heraus, die die Entente Cordiale zwischen und Desterreich, nachdem er beinahe achtzig Freud zu verleihen. Die Petition unterzeichneten wobei die Lokomotive mit 5 Lastwagen entgleisten. Frankreich und England versinnbildlicht. Links be Jahre dort gelebt hat, verlassen! Er hat Eng- Wells, Einstein, Romain Rolland , Drei Wagen wurden erheblich beschädigt, verlegt findet sich das englische Barlamentsgebäude, das land geehrt, da er seinen Fuß auf den Boden Thomas Mann . Auch vier Universi- wurde niemand, der Verkehr wurde nicht unter- Westminster- Palais, rechts der Triumphbogen in der britischen Insel gesetzt hat. täten unterstüßen den Vorschlag. brochen. Die Ursache des Unfalls wird untersucht. Varis. In der Mitte ist auf einem Siegelband ein Siegel zu sehen, das zwei ineinander geschlungene Bände zeigt, zwischen denen sich die Friedensvalme befindet.

Gebt Sigmund Freud den Nobelpreis! Sigmund Freud , der Schöpfer der Bincho­

Durch nichts könnte sich die Menschheit-

soweit sie Träger dessen ist, was noch den Na­men Kultur verdient besser ehren, als indem

Erde abseits des Dritten Reiches- fich Menschen in unserem Wunsche verbinden wer. den und daß jenes den Preis verleihende No. mitee unabhängig von jeder politischen Rücksichtnahme die Gerechtigkeit dieser For. Der Daily Herald" befaßt sich mit der derung erkennend, dem eigenen freien Ermessen Tatsache, daß der seit langer Zeit andauernde folgend, den Nobelpreis für medizinische Streit zwischen der Schuhmachergewerkschaft und Forschung dem Würdigsten verleihen werde: der britischen Bala- Geſellſchaft beendet ist und Sigmund Freud !

Julius Epstein .

daß diese Arbeiterorganisation nunmehr aner­Tannt wurde.

fie Sigmund Freud fenen Preis verliebe, ber Eine schöne Tat der Stadt Prag

die höchste Ehrung der Welt für die fortschritt. liche Tat des Geistes darstellen soll, den Nobelpreis.

wurde:

führen. Die Leitung übernahm die Landesferien fürsorge. Mit Unterstüßung aus öffentlichen und privaten Mitteln wird es möglich sein, ungefähr 900 Kinder unterzubringen.

Stadt sich an der finanziellen Unterſtüßung das Der Stadtrat beschloß nun, daß auch die durch beteilige, daß sie den Aufwand für die Un­terbringung und die Fahrt von 200 Kindern übernimmt. Der Aufwand wird auf 100.000 Kč geschäßt, die für diesen Zweck vom Stadtrat be­willigt wurden. Es handelt sich durchwegs um Stinder aus Gebieten, die noch bedeutend unter der Arbeitslosigkeit zu leiden haben.

