Kleines Feuilleton.

Weltkabelnet und drahtlose Telegraphic.

-

aber fubig, wenn der nächste in vielen Bunffek genau das Gegen immer im Abftande bon etwa drei Stunden, aber wir fonnten sie I Der Farbenfinn der niederen Tiere. teil jagt und ebenso unbedingt Glauben fordert. Es fehlt ihnen nicht einholen. Schließlich, als meine Stiefel total gerissen waren, chen der einheitliche Maßstab für die Prüfung auf Sprachrichtigkeit gelangten wir an den Kopf der Bahnlinie. Zu den zurzeit wohl am lebhaftesten diskutierten Problemen hin. So ist denn der einzige Eindruck, den alfe diese Darstellungen Ich führte die Vorhut, als wir hier ankamen. Gleich bei der der vergleichenden Physiologie gehört die Frage nach dem Farben­unterschiedslos machen, der, daß es mit unserer gegenwärtigen Ankunft sah ich, daß weiße Fahnen ausgesteckt waren. Zwei finn der Tiere, d. h. ob überhaupt und wenn, wie die Tiere ver­Sprache überaus traurig bestellt ist; es heißt, daß von allen Deutsche tamen uns entgegen. Aber ich stürmte vorbei zum schiedene Farben empfinden. Aus zahlreichen Versuchen der letzten Sprachen, die heute von maßgebenden Vätern geredet werden, jenseitigen Ende der Stadt und ließ meine Leute ausschwärmen, Jahre, die vor allem von dem Münchener   Augenkliniker v. Heß ange­unsere die unfertigste, unbeholfenste, unbornehmste, unliebens- um ein Entkommen für jedermann unmöglich zu machen. Dann stellt wurden, schien sich die auffallende Tatsache zu ergeben, daß würdigste ist". Nach diesen Tadlern gibt es eigentlich keinen ein- erst betrat ich das Haus des Gouverneurs und grüßte angemessen die Tiere, wenigstens nach Heß, alle Wirbellosen sowie die Fische, zigen Dichter, Gelehrten oder Schriftsteller irgendwelcher Art, der etwa 30 deutsche Damen und einiges junges Volf. Alle waren total farbenblind seien und ganz wie farbenblinde Menschen die mustergültiges Deutsch   schreibt. So bleiben denn als einzige wirk- sehr höflich und fragten mich, ob ich ein englischer Gentleman Farben nur nach ihrer Helligkeit unterscheiden. Diese Behaup­liche Sprachkenner diese Kritiker selbst übrig, die freilich auch wäre. Ich verstehe herzlich wenig deutsch  , doch sprach ich ein paar tung stößt aber seit einiger Zeit auf den Widerspruch anderer feine geschlossene Schar von Schreibern reinen Deutsches bilden, da Worte wie:„ Eine Glasse Biere." Da brachten sie mir ihre zweit- Forscher, wie v. Frisch und anderer. Diese versuchen in zahlreichen jeder von ihnen die Fehler der anderen flar erkennt und nur sich letzte Flasche. Ich war zwei Stunden lang marschiert und nahezu Arbeiten den Nachweis zu führen, daß auch die niederen Tiere allein als wahren Kenner betrachtet. eine Meile bergan gerannt: daher hätte mir Nektar nicht trefflicher eine ziemlich entwickelte Farbenempfindung besäßen. Als Beweis Diese Klagen haben bewirkt, daß er gebildete Deutsche heute munden können. Einige der Damen sprachen englisch   und ich dafür wird unter anderem das physiologische Verhalten der Nez­mehr als früher auf seine Sprache achtet und sich ängstlich bemüht, unterhielt mich lange Zeit mit ihnen. So erfuhr ich, daß fast alle haut des Tintenfischauges, wenn es mit verschiedenfarbigen Lichtern Es sei daran ja gutes und richtiges Deutsch zu schreiben. Die Frage, welche von ihre Männer im Kampfe gegen uns standen. Die Damen mußten( etwa rot und blau) beleuchtet wird, beigebracht. zwei Spracherscheinungen richtig sei, pird daher immer aufs neue den Plaz innerhalb zwei Stunden räumen." erinnert, daß bei der Tätigkeit jedes lebendigen Organs in ihm aufgeworfen und besprochen. Aber bei der Schwierigkeit, einen feinste elektrische Ströme, die sog. Aktionsströme, entstehen, deren untrüglichen Maßstab für die Richtigkeit zu finden, macht sich bei Verlauf graphisch durch Kurven sich darstellen läßt; und zwar solchen Erörterungen unter dem Einfluß der endlosen Spradfritte­zeigen Ströme, die in ihrer Intensität und ihrem Ablauf