Seite 6

wiffen, wer er sei und was er zu dieser Stunde im Sause zu tun habe. Baierle sagte ihr. er fei bei irgend einem Novák gewesen. Die Frau ließ ihn auf die Straße hinaus, benachrichtigte aber einen Voli seimann, denn der Mann fam ihr verdächtig vor. Daraufhin wurde Baierle verhaftet. Jetzt befam er für feinen nächtlichen Ausgang zwei Jahre schwes ren Kerfers.

Kunst und Wissen

Die Kameliendame  

ma.

" Sozialdemokrat"

Dienstag, 6. September 1938. Nr. 209

mit& dr ster s..estouverture" eingeleitet und dann bringen ließen. Bican   fand kein Verständnis bei| 7: 1, DEV B.- Leiva acgen Ek Röchlik 8: 2._ spielte man das Lustspiel„ Ein General ohne Armee" seinen Nebenleuten und da er nebenbei gut abge Nordost ga u: SV Jägerndorf gegen DIK Freu von Emanul Bozdech, einem nambaften utraqui dedt wurde, verlor der Slavia Angriff das zeigte denthal 11: 2, DSK Freiwaldau gegen SK Mähr ftifchen Dramatiker des vorigen Jahrhunderts. der sich besonders nach der Pause- jede Wirkung. Die Echönberg 2: 1, Mähr. Oftrauer V gegen CDT gerade vor fünfzig Jahren gestorben ist. Der Gene- förperliche Verfassung der ganzen Elf war trop des Krawarn 2: 2( 0: 2). tal ohne Armee ist Napoleon   vor seinem italienischen mehrtägigen Aufenthaltes in Bad Poděbrad nicht Feldzug. Ob er zum Kommandanten ernannt wird besser geworden. oder nicht, hängt von verschiedenen Umständen und Ränken ab, die uns eben Bozděch in seinem Konver­fationsluftspiel vorführt. Das Stüd ist vom Theater ſtandpunkt aut aufgebaut und feifelt noch heute, troß­dem an Stelle Napoleons   fast ebenso gut ein anderer beliebiger General auftreten könnte und die histori­schen Namen eigentlich nur Atrappe sind.

mg.

8. Wochenspielplan des Deutschen Theaters. Dienstag, 19.30 11hr: Aida. Mittwoch, 19.30 Uhr: Banditen. Donnerstag, 20 Uhr: Salome. Freitaa. 19.30 hr: Kameliendame  . Samstag, 19.30 1lhr: Cyrano von Bergerac. Sonntag, 19.30 hr: Der fliegende Holländer  .

Das nun schon fast legendäre reißerische und rithriame Liebesdrama aus der vornehmen Varijer Halbwelt, das Alexander Dumas   der Jüngere ges schrieben, das Verdi dann zur Oper.La Traviata  " benüßt und das man vor furzemi noch als Filmstoff Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Diens für Greta Garbo   verwendet hat, ist auch für die tag. 20 Uhr: Flitterwochen. Mittwoch. 20 Uhr: Swede des heutigen Theaters in Deutschland  , das Zuviel Familie( volkstümliche Vorstellung). Don mangels guter Neuheiten von„ Erneuerungen" leben nerstag, 20 Uhr: Hotel Sylvia Dunn. Frei­tnuß. zurechtgemacht worden. Der Bearbeiter ist tag 20 thr: Nina( volkstümliche Vorstellung). Gustaf Gründgens  , der vor sechs Jahren ein inter  - Samstag, 20 Uhr: Alitterwochen. Sonntag, 20 Uhr: ejanter Chargenspieler war, heute aber Berliner  Hotel Sylvia Dunn. Staatstheater Intendant, Universaldarsteller aller Hauptrollen vom Mephisto bis zum Hamlet, Regisseur und eben auch Dramaturg ist, furz gesagt: lebendiger Beweis dafür, wie man das Star- System überwuns den hat.

