-

"

-

Besten Gruß

H. Groß, Hamburg , St. Pauli , Bergstraße Hof 23. An die Leser des„ Vorwärts" und der Neuen Welt" in Danzig . Barteigenossen!

- Nachdem bereits vor längerer Zeit das tgl. säch verhandelt wurde. Zu einer prinzipiellen Auseinandersehung die Hände bekommen, diesen Ausbeutern, die uns seit 4 Jahren un fische höchste Gericht über den§ 193( in dem bekannten von kam es gar nicht; ein vom Genossen Pröbstel eingebrachtes unterbrochen anzugreifen und zu fnebeln versuchen, heim zu leuchten! uns veröffentlichten Erkenntniß in Sachen Motteler's) eine Ent- Memorandum tam gar nicht zur Verlesung. Der oberste Ge- Darum auf, deutsche Schiffszimmerer! verzaget nicht, organisirt scheidung getroffen hatte, welche den Auffassungen namentlich richtshof fand nach Prüfung der einzelnen Aktenstücke sämmtliche Euch, spornt Alle an zu zahlen, um die ausgeschlossenen Collegen ge­vieler preußischen Richter in diesem Punkt entgegenstand, ist nun Nichtigkeitsbeschwerden, mit Ausnahme derjenigen des Genossen daher ohne Murren für Eure kämpfenden Collegen, für Euer eigenes nügend unterstüßen zu können; ihr Sieg ist Euer Aller Sieg! Opfert auch seitens des preußischen Obertribunals in diesem Falle eine Münch, welcher fie um einen Tag zu spät eingereicht hatte und Interesse, für Euer tägliches Brot! interessante Entscheidung gefällt worden, auf die wir unsere Ge- welche gänzlich verworfen wurde, zwar als formell für zu- An Euch, Ihr deutschen Schiffszimmerer, die Ihr der Organisation noffen ganz besonders aufmerksam machen. Die Magdeburger lