783

-

Japan eine große Gefahr. In den beiden Orten Uji und Rohata, spielt in dem burlesken Alterthum, das durch Offenbach's„ Helena " die sehr viel Thee ausführen, bat nämlich eine Raupe im ver- parodistischer Typus geworden ist. Ein alter, energischen Stührungen gangenen Jahre nicht weniger als 400 000 Pfund Theeblätter ver: zugänglicher Konful, feine junge, von der bekannten süßen Hand des nichtet. Dieses Jahr hat das Zerstörungswert noch einen Monat Verhängnisses" schwe bedrängte Gemahlin Metella und ein ebenso früher begonnen, als beim ersten Erscheinen des Insekts. Alle Maß- junger warmblutiger Feldh.captmann mit der Nennung dieser regeln dagegen nügen nichts. Von der Regierung in Tokio sind drei Personen haben wir auch den Inhalt des Librettos gegeben. alsbald mehrere Sachverständige an Ort und Stelle geschickt Vielleicht hat das französische Original der Herren Ferrier und worden, die nach und nach mehr als fünfhundert Kulis mit dem Clairville frivol durchsichtigeren Wig und pikantere Grazie Einsammeln der Ratpen beauftragt haben. Alles vergebens. Jede als die deutsche Wiedergabe, welche selbst die harmloseste Dreiftig= Motte legt im Durchschnitt mehr als zwölfhundert Gier, aus feit des Ausdrucks dem schamhaften Erröthen einer allzujungfräulich denen im günftigen Falle ebenso viele Raupen werden. Die empfindenden Zensur geopfert zu haben schien. Das ganze war in Sache ist um so bedenklicher, als man gerade in diesen beiden jene farblose Sphäre der Bensionsauständigkeit getaucht, welche der Orten besonders gute Eorten Thee gewinnt. Die meisten dortigen Grenznachbar der Langeweile ist. Die Musit des Herrn Serpette Theefträucher sind der„ Japan Mail" zufolge mehr als dreihundert besticht durch die traditionelle Eleganz französischer Orchester. Jahre alt. Man sagt, nur Exemplare, die ein Alter von wenigstens technik und mustergiltiger Stimmführung, befigt mehr Reiz der hundert Jahren befizen, lieferten wirklich werthvollen Thee. Das Harmonik und Rhythmik als Originalität melodiöser Erfindung, böse Insekt ist also ein sehr schlimmer Uebelthäter, da erst die Enfel enthält jedoch ein Liebesduett, dessen beredtsame Junigkeit auf einen der jetzigen Generation die nöthig gewordenen Neupflanzungen Meister im fleinen und zarten Genre hinweist. Für die Aufführung ordentlich verwerthen tönnen. Japan führt jährlich etwa zwanzig der Operette, an welche sich noch vor wenigen Wochen so viele Millionen Kilo Thee aus. Obwohl die chinesische Thee Ausfuhr in glückliche Hoffnungen gefnüpft, war immerhin noch ein guter Rest den letzten Jahren zurückgegangen ist, so beträgt sie doch noch das von Arbeitsfleiß und Spiellust übrig geblieben. Frl. Lüting's Fünffache der japanischen, etwa hundert Millionen Kilo. Der( Metella) Stimme und Erscheinung hat die nöthige gesunde Fülle japanische Thee ist in Europa nicht beliebt, wird dagegen viel in einer Operettenprimadonna, welche nur parodistischere Schlaglichter Amerita getrunken. Die besten Sorten Uji fosten an Ort und Stelle auftragen sollte; Herr Bause wein ist ein Tenor amoroso von 10-15 m. das Pfund. flotter Laune, und Herr Koswig( Konsul) ein Komiker, der für heitere Wirkungen feine Gewaltsamkeiten anwendet. Chor und Orchester lösten mit löblichem Streben ihre Aufgaben. Aus dem Alterthum.

-

Literarisches.

-

"

6. Schaut man

-

n. C. Viebig : Rheinlandstöchter." Roman. Berlin , 1897. F. Fontane u. Ko. Nelda Dallmer, die mitgiftlose Tochter eines Regierungsraths, hat sich in einen armen Lieutenant verliebt. Gin interessanter Fund ist auf der chalkidischen Die gute, d. h. über einen großen Geldsack oder moralische Strupel: Salbinsel beim Ort Polyghiros gemacht worden. Beim Auf­Iongfeit verfügende Geſellſchaft der ansehnlichen Garnisonstadt richten von Zelten entdeckten Redis- Soldaten nicht weit vom Meeres­empfindet eine wahre Genugthuung über dieses Pech. Diese Nelda ist strande ein Grab von zwei Meter Länge. In demselben wurden stets eins von jenen in diefen Kreisen feltetten jungen Mädchen gewesen, fechs Statuetten, ferner eine Anzahl Werthfachen vorgefunden, die ihre körperlichen Reize nicht als Lockmittel für ehelüfterne darunter ein Ring mit einem kostbaren hafelnußgroßen Stein, welcher Männer gebrauchen wollen, sondern inneren Werth und Charakter, gravirt ist, ein Halsband aus Gold mit Edelsteinen, Ohrgehänge zc. Gemüth und ähnlichen Firlefanz als die beste Beigabe für einen Man glaubt, daß man sich auf der Stelle einer zerstörten Stadt bes jungen Hausstand betrachten. Dazu war sie ein schnippisches findet. Ding, d. h. fie machte aus ihrer Verachtung gegen die allgemein Volkskunde. geltenden Lebensgrundsäge threr Gesellschaftsschicht kein Hehl. Lieutenant von Ramer erfreute sich zwar persönlich des besten Rufes,-Einige Beispiele des Volts Aberglaubens aus aber sein Vater hatte ihm kein ganz blankes Wappenschild hinter- Ober- Toggenburg theilt die„ N. Zür. 3tg." mit: 1. Wenn Tassen. Grund genug, den Sohn man im Storpion die Haave beschneidet, so erhält man feine Zahns für gebrandmarkt zu halten. Daß er unter dem Druck dieser heimlichen Rechtung äußerst schmerzen. 2. Beschneidet man die Haare im Widder, so bekommt zurückhaltend war, rechnete man ihm als ein weiteres Verbrechen an. man frauses Haar. 3. Verschluckt die Mutter den ersten Zahn Beide paßten alfo herrlich zur einander. Gab es wohl einen befferen ihres Kindes, so bekommt es teine Zahnschmerzen mehr. 4. Mitts Beweis dafür, daß arme Leute nicht ungestraft ihre eigenen Wege woch und Freitag sind verworfene Tage. 5. Wenn ein Mensch ein wandeln dürfen, als dieses widersinnige Verhältniß? Und dabei fiebenblättriges Kleeblatt mit zur Kirche nimmt, so sieht er besaß das würdige Paar trotz aller Spöttereien und Demüthigungen, alle Heren in der Kirche. am Tage des die man ihm versteckterweise zu fühlen gab, noch die Unverschämt Andreas zur zwölften Stunde ins Wasser, so sieht man, iu heit, sich wie glücklich zu geberden. uns verliebt ist. 7. Wird ein Kind im Hugo Freilich nur eine furze Zeit wer lang, denn die Gesellschaftsmoral muß schließlich triumphiren. Von der geboren, so wird es nicht alt. 8. Seitdem der Polkatanz getanzt Aussichtslosigkeit des Verhältnisses überzeugt, brach Lieutenant wird, herrscht die Kartoffelfrankheit. 9. Wird ein Kind im Wasser­von Ramer es plöglich ab. mann geboren, so muß es im Wasser umkommen. 10. Bfropst man Tamit find wir auf der 182. Seite des 563 Seiten ftarten am Charfreitag Bäume, so wachsen sie stärker. 11. Trifft einen Buches angelangt. Was nun folgt, knüpft an das Vorhergehende nur Menschen ein Unglück, so folgen ihm drei nacheinander. 12. Wenn fehr lofe an. Auf der 544. Seite taucht Lieutenant von Ramer noch einmal man im Skorpion heuet, so frißt das Vieh das Heu nicht. flüchtig auf und wird nach einigem Schmollen wieder in Gnaden 13. Scheint an Lichtmeß die Sonne, so kommt der Frühling fieben aufgenommen. Nelda hat inzwischen mancherlei erlebt und erfahren, Wochen später. 14. Wenn es am Palmsonntag schneit, so schneit es 15. Schneidet man die Fingernägel am was mit der ursprünglichen Richtung des Romans nur in sehr lockerem den ganzen Sommer. Zusammenhange steht, von der Verfasserin aber mit um so größerer Freitag ab, so befommt man teine Zahnschmerzen mehr. 16. Wenn Breite geschildert wird. Nelda verhindert ein Duell, reist zu ihrem man mit einem Messer in die Milch fährt, so schadet dies dem Vich. Ontel, dem Bürgermeister eines Eifeldorfes, wo sie einen jungen 17. Wenn eine Elster vors Haus kommt und trächzt, so stirbt jemand Landwirth kennen lernt, den sie wahrscheinlich auch geheirathet aus dem Haus. 18. Ist am Neujahrsmorgen der Himmel roth, so den Rothfehlchen hätte, wenn nicht eine alte Jungfer aus ihrer Heimatb im giebt es viele Feuersbrünste. 19. Zerstört man entscheidenden Augenblicke und schließlich noch am selben Tage der die Nester, so geben die Rühe rothe Milch. 20. Reinigt man am Tod ihres Vaters dazwischen gekommen wären. So aber Charfreitag die Zimmer, so bleibt man den ganzen Sommer vom zieht Nelda mit ihrer Mutter nach Berlin , erhält einen Ungeziefer befreit. 21. Der Föhn entsteht manchmal, wenn sich Stiefpapa und reist wieder zu ihrem Onkel. Nebenher, allerdings jemand entleibt hat. 22. Bekommt man von jemand einen Zweig auf fast 200 Seiten, erfahren wir die Geschichte einer unglücklichen eines Blumenstockes und dankt dafür, so wächst er nicht. 23. Die Ehe, in der Nelda eine Rolle als Friedensstifterin spielt. Mäuse gehen punkt zwölf Uhr in die Falle.- Aus dem Thierleben.

-

Die Verfafferin hat den Faden ihrer Erzählung mehrmals ver­loren und erst am Schlusse des Buches wiedergefunden. An ftellen Schwalben und Spinnen. Der Köln . Volfs.3tg." einer flar durchgeführten Handlung ist auf diese Weise eine wird unterm 1. Oftober vom Main geschrieben: Die Schwalben, ganze Sammlung selbständiger Novellen, Stizzen und Genrebilder welche gewöhnlich um Maria- Geburt fortfliegen, sind in diesem entstanden, die ganz äußerlich um die Hauptperson, Nelda Tallmer, Jahre bis in die letzten Tage des September wenigstens in unserer gruppirt sind. Die Zeichnung der Bilder, namentlich der einen fehr breiten Raum einnehmenden landschaftlichen, ist zum weitaus größten Theile eine geschickte. Auch in psychologischer Hinsicht ist das Buch nicht ohne Reis, obwohl auch hier das fortwährende Auftauchen nebenfächlicher Personen, die alle mit gleicher Wichtigkeit wie die im Mittelpunkt des Juteresses stehenden behandelt werden, mehr zur Breite als Tiefe der Charakteristik geführt hat.-

Gegend bei uns geblieben. Noch am 30. September beobachtete ich einen viele Hunderte zählenden Schwarm, wie er während des ganzen Tages zusammenblieb und fortwährend nene Schwalben um sich versammelte. Heute ist der Schwarm verschwunden, hat also erst in der letzten Nacht sich auf die Reise gemacht. Vögel das auf die troftlose Regenzeit folgende prächtige Reisewetter voraussahen oder ob man vielleicht noch auf eine Reihe von schönen Tagen und einen späten Winter hoffen darf? Daß die Thiere überhaupt die besten Wetterpropheten sind, --er-. Alexanderplay Theater. Die spekulative fonnte man auch bei dem unlängst eingetretenen Witterungswechsel Humanität des Direktors Samst hat dem obdachlosen Personal des beobachten. Während man durch die ganze Regenzeit hindurch trotz Kapellmeisters Federmann gastfreundlich und geschäftskundig der herbstlichen Zeit keine eigentlichen Spinnengewebe im Freien die Thore des Alexanderplatz Theaters zur Aufführung jener wahrnahm, waren an dem Tage des Wechsels überall im Freien Operette geöffnet, welche den Eröffnungsgruß bes neuen frühmorgens frisch gesponnene Spinnenneße ausgespannt. Obschon Bühnenleiters im Belle Alliance Theater hätte bilden follen. es vier Wochen fast stets geregnet hatte und auch an dem betreffen " Metella" dies der Name des neuen Vaudeville's den Morgen bei warmer Temperatur der Himmel völlig bewölkt

-

Musik.

M