Der Film

Klapperzahns Elf

Warum Herr Gründgens die„ Kameliendame  " umgearbeitet hat, ist dem Betrachter der Bearbeitung, di: am Sonntag im Prager   Deutschen   Theater erst Der Fußballroman von Eduard Baß  , der diefem mals in Szene ging, nicht flar geworden. An den Figuren des Stücks und an seiner Handlung ist so tichechischen Film zugrundeliegt, ist wohl vorwiegend gut wie nichts geändert worden, und die technische als Knabenlektüre gedacht; er enthält mit seiner Erneuerung" iſt nicht einmal so weit gegangen, die Sportbegeisterung, feiner harmlosen Liebesgeschichte altmodischen Brieverlejungen, Monologe und Ramischen reich und arm, seinen sozialen Tönen, feiner ben Geheimnisse auszumerzen. Die bearbeitete Mas Tendenz gegen den Professionalismus und feinem meliendame" wirft genau so als Museumsstüd wie mazvollen Nationalstolz durchwegs vovuläre Ele­die ursprüngliche, und ihr hiesiger Regisseur, Arnold mente, die auch auf ein nicht mehr ganz jugendliches Publifum anziehend wirken dürften. Der Regisseur Marlé, hat sie ganz folgerichtig als Bilderfolac Ladislav Brom   hat die Geschichte von dem Auto­in goldenem Rahmen, mit Kostümen aus der Mitte det vorigen Jahrhunderts und entsprechendem Kon- reparateur Klapzub, der aus seinen elf Söhnen eine Fußballmannschaft zusammenstellt, sie zum Siege versationston inszeniert. führt und nach ihrem drohenden Auseinanderfall schließlich die Freude erlebt, sie als Nationalmanns schaft aufstellen zu können und erfolgreich zu sehen, einen munter ablaufenden Film gemacht, mit ac schidt eingefügten echten Fußballaufnahmen. mit manchem humoristischen Einfall und mit dem dan­lenswerten Bemühen, die zum Kitich bin tendieren der Familien und Liebesepisoden nicht breit geraten Au lassen. Man hat Theoder Pištět und die Ne­bosinská( die hier das Elternpaar spielen) lange nicht mehr so unaufdringlich gesehen. Unter den übrigen Mitwirkenden verdienen Jara Kohout.  binita und Fanda Mrázek Anerkennung. Hana Vitova  , Jiři Steimar. Blanca Lu

Der Eindruck ist nicht überwältigend. Zuweilen wirkt der bildhafte Reiz dieses alten Gesellschafts gemäldes, manchmal( wie im legien Aft, da der Tod naht und zugleich der einzige Geliebte der großen Rebedame, die das Opfer brachte, ihn auf Geheiz des Vaters von sich zu stoßen) padt noch immer der reizerisch rührende Effekt von anno dazumal. Aber eir heutigen verstehen kaum noch die Bedeutung dieser Kameliendame, die aus dem niederen Volle in die Welt der Grafen   und Herzöge emporgestiegen und damit zugleich in die Halbwelt gesunken war. wir verstehen kaum noch, daß sie einstmals Sinnbild der beinahe einzig möglichen Art weiblicher Selbſtäns digkeit und Karriere war, so daß die sentimentale Theatralit des alten Dumas   ein soziales und seelis fches Problem zwar nicht gestaltet, aber doch berührt und benützt hat.

Marion Wünsche ist als Kameliendame eine liebenswürdige Gestalt, die durch die große Liebe nicht sehr verwandelt werden muß, da man ihr die große Kofonte von Anfang an nicht recht zutraut. Als Liebende hat sie reizvoll stille und fröhliche Mos menie, und in dem Auftritt mit dem Vater Duval und in der Sterbeizene rührende und dramatische Wirkungen. Sie ist feine fesselnde Tragödin, aber sie ist die schöne Seele des Stüdes. Ihr Armand ist in der Darstellung Walter zurowy& freilich nur ein fumpathischer Geſellſchafter, der mehr artig als

leidenschaftlich wirft, während Lotte Stein   als Prudence eine lebensvolle Gestalt heiteren Genießens und treuberzigen Kuppelns ist. Von den übrigen Mits

-cis­

Sport- Spiel- Körperpflege

DTJ- Verbandsturnwartin

Sonstige Fußballergebnisse. Budapest  : Suns garia gegen Bhöbus 3: 2. 28ien: Stadtteam negen Fürth  - Nürnberg   5: 1. Oslo: Norwegen  gegen Schweden   2: 1( 1: 1). Riga  : Estland   geg. Litauen   3: 1, Lettland   gegen Litauen 1: 1. tar est: Rumänien   B gegen Jugoslawien   B 2: 0.

B11

Neuer Weltrekord im Frauenschwimmen. In Kovenhagen erzielte die bekannte dänische Schwim merin Ragnhild Sveger über 1000 Yard Freistil in 12:36 Min. eine neue Weltbeſtleistung, so daß sie nun elf Reforde hält von 100 Meter aufwärts.

Anders die Budapester. Sie zeigten eine gute Mannschaftsarbeit, die sich paarte mit Schnelligkeit, guter Taktik und Technit, wie auch in Phasen der Verteidigung die Stürmer mit ausbalfen und sich selbst den Ball holten. Alles dies vermißte man bei den Pragern. Daß die Budapester nicht doch noch infolge ihrer Ueberlegenheit in der zweiten Spielhälfte den verdienten Sieg sicherstellen konnten, war ihrem Schußpech und mehr der glücklichenals berechneten Abwehrarbeit des Prager   Tormannes zuzuschreiben; doch auch die Seimischen hatten durch Nervosität und Kopflosigkeit zu Beginn des Spieles Die Europameisterschaften der Ruderer in eine Reihe guter Torgelegenheiten verpast. Eines Wailand ergaben vier Siege der Vertreter des Drit zeichnete dieses Spiel aus: es brachte feinen Kampf ten Reiches, und zwar im Vierer mit Steuermann, mit all feinen sonst üblichen Begleiterscheinungen. Biveier ohne Steuermann, Einer und Achter; zwei Einige fleine Zwischenfälle schlichtete der gute eng Erfolge erzielte Italien  ( veier mit Steuermann liſche Schiedsrichter Mee. Die Tore der Prager   und Doppelffiff) und einen die Sanveis( Vierer fchoffen Bican   und Simunek, die der Budapester Ke ohne Steuermann). Vrba( Tschechoslowakei  ) besetzte n: ény und Niß. Während der Vause wurden die im Einer den fünften Platz. Spieler und Schiedsrichter dem Gesundheitsminister Ježek vorgestellt.

-

Die Ligameisterschaft

Mitteilungen aus dem Publikum. Im Bade Luhačovice   ist es im Herbst am schön. hatte am Samstag ihr Vorspiel in der Prager   Beften. Nach der Hauptsaison, welche in den Tagen vom gegnung Svarta gegen S Pardubiz, die

die Seimischen mit 8: 3( 2: 2) gewannen. Die Pars 24. bis 29. August mit dem internationalen Wett dubißer hatten einen guten Anfang und führten bald schießen um die Weltmeisterschaft gipfelten, kommt in 2: 0 und es hatte den Anschein, als ob Sparta   einer unserem Bade die Nachsaison mit dem kommenden Niederlage zusteuerte. Nach der Bause beherrschte Herbst. Im Bade Luhačovice   ist es jetzt am schönsten. Sparta   aber das Feld, da die Pardubißer mit ihren Diese Zeit ist besonders günstig für eine intensive Bä derfur. Den P. T. Surgästen werden außergewöhnlich Sträften zu Ende waren.. gute Bedingungen bei Vorausbezahlung gewährt, und zwar 66, 72 oder 80 Kč pro Person. In dies sen Beträgen sind inbegriffen: Zimmer, Verpflegung, alle durch den Kurarzt vorgeschriebenen Heilprozes duren sowie die ärztliche Pflege. Die statistische Ab­teilung der Kurverwaltung hat in der diesjährigen Nachjaison einen sichtlich größeren Besuch gegen die Vorjahre vermerft.

In 31in besiegte der SK Kladno den S Baft mit 4: 3( 2: 2). Die 3liner traten mit starf veränderter Mannschaft an, da eine Reihe ihrer Spieler gesperrt ist.

Der zweite Liganculing Lieben wurde in Pilsen   vom Smit 1: 2( 0: 2) nach einem beiderseits mäßigen Spiel geschlagen.

Eine fleine leberraschung gab es in Brünn  . wo Židenice mit Nach od sich die Punfte teilte. Das Match endete 1: 1( 1: 0). Beide Manns schaften zeigten sehr schwache Leistungen, spielten aber dafür reichlich hart. Ein Nachoder wurde aus­gcichlossen.

In Währ.- Ostrau gewann der Schles. Ostrau gegen 65 M Breßburg mit 3: 2( 2: 2) dank der besseren Durdschlagstrait seiner Stürmer.

DFC Prag erstes Debut

Die Besichtigung des Radiomarktes auf der Prager   Muster- Messe bietet einen interessanten Blid auf den heutigen Fortschritt der Funktechnik. Mit der reichhaltigen Auswahl bringt die Firma Radio= techna die Ergebnisse der letzten Erkenntnisse in zwei wichtigen Richtungen. In erster Linie ist dies die neue Etappe im Empfängerbau mit Druck- Knopf-= bedienung für Senderwahl. In dieser Kategorie

in der mittelböhmischen Division endete bringt die Firma Radiotechna den Empfänger

unentschieden

Die zweite Runde der mittelböhmischen Divis fion brachte Mißerfolge der Plaßvereine, die in der Mehrzahl Niederlagen einsteden mußten. Die größ ten Ueberraschungen waren die Niederlagen der Bo bemians und Techie Karlin. Der einzige Slub ohne Puntteverlust ist Hvězda Košič.

Amerigo, der eine der vollkommensten Typen, die im heurigen Jahr auf dem Markt gebracht werden, darstellt. Die größte Knopfanzahl( 15), die bei kei­nem bei uns erzeugten Gerät vorkommt, ist ein Be weis, daß Amerigo ein Gerät ist, welches unter Be­rücksichtigung der größten Bequemlichkeit für den Hörer gebaut wurde. Ein wichtiger Vorteil dieses Empfängers- der bei uns fast unbekannt ist- ist die sogenannte Fernabstimmung, die mit Silfe einer selbständigen Klaviatur das Ein- und Ausschalten sowie die Wahl des gewünschten Sen­ders von einer beliebigen Stelle Ihrer Wohnung ermöglicht. Wie leicht und zuverlässig der Empfänger Amerigo arbeitet, davon haben wir uns bereits auf bloß durch einen leichten Fingerdruck auf die mit dem Ergebnisse: Union Žižkov gegen einer anschaulichen Glasmappe überzeugt, wo man 1: 0, Hvězda Košič gegen Sparta   Stošič 5: 3( hiebei Sender bezeichnete Stelle das Gerät per Distanz ein­schritt die Polizei wegen der rohen Spielweise ein), schalten kann, das die gewünschte Station automatisch Ruſelſty SK gegen Meteor VIII 2: 4, CA Aralus

DFC Prag erzielte in seinem ersten Divi­fionsspiel gegen Rapid nur ein Unentschieden. Beim DFC war der Tormann unsicher und auch der Angriff fonnte nicht befriedigen. Festgehalten fei, daß die Zuschauer den DFC sehr freundlich aufnah­men und die scharfe Spielweise des Rapid- Mittel­läufers verurteilten. Das Ergebnis von 2: 2( 1: 2) Leistungen entspricht jedoch den beiderseits gezeigten mäßigen

