Scite 6

" Sozialdemokrat"

Vormarsch des Schweröl- Motors

Kohleverflüssigung

Von Kurt Doberer

bereits explodierte Luftschiff, Hindenburg  " wurde bekannt, daß sich nun auch eine zweite große deutsche   Dieselmotorenfabrik mit der Her> stellung on Diesel- Flugmotoren befaßt. Es war die Daimler- Benz AG  .

Jeßt erfuhr man auch, daß in den deutschen

Freitag, 8. Juli 1938. Nr. 158

Gerichtssaal

Nach zwanzig Jahren... ( Bezirksgericht.)

Alle Länder versuchen gegenwärtig ihren Antriebsmotoren liegen links und rechts vom Flugzeugpart mit größter Schnelligkeit zu eriveis Rumpf in den dicken hohlen Flügeln. Es sind tern. Dadurch werden sie zugleich vor das Zweitatt- Diesel von je 600 Pferdestärken. Die Kriegsflugzeugen seit längerer Zeit ein leichterer Prag. rb Die beiden Hauptbeteiligten dieses Problem gestellt, wie der Treibstoff für diese Rie- Maschine erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von Diesel- Flugmotor derselben Firma verwendet alles, mit dem GR. Dr. We r t I des Prager Be= senzahl der in den Flugmotoren installierten 350 Kilometern in der Stunde, bei einer Durch wird. Diese Tatsache konnte lange Zeit vollkomzirksgerichtes sich gestern zu befassen hatte, lernten Pferdestärken zu beschaffen ist. Schon in norma- schnittsgeschwindigkeit von 300 Kilometern in men geheimgehalten werden. Dieser Motor OF 2 sich vor zwanzig Jahren kennen und lieben. Damals len Zeiten wird es allmählich untragbar, daß von der Stunde. Sie besitzt eine sehr hohe Lande. ist ein nach dem Daimler- Benz  - Vorkammer- waren beide Zöglinge eines hiesigen höheren In­den kleinen Motoren in den Sportflugzeugen bis sicherheit, weil man durch Verwendung von Patent aufgebauter Zwölfzylinder- Motor von ſtitutes und der junge Mann zählte damals zwan zu den schwersten Motoren in den Transports Bremsklappen die Landegeschwindigkeit bis auf 750 Pferdestärken. Er arbeitet im Gegensatz zu sig. das Mädchen neunzehn Jahre. Plößlich ver­Flugzeugriesen alle den gleichen Treibstoff Ben- 90 Kilometer in der Stunde herabdrücken kann, den Zweitatt- Diesel- Motoren von Zunters im schwand die Geliebte aus dem Gesichtskreis ihres Freundes, der jie troß vieler Bemühungen nicht zin, nichts als Benzin fressen. Zur Erreichung ihrer hohen Durchschnitts. Viertatt. Er ist ein ausgesprochener Langstrecken mehr aufzufinden vermochte. Er gründete sich eine geschwindigkeit wurde sie mit einziehbarem Fahre flugmotor mit einem Kurbelgehäuse aus. Elek­gute Existenz, blieb unverheiratet und führte ein gestell ausgestattet. Von dieser ausgezeichneten tron und mit Leichtmetallkolben. Trotzdem iſt ſtilles und im ganzen zufriedenes Leben. Als Vier­Junkers- Diesel- Flugmaschine wurden auch dieser Motor etwas schwerer als der von Junkers. zigjähriger kam er durch einen Zufall wieder mit Exemplare ins Ausland, in die Schweiz   und Bei einem Gesamtgewicht von 935 Kilogramm seiner Freundin zuſammen. Eines Tages faß er nach Japan   verkauft. Ihr Einsatz gegen das wiegt er pro Pferdestärte 1,17 Kilogramm. Die ihr in einem Prager Kaffeehaus gegenüber. Beide regierungstreue Spanien   hat sie allerdings mehr Umdrehungsgeschwindigkeit des Propellers ist erkannten einander sofort und sie erzählte ihm, daß fie verheiratet geivesen sei, daß diese Ehe aber un berüchtigt als berühmt gemacht. gegenüber der Umdrehungsgeschwindigkeit der glücklich war und mit der Scheidung geendet Motorenwelle durch ein zwischengeschaltetes habe. Die alte Liebe fladerte jäh wieder auf und Untersetzungsgetriebe verringert. Dieser Motor die Jugendfreundin zog noch am gleichen Abend zu wird mit Vorliebe in die schnellen Heinkel- Kampf- ihrem alten Geliebten, dessen Wohnung sie durch Einsißer gebaut. vierzehn Tage teilte. Das Liebesglück der beiden fand ein jähes und häßliches Ende. Eines Tages erschien in der Wohnung ein wütender älterer Herr, der sich als Gatte der Frau vorstellte und den bei­den eine furchtbare Szene machte. Bei dieser Ge­Tegenheit zeigte sich, daß die Ehe gar nicht geschie den war und die Frau ihrem Gemahl einfach und ohne alle Umstände und Zeremonien ausgerüdt war. Der erzürnte Gatte führte sie auf der Stelle mit sich fort und es ist nicht bekannt, in welcher Art er sich mit ihr auseinandergesetzt hat. Fest steht jedenfalls soviel, daß er gegen den Verführer" die Strafanzeige wegen Uebertretung des Ehebru­ches erstattete, über die nun GR. Dr. Mertl zu ents Scheiden hatte. Nach Feststellung des Sachverhaltes sprach der Richter den Angeklagten frei, da dieser felbst in Irrtum geführt worden sei und nicht wis= sen fonnte, daß er sich einer strafbaren Handlung schuldig mache.

