Seite 6

Aus aller Welt

Der Junggesellen Klub bankrott. Nach 20jähri­gem Bestehen ist der Londoner   Junggesellen- Klub endgültig geschlossen worden. Zu seinen Glanzzeiten unmittelbar nach dem Striege zälle er Lausende, aber soar noch bis vor kurzem einige bundert Mitglieder. Sie alle mußten aber allmählich ausscheiden, da sie sich verheirateten, und jetzt hat auch sein Begründer, der Verleger Lewis Kaufmann, sein Glück in der Ehe gefunden. Er hat noch schnell ein Interview ge­geben und darin die Gründe auseinandergesetzt, die seiner Meinung nach an diesem frappanten Schwund von Junggesellen schuld find. Früher war es ein Segen, Junggeselle zu bleiben, den Vorteil von der Ehe hatten ausschließlich die Frauen. Denn sie wuß ten, wen sie zum Mann nahmen, man fannte den bürgerlichen Stand und Beruf, vor allem aber die Vermögensverhältnisse des Bräutigams. Dieser hin­gegen tappte völlig im Dunkeln, er stellte erst nach der Hochzeit fest, daß die Frau nicht einmal fochen konnte oder auch fenft sozusagen zu nichts gut war. Und da sich das berumsprach, blieben seine Freunde unverheiratet. Jetzt ist das aber ganz anders gewor­den. Auch die jungen Mädchen können die Heirats lustigen jetzt ganz genau vor der Ebe fennen lernen. Diese fönnen sich überzeugen, daß sie einen enten Sta meraden, eine tüchtige Hausfrau und jedenfalls eine Stüße im Lebenstampf bekommen. Sie prüfen, aber sie binden sich auch. Lewis Kaufmann selbst babe ge= nau so verfahren, er lege feinen Wert auf Haus­frauentugenden, dagegen auf Reiten und Sport überhaupt, und Mrs. Lewis Kaufmann ist auf diesen beiden Gebieten von ihm für würdig befunden wor­den, so daß es gar keinen Sinn mehr hatte, ein ein gefleischter Junggeselle zu bleiben, ein Begriff, der heutzutage nicht mehr gilt.

Der Tod im Fallschirm. Ein sehr merkwürdiger Unfall hat sich bei einem Uebungsflug auf dem Mili­tärflugplay von Lille   ereignet. Ein Flugzeug war zu Fallschirmabsprung- lebungen mit mehreren Reserve­offizieren an Bord aufgestiegen. Einer von ihnen, im bürgerlichen Beruf Ingenieur namens Leroy, sprang tadellos ab, als die Reihe an ihn kam. Der Fall­schirm öffnete sich vorschriftsmäßig und schwebte ruhig zur Erde, um in der Nähe der Gemeinde Aizhy- au- Bois zu landen. Die Bauern, die die Lan­dung beobachteten, waren aber erstaunt, daß der Vilot unter dem Fallschirm unbeweglich blieb. Als sie berantamen, mußten sie feststellen, daß Leroy tot war. Wahrscheinlich ist er einem Herzschlag während des Abstiegs erlegen, denn die bisherige Untersuchung ergab keinen Anhaltspunkt dafür, daß er sich beim Absprung irgendwie verletzt haben könnte, und auch bei der Landung ist, wie nahe Augenzeugen berichten, alles glatt vonstatten gegangen.

Sosialbemokrat"