chidie übrigen Graebni olin seen Bohemians

Marie Vetenglová gestorben In Pilsen   verschied am Samstag im Alter von 42 Jahren die stellvertretende Verbandsturnwartin ( Viljen) Marie Vetenglová. Die tschechische Ar­der DTIC und Turnwartin des III. DTJ- Kreises beitertuinbewegung erleidet durch ihren Abgang für die Arbeit in der Arbeiterturnbewegung ihr einen großen Veriuſt, denn die Verstorbene widmete ganzes Leben. Als Leiterin von Erziehungstursen wirkenden find Starl Badlejat als netter Gaiton, im DTI- Verbande hat ſie tauſende Turnerinnen Friedrich Richter   als würdiger( aber nicht genug ausgebildet, verfaßte unzählige Turnvorführungen Aegen Viftoria Nusle 3: 0, Sparta Kladno   gegen S abstimmt. Auf den Laien wirkt diese Neuheit sehr für Akademien und Turnfeste und wurde für ihre Vielseitigkeit in der Körpererziehung durch die Ver Teibung der Plakette der Stadt Pilsen   ausgezeichnet. Tas Begräbnis findet heute Dienstag um 16 Uhr vom Stadion der DTJ Pilsen I aus statt.

wirkungsvoller) Vater Duval, Evi Bananer und Martin Cost a hervorzuheben. ―eiß­

Ein Schriftsteller und zwei Sender. Wenn man glaubt, Verfassungsgrundsäße zeitweise nicht durch ſegen zu müssen, um nicht gewisse sehr begehrie Vor­wände zu liefern, so kann man das sogar, wenn

DTJ Hollefchowis Leichtathletik- Meister des

Bezirkes im Prager   DT- Kreise durchgeführt. In der Gesamtklassifizierung siegte DTI Bolleschowiß mit 105.33 vor Prag I u. V mit 39.33, Břewnow mit 29.33 und Dejwis I und II.

Slavia

Nufle 3: 3( 2: 1).

Mor. Slavia Brünn genen En Slavanis 9: 0, Mat fabi Proßniß gegen Eisenwerke Třinec   4: 1, se Göding gegen Han. Slavia Kremsier 5: 1.

