-

464

zaltenango, unter einem Verlust von fünfhundert Menschen- gelingt ihm auch in der Wiedergabe die Anschaulichkeit, während im leben völlig zerstört wurde. Gänzlich zu Grunde gerichtet Märchenland seines Herrn von Abadessa  ", wo er als Rittersmann wurden ferner die Ortschaften Solola  , San Marcos   und deren mit Schild und Schwert und lärmenden Versen flirrend einher­Schwesterstadt San Pedro Sacatepequez( 200 Tote), Retalhuleu und stolziert, die Phantasiegestalten ganz wesenlos in Luft und Nebel Mazatenango; die letzteren beiden sind wichtige Städte in der verflattern.

"

-

Küstenebene des Stillen Oceans  . Außer diesen Ortschaften ist fast Die beiden ersten Akte, die das naiv- schamlose Treiben in dem jede Stadt und jedes Dorf in ihrer Umgebung, außerdem noch ver- Wiener   Salon der ehrenwerten Mutter und Frau Aloisia Brandl fchiedene Ortschaften in dem Bezirk von Chimaltenango, in Trümmer schildern, gewannen nach meiner Empfindung nicht wesentlich durch gelegt, vielleicht auch all die vielen wichtigen Kaffee- und Zucker- die Aufführung. Einzelne Stellen wirken beim Lesen noch stärker, plantagen im westlichen Küstengebiet samt ihren Gebäuden, und die Langsamkeit des Tempos fällt da weniger auf. Es wurde Maschinerien und Wasserleitungen. Der Gesamtverlust an im ganzen gewiß recht gut gespielt Frau Einödshofer Menschenleben wird auf acht bis neunhundert geschätzt. In als Mutter Brandl, Frl. v. Littik und höflich als ihre dem Hafen Ocos am Stillen Ocean blieben nur drei Häuser stehen, Töchter Sophie und Lux, Herr Julius Sachs   als alter Stamm­und die große Landungsbrücke wurde dicht am Ufer durch gast des Hauses, Tini Senders in der kleinen, darum nicht gebrochen. In der Hauptstadt Guatemala   erlitten die meisten Kirchen weniger charakteristischen Rolle des Dienstmädchens verdienten alles und einige andre Häuser geringe Beschädigungen, ebenso in Antigua  . Lob. aber das Spiel setzte doch keine neuen Lichter auf. Die Die Städte Escuintla und Amatitlan südlich der Hauptstadt wurden Verkörperlichung der Figuren brachte dem Maße von Anschaulich­das sie schwerer heimgesucht. Die Eisenbahnen von den Häfen Ocos bezw. feit, von vornherein besitzen, nicht einen leber= Champerico nach dem Innern wurden durch Einsturz von Brücken schuß an eigener Kraft hinzu. Anders war es mit dem und Beschädigungen des Oberbaus unterbrochen, während die Eisen- dritten Akte. Während man beim Lesen leicht den Eindruck erhält, bahn zwischen Guatemala   und dem Hafen San José unberührt als sei mit der bitter satirischen Sittenmalerei der beiden ersten blieb. In dem östlichen Teil von Guatemala   war das Erd- Aufzüge der eigentliche Inhalt des Stückes erschöpft, als sei der Toni beben nur schwach. Bis zum 5: Mai haben fich dann Wallner und mit ihm die Schlußwendung des Stückes nur von außen Erdstöße geringerer Stärke der Hauptstadt Guatemala   her hinzugenommen, um dem Stück, das sonst in bloßer Milieu­westlich häufig wiederholt. Ein Ausschuß vont Jugenieuren zeichnung zu offensichtlich stecken geblieben wäre, einen Schein von ift von der Regierung nach Quezaltenango   und San Bewegung, Entwicklung und Handlung zu verleihen, wuchs eben Marcos entsandt worden, um neue Pläge für die Wieder- dieser Teil der Komödie bei der Aufführung zu ganz selbständiger erbauung dieser Städte auszusuchen. Ein andrer Bericht, der durch den Bedeutung empor. Der Schlußakt, trotzdem in der Auseinander­Dampfer Balena" nach Europa   gelangt ist, schätzt die Zahl der ver- fegung zwischen der Lug und dem Toni und den beiden Müttern so manche lorenen Menschenleben auf über 1000. Die teilweise Zerstörung der der Bescheidenheit der Natur Gewalt anthuende Theaterwendungen Stadt Retalhulen soll durch einen Ausbruch des Bultans Tocano find, brachte es zu einer sich eindrucksvoll steigernden Spannung. veranlaßt worden sein. Die Stadt Guatemala   liegt übrigens im Herr Arnold Korff  , bom Wiener Hofburg- Theater, der die an eigentlichen Mittelpunkt eines Gebiets, wo Erdbeben und Bullane scheinend zuerst so undankbare und äußerlich zurechtkonstruierte Rolle im Lauf der geschichtlichen Zeit so häufige und große Zerstörungen des Toni übernommen, wußte fie mit echter Lebenswärme zu er angerichtet haben, wie wohl in feinem andren Gebiet der Erde mit füllen. Er war ein herziger, lieber Bursche, dessen kindliche Unver­Ausnahme vielleicht des benachbarten San Salvador  . Im Jahre 1778 dorbenbeit mitten in der parfümierte Schwüle. der Gemeinheit er­wurde die Stadt Santiago in Guatemala   mit all ihren Einwohnern frischend wie ein kühler Windhauch wirkte. Man glaubte ihm, daß fozusagen vom Erdboden verschlungen, im Jahre 1862 wurden ebenda er trotz alledem, was er im Hause der Mutter Brandl sah, trotz der so 150 Wohnhäuser und 14 Kirchen zerstört. Im Jahre 1874 wurden ungenierten Eroberungsmethode, mit der die Lux von ihm Besitz ergriff, Antigua   und andre Ortschaften der Republik   unter ungeheurem an die Unschuld des Mädchens glauben fonnte. Ganz prächtig gelang Berlust an Menschenleben vernichtet. Wenn man den Kreis um ihm die Scene im letzten Aft, wo er überströmenden Herzens der Mutter Guatemala   als Centrum noch weiter zieht, so trifft man in der das Geständnis seiner Liebe macht, und sie bestürmt, das Mädchen Chronik gewaltiger Naturereignisse auf eine noch weit größere Zahl die erste Liebe seiner zwanzig Jahre, die, neben und hinter der er verhängnisvoller Daten. Im Jahre 1746 fand das furchtbare Erd- nie eine andre wird lieben können, als Hausgenossin aufzunehmen. beben statt, das die Städte Lima   und Callao zerstörte und Erschütternd war der Schmerz, als er von der Lug, die den Anschuldi­18 000 Menschen unter den Trümmern begrub. Im Jahre 1797 gingen der auf die lukrativen Konnegionen der Tochter angewiesenen wurde die ganze Gegend zwischen Santa und Panama   Frau Brandt nichts entgegenzuhalten hat, die Wahrheit erfährt, daß einschließlich der Städte Cuzco   und Quito   zerstört und in einer auch sie in dem Sumpf, dem er sie entreißen wollte, längst vers Sefunde 40 000 Menschen vom Leben zum Tode gebracht. Im funken sei- erschütterud, nach dem schamlosen Antrag, durch den das Jahre 1812 gingen bei der Zerstörung der Stadt Leon de Caracas Mädchen den ihr entgleitenden Geliebten dann noch zu halten sucht, 12 000 Menschen zu Grunde. Bei einem Erdbeben im Jahre 1822 der Ausbruch seiner Beschämung, mit der er der Mutter in die Arme wurde eine beträchtliche Hebung der Küste von Chili festgestellt. Um fintt. diese Lifte zu vervollständigen, feien als Erdbeben schwerster Art noch Die beiden letzten Afte wurden mit starkem Applaus auf= erwähnt diejenigen von 1835( Berstörung von Concepcion und andrer genommen. Mehrmals fonnte der Dichter erscheinen. Städte in Chili), vor. 1851( über 400 Häuser in Valparaiso  ), von 1854( San Salvador  ), von 1859( 5000 Menschen in Quito   er­schlagen), von 1861( 2/3 der Stadt Mendoza nebst 7000 Einwohnern Prinzen Unterricht. Erzieher: Und was ist zu Grunde gerichtet), von 1868( die Städte Arequipa  , Iquique  , das für eine Taube, Hoheit?"( Prinz schweigt, verlegen Takua, Chencha und andre in Peru   und Ecuador   dem Erdboden gleichgemacht, 25 000 Menschen getötet, 3000 des Obdachs beraubt und ein Schaden von 12 Millionen Mark verurfacht); endlich das Erdbeben von 1875( Berstörung von San José de Cucuta und andrer Städte in Columbien   unter Verluft von 14 000 Menschen­Leben).