Prager Zeitung

Ein Tag rührigen Polizeidienstes

-

schlecht, der Armen, denke ich und sag: Großmutter, soll ich Sie stüßen? Was, du alter Tatterich, mir J. V. aus Kre wollte ohne Inanspruchnahme fagit Großmuter? Wir? Na wart' nur, hat sie ge­der Rettungsgefllschaft seinen geistestranten Bruichrien, geschimpft, hat mir den Stod aus der Hand der aus Vodol im Auto in eine Seilanstalt nach Braa gerissen und mir die Verlegung beigebracht!"" Das bringen. Der Irre überfiel den Bruder während der war nicht so, hohes Gericht! Das war so: Er wollte Sie sehen doch er hat einen dahrt, sprang aus dem Wagen, lief gegen die Wol- mich überfallen- dau. Eine Polizeistreife eilte jofort herbei. Sie Stod gehabt. Ich..."" Sie sollten sich schämen, konnte dne rren beim Klub ,, Regata" einholen. Es alte Frau! Sie fahren nach Brag, lassen sich von fegte ein barter Kampf mit dem Tobiüchtigen ein. jungen Leuten ansprechen, gehen mit ihnen ins erit die Rettungsgesellschaft beendete ihn und brachte Wirtshaus, betrinken sich, randalieren... wir fen­den Kranken in die Anstalt. nen Sie schon!" Ja, man kennt die 60jährige Alte. Sie ist 55mal vorbestraft und ihr Dant" an den bilfsbereiten Herrn trägt ihr die 56. Strafe ein: sechs Monate schweren Sterfer. Schlau rechnet die„ Groß­mutter": August, September und noch vier Monate da bin ich über den Winter versorgt! Dankend nimmt sie die Strafe an. Daß sie den Dörflerinnen das schöne, blaugetupfte Kleid mit dem weißen Stra gen nicht zeigen kann, wurmt sie sehr. Aergerlich brummt sic:" Im Frühjahr ist's bestimmt nicht mehr modern!"

Großes Aussehen erregte der Ueberfall auf Frau Vieweg in Karolinental. Die Polizei hat in zwischen die Beſizerin der dabei angeblich geraubten 250.000 Kč feitgestellt. Sie weilt nicht in Brag, was die Ermittlungen verzögert. Verwunderung erregt das amtsärztliche Attest. Entgegen ersten Weldungen stellte der Arzt fest, daß keinerlei Verlegungen( Svu ren von Knebel oder Schlag) zu finden sind. Der Fall hat den Polizeiapparat alarmiert. der alles aufbietet, um ihn aufzuklären.

-

Ein Kasseneinbruch, diesmal ein mißglückter. wurde gestern von der Firma Ferrum" in der Le­aerova der Polizei gemeldet. Auf dieselbe Weise wie bei der Firma Brüder Hornet auf dem Wenzelspiat. versuchten Einbrecher auch hier die Kaffe auszurau­ben. Sie gelangten zwar vom Hofe des Nachbar­hauses in das Gebäude und die Geschäftsräume, die Naise bielt aber stand, so daß sie unverrichteter Dinge wieder abziehen mußten.

Daneben gibt es auch humorvolle Polizei­berichte. So, wenn gemeldet wird: Ein junger Väckergeselle liebt es, in finsteren Anlagen zu weis len. Er verfolgte damit Liebespärchen und einen einträglichen Zied: Stehlen von Handtäschchen, Bu­derdosen. Zigarettenetuis, Kleidungsstüden u. a. Als er bei finstrer Nacht fürzlich im Baumgarten gerade ein Sandiäschchen entwendete, damit wegschleichen Teures Angeln. Der Prager   Wagistrat erließ wollte, stieß er auf einen Kriminalbeamten. Die gegen„ blinde" Angler einige ſtrenge Strafertennt Jagd begann. Die Finsternis wurde dem Bäder- nisse. Es wird jedem, der ohne Erlaubnis fischt, gesellen zum Unheil, er verirrte sich, fonnte nicht teuer zu stehen kommen. Die Strafen sind mit 100 weiter. So wurde er nach Pankrat geschafft. Da er Kč oder zehn Tagen Arrest festgesetzt.

Im Herbst ist die Kur am billigsten im BAD LUHAČOVICE.

Vorteilhafte Abonnements: I. Kl.

18a II. Kl.

21 Tage... Kč 1.512.- 1.386.­weitere 7 Tage 504.- 462.­Unterkunft im Kurortzentrum, ausgiebige Verköstigung und alle üblichen Heil­prozeduren.- Detaillierte Angebote durch die Badeverwaltung.

-

mehr als 1000 Kč Bargeld und viele Versayamts­scheine bei sich hatte, wird das Untersuchungsver­fahren laum lang dauern. Dann gibt es leider bei Tageslicht ein unangenehmes Wiedersehen mit den Bestohlenen.

Der 40jährige Staffentnader Baner wollte bei Der Schimpanse und die Ratte. Manche junge einer Firma auf seine Art„ arbeiten", verrechnete Dame hat vor einer Maus Angst; von einem Schim- jich aber in der Arbeitszeit," dieser Irrtum brachte

vansen fann man nicht erwarten, daß er vor einer ihn in Und um seinen Lohn".