ber­leien vielfach eine spitfindige Auffassung geltend. Selbst eine so schieden sind, verschiedene Formen der Kurve. Bei der Belichtung zuverlässig richtige Forderung wie ie Klarheit des Ausdrucks wird des Tintenfischauges mit blauem Licht traten nun andere Aktions­ströme auf als bei rotem Licht, was man als den Ausdruck eines dabei in einer so kleinlichen Weise crusgelegt, daß sie aufhört, sprach­gemäß zu sein. Man betrachtet nämlich jeden Saz als unklar, Farbenunterscheidungsvermögens zwischen blau und rot auffassen fann. Auch für die Bienen und Insekten war behauptet worden, dessen grammatischer Bau es erlaubt, daß man ihm mit einigem Die erste Kriegshandlung Englands war die Zerschneidung daß sie total farbenblind seien. Aber zu welchem Zwede trügen bösen Willen eine andere, sei es auch noch so fernliegende oder sinnlose Bedeutung unterlegt. Go wird der Satz:„ Der Tod des der deutschen Unterseekabel, so daß das Reich von der übrigen Welt dann die Blumen die mannigfachsten Farben, wenn die un­trefflichen Mannes, dem wir so viel zu verdanken haben" als un- fast ganz abgeschnitten war. Wie konnte jener trostlose Zustand freisenden Insekten sie doch nicht unterscheiden könnten? Dennoch sinnig getadelt, weil das bezügliche Fürwort de m bei dieser Fassung scheint die alte Lehre von dem Sinne der Pflanzenfärbungen, In­herbeigeführt und wie überwunden werden? Antwort auf diese Frage gaben zwei Vorträge, die vor wenigen fetten herbeizuloden, um die Bestäubung zu veranlassen, zu Recht des Gedankens sich nur auf den Tod beziehen könne. Das ist eine rein äußerliche Auffassung von der Sprache; sie wäre nur be- Tagen in der Urania gehalten wurden. Dr. R. Hennig sprach weiterzubestehen. v. Frisch zeigte in Versuchen, daß die Bienen am Donnerstag über das Weltkabelnet und unsere Isolierung, durchaus farbenempfindlich find. Man hat ihnen schon von jeher rechtigt, wenn die Sprache on und für Menschen geschrieben was aber unberechtigt ist eine Vorliebe für Blau zuge würde, die sich nur an die grammatische Beziehung flammern Professor Donath über die Nachrichtenübermittelung durch Wellen fönnten, aber nicht den Verstond hätten zu erkennen, daß der Sinn und Strahlen, und beide Vorträge ergänzten sich. Als die Kabel- schrieben. Jedenfalls fonnten sie auf Blau gewissermaßen dressiert nur eine einzige Bedeutung zuläßt, d. h. wenn sie von Narren für telegraphie soweit ausgebildet war, daß die Rentabilität einer werden, so daß sie Blau inmitten einer abgestuften Serie von Grau Narren bestimmt wäre. Der Unbefangene kommt niemals zu solchen Unterseekabellinie gesichert erschien, ergriff England sogleich die in allen Helligkeitswerten auffanden, was nicht gefchehen könnte, Haarspaltereien, und doch ist er zunächst oft wehrlos, wenn ihm Gelegenheit, die Welt mit einem Nez von Kabeln zu überziehen. wenn sie die Farben nur nach den Helligkeitsnuancen empfinden Die anderen Völker waren froh, der Mühe, eigene Kabel zu legen, würden. Andererseits zeigen sie aber auch, wie v. Frisch in iemand mit dem Einwand kommt: der Saz ist nicht flar, er kann überhoben zu sein, ohne zu erkennen, welches Machtmittel fie auf einem neuen Wert" Farbenfinn der Bienen" auseinanderſeht, auch so oder so heißen. Wenn wir den Begriff Klarheit in dieser diese Weise England überließen. Erst als gewisse politische Er- Mängel der Farbenempfindung. Ihnen sind Farbenschattierungen fleinlichen Weise fassen, dann gibt es keinen Schriftsteller der Welt, der klar geschrieben hätte. Man schlage nur eine Seite Goethe auf, eignisse die Welt lehrten, was sie versäumt hatte, begannen die vom tiefen Rot bis zum tiefen Gelb nicht wesentlich verschieden, anderen Länder energisch mit der Anlage eigener Unterseekabel. während sie hellgelb von blau deutlich trennen. Damit stellen sie und man wird sehen, wie leicht man ihm hie und da die Worte im Deutschland   baute eine Ameritalinie und eine nach Afrika  , es ver- sich in eine Reihe mit unseren Farbenblinden, den Rotgrünblinden Munde verdrehen kann. Wenn es im„ Göz" heißt:" Sage einer, was man nicht erlebt hat," so kann das nach der buchstäblichen Aus- schaffte sich im Pazifischen Ozean Anschluß an eine amerikanische oder Protanopen. Diese Mängel sind verständlich, denn auch die Linie usiv., aber in eine Konkurrenz mit England konnte es nicht Farbenempfindung hat eine stammesgeschichtliche Entwickelung legung natürlich nur bedeuten, jemand möge etwas nennen, was mehr eintreten. Inzwischen begann die Funkentelegraphie ihre durchgemacht, che sie die Höhe erreichte, die das Auge des Menschen man nicht erleben tanri. Es braucht kaum gesagt zu werden, daß Triumphe zu feiern, so daß es schließlich gelang, mit ihrer Hilfe auszeichnet. Wie, das heißt in welcher Qualität die Tiere Farben sicherlich niemand den az anders verstanden hat als so:„ Was kann gelegentlich den Atlantischen Ozean   drahtlos zu überbrücken. Eng- empfinden, das läßt und wird sich auch niemals sagen lassen. land sah sich bedroht und griff sogleich wieder fest zu. Die anderen Die Verbreitung dieses sprachwidrigen Strebens nach unbe- Völker aber hatten die englische Machtausnukung seines Weltkabel­dingter Eindeutigkeit führt geradezu zu einer Deutlichkeitssucht. neßes noch in zu frischer Erinnerung, und so wurde denn auf der Ich entfinne mich, daß einer meiner ersten Lehrer nicht duldete, daß großen Berliner   internationalen Konferenz allen funtentelegraphi- Wie leicht es viele Fabrikanten von Tabletten mit der Kenn wir sagten: das Wort wird groß geschrieben, sondern verlangte: fchen Systemen Gleichberechtigung zuerkannt. Deutschland   ging zeichnung ihrer Ware nehmen, ist, so schreibt Dr. Holz in der mit einem großen Anfangsbuchstaben. Wer etwas zu schreiben sogleich daran, überall Stationen zu errichten. In der letzten Pharmazeutischen Zeitung", unverständlich. In einem Falle waren hat, der achtet mit peinlichster Sorgfalt darauf, sich so auszudrücken, Beit aber richtete es sein Hauptaugenmerk auf die Großstationen." Kataotabletten" mit ganz grobem Zuderkorn durchsetzt, ohne den daß auch bei der bösesten Absicht kein Mißverständnis denkbar ist. Wie diese Uebertragung nun vor sich geht, welche physikalischen geringsten Hinweis hierauf. In einem anderen Falle war dekla Gerade dadurch kommt bisweilen ein unnatürlicher, schwülstiger, Grundsäße und wie diese dabei Anwendung finden, das trug Prof. riert: Stataotablettchen" und flein darunter:„ aus Ratas   und papierner Stil zustande, der ins Gegenteil umschlägt und fast un- Donath in einem Experimentalvortrag vor. Die Funkentele- Buder". Der Zudergehalt erwies sich aber bei der Analyse höher verständlich with. Aufmerksame Beobachtung bietet uns jeden Tag graphie war ja schon früher Gegenstand lehrreicher Vorträge in als der Nataogehalt. Auch der zu den Kataotablettchen verwendete neue Beispiele für diese lächerliche Deutlichkeitswut, die sich ganz der Urania, diesmal aber führte Prof. Donath alle Mittel vor, Satao entspricht nicht immer den Anforderungen. So stellte besonders auch bei Titeln und Namen zeigt. In einer mittel- die ohne Drahtleitung Nachrichtenübersendung gestatten. Akustische Dr. Holtz in einem Falle in Tabletten einen erheblichen Schalen­deutschen Stadt gab es früher eine nach einem verdienten Bürger( Unterwassersignale), optische und elektrische Signale wurden be- gehalt fest. Ebenso enthielt ein von Holland   importiertes Katao­benannte Wuchererstraße. Plößlich machten die Bewohner dieser sprochen, und von diesen nahmen naturgemäß die elektrischen das pulver" etwa die Hälfte Schalenbestandteile. In einem anderen Straße die Entdeckung, daß der Name ehrenrührig sei: mußte nicht Sauptinteresse in Anspruch. Drahtlose elektrische Signalgebung Falle bestand das„ Sataogrus"-Pulver in der Hauptsache aus jeder, der nie von Wucherer gehört hatte, annehmen, daß in dieser ist auch noch auf anderem Wege als