100.000 Kronen für den Ferienaufenthalt sudetendeutscher Kinder in Prag Die Hauptstadt wird im Laufe dieses Jahres Unterstüßung durch öffentliche Stellen durchzu­Das titanische Werk Sigmund Freuds nach und nach an 20,000 Stinder aus allen Teilen verdiente seinem Wesen zufolge nicht allein den der Republik als Gäſte empfangen. Die erſten Nobelpreis für medizinische Leistungen, in Gruppen sind bereits in Prag eingetroffen, wo sie teils in Familien, die sich zur Aufnahme bereit einem tieferen Sinne ist es des Friedens­erklärt haben, teils in einem städtischen Heim preises würdig, denn keiner der Lebenden hat untergebracht werden. Die Prager Bevölkerung so wie Freud die Menschheit gelehrt, ihr eigenes hat in schöner Weise Gastfreundschaft erwiesen. Wesen zu erkennen, niemand hat so wie er Von den ersten 3700 Kindern, die nach Prag ge­ihr gezeigt, wie der Mensch seine Agressions - kommen sind, sind 3000 tschechoslowakischer tendenzen zu erkennen und zu überwinden ver- Nationalität, 600 deutscher, 20 polnischer und mag. Eine zu friedlichem Schaffen verbundene 30 ungarischer. Menschheit wird eines späten Tages begreifen, Dem Stadtrat lag am Freitag ein Antrag daß Freud zu ihren größten Lehrmeistern zählt. bor , über welchen folgender Bericht ausgegeben Darüber hinaus gehört sein Werk- dank Die Stadt Prag wurde von einer Reihe Dieser Entschluß des Prager Stadtrates ge­der Sprache, in der es geschrieben ist zu tschechischer und deutscher Storporationen aus dem reicht der Hauptstadt zur Ehre. Wir begrüßen die den klassischen Werken der deutschen Literatur. Grenzgebiete ersucht, eine Ferial- Aktion zur Aftion nicht nur aus menschlichen Gründen, an Freud hat der Welt gezeigt, daß man ein tiefer Unterbringung von ungefähr 2000 sozial be- die Kinder aus den Glendsgebieten denkend, die Denker, ein großer Naturforscher und dabei ein dürftigen Kindern aus sudetendeutschen Familien derart nicht nur Prag kennen lernen, sondern vollendeter Darsteller sein kann. Er hat die in tschechischer Umgebung zu unternehmen, um auch Erholung finden werden, wir begrüßen ihn Tradition Schopenhauers und Nietzsches fort- diesen Kindern materiell zu helfen und um die auch als einen Beweis von politischem Verständ­geführt, jene Tradition, nach der das Tiefste staatsbürgerliche Gesinnung dieser Familien nis, der nicht zuletzt dem Geist zuzuschreiben ist. und Problematischeste in der Klarsten und jedem durch den Beweis der Solidarität und des guten in welchem Primator Dr. Zenfl die Stadt zu Willens der tschechischen Bevölkerung zu stärken. Teiten bestrebt ist. Wir erinnern an die Austausch verständlichen Sprache auszudrücken sei. Er Da es wegen der vorgerückten Zeit nicht aktion, welche die Städte Bodenbach und Tabor gehört zu den Großen der Literatur. möglich war, daß die Stadt als amtlicher unter Leitung ihrer Bürgermeister Keiler und Der Medizin Nobelpreis, den Faltor die ganze Verantwortung für die gute Soumar eingeleitet haben und sprechen sicher wir hier für Freud fordern ungeachtet der Durchführung dieser Aktion übernimmt, wurde im Namen aller Verständigungsbereiten aus, daß Wahrscheinlichkeit einer Erfüllung dieser For- den ansuchenden Korporationen empfohlen, die in beiden Fällen vornehme Gesinnung Vorbild­derung kann keinem Würdigeren verlichen Aktion durch Vermittlung der freiwilligen Korches für die Annäherung der Völler geleistet werden. Wir hoffen, daß in allen Ländern der porationen für Ferienfürsorge mit materiellozi hat,

-

-

Die natürliche Bevölkerungsbewegung in den Städten. Das Statistische Staatsamt hat soeben. wie die..Nová Svoboda" mitteilt. Daten über die natürliche Bevölkerungsbewegung in den tschechoslo watischen Städten mit mehr als 10.000 Einwohnern herausgegeben. In den 104 Städten dieser Kategorie mit aufammen mehr als 3 Millionen Einwohnern hat die Bevölkerungszahl infolge der natürlichen Populationsbewegung im vergangenen Jahr um 265 schnitt um 4 Promille zugenommen hat. Das vaſſive Personen oder 0.07 Promille abgenommen, während die Bevölkerungszahl im gesamtstaatlichen Durch Ergebnis ist auf die zunehmende Sterblichkeit aurüd auführen, welche auch von der, allerdings geringen Steigerung der Bahl Lebendgeborener nicht weit gemacht werden kann. Die natürliche Abnahme der städtischen Bevölkerung ist einzia auf Böhmen zurüd­anführen, wo die Stadtbevölkerung um 8520 Per­fonen abgenommen hat, während sie in den anderen Ländern um 2255 Personen zunahm. Von den 51 Städten Böhmens mit mehr als 10.000 Einwohnern weisen nur fünf eine natürliche Bevölkerungszunahme auf, und awar Tetichen, Falkenau , Eger und Weipert . von tschechischen Städten nur Pardubiß.

ernder Zufuhr fühler Polarluft von Nordwesten gegen Temperaturen wie Ende April. Infolge andaus Mitteleuropa herrscht bereits seit einigen Tagen unbeständiges ziemlich bedecktes Wetter mit Schauern. Die Temperaturen liegen babei 5 bis 8 Grab unter dem Normalwert und entsprechen den Normalver­hältnissen für Ende Apri I. Auf den Bergen finken die Nachttemperaturen bis unter dem Gefrierbunkt. Eine durchareifende Beſſe­rung und Erwärmung ist vorläufig noch nicht zu ers Vorwiegend bis wechselnd bewölkt, stellentveife Re­warten. Warscheinliches Wetter Samstag: genschauer, kühl, Nordwestwind. Wetteraussichten für Sonnta: Anbauern der unbeständigen Wits terung. Leichte Erwärmung möglich

ge

fid

fol

Gd

hai

br

do

bo

PERKEERG

fei

24

ba

111

ei

de

To

To

11

to