,, Meisterschaft" des DFV

überraschend, der Technifer bewundert als Fachmann In der Division Böhmen Land gab es diese sinnreiche Konstruktion, zu deren Verwirklichung i. a. nachstehende Resultate: AFK Pardubiß gegen eine ganze Reihe von Problemen gelöst werden eis 3: 1, Hvězda Turn gegen E Bilin 4: 1, Hory  - hohen Niveau unserer einheimischen Radioempfänger Chrudim   0: 0, Vittoria Pilsen gegen Sk. B.- Bud- mußte. Eine besonders schöne Neuheit, die von dem mir Přibram gegen Slavia Karlsbad   4: 3, S Stö nininhof gegen SK Königgräs 2: 2( Polizei mußt: zeugt, ist die Svezialeinrichtung, das sogenannte Neubeutichum, jeg auß wir aber 15. Bezirkes im Prager Kreis. Am Sonntag wur- wegen roben Spiels einſchreiten, zwei Köiniainbofe-- Radio". Man kann fich keine idealere Rund­much jenem Neudeutſchtum, das all dieſe furchtbare den auf dem Sportplaße der DTI Holleschowiß unter ner wurden ausgeschlossen), Volaban Nimburg geg. funkanlage für die Wohnung vorſtellen, als dieſen Unrube in die Welt gebracht hat, daß wir der brau Teilnahme von 50 Wettkämpferinnen und Wettegen Erblosia Semtin 6: 0. Mähren- Schlein Form eines Serviertisches. Wo und wann immer Jungbunzlauer S 4: 1, Aston Villa Jungbunzlau   modernen fahrbaren Empfänger mit Plattenspieler nen Kultur noch besonders huldigen müssen, das wird kampfern die leichtathletischen Meisterschaften des 15. en: Arsenal Brünn gegen EK Proßnitz 1: 2. in Ihrem Heim haben Sie eine reichhaltige Auswahl man nicht ohne weiteres einsehen. Samstag von Weltsendern und bunten Reportoirs von Schall­abend veranstaltete der Welnifer Sender einen Vor platten bei der Hand. Aber auch der Rundfunkhörer trag mit anschließender Vorlesung aus Anlaß des 50. Geburtstages des norddeutschen Schriftstellers mit einer leichteren Geldbörse findet im Fabrika­. F. Blund, wobei besonders feine Treue zu tionsprogramm der heurigen Empfänger System feiner uns heute so fern, so weltenfern scheinenden Telefunken seinen" passenden Radioapparat. Co­Heimat und die Verbundenheit mit ihr gefeiert wurde. Unerwähnt blieb, daß ihm dieses Verbun enttäuscht im Mitropacup- Finale Die am Sonntag ausgetragenen Spiele waren Tombo, der elegante Vierröhren- Superhet mit einer tensein leichter fiel als hunderttausenden, die ihre Ferencvaros erzielt ein 2: 2( 1: 2) nicht sehr vom Wetter begünstigt, aber auch die„ Er Wiedergabequalität, die nur ein Musikliebhaber rich­Seimat wider Willen verlassen mußten dieselbe ziehungsarbeit" durch den DTV kommt schon nach tig zu schäzen vermag, ist ein Empfänger, der sich Am Sonntag wurde auf dem Prager   Masaryk en vaar Spielsonntagen hie und da zum Ausdrud. eben bei Kennern großer Beliebtheit erfreut. Preis Seimat, der er treu blieb. Drei Stunden später fonnie jeder von jedem der Sender, die unausae- stadion das erste Endspiel im Mitropacup zwiſchen In Schmiedeberg, wo der Di Komotau   spielte, gab Kč 2290.-. Florida   ist ein bewährter Dreiröhren­fest unsere Republik   angreifen, verleumden, hören, Slavia und Ferencvaros Budapest ausgetragen, das es Krach inner- und außerhalb des Feldes und die daß dem Herrn Blund die Goethe- Medaille verlies einen überraschenden und unentschiedenen Verlauf Volksgenossen hinter den Barrieren waren nicht nur super, der so betriebsverläßlich arbeitet, daß eine ben worden sei und daß ihm ein Schreiben des Herrn nahm. Nach all dem, was in den letzten Tagen vor mit landläufigen neudeutschen Schimpfwörtern auf langjährige tadellose Funktion des Gerätes gewähr Propagandaministers, der ein Herrn Blund etiva dem Spiele zu hören und zu lesen war, galten selbst der Höhe, sondern auch in einigen Fällen recht hand- leistet wird. Der Empfänger Florida   ist für diejeni aleichrangiger Dichter ist, seine Verdienste um das verständlich alle Sympathien der Prager   Slavia, die preiflich. Auf dem Rumburger Sportplab mußte gen Rundfunkhörer bestimmt, die mit der Reparatur nationalsozialistische Schriftium bescheinigt hat. Des erstmals nach einer Bechſträhne ſondergleichen in erſt Polizei beim Schiedsrichter einschreiten, damit ihrer bisherigen Apparate bereits Erfahrungen ge­wegen wohl mußte er bei uns gefeiert werden? die Endrunde eingriff und nach ihren Erfolgen im er der Hackerei Einhalt gebiete; nicht anders war macht haben und vielleicht eine etwas