Maus bebt, aber eine Katte fann ihn in den Tod treiben. Dies ist jetzt in New Yort geschehen. Dort gibt es eine berühmte Dompteuse Mrs. Gertrude Linzt, die bereits den Star eines amerikanischen  Zirfusunternehmens, den Schimpansen Gargantua, dressiert hat. Zur Zeit lebte ein anderes Tier, ein riefiger Schimpanse namens Giggs in einem Ver­schlag im Garten ihres Hauses in Brooklyn  . Auch die Dressur von Giggs war schon weit vorgeschritten, und Mrs. Link hoffte, mit ihm einen genau so gro­hen zirzensischen Erfolg zu haben wie mit seinem Vorgänger. Diese Hoffnungen sind jetzt zunichte ge­worden. Vor einigen Tagen hörte Mrs. Link den

Anglicka 10,

Mittwoch, 3. August 1938. Mr. 180

Hana Vitová und Jan Sebor in dem Sportfilm„ Klapzubova XI"

P

Sport- Spiel- Körperpflege

-

FFK Falkenau westböhmischer Fußballmeister

Mit dem letzten Serienspiel wurde die Meisters schaft 1938 der westböhmischen Arbeiterfußballer ent gültig entschieden. Eine spannende, aber auch von vielen Ereignissen durchsetzte Meisterschaft fand damit ihr Ende. Die Tabelle der vorjährigen Herbstspiele jah gleichfalls Faltenau an der Spiße. Schon da mais fonnte man voraussehen, daß es einen sehr wechselvollen Kampf geben wird. Schließlich bildete 7301 Verkehrsunfälle im Jahre 1937 in Brag, fich doch eine Spißengruppe, die, aus Faltenau, Fis davon 2024 Verleßte und 43 Tote. Es entfallen schern, Untereichenau, und Altohlau bestehend, den auf 1000 Einwohner nach dieser Statistit 7.6 Un Endkampf untereinander austrug. Als dann Alt­fälle und sie beziehen sich nur auf Prag   und das Lohlau den Anschluß verlor, war jeder Punft von Polizeigebiet von Prag  . Dabei verzeichnet das Jahr entscheidender Bedeutung. In dieser Zeit hatte 1938 bis jezt auch fast täglich mehrere Unfälle, die interreichenau die größten Chancen. Die Mann­in Prag   und Umgebung stattfinden. Im Zentrum schaft war äußerst stabil und auch ungeheuer zäh. Prags  , nichts weit entfernt voneinander, wurden Fischern hatte zwar gleichfalls eine recht gute Posi gleich zwei Menschen wieder von Motorradfahrern tion, hätte aber Unterreichenau nicht mehr einholen niedergestoßen. Der eine Unfall traf den Inter- fönnen, wenn es feine Puntte mehr abgegeben hätte. nisten Dr. Kraus( Klimentska) bei der„ Koruna", In diese recht spannende Stampflage brachten die der zweite eine Frau Božena Štětina in der Wai- politischen Mai- Ereignisse eine sehr empfindliche sergasse. Die Verletzten befinden sich im Kranken- Störung hinein. Um den Verhältnissen Rechnung zu tragen, mußte die Serie sogar zeitweise unter­brochen werden. Die Wiederaufnahme der rüdstän digen Spiele geschah nur schleppend. Einige Ver­eine hatten Mühe, ihren Betrieb aufrechtzuerhalten. gewesen, daß wir in der ersten Klasse auch dieje Aber es ist auch ein Zeichen unserer inneren Stärke Situation überwunden haben. Kein Verein streďte die Waffen. Rasch wurden die Lücken ausgefüllt und den leberläufern bewiesen, daß man so leicht nicht den Arbeiterfußball ausradieren kann. Diese Tage waren zweifellas ein Ruhmesblatt in der Geschichte der westböhmischen Arbeiterfußballer.

haus.

Die Staatsbahnen veranstalten vom 6. bis 15. Auguit eine Fahrt quer durch den Böhmerwald für 530 K; vom 6. bis 16. August nach Karpathorußland die Macocha für 180 Kč und vom 7. bis 25. August für 590 Kč; am 7. Auguft einen Tagesausflug in eine Badereise nach Sliač   für 1300 Kč. Anmeldun Gen und Informationen im Referat für Ausflugs­züge neben dem Wilsohnbahnhof. Tel. 38353.