dem der Funkentelegraphie Kakaoschalen. Auch bei Kaffeetabletten sind die Verhältnisse ähne Straße nur Wucherer wohnten, indem etwa vion seiten der Behörden möglich, z. B. durch die Einleitung elektrischer Ströme in Wasser. lich, wenn auch nicht ganz so ungünstig. Bei Kaffeetabletten aus zwangsweise alle gewerbsmäßigen Wucherer hier untergebracht Versuche dieser Art sind um die Jahrhundertwende namentlich Kaffee und Zusak" darf natürlich auch die Menge des Zusakes worden wären? Zweifellos. So hat denn die Straße einen Vor- auf dem Wannsee   ausgeführt worden. Aus ihnen hat sich eine nicht höher sein als die des Kaffeepulvers, da sonst Täuschung vor­namen befommen, heißt Ludwig- Wucherer- Straße, und ihre Be- originelle Art des Lotsens von Schiffen ergeben. Mit Hilfe der liegt. Wenn man bedenkt, was jest nicht nicht alles auf dem Ge­wohner sind von dem unerträglichen Drud befreit. Man glaubt artiger Signale tann ein Schiff auf bestimmter Fahrstraße in be- biete der Nährmittelfabrikation feine Betätigung sucht, vielfach heute, jeder Titel und Name müsse vollständig das ausdrücken, was stimmte Stellen bugsiert werden. Der Versuch, den der Vor- Beute, selbst im guten Glauben, mischen und fälschen, sollte man man darunter versteht. Ein Name wie Amserikalinie, wie übrigens tragende mit einem kleinen Modell demonstrierte, war verblüffend. beim Einkauf doppelt vorsichtig sein. die praktischen Engländer diese deutsche nie oft nennen, müßte ja zu tausend Irrtümern Veranlassung geben, also sagen wir lieber: Hamburg  - Amerika- Paketfahrt- Aktiengesellschaft. Es gibt auch eine Vereinigte Flensburg  - Stensunder und Sonderburger Dampfschiffs= gesellschaft, eine Königliche Schiffsingenieur- und Seemaschinisten- wurde ein fleines Heft gefunden, in das eine unverkennbare Schüler-- Bühnenchronit. Das Gastspiel Else Lehmanns an schule. Ein dem König von Sachsen   zu Ehren benannter Weg in den handschrift die den zehn Geboten der Christen ähnlichen moralischen der Boltsbühne, das sie mit Sigurjonnsons isländischem Drama„ Berg Dolomiten   heißt kurz und treffend: König- Friedrich- August- von- Vorschriften niedergeschrieben hatte. Vorschriften, nach denen die Eyvind und sein Weib" eröffnen wollte, muß wegen Erkrankung ihres Sachsen  - Höhenweg. Dabei drängt sich einem unwillkürlich der japanische Jugend seit Jahrhunderten ihre Lebensführung regelt. Gatten verschoben werden. Wunsch auf, daß noch eine kleine Lebensbeschreibung mit einigen Es find zehn Lehrfäße, die die Japaner in Verse gebracht haben, Ein polnischer Maler. In den Münchener Aus­Jahreszahlen in den Namen hineingearbeitet sein möchte, in fünf- und die die Kinder, um sie dem Gedächtnis unauslöschbar einzu- ftellungen kehrten seit vielen Jahren stofflich interessante und auch zig Jahren weiß sonst kein Mensch mehr genügend Lescheid. An- prägen, auswendig lernen und nach einer einfachen Melodie mit malerischer Verve durchgeführte Motive aus Polen   wieder. Man gesichts solcher Wortungetüme begreift man, wie Abkürzungen ver- fingen. Nach der Uebersetzung eines italienischen   Blattes haben fah da z. B. Episoden aus der polnischen Geschichte, polnische Land­schiedener Art sich einbürgern, wie auch die Zusammenschreibung diese japanischen zehn Gebote folgendeu Inhalt: 1. Die Grund- fchaften, polnischen Schmug, furzum, manches von dem, was jetzt der Anfangsbuchstaben immer häufiger wird( Hapag  , Hedag, Delag lage aller Tugend ist die Gefeßmäßigkeit. Man muß die hehre unsere Krieger im Osten erleben. Diese Bilder stammten von dem usw.), es ist dies einfach Notwehr. Person des Kaisers mit tiefer Liebe verehren und dem Vaterlande in München   lebenden polnischen Maler Wierosz v. Kowalski, mit beständiger Ergebenheit dienen. 2. Man muß seinen Eltern die der dort jetzt im 65. Lebensjahre gestorben ist. liebevollste Pflege und Aufmerksamkeit erweisen und stets ihre Liebe Georg Busse Palma  , der sich als Lyriker( Lieder