Zwar hat man gelernt, neben dem Benzin aus dem Erdöl   und neben dem ebenso leichtflüs jigen Benzol aus dem Steinkohlenteer, Benzin auch aus der feſten Steinkohle und der brüchigen Braunkohle herzustellen. Aber das ist nicht allein die Lösung der Aufgabe. Erst wenn es möglich wird, die bei allen Prozessen, bei der Benzin­erzeugung wie bei der Benzolherstellung ents stehenden schwerflüssigeren Rückstände ebenso ein­fach in einem Motorenzylinder zu verbrennen und in Kraft zu verwandeln, erst dann tritt in der Brennstoffversorgung der Flugzeugschwärme eine entscheidende Erleichterung ein. Es ist ein zusätzlicher Gewinn, daß diese Schweröle durch ihre schlechte Entflammbarkeit Explosionen sel­tener machen und dadurch dem Flugwesen noch größere Sicherheit geben könnten.

Der Diesel- Motor

Nun auch Schnelligkeit Durch die Bestellung von vier Luftschiff motoren mit je 1200 Pferdestärken für das

Prager Zeitung

Interessante Zahlen

vom Sokolkongreß

taschen. Schirme u.. dal. Aber auch eine ansehnliche Bahl von Armbändern. Broschen und Ringen wurde gefunden und deponiert, unter ihnen auch sechs Ehe­ringe.

Vereinsnachrichten

Ortsgruppe Prag  : Sonntag, den 10. Juli, Badetour von unserer Hütte De mokrat" im Brdywald nach Dobřiš.