Kunst und Wissen

In der Spikengruppe trat daher eine Verschie ist aber auch ein richtiger Sherlock Holmes  . Ihr ging bung der Kräfte ein. Unterreichenau verlor seine Bayer in die Falle. Als er so unschuldig tat und vat, stabile Mannschaft und damit auch wichtige Punfte. ſte möge ihn, der bei Bekannten gewesen". aus dem Auch Falfenau mußte einigen Ersatz nachschieben. Hause lassen, verwickelte ihn Frau Sherlock Holmes   Ein neues Werk Bernard Shaws. Unverwüntlich in ein langes Gespräch. Inzwischen läutete ein scheint die Schaffenskraft des zweiundneunzigjähris Am besten hatte sich Fischern gehalten und die Mei Hausbewohner und begehrte Einlaß. Die Haus gen Bernard Shaw   zu sein. Am Montag wurde bei nung herrschte auch vor, daß hier der neue Meister besorgerin schloß auf. Das was folate, hat sie nicht den englischen Festspielen in Malvern   sein neues die Möglichkeit der Spielwiederholung in Aich. Als fein würde. Faltenau verzichtete deshalb sogar auf in Rechnung gezogen: Bayer fliste wie ein Sturm- Stüd Gen f" zum ersten Male aufgeführt. Dieſes das entscheidende Spiel mußte man dann den Kampf wind raus, hinüber zu einem Autotari. Doch jest Werf, eine höchst aftuelle Satire auf die zeitgenös Faltenau gegen Fischern ansehen. Hier kam die hotte sich Frau Sherlock Holmes   schon gefaßt, schrie fische Politit, erzielte einen sehr großen Erfolg. Im große Ueberraschung. Fischern hätte den Sieg schaf um Hilfe. Damit alarmierte sie den Tarichauffeur. Herbite wird die Londoner Erstaufführung ſtatt- sen müssen, aber die Mannschaft versagte vor dem der Bayer beim Arm packte. Ein Magenstoß gegen finden. Tore vollständig und mußte die entscheidenden Punkte den Chauffeur machten dem Bayer freie Bahn. Großer Erfolg einer tschechischen antirasistischen in Faltenau lassen. Durch diesen Sieg stieg natür Nicht lange, der Chauffeur holte ihn ein. Als die Broschüre. Im Verlag Melantrich   ist vor vierzehn Evrope"( Die Wilden Mitteleuropas  ) erschienen. ten fast unangefochten die Punkte für Faltenau. den Spiel gegen Grasliß und Unterreichenau brach. Ferus verbirgt, ist ein befannter tschechischer Wissen zur Zeit das Beste find, was der 6. Kreis zu bieten schaftler auf diesem Gebiete. Die Schrift ist eine wißige, von wissenschaftlichen Argumenten gegen die Pseudowiſſenſchaft der nazistischen Rassenlehre durch flochtene Polemit. Tſchechisch   ist die Broschüre in einer hohen Auflage erschienen und hatte einen en fationellen Erfolg innerhalb zweier Wochen war fie vollständig vergriffen. Der Verlag gibt noch in dieser Woche eine deutsche Ausgabe unter dem Titel Die Wilden Mitteleuropas  ( Der Mythus der Raffiften)" heraus. Eine englische Aus­gabe, die im August erscheinen wird, ist in Vorbe

Affen furchtbar heulen. Sie stürzte zu dem Käfig Polizei Bayer näher untersuchte, fand sie ihn in vol- Tagen eine sensationelle Broschüre..Divoši ve střední ich in Falfenau erneut das Interesse und die beis

und sah, daß das Tier völlig außer sich in einer ler Berufsausrüstung", selbst die Stridleiter fehlte Ede lauerte. Im Näfig aber ſpazierte eine Ratte nicht. Als ob er fich für ſein Vech entſchuldigen wollte. herum, und es war ganz klar, daß Giggs Angst hatte. philosophierte der Ertappte selbstkritisch:..Die Arbeit Mrs. Linz öffnete den Mäfig, sie hoffte, den Schim- hätte zu lange gedauert, daher unterließ ich sie!" vansen zu beruhigen, aber das Tier rannte wie von Warum er gegen den Chauffeur tätlich wurde? Es Jurien gejagt in das Haus und flüchtete sich ins iſt doppelt unangenehm als Kaſſentnader ertappt Au Badezimmer. Von dort war es weder durch Drohun werden, wenn man weiß, daß die Kaſſentnader abwehrbrigade fieberhaft in Tätigkeit ist, um die gen noch durch Bananen herauszulocken. Schließlich„ Afrobaten" von jüngst zu erwischen. Man muß alarmierte Mrs. Link die Polizei. Aber Giggs wurde manchmal viele Wochen in Untersuchungshaft ab­nur noch wilder, als er fremde Menschen fommen igen, hat man nicht ein todficheres Alibi, daß man hörte, er brach aus dem Badezimmer aus, sprang bei dem Ding" eines Berufskollegen nicht betei­durch ein Fenster und begann, alles zu demolieren. ligt war. Es blieb nichts anderes übrig, als das Tier nieder­

