Anterhaltungsblatt des Vorwärts
Str. 106.
Freitag, den 2. Juni.
( Nachdruck verboten.)
2)
Der Kampf um Bliefenev.
Eine Sommergeschichte von Heinrich Borchard. ,, Streiten Se fich man janich erst rum von wesen zu Hause bleiben," mischte sich Herr Zademack ein ,,, wir werden woll allesamt in Berlin hacen bleiben... Oder hat eener hier schon den Kremser bemerkt?.. Ick nich!"
out autol than bod St 19
1899
-PS
jatvoll,
" Hurra, da sind se!... Eins, zwei, drei achte! Det reene Enjrosjeschäft!" ,, Wat hat denn Frau Vogler? Die hat ja'n Luch um de Backe!"
-
,, Zag! Tag! Kinder, Kinder, Kinder, is det' ne Size!... Buh!... Wenn det so weiter jeht!... Fassen Se blos mal unter mein' Arm!... Hab'n Se nich noch' ne Extrawindel da, Frau Wulfow als Schweißtuch vor mir? Se haben doch nischt dajejen, wenn id mir'n Rod ausziehe?" wo," sagte Frau Schulze. Ziehn Se man aus, des
" aber," sagte Nitschke, hier zwar nich, aber um halber Sechsen uff de Chasseestraße... Et sollte doch eener von Fuhrherrn Lehmann sind... der fuhr nach de Stadt macht jemütlich!" rin."
"
-
Mit de Landpartie is et also Essig," sagte Frau Zademad und sah selbst aus, als ob sie Essig getrunken hätte. Denn hätte uns aber doch Bliefener wat benachrichtjen müssen!"
Uff'n Barbier is doch jar keen Verlaß! Idk hab's erst heute wieder zu unse Meta jesagt... det is nu mal sonne windije Sorte, fonne Schaumschläjerbande!... Nu hat er jekt de Zeit verschlafen, oder aber er sagt sich: Lass' se man warten, se wer'n schon wegjeh'n, wenn se't fatt haben!"
Na also," meinte Nitschke, denn woll'n wa man folange nach de Destille rüberjeh'n... mir is janz koddrig... et muß doch ooch nich immer jleich der Grunewald sein Sarjlack is doch ooch' ne schöne Jottesjabe."
Da tam der Stremfer um die Ecke gerumpelt. Na, da is er ja! Wat hab' ick jefagt!"
17
Der is doch ville zu klein! rief Frau Zademack aufgebracht, wenn nu noch Voglers kommen, acht Mann hoch, un Bliefener mit seine Tante un det Fräulein Piele... ich möchte wissen, wo die alle sitzen sollen!"
"
.
Et stimmt! Hm... Det eene Pferd jeht Yahm," sagte Schulte bedächtig mit Kennermiene, da wer'n wa woll nich weit mit kommen! Der muß woll Zug in'n Stall jefricht haben... det is der richtje Rheumatismus, det lass' ick mir doch nich ausreden!" s
1900
Un nu rinn! " Ja, aber.
,, Uff die warten wa nu nich mehr. Pünktlichkeit is de Seele von's Butter...
41
Oller Dooftopp!... Unfa Emil doch!.. Was willste denn da oben uff'n Kutschbock, Bertha, un baumelst mit de Beene• scheer Dir da runter... Et jeht noch lange nich los!"
Na also, det steht fest: Jď jehe jetzt rüber nach de Destille, mir is janz kodderig."
Und jetzt ging er wirklich.
Woll'n aber endlich jetzt einsteigen. Ihr Emil muß fa jleich tommen, un außerdem sige ich lieber jut, als det id schlecht stehe 1"
Jut sitzen in'n Kremser!" meinte Herr Schulze ver ächtlich. hr wer't ja det Sigen in den Kasten noch so dicke bekommen!... Uebrijens Uebrijens verjeßt nich de Jebrüder Beeneken rechtzeitig zu wecken, det Ihr ooch aussteijen könnt, wenn Ihr daseid!... Jd jeh bei'n Rutscher... Nu helf doch Eener mal Frau Schulzen rin! Nachschubsen det nüßt nischt, vorn müssen en Paar zieh'n, anders is et nich möglich!" Endlich saßen alle und hatten auch die Beinangelegenheit mit dem Gegenüber geordnet.