Führung Bi d. Süttendienſt& auer. Auskünfte jeden Freitag 6 bis halb 8

Diesen ausgezeichneten Motor gibt es ſeit vielen Jahren für den stationären Betrieb und Die nunmehr vorliegenden statistischen Ziffern Und endlich noch die Bilanz der Langfinger. seit längerer Zeit auch für schwere Lastwagen. über den soeben beendeten Sofollongreß geben eine Während des Kongresses find in Brag insgesamt 40 Es ist der Motor des Ingenieurs Rudolf Diesel.   eindrucksvolle Vorstellung von dem Umfang und der internationale und 10 hiesige, also im ganzen 50 Dieser Dieselmotor ist ein ausgesprochener Frequenz dieser Veranstaltung. deren vorzügliche Taschendiebe verhaftet und 60 Taschendiebstähle ge= Organisation auch in der nicht eben freundlich ge= Schwerölmotor. Er bejizt keinen Vergaser wie finnien Preise anerkannt wird. Besonders bewährte meldet worden. Diefe Bahl ist auffallend geringer als der Benzinmotor, sondern sein Brennstoff wird die beim letzten Sofollonares erreichte, wo 160 Tas sich das Eisenbahnpersonal. daß dem enorm gestei­flüssig, allerdings fein zerstäubt eingespritzt. Da aerten Verkehr reibungslos abzuwickeln vermochte. diese Abnahme der Diebstähle einesteils damit, daß schendiebstähle gemeldet wurden. Die Polizei erklärt er mit sehr hohen Drucken und den dadurch eat- obwohl an die Leistungsfähigkeit der Eisenbahner die stehenden hohen Temperaturen arbeitet, braucht höchsten Anforderungen gestellt wurden. Dabei er- ſchon vor Beginn der Feierlichkeiten eine Reihe be­fannter Taschendiebe verhaftet worden sind, andern sein Treibstoffgemisch nicht durch eine Zündkerze cianete fich fein einziger ernster Unfall. obwohl mit teil mit der Uebung und Wachsamkeit, die sich die entflammt zu werden. Es zündet im richtigen der Eisenbahn in den Tagen vom 1. bis 6. Juli Organe der Sicherheitsabteilung während der in den Augenblick durch die bei der Stomprimierung ent- 1,365.403 Personen anlamen und abfuhren. Auf dem Testen Jahren in Prag   stattgefundenen Kongreise und stehende hohe Temperatur von selbst. Durch Wilsonbahnhof trafen 190.770 Personen ein und 170.518 Personen fuhren ab. Auf den Masaryk­Festlichkeiten erworben haben. einen hohen Wirkungsgrad des Motors in Ver­bahnhof entfallen 189.237 Anfömmlinge und bindung mit dem billigeren Schweröl als Treib- 147.761 Abreisende, der kleine Denisbahnhof be Bier Einbrecher verhaftet. Dieser Tage gelang Uhr. im Verein deutscher Arbeiter, Smečky, 27, stoff arbeitet er mit ausgezeichneter Wirtschaftswältigte 66.219 zureisende und 66.527 abreifende lichkeit. es der Polizei, die Urheber eines großen Einbruchs Telephon 27727. Passagiere, der Smichover Bahnhof 108.556 und bereits atvei Stunden nach dessen Entdeckung au Leider waren die Dieselmotoren, auf die 133.272. Die Prager Vorstadtbahnhöfe weisen zu verhaften. Mittwoch früh stellte der Eigentümer Pferdestärke bezogen, lange Zeit viel schwerer sammen 40.064 ankommende und 81.917 abreisende einer Villa in Straichnis fest, daß während seiner als die Benzinmotoren. Daher konnten sie Personen aus. Insgesamt wurden 47 Sonderzüge Abwesenheit von Brag Einbrecher Kč 30.000.- in ebenso lange im Flugzeugbau nicht tonturrenz abgefertigt. Als Tag der höchsten Frequen, kann ber bar aus einer eingemquerien Kaiſe, ferner Schmud, fähig werden. Dadurch aber, daß die Flugzeuge 2. Juli betrachtet werden. Belze, Kleider, Baulose und einige Kleinigkeiten, immer größer wurden und man zugleich immer Sehr befriedigend ist die Unfalls- und Ertran- alles zusammen im Werte von Kč 100.000.- aus größere Flugstrecken ohne Zwischenlandung ver- fungsstatistit. Der Teste Feittag hat an die Teilneh- seiner Wohnuna geraubt hatten. Noch am selben langte, begann das Motorengewicht hinter dem mer des viereinbalbstündigen festzuges, wie auch an Tage wurden der 32jährige, angebliche Handlungs­Gewicht des Treibstoffs zurückzutreten. die Zuschauer besonders hohe Anforderungen gestelli; reisende Karl Fejtit, der 38jährige Maschinenschlos nach den Anstrengungen des Vormittags folgte noch fer Rudolf Veit, beide aus Lieben, der 27jährige Motor für Langstreckenflüge eine über 200.000 Stöpfe zählende Buschauermenge wohnungslose Schneider Franz Franět und der 37­bei dem nachmittägigen Auftreten des Militärs in jährige wohnungslose Angestellte Ernst Spiker als In diesem Augenblick, in dem die großen dem bis auf das Tezte Bläschen gefüllte Stadion und die Täter verhaftet. Außerdem wurde die 29jährige Flugmaschinen zu fliegenden Treibstofftants viele Buschauer hatten nicht einmal Zeit zu Mittags= Schneiderin Anna Blahnik aus Žižkov   wegen Mit­wurden, konnte der Siegeszug des Dieselmotors rast und Mahlzeit gehabt. Bis auf neun Fälle fonn tonnie dem Geschädigten zurückgestellt werden. schuld festgenommen. Der größere Teil der Beute im Flugzeugbau beginnen, denn schon der erste ten alle Ertranfien es waren insgesamt nicht ein­Dieselflugmotor brauchte pro Pferdestärke und mal hundert nach erster Hilfeleistung entlaffen gstunde nur 170 Gramm Treibstoff. Das werden. Der Sanitätsdienst funktionierie, rei- stalten vom 16. bis 24. Juli Fahrten in das Rie­. bei weiten Flugstrecken ein enormer Ge- bungslos. wichtsvorteil gegenüber den Benzinmotoren, die Ein interessantes Kapitel ist der Rapport über für die Pferdestärte und Flugstunde 240 bis die aufgefundenen Gegenstände, die größtenteils von 260 Gramm Treibstoff brauchten. Aber wenn den Verluſtträgern nicht reklamiert wurden. Diele herrenlosen Fundstücke wurden mittels eines hoch auch demgegenüber das Motorengewicht zurück­aeladenen Lait autos zur einstweiligen trat, so setzten die Konstrukteure alle Anstrengung Aufbewahrung in das Thrshaus geschafft. Da ist ein daran, auch noch diesen Vorzug des Benzin- ganzes Magazin von Pelerinen, Ueberzieher, Re= motors zu schlagen. Schon der im Sommer 1931 genmänteln. Windjaden. Süten, Müßen. Baretten vorgeführte Junker- Schyverölmotor Jumo 4 wog und Schuhen aller Art. An Turnschuhen allein wur nur 1,1 Kilogramm pro Pferdestärke. Es war den an 200 Paar gefunden und abgeliefert. Sehr ein Sechszylinder- Doppelkolben- Motor. Da sich stattlich ist auch die Zahl der verlorenen Brief- und in jedem Zylinder ein Kolbenpaar gegenüberlag, Geldiaschen. Taſchen- und Armbanduhren. Atten­hatte er zivölf Kolben. Der Motor leistete 720 Pferdestärken bei einem Gewicht 800 Kilo­gramm.