Der Autor, welcher sich unter dem Bieudonym Homo ten, Es ist müßig, zu beurteilen, ob die Falkenauer

hätte; Tatsache ist, daß diefe Elf sich auch im End­fampf als gute Stampfmannschaft gezeigt hat, gang abgesehen davon, daß sie während der ganzen Serie den Kampf um die Spitze mit Erfolg beſtritt. Am 21. Auguſt muß nun der Meister des 6. Kreiſes gegen den Meister von Nordböhmen   antreten. Die beiden letzten Ergebnisse Falkenaus waren 6: 1 in Grasliß und 7: 2 gegen Unterreichenau auf eigenem Plate.

Atus Neufattl Atus Aich

22 12 2 22 11 2

22 10 2 10 56:54 22 22

22

8 4 10 69:51 20 8 1 13 45:46 17 22 6 2 14 31:69 15 22 6 1 15 41:92 13

Die Schlußtabelle FFK Faltenau.. 22 14 5 3 70:36 38 zuschießen. Aber der erste Revolverschuß verletzte Agrarische Niederlage bei Janeček. Die gestrigen| reitung. Atus Fischern. 22 14 2 5 66:29 31 Giggs nur. Er blieb weinend wie ein Kind die Hand- Betriebsausschuswahlen bei der Firma Janeček in Wo stehen die amerikanischen   Schriftsteller? In Atus Unterreichenau 22 13 3 6 58:40 29 flächen vor die Augen gedrückt liegen. Mrs. Link Vantras brachten der agrarischen Liste eine schwere Paris   tagte jüngst eine Stonferenz der..Internatio Altus Altrohlau. 8 75:48 26 brach in einer Ohnmacht zusammen. Währenddessen Niederlage. Während die sozialistischen   Gewerkschaf-| nalen Vereinigung der Schriftsteller zur Verteidi­Atus Neudet 9 74:54 24 erledigte die Polizei Giggs mit weiteren drei Re- ten 9 Mandate erhielten, reichten die Stimmen für gung der Kultur". Auf dieſer Konferenz. die sich Altus Drahowitz. 22 10 4 8 51:44 24 volverſchüſſen. Dieſe Affen- Tragödie hat ganz Brook- die site der nabhängigen unter weten Mirat, Zartiäiteller in dieſer geit zu ſtehen habe und deren welchem Namen hauptsächlich mit der Frage beschäftigte, wo der ASK Graslib. Rote Elf Chodau Thn in Aufregung gebracht, und die Zeitungen wid- nur für ein Mandat. Bisher hatte sie drei Mandate. Präsident, der Franzose Aragon  , feststellte, daß die ASV Maierhöfen men der Angelegenheit spaltenlange Berichte und Der Neubau des Technischen Museums wird im Vereinigung international alle Namen jener besseren tapid Starlsbad ganze Photoseiten. September in Angriff genommen werden. Das neue Welt umfasse, die verkündet werden solle hielt der Geburtenkontrolle für Katzen. Die türkische Ge- Gebäude auf dem Belvedere- Plateau wird nicht nur amerikanische Romandichter Dreiser einen viel 22 4 2 16 34:79 10 sellschaft für Tierschuß hat einen Geseßentwurf an den Sammlungen, die ießt in dem schon unzurei- beachteten Vortrag. Er bezeichnete die amerikanischen  Einige Spielabbrüche harren noch der Erledi geregt, der nach den Mitteilungen der Tagespresse chenden Schwarzenberg- Palais auf dem Hradichin Plutofraten als die äraiten Feinde aller unabhängi­untergebracht sind, entsprechenden Raum bieten, es aen Schriftsteller. Diese Plutofraten seien, wie über- Aung, deren möglichen kleinen Verschiebungen weder alle Aussicht hat, im Parlament angenommen zu wird auch ein neuer Beitrag zur Ausgestaltung des all sonst, heiße Bewunderer der Diftatoren, denn sehr für die Spitze noch für das Ende der Tabelle von Bedeutung sind. werden. Das Gesetz sieht eine regelrechte Geburten- neuen repräsentativen Teiles der Hauptstadt sein. richtig empfänden sie die Diktatur, verglichen mit der fontrolle für Kaßen vor. In den Großstädten, na- Die Kosten, ungefähr 20 bis 22 Mililonen Kč, wer- Emanzipation der um ihren gerechten Anteil am mentlich in Istanbul  , sollen die Polizeibehörden das den teils vom Staat, teils vom Museum und der Arbeitsertrag immer noch weitgehend neprellen für sorgen, daß sich in jedem Wohnhaus höchstens Industrie getragen werden. Die Baufläche wird Wölfer, als die geringere Gefahr. Im Kampf acaen cin Kater befindet. Ueberzählige Stater sollen in für 17.000 Quadratmeter umfassen. die nihilistische Plutokratie stünden jedoch Regierung zester Zeit beseitigt werden. Auch diese Zahl mag für Ein Ausflug nach Brag, ein getupftes Kleid und und Schriftsteller in USA  . Schulter an Schulter. europäische Verhältnisse noch reichlich hoch erscheinen. Straffenat Brag. Sie ist auf der Anflagebant Welcher Geist diese Schriftsteller erfüllt, zeigt das In Wahrheit entfallen aber in Istanbul   auf jedes gana serfniricht und ist doch voller Vitalität, sobald Ergebnis einer Befragung: Von 618 Persönlichkei­Wohnhaus schäßungsweise neun Kater und entspre- sie zur Verteidigung das Wort hat. Wer hätt ten bekannten sich nicht weniger als 610 mit Begei­chend viel Kazen, so daß der Nachwuchs alljährlich sich das träumen lassen! Nach Prag   bin ich, ein sterung für das republikanische Spanien  ! Sileid wollt ich laufen, daß alle im Dorf bei uns staunen..."„ Erzählen Sie feine Märchen...!"

-

Cejnar Tommt zum Turnier nach Luhačovice  . Durch den populären Trainer J. Houba wurde der Start: unseres Repräsentanten Cejnar am Inters nationalen Tennisturnier gesichert. Das Turnier findet in Bad Luhačovice vom 7. bis 15. August d. I. statt. Auf dem Programm stehen die Meister chaften von Luhačovice   und der mährischen Slowas fei und der Damenwettbewerb um den Pokal der Frau M. Bata.

Wo denn Märchen! Da schauen Sie doch, ich hab Verlanget überall auf Vereins und des Reichenberger S. Die

in die Zehntausende geht. Von allen jungen Maßen, die in Zukunft geboren werden, sollen nur zwei pro Elternpaar am Leben bleiben; die übrigen will der Tierschußverein selbst auf humane Weise töten und damit eine denkbar vollkommene Geburtenfontrolle Sie uns, wie das damals war!" Also ich seh da für Maßen durchseßen. spät nachts die Frau mächtig schwanken. Der ist Sas  

Kleid noch an, ein schönes Kleid, und jest... zerbrüdt ist es und...!"" Herr Beuge, erzählen

Volkszünder

Wegen nicht genügendem Turnstundenbefuch ge­sperrt wurden die Schwimmer des Gablonzer Eis Schivimmer dieser beiden Vereine wurden deshalb von Vdds auch nicht für würdig" befunden, bei dem Breslauer Turn- und Sport( mit Politik) den fudetendeutschen Schwimmsport zu repräsentieren". Bexuaßbebingung en: Bei Ruſtellung insSaus oder bei Beaua durch die Boſt monatlich Kč 17.- vierteljährig Kč 61.—, halbjährig Ke 102.- ganzjährig Kč 204.­Inserate werden la Tarif billigst berechnet.- Rüditellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Beitungsfranfatur wurde von der Bost- u. Lelearabbendirektion mit Erlak Nr. 13.800 VII/ 1930 bewilligt( Kontrollpoftamt Braba 25.- Druderei:..Orbis". Drud. Verlags- u. 8eitunas- u.- G. Braa.

-