-
,, Nu tiekt doch!" rief Bertha Bademad. Der Bliesener ck weeß man janich, wo der Junge bleibt!" sitzt ooch uff'n Bock un mit' ne Radaumüße! Aut, Knatsch!... Der wird sich woll verloofen haben!" bilmas Wat er nu macht! Herriott, mit' n richtjet Posthorn!" Na, der un Berloofen!" Laderadadada... Taderada... Taderada! Einsteijen ,, Ernste, id kann det janich mehr mit anseh'n, wie de det in Richtung nach: Wildwest, Schöneberg , Wilmersdorf , Kind hältst! Jieb's ma blos wieder rieber!... ieb's mir Schmarjendorf, Paulsborn, Onkel Toms Hütte, Schlachtensee, doch her, Du!... Ach Ernste! Is det en Mann! Ne! Friechenland, Pariiiis!" Ne! Ne! Fräulein Zademack, schaffen Se sich um himmels.
-
Der junge, frische Sterl brachte etwas wie hellen Sonnen- willen keenen Mann bitte, jieb's ma schon her... Sei doch
schein mit. Sie sind woll ooch keen Freind von Traurijkeit?" rief Herr Wulkom zum Bock hinauf.
11
Se blos!... Bitte,
so nich so findisch, Eruste... Ach Du!... Ach, lieber, lieber Ernst, jieb doch schon!"
-
4
Na, mit ee mat Traurijfeit... Haben Se zufällig wo Nu, denten Se: Een Mann und sechs Kinder fertig Tefen jelernt?... So? bei Pfeifern? Na, denn lesen machen, is denn da en Wegkommen von ze Hause! d Se mal!... Und er zeigte auf seine Papiermüße. Dort bin mir jrade so vorjekommen, wie'n Clown in'n Cirkus. stand groß und breit Stomiker". Die geschmackvolle Müge Wenn er det eene Wasserjlas uff's Tablett jefekt hat, liejt det wurde viel bewundert. Bliesener jedoch ging bescheiden über andre wieder unten, un wenn er det nu wieder druff hat, diese Bewunderung hinweg und wandte sich an Fräulein is det erste richtig wieder an de Erde. Un immer die ZahnBademad. schmerzen noch dazu. Ach Jott, ach Jott!... Frau Zade mad, Sie haben mit ihre lumpijte Dreie ja davon keene
Ah, Fräulein Meta!.. Det erste Frün! " Sehr jut! Haft de jehört: det erste Grün hat Bliesener Ahnung!" zu des Kleid von unse Meta jefagt!..." ,, Damit meint er doch wat?" Fräulein, jrün is de Hoffnung."
Un da fagst De, et hat ja teenen Zwed, er beißt heute doch noch nich an?!... Rademack, det wird heute wat mit die beide. Jck müßte det nich sehn ne Mutter!..." Nu kommen Se doch rinn, meine Herrschaften! immer rinn, rinn, rinn!"
Ja aber Voglers find doch noch nich da und Ihre Zante und Fräntein Biele...
-
"
Ree, warten is nich!" rief Rademack. Büntlichkeit te't halbe Leben... der olle Dickwanst von Vogler kann ja nachloofen."
Frau Jademad plinkte ihm zu.
Wat willst de denn?"
Ach Du verstehst eenen ooch nie!... Unser Emil muß
nämlich noch kommen, er holt bloß wat."
Na also, wenn's noch lange dauert, denn warten wa noch en bisken... Wer kommt mit rüber in de Destille. ... mir is janz koddrig."
,, Na, wat jlooben Se?! Ob id nich jestern kurz vor Wie ic neune mit unsen Emil noch losjezogen bin... seinen neuen Hut rausnehme, is er nich dreckig und bertrumpelt wie ne Morchel?... Weeß der liebe Himmel, wat er damit jemacht hat!... Jck de Nachtjacke aus, mir wieder anjezogen und mit ihn losjetippelt zu'n Hutmacher!... Nich drei Schritte wär ich mit den Bengel über de Straße jejangen!...
Nu aber können wa losfahren, Ihr Emil kommt dahinter
anjepeeft."
„ Na, Emil, haft' n jefunden?" rief ihm Vater schon sehr interessiert entgegen.
„ Aber int Kleiderspinde war er nich jewesen, in de Kommode ooch nich un..."
Wo lag er denn sonst?.."
Jd hab' n überhaupt nich jefunden
warst De denn so..."
" Un da tommst De jegt erst, ollet Stameel?.
Wo
Set Da mal en Hut uff, wo De so echaffiert bist!" rief Mutter herunter und wandte sich dann zu Frau Vogler: