-

- 212

-

Retusche, und aus der Mosait der Heinen Auszeichnungen, anregend hang zwischen den slawischen Raffen und ihren Mundarten vor der und lebendig mitgeteilt, fetzt sich eine mahmungsvolle Psychologie der englisch  - russischen literarischen Gesellschaft einen Vortrag zu halten. Großstadt zusammen. Der Rasse nach scheiden sich die Slawen in zwei große Gruppen, eine östliche, zu der die Russen mit ihren Untergruppen, den Bulgaren  Johannes B. Jensen: Die Neue Welt".( Verlag und Serbo- Kroaten, gehören, und eine westliche, in der die Polen  , S. Fischer, Berlin  .) Tschechen, Mähren   und die Wenden zufammengefaßt find. Nach Man fönnte fagen, daß dieser Skandinavier mit der vom Ame- Marchands Meinung ist die häufig angenommene Ansicht, daß das seg. ritanismus befeuerten Widingergewalt seines Motorstile die Phyfio- Paleoslawische( Altslawische) die Muttersprache aller anderen Mund­Logie der Großstadt gibt. Wieder ist es der gefunde, der Kräfte arten jener Bölkerschaften sei, unrichtig. Gleichwohl besteht eine treibende Organismus Amerikas  , der in diesen begeisterten Essays gewisse, aber immerhin nur innerhalb bestimmter Grenzen vor befungen wird. Johannes V. Jensen ist der Verfünder und Verhandene Verwandtschaft zwischen den verschiedenen Einzelmundarten. herrlicher der modernen Renaissance, die für ihn in der unklassischen, Cin ruffischer Schulfnabe wird in Warschau   oder Prag   gewisse Dinge der unhistorischen, der neuen Welt 11. S. A. auferblüht. Und New wie Firmenschilder, sofern er deren Buchstaben überhaupt lefen kann, York  , die athletische Stadt der Arbeit, die Stadt der Maschinen mit sowie auch Straßenschilder, Reklamen und auch manche Bruchstücke ihrer ewigen Bewegung, ihren produktiven Kräften betet er an. Die aus Gesprächen verstehen können. Die Tscheschen sind bisweilen moderne Renaissance beruht für ihn nicht auf einer Idee, auf dem imstande, das Nuffische zu verstehen, nicht aber vermögen umgekehrt Geistigen, das Literarische und Aesthetische   ist für ihn nur ver- die Nussen die tschechische Sprache zu verstehen. Jedenfalls ist fleidete Steaktion. Die Geburt einer neuen Kultur fingen ihm die es unzutreffend, wenn russische Studenten glauben, daß fie Maschinen. Er preist jede Form, durch die das Leben feinen Willen ohne weiteres jede andere flawische Sprache verstehen können. äußert, das große drehende Eisenrad aber ist ihm der stärste Aus- Es ist ja gar teine Frage, daß in diesen Verhältnissen bruck eines produktiven Willens. Verse aus Eisen, Reime aus Stahl und Stein, Rhythmen, die zum Himmel steigendas ist die Poesie Amerikas. Als Berächter der europäischen   Kultur, die in etwas so übermenschlich Vornehmen besteht wie mit der Gabel zu effen, an Abstraktionen zu fauen und die Kornarten nicht unterscheiden zu fönnen", ist für ihn der primitive Mensch natürlich von einer Glorie um­Strahlt, und in der Bauernfultur wurzelt für ihn das aufsteigende Leben. Dithyrambisch ruft er deshalb Björnson, der Bauernblut in den Adern hat, als den Repräsentanten Norwegens   aus, wie ihm Noose­belt der Repräsentant Amerikas   bedeutet, des Landes, in dem man nicht schwast, sondern handelt. Und über Frank Norris  , dem Dichter des Epos des Weizens, bringt er eine durchdringende flammende Belvundernde Abhandlung. Jensen ist der startgeistige Gegenthp der Dekadenz, ein neuer Dichter des Lebens, der die Arbeit, die Maschinen und alles, was dem Leben in produktiver Weise dient, dichterisch verklärt. Ein eminenter Künstler des Ausdruds mit einem Stil, der elektrifiert und im atemraubenden Tempo daherstürmt.

ein großer Hemmschuh für die in letzter Zeit so oft erträumte und erstrebte panflawistische Bewegung liegt. Bedauerlich ist es, daß die schlechten Verkehrsverhältnisse zwischen den slawischen Ländern und Westeuropa   fo lange ein genaueres Studium in linguistischer Bes ziehung verhindert haben, und es ist zu hoffen, daß die künftige Gestaltung der Drientpolitit, die hoffentlich ohne europäischen   Strieg in die ruhigen Bahnen der Verträge einlenten wird, ein näheres Eingehen auf die sprachlichen Verhältnisse der slawischen Völkers gruppen ermöglicht, das von manchen Forschern wohl in Angriff genommen worden ist, aber eines erschöpfenden Ausbaues noch harrt

Technisches.

Arbeitsleistung der neueren Lasthebemagnete. Das Bestreben der Industrie geht überall darauf hinaus, arbeits­iparende Maschinen zu verwenden. Ein lehrreiches Kapitel dafür bietet die Lastenbeförderung. Die modernen Kräne und Hebewerke entfalten eine Leistungsfähigkeit, durch welche die Errichtung der Buhle von der Dresdener   technischen Hochschule registriert in seinen heutigen Riesenbauten eigentlich erst möglich wurde. Der Professor Arbeiten regelmäßig die Fortschritte, die auf diesem Gebiete gemacht werden. In der letzten Nummer der Welt der Technik" veröffent­licht er über die Leistungsfähigkeit der Lasthebemagnete ein sehr interessantes Zahlenmaterial.

emil lucka  : folde Weißhand".( Verlag S. Fischer, Berlin  .) Man braucht wahrlich gar nicht einmal, wie ich, furz vor Her ein Buch des Utilitätsfanatikers Joh. V. Jensen in der Hand ge­habt zu haben, diesem enthusiastischen Entdecker der Schönheit des Nüglichen, um das Unnige, das leberflüffige eines Buches, wie das borliegende, zu empfinden. Selbstverständlich fönnen auch die schwindsüchtigen Aestheten und Besonderheitsbücher troß ihrer ein schwerer Eisenklog, der transportabel an Ketten hängt, durch den Das Prinzip der Lafthebemagnete besteht bekanntlich darin, daß Mumienhaftigkeit fünstlerische Qualitäten aufweisen. Leider ist das elektrischen Strom magnetisch wird. Alle Eisenstücke, die unter ihm aber bei dem lebensfremden Produkt des Herrn emil lucka, wie liegen, werden von ihm angezogen und solange für den Transport fich der Autor im Stil feines Romans aus alter Beit" schreibt, festgehalten, wie der Strom geschlossen ist. Buhle berichtet nun, ganz und gar nicht der Fall. Ich habe kein anderes Ürteil darüber, daß die heutigen Magnetkrane für das Beladen von Chargier als daß sich der Autor an der herrlichsten Liebessage" Tristan und mulden bei Martinöfen 400 bis 800 Kilogramm Eisen mit Jfolde" sträflich vergangen hat. Das hohe Lied der Liebe, jener jedem Hub Hub befördern fönnen. Bei richtiger Gleisanlage Liebe, die Tod und Verklärung ist, hat verschiedene neuzeitliche Befönnen ohne Schwierigkeit ohne Schwierigkeit stündlich fiebzig Hübe erfolgen. arbeitungen erfahren. Meist kamen stilisierende Kunststückchen dabei Etwa neben die Mulden gefallener Schrott kann leicht mit dem Magnet Heraus, die sterbensselige Tragit des Stoffes vermochte feiner zu er aufgelesen werden, da er eine große Fernwirkung hat und Stücke fchöpfen. Richard Wagner   hatte die Macht der Töne, Offenbarerin der bis zu 50 Kilogramm auf 14 Meter anzieht. Drehspäne, Schmelz schmerzensvollen und wonnevollen Liebe wurde die Mufif. Herr emil eisen, Ingots, Masseln, ja jogar ganze Chargiermulden werden lucka aber hat nichts als seine gequälte, verlegene Literatensprache, unterschiedelos vom Magnet ergriffen und durch den Kranführer von die weder überzeugt noch rührt, noch die ergreifende Mythe lebendig feinem sicheren Stand aus an beliebige Stellen gebracht. Jede Ge macht. Wie Tristans Se le am Betrug feines Oheims Marke und fahr ist vollständig ausgeschlossen, da während des Verladens der an seiner sehnenden Liebe zu Jfolde Blondhaar gleicherweise leidet, Schrottplatz abgesperrt wird und niemand auf dem Plaz selbst be­am die Dual feines Herzens zu stillen, sich solde Weißhand verfchäftigt ist. Läßt sich ein Menschenverkehr unter dem mählt und nun doppelt elend ist, weil er durch diese Ehe auch die Magnet nicht recht ausschließen, wie z. B. bei Eisenlager usw., geliebte Einzige betrügt das het emil lucka in einer unfagbar fo werden Sicherheitsgreifer, Bangen, Bügel usw. angewendet, frivialen Weise wiedergefänt. Die Begebenheiten stimmen, aber die das Herabfallen der Lasten unmöglich machen. Schienenenden ber keuiche Reiz der Ursache, ihr zitterndes Weh, ihre Erschütterung, und Eisenfnüppel werden mit Leichtigkeit vom Magnet gehoben und die Größe ihrer Tragif ging rettungslos unter in Blatt- atar werden im Durchschnitt vom regellofen Haufen 855 Kilogramm zwar heit und Manieriertheit. Tristan, der franke, traurige Held, ist mit jedem Hub erfaßt. So werden 675 Tonnen Eisen in 13 Stunden in Lucas Behandlung ein triſter Schwächling, ein Jammerlappen, 20 Minuten verladen, ferner 32 Tonnen paketierter Schrott in and Jiolde, die blonde, ein Schemen, ein Schatten nur. Ich ver- 29 Minuten und 900 Kilogramm stählerne Drehspäne in 22 Minuten. mute, daß es dem Verfasser daran lag, einmal gegen das glänzende Bon Drahtabfällen in Ringen und ganz dünnen Weißblechabschnitten Bild der blonden Jfolde, das Bild der braunen solde, Jfoldes werden mit jedem Hub 300 Kilogramm genommen. Weißhand, im strahlenden Licht erscheinen zu laffen. Isolde Weiß­hand als Pflegerin, als demütig Liebende, als Opferfreudige, als