man nicht alles erleben!"

-

Wie Buea   genommen wurde.

Er

" Daily Mail" veröffentlicht den Brief eines englischen Offi­ziers aus Kamerun   an seine in England lebende Mutter. gibt eine anschauliche Schilderung der am 15. November erfolgten Einnahme von Buea, dem Sitz der deutschen   Zentralverwaltung von Kamerun   am Abhange des Kameruner Götterberges. Es heißt in dem Brief:

Menge.

-

Die japanischen zehn Gebote.

Bei einem japanischen Soldaten, der vor Tsingtau   gefallen ist,

"

-

-

Verfälschte Liebesgaben.

Notizen.

und die Wohltaten, die sie uns erwiesen haben, im Gedächtnis be- eines Zigeuners u. a.) und Skizzenverfasser befannt gemacht hat, ist wahren. 3. Brüder und Schwestern müssen als Glieder einer Fain Teupiz gestorben. Er war schon seit längerem geistig erkrankt. milie fich innig lieben und in Eintracht miteinander leben. 4. Jeder Der Vorwärts" hat früher einige seiner Slizzen, die wie die feines foll zum besten der anderen arbeiten und wirken, das Gute ermutigen, Bruders zumeist in einer deutsch  - polnischen Umgebung spielen, ab­das Böse bekämpfen und Freunde wie Fremde in gleicher Weise be gedruckt. handeln. 5. Die Abkehr von der Lüge bahnt den Weg zur Wahrheit; Fortschritte im Bau der Bagdadbahn   berichtet

Jeanne.

-

-

sei deshalb immer wahr und hüte Dich andererseits auch vor die Zeitschrift des Vereins Deutscher Ingenieure. Ende Dezember rrtümern und Vorurteilen. 6. Wenn Du die Vergangenheit vorigen Jahres ist der Bilemedit- Tunnel im Taurusgebirge auf der Man ficht daraus, studierst, wirst Du die Gegenwart verstehen. Deshalb sonst Du Strecke der Bagdadbahn   durchschlagen worden. ftets und mit nie nachlaffendem Eifer an Deiner geistigen und daß trop des Krieges die Arbeiten an dieser für die Türkei   auch Wir kamen heute an eine größere Stadt und nahmen moralischen Erziehung arbeiten. 7. Tröste die, die im Unglück find, vom strategischen Standpunkt aus überaus wichtigen Strede rege fie. Sie liegt am Endpunkte der Eisenbahn( gemeint ist offenbar und nüze alle Kräfte, die in Dir sind, um den Unglücklichen freund fortschreiten. Eine große Schwierigkeit bietet allerdings noch das die von Viktoria ausgehende Schmalspurbahn) hoch oben in den lich und mildherzig zu begegnen. 8. Man sagt, daß jede Krankheit Amanusgebirge, das von einem 5 Kilometer langen Tunnel durch­Bergen. Jest site ich im kühlen Abendwind barfüßig auf dem durch die Tür des Mundes eintritt. Achte deshalb sorgsam auf das, zogen wird, der sich noch im Bau befindet. Rafen, gerade gegenüber dem Hause des Gouverneurs, um mir die was Du ißt und trinkst. 9. Bewahre Dir stets einen edlen Ehrgeiz Der Krieg und die Zigeuner. Infolge des Krieges wundgelaufenen Füße zu furieren. Vor etwa 14 Tagen brachen und einen hohen Seelenflug, auch wenn Dich die Widerwärtigkeiten wurden zahlreiche Bigeuner aus dem deutsch  - französischen Grenz wir von.( Name fehlt wegen der Zensur) auf, und eine bes Lebens bebrüden. 10. Beachte treu und gewissenhaft die Vor- gebiet nach der Schweiz   abgedrängt. Der schweizerische Bundesrat unserer Kompagnien schwenkte auf der Westseite der( Manenguba)= Bahnlinie ab, um sich allmählich in den Bergen emporzuarbeiten, schriften der Väter zur Ehre Deines Hauses und des Vaterlandes. ließ die Männer in der Strafanstalt Wigwil internieren, während die Zigeunerfrauen und die Kinder mehreren Heilsarmeeheimen zu bei Nacht in den Eingeborenendörfern oder auch im Busch lagernd. gewiesen wurden. Ich mache durchaus kein Geheimnis daraus, es war ein hartes Die Jtaliener in Deutschland  . Nach der letzten Stück Arbeit, und ich verlange wahrlich sobald nicht wieder nach In einem Feldpostbrief, den Flensborg Avis" mitteilt, er- Volkszählung waren unter den rund 1 260 000 Ausländern, die sich lederhartem trockenem Rindfleisch und Hundekuchen. Es ging über Berge, höher als Du Dir vorstellen kannst, oft saben wir zählt, wie die Frankfurter Beitung" mitteilt, ein Kriegsteilnehmer zur Zeit der Zählung auf deutschem Grund und Boden befanden, an der Westfront folgende ungewöhnliche Begebenheit:" Im No- über 104 000 Staliener. Die italienische   Einwanderung nach Deutsch­die Wolfen tief unter uns. Niemals auf dem ganzen Marsche vember stürmten wir A. und gruben uns jenseits des Ortes ein. land stand vor Ausbruch des Krieges an vierter Stelle; sie wurde gab es einen auch nur leidlichen Weg, meist mußten wir uns einen Außer einigen alten Leuten waren alle Einwohner geflohen. Unsere nur von den Einwanderungsziffern Rußlands  , Desterreichs und schmalen Pfad erst aushanen. Elefanten zeigten sich in großer Kompagnie lag bei einem großen Bauernhof in Stellung, bei dem Ungarns   überboten. Im Jahre 1911-1912 waren in der deutschen  Es ist eine nervenaufreibende Arbeit, so im Kameruner Ur- fich eine kleine Höhle befindet. Als wir diese eines Tages durch- Industrie über 52 000 Italiener bei einer Gesamtzahl von rund wald vorzubringen. Mehrere Male