Die Ausflugszüge der Staatsbahnen veran­fengebirge für Kč 420, in den Böhmerwald   für Kč 520 und Rundfahrten durch die Slowakei   für Kč 720, vom 16. bis 31. Juli eine Fahrt nach Karva­thorußland für Kč 750. Anmeldungen und Infor­mationen im Referat der Ausflugszüge im Basar neben dem Wilsonbahnhof. Telephon 383.35.

Urania- Kino

Auf vielfachen Wunsch„ Der Kleine Straßen­fänger" mit den Wiener Sängerknaben  , Julia Janssen. Hans Olden  , Schafheitlin  ! 6, 9 Uhr.

die Hummeln um ihn, ein Tag oder zwei, dann

Blamu. Er arbeitete tros des Schweröltreib- Abschied vom Dorf wird der Bergwind die Herrlichkeit wegiegen.

stoffes in 7000 Meter Höhe bei 35 Grad Kälte vollkommen einwandfrei. Durch die geschilderte Brennstoffersparnis konnte die Flugmaschine ihren Flugradius um 47 Prozent erweitern. Da Benzin der ersten Brandklasse, Schyveröl aber der

Von Julius Vogel Nun erst ist der Frühling vollkommen, aber ich muß Abschied nehmen. Jahrelang ge­

Jahre hindurch habe ich all das gesehen auch die Bergißmeinnicht, die sich im feuchte tese versammeln... Jetzt aber ist dieses viel­Waldgrund gleich einer lieblichen Herde auf der fältig Vertraute wie mit einem Schleier bedeckt,

VOLKS ZUNDER

Kauft nur Volkszünder!

die Bläue vergeht in etwas viel Blauerem, viel Hellerem, in eine Helligkeit, die keine Farbe ist. die ein Glänzen ist, eine Ahnung Gottes. Erſt wenn man Abschied nimmt, dann sieht man cs, ausholen, wenn die Zeit gekommen ist. trägt es in seinem Innern mit und wird es her.

Die steinigen Wege, die immer noch aufs

Brandklasse III angehört, ist die erhöhte Sicher gangene Wege werden wieder wie neu in Er- wie ins Ferne geschwunden, schon eine Sehnsucht wärts führen, weiter hinauf, sind nun fast ver=

heit augenscheinlich.

Junkers Dieselmotoren

Junkers- Diesel- Flugmotoren haben in den Teszten Jahren im raschen Tempo einen ersttlas­sigen Platz unter den Flugmotoren erobert. Man geht sogar dazu über, bekannte erfolgreiche Typen der Transportflugzeuge von Benzin­motorenbetrieb auf Dieselmotoren umzubauen. So wurde der deutsche Landflugzeugtyp 38, der auch den Goldtransport in Neu- Guinea   be­sorgt, auf Dieselmotoren umgebaut. Die Ma­schinen konnten dadurch um 30 Kilometer höhere Stundengeschwindigkeiten erreichen.