-

minniges Weib in Treue und hausfraulichen Büchten

Jedennoch

mußte das sein? Und ist doch alles Mache geworden. Darf ein Künstler von Geschmack, eine Szene wie die, wo der finnen gierige Marke vor Jfoldes Kammertür winselt, hinschreiben? Das fönnte auch in einem Destillentapitel der Naturalisten stehen. J. V.

Beim Entladen läßt sich leicht auch der kleinste Rückstand aus

dem Wagen nehmen, indem man mit dem Magnet etwa in 10 Benti­meter Abstand über den Wagenboden fährt und so in fürzester Zeit nimmt der Magnet zwar durchschnittlich nur 350-400 Kilogramm, alle Reste schnell aufnimmt. Bei besonders sperrigem Material trotzdem ist auch hier der Gewinn an Löhnen und Zeit ungefähr ebenso groß wie bei grobftüdigem Eisen, da die Handarbeit wesentlich schwieriger ist. Glänzende Leistungen lassen sich beim Entladen von Roheisenmaffen erzielen, da der Magnet von un­gefchichteten Haufen oder aus dem regellos beladenen Waggon mit jedem Hub sicher 750-800 Silogramm nimmt und in einer Stunde ohne Schwierigkeit 40-50 Tonnen mit einem durch einen Mann be dienten Kran bewältigt werden fönnen. Auch im Gießereibetriebe fann das Roheisen aus dem Gießbett sowohl wie auch aus dem Erforschung der slawischen Sprachen. Die gegen Sandbett erfolgreich herausgenommen werden; der Magnet zieht wärtigen politischen Vorgänge auf dem Balkan   verleihen dem Naffen- Stücke bis 1800 Kilogramm empor. Das Ausheben läßt sich durch und Sprachenproblem der slawischen Völker eine erhöhte Bedeutung starte Fernwirkung derart ermöglichen, daß Stüde   bis 400 Stilo und haben Dr. Marchand Veranlassung gegeben über den Zusammen- gramm auf 10 Zentimeter Entfernung aufspringen. Verantwortl. Nedakteur: Hans Weber, Berlin  .

Kleines feuilleton.

Sprachwissenschaftliches.

-

- Druck u. Verlag: Borwärts Buchbruderei u.Berlagsanstalt Baul Singer& Co., Berlin   SW