mußte das Maschinengewehr fuchten, fanden wir ein Mädchen von fünfzehn Jahren, die Tochter 383 000 ausländischen Arbeitern beschäftigt. Von den italienischen in volle Tätigkeit treten. Glücklicherweise hatten wir keine Ver- des Besizers, die ihr väterliches Heim nicht hatte verlassen wollen. Einwanderern wenden sich die Mehrzahl der Industrie zu und nur Bald wurden wir gut Freund mit ihr, besonders ich, der wenige suchen in der Landwirtschaft Beschäftigung. Der stärkste Ein­lufte und Stück um Stück drangen wir weiter, weiter vor. etwas Französisch spricht. Sie hieß Jeanne, wurde aber bald Anne wanderungsstrom aus Italien   ergießt sich nach Elsaß- Lothringen  , gerufen. Wir waren vier Nordschleswiger zusammen, und sie hielt nächstdem nach Bayern  , Württemberg und Baden. In den letzten Gestern beim Schreiben wurde meine friedliche Ruhe plötzlich sich stets zu uns, tochte und wusch für uns. Ende Dezember schoß 25 Jahren haben sich die Italiener in Deutschland   versiebenfacht, rauh durch feindlichen Angriff gestört: Es entspann sich ein recht die schwere englische   Artillerie die Höhle entzwei. Seitdem wohnte während die Zahl der Desterreicher und Russen sich nur ver hiziger Kampf mit einer Anzahl Patrouillen. Ich bin heiler Haut sie bei uns, und die ganze Kompagnie hatte sie gern und be- dreifacht hat und die der Schweizer   und Franzosen zurüd­Dabongekommen, aber einer von unseren Offizieren erhielt einen wunderte ihre Tapferkeit. Als die Franzosen einmal einen gegangen ist. Die Leihbibliothek im Schüßengraben. Bon Schuß durch die Brust. Wir mußten ihn begraben. Er war einer schweren Angriff machten, blieb sie die ganze Zeit im Schüßen­der nettsten Kerle, die ich je fennen gelernt habe. Eine ganze graben und half mutig beim Verbinden der Verwundeten. Vor so manchen Einrichtungen, die man im Schüßengraben schwerlich Anzahl von Dynamitsprengungen an der Eisenbahn hatte ich mit ein paar Tagen wurde indessen befohlen, daß sie nach N. geschickt vermuten würde, ist die Kunde von der Front in die Heimat ge­ihm zusammen ausgeführt. Daheim, wo die Verlustliste gleich werden solle, wo französische Zivilisten wohnten. Weinend bat sie lommen, ter aber hat schon von der Leihbibliothek im Schüßen­zwei oder drei Seiten lang ist, fragt man nichts nach dem Verlust unsere Führer, nur noch einen Sonntag bleiben zu dürfen. Das graben gehört? Ein Buchhändler aus Chemniz, der als Landwehr­cines einzelnen weißen Mannes. Aber hier im tropischen Afrika   wurde erlaubt. Am Sonntag vormittag beschoß uns die feindliche mann in der Nähe von Reims   liegt, hat wirklich und wahrhaftig in Sie wird, sind wir nur eine kleine Schar Weißer, einige Offiziere unter Artillerie. Plötzlich schlug ein Volltreffer in unseren Unterstand, feiner Tropfsteinhöhle" eine Leihbibliothek eingerichtet. Iauter Negern, und der Verlust eines einzigen Weißen wiegt in dem sich Jeanne befand. Keiner von uns schämte sich, zu wie das Buchhändler- Börsenblatt berichtet, außerordentlich fleißig schiverer als der Tod von 50 schwarzen Soldaten. weinen, als wir ihren Leichnam aus der Höhle herauszogen. Jetzt benutzt und hat alle Aussichten darauf, noch immer neue Kunden Nun komme ich auf den gestern abgebrochenen Brief zurüd. schmüdt ein großes Steinkreuz ihr Grab. Und oft sagt einer zu erwerben, falls sie aus der Heimat genügend mit Büchern ve Wir zogen hinter einer zurückweichenden deutschen   Kolonne her, zum anderen: arme Jeanne!" forgt wird. Berantwortlicher Redckteur: Alfred Wielepp, Neukölln. Für den Inseratenteil verantw.: Th. Glode, Berlin  . Drud u. Berlag: Borwärts Buchdruderei u. Verlagsanstalt Baul Singer& Co., Berlin   SW

-

-