skeptische Mei­R. Br. Cup ziemliche Aussicht auf dessen Erringung hatte. ce in Aich, wo gleich drei Tachauer ausgeschlossen Und der wirkliche Grund? Der kommissarische Nach dem sonntägigen Spiel der Prager   scheint das wurden. Der Besuch läßt weiterhin zu wünschen nung in bezug auf langjährige Zuverlässigkeit und nun nicht mehr so sicher zu sein. Man muß feststel- übrig. Im Nordostgau wurde der DSV Troppau ununterbrochene. Benüßung des Apparates haben. Leiter des Wiener   Burgtheaters Dr. Mirko Jelu sich( der froatischer perfunft ist) ist auf eiges fopfichen wurde und sich in fast feiner Situation Ten, daß diese Mannschaft vor der letzten Hürde gesperrt, der damit zwei Punkte kampflos verlor. Schließlich haben wir auch eine interessante Neuheit Die Ergebnisse: Westgau: DEN Faltenau im Messestande geschen, u. zw. in der Kategorie der nen Wunsch zurüdgetreten. Reichsstatthalter Senß ihrer gestellten Aufgabe gewachsen zeigte. Die Ent- gegen Karlsbader FK 2: 2( 2: 2), Sparta   Karlsbad   Kleinen Volksempfänger. Der Zweiröhrenapparat Inquart hat ihm in einem Schreiben den Dank der täuschung der Zuschauer über die sich im Verlaufe gegen DSK Neudet 5: 2, DSV Eger gegen DSK Rio für Kč 995.- ist ein Gerät, auf das alle die­Bartei und der Regierung für seine Tätigkeit ausgebes Spieles zeigenden Mängel der Prager   war groß vodau 6: 1, DFC Grasliß gegen Sportbrüder Asch jenigen Hörer gewartet haben, denen die Rechnung sprochen. Zum provisorischen Leiter wurde der Bura  - und das abschließende Pfeiffonzert war Ausdrud 3: 2. Sportbrüder Altrohlau gegen Sportbrüder Eger für verbrauchten Strom zu hoch erschien. Wenn Sie ichauspieler Ullrich Bettac ernannt. Wegen definitiver großen Mißfallens. In dem Slavia- Team wirkte 1: 1( 0: 0, DSV Asch gegen DF Tachau 5: 1. Veseßung des Direktorpostens sind derzeit Verhand­sich die Sperre ihres Mittelläufers Nožit beson- Nordwestgau: Santvalbe Brür gegen Teplißer bedenken, daß eine Stunde Rundfunkhören mit dem lungen mit dem Oberressigeur des Berliner   Staats- ders aus, denn sein Stellvertreter Daučit II war 2: 4. DSV Saaz gegen DSK Weipert 3: 1. Empfänger Rio cttva 6 Heller kostet, ist dies bc= theaters Lothar Muethel   im Gange. Viels Teinen Augenblid im Spiel und für das ungarische DSV Schmiedeberg gegen DFK Komotau 8: 2, DS stimmt ein unbedeutender Betrag im Verhältnis zu Teicht ist das der eigentliche Grund des Rüdtrittes. Annentrio fein sonderliches Hindernis. Nach der Dur gegen Sportbrüder Brür 4: 1, TFK Bilin dem, was der Rundfunk bietet. In zweiter Linie dan man einen Preußen braucht, um den Wienern au Pause war das Slavia- Half mit seinen Kräften fer- gegen VfB Tevlib 3: 1. DEV Vibanten acaen überrascht der große Fortschritt in der Radioröhren­zeigen, was österreichische Kunst ist. tig und das entschied auch den unentschiedenen Aus- Auffia 3: 2, Turner She gegen Wader Bünauburg Eröffnungsvorstellung im Weinberger Theater. gang des Spieles, der ebeniogut einen Sieg der Bu- 4: 2, Sportbrüder Bensen gegen SpVg Bodenbach enitvicklung. Die Firma Radiotechna bringt neue Samstag abends wurde die Saison im Weinberger dovester hätte bringen können. Der Angriff der 1: 4.- Nordgau: Reichenberger& gegen stromsparende Stahlröhren der sogenannten„ har städtischen Theater feierlich eröffnet. Das Theater ist Prager   erwies sich diesmal als ein Konglomerat von Warnsdorfer 1: 6, Amateure Rosenthal gegen monischen Serie" auf den Markt, die namentlich in innen renoviert worden und wird jetzt seinem Swede Spielern verschiedener Individualitäten, die sich in BSK Gablona 0: 3, DSV Trautenau gegen S der Zukunft neue große Möglichkeiten im Empfänger­viel besser entsprechen können. Die Vorstellung wurde den 90 Minuten auf keinen gemeinsamen Nenner Grottau   16: 0. DEN Gablonz   gegen DSK Haida bau bedeuten werden. T, S. 9 Beauasbedingungen: Bei Rustellung inssaus oder bei Bezua durch die Boft monatlich Kč 17. bierteljährig Kč 51.- halbjährig Kč 102,- aanziäbria Kč 204.-- Inferate werden lau Tarif billiaft berednet.- Rüditelluna von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarlen. Die Beitungsfrankatur wurde von der Post- u. Telearabbendirektion mit Erlak Nr. 18.800/ VII/ 1930 bewilligt( Kontrollpostamt Braba 25. Druderei:..Orbis". Drud. Verlags- u. Beitungs- A.- G. Baa..

-