-

Theater.

"

1

Neues Theater. Ledige Leute. Sittenkomödie in drei Atten von Felig Dörmann. Die ledigen Leute" Dörmanns haben sehr begreiflicher Weise nicht wie sein Herr von Abadessa" einen Preis erhalten, sie werden auch ganz gewiß nie der Ehre einer Aufführung im Königlichen Schauspielhause gewürdigt werden. Bislang hatte sogar die sorgsam hütende Polizei, wahr­scheinlich weil sie die Sittlichkeit des so unschuldigen Berliner   Theater­publikums bedroht glaubte, eine Aufführung verboten. Jedenfalls wurde das günstige Vorurteil, das durch solche Verbote regelmäßig erweckt wird, hier durch die Vorstellung des Neuen Theaters im ganzen durchaus bestätigt. Die Sitten  ", die diese Sittenkomödie schildert, sind gewiß nicht schön, aber sie sind, und so haben fie auch das Anrecht, ein Gegenstand dramatischer Darstellung zu werden. Nur daß die Darstellung lebendig sei, daß sie das Typische mit individueller Psychologie und im Nahmen einer zugespizten, den Bedingungen dramatischer Wirkung angepaßten Handlung entwickeln, wird man vom Dichter zu verlangen haben. Und, wenn auch an der Handlung sich mancherlei aussehen läßt, sie tritt in den ersten zwei Aufzügen fast völlig hinter der Milieuschilderung zurüd­so bietet jedenfalls die Charakteristik der Dörmannschen Komödie eine Fülle äußerst glücklich beobachteter, oft mit geradezu epigram­matischer Schlagtraft wiedergegebener Züge, die sich zu plastisch klaren Menschenbildern runden. Hier, wo der junge Wiener   Dichter von realen Anschauungen ausgeht, wo er Boden unter den Füßen hat, Verantwortlicher Redacteur: Earl Leid in Berlin  .

lächelnd.)

Humoristisches.

-

dt.

Erzieher:" Ganz richtig, Hoheit! Es ist eine La ch

taubel"

-

- Nicht verlegen. Ach, was werd'n wir unser Tochter emal mitgeben!"

-

Nu, mer wird ihr schon was zusammentonturfeln."- In der Rage. Baronin( zum Gärtner): Wer hat denn die halbreifen Himbeeren abgepflückt?" Gärtner  ( da es die Töchterchen der Baronin waren): varen Ihre Fräulein Fragen!"

-

Notizen.

( Meggendorfer Blätter  ".)

Das

Das Berliner   Schauspielhaus hat für die nächste Saison Heinrich Welders thüringisches Volksstück Die eiterethei"( nach Otto Ludwig  ) zur Aufführung angenommen.

-

c. Kipling   als llustrator feiner eignen Werte. Rudyard Kiplings   demnächst erscheinendes Werk Just- so Stories for Little Children  "( Geschichten für kleine Kinder) wird mit Illustrationen von seiner eignen Hand erscheinen. -Der amerikanische Musikschriftsteller James Huneder bereitet eine umfassende Liszt Biographie bor. Charpentiers Oper Luise" wird im November zunt erstenmal im Berliner   Opernhause gegeben werden.

-

Der sächsische Landtag hat 20 000 Mark zum An­auf von Erzeugnissen der Bildhauerkunst, inse besondere der Kleinplast it bewilligt, die au öffentliche Gebäude und Sammlungen überwiesen werden sollen. Drud und Verlag von Mag Bading in Berlin  .