wartung des morgigen Tages. Jahrelang bes

gangene Pfade im Busch erglänzen wieder in der geworden, trotzdem mein Auge noch jedes er borgen im Gras. Ich sehe das Korn, das arm­Abendsonne, die durch die dichten Stämme fällt reichen kann. Morgen, morgen erst wird es i felig gesäte, nun doch noch wachsen, das Winter­und das junge Gras aufleuchten macht wie pures ich mein Dorf. Ich habe die Gnade der Erbe über unsere Felder, nennt unsere Mühe umsonst meinem Herzen vergraben sein, morgen verlasse torn steht schon hoch. Der Flachlandbauer lächelt Gold. Die Stille ist stiller, der Löwenzahn an mir erfahren, das Narkotikum, das Erde angewandt, aber wir sind zufrieden auch damit. gelber geworden. Im Dämmer der Tannen und Fichten, im Braundunkel des Moores ist mir heißt, das den Menschen in ſeinen Bann zieht. Ich war zufrieden auch damit, all die Jahre, die Frühling, den ich voll Wehmut fommen jah, ben der gegraben, habe Kartoffeln gelegt, schöne, Denn es ist mir wahrhaftig, als wäre ich erwacht jahrelang wohl gewesen, nun aber, in diesem daß er alles vergessen kann, was er sich zur Auf- ich vielleicht geschlafen habe, ein Stüd Leben ver­Frühling, den ich voll Wehmut kommen sah, den gabe gemacht hat in seinem Leben. Ich habe im schlafen habe in einem gleichförmigen Traum. ich mit zagendem Herzen erwartete, sehe ich das Dunkel nicht, sehe nur das flammende Grün, das leuchtende Hell der Birken, die sich davor ab­heben. Alles, alles ist voll Glanz, nur mein Herz ist schwer, als sollte es Herbst werden.

prächtige Reihen, eine um die andere- aber plöblich kam ein Mensch daher, er rief mich an, und ich erkannte etwas von meinem früheren Leben. Ein Mensch aus der Stadt war es. Und so besann ich mich. legte die Hacke hin, band die Schürze ab und verlasse das Dorf.

au sehen, um nicht zu vergessen.

Die Wiesen werden gemäht werden, aber ich werde nicht mehr hier sein, der Hafer wird ge­erntet werden, aber ich werde nicht mehr hier jein, das Korn... Die Kartoffeln werden aus­gegraben werden, in Säcke gefüllt, die Kühe werden auf die Weide kommen, wenn schon der Nebel die Tage verdüstert und ich werde nicht mehr sein...

Die Wiesen haben sich bunt und bunter ge­Ju 86 Bombertyp für Spanien  macht, oh, ich tenne sie gut, die vielen armen Das Futter auf den Wiesen riecht jetzt schon Eine in den letzten Jahren geschaffene Spe- kleinen Blüten, die sich zaghaft entfalten in der abends nach Heu. Es sind die hellen, unsagbar zialfonstruktion einer Flugmaschine mit Diesel Kargheit der Berglandschaft und gerade darum fanftmütigen Abende des Frühlings. Ja, das motoren ist das Schnellflugzeug Ju 86. Es ist doppelt schön, doppelt liebenswert sind. Der sind sie auch hier, auch in unserer Gegend, wir, ein ganz aus Metall, also verspannungslos her- Kirschbaum, der sich den Winter über in uners die Sturm- und Nebelleute sind auch der Sonne Jetzt aber läuten sie das Ave von der Kirche. gestellter Tiefdeckter, der neben den zwei Mann bittlichen Stürmen bog und dessen von Eis tlap teilhaftig geworden. Sie liegt auf dem Rücken Der Löwenzahn ist noch goldener geworden, die Bejagung zehn Fluggäste, oder die entsprechende pernde Aeste an mein Fenster schlugen, hat auch des Berges, über den man nicht wegschen tann, Stille stiller. Jetzt erst ist der Frühling voll­Bombenlast, zu befördern vermag. Die beiden seine weißen Blüten geöffnet, nun schwirren gar fie streicht gelassen über den Horizont hin und kommen, aber ich muß Abschied nehmen. Beaugsbedingungen: Bei Ruftelluna inshaus oder bei Beaua durch die Boft monatlich Kč 17. vierteljährig Kč 51.- halbjährig Kč 102-, ganzjährig Kč 204.­Tarif billigit berechnet.- Rüditellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten- Die Beitungsfrantatur wurde von der Post- u. Zelegraphenbirektion mit Erlak Nr. 18.800/ VII/ 1930 Inserate werden laur bewilligt( Kontrollvosamt Praha 25. Druderei: Orbis". Drud, Berlags- u. 8eitunas-.- G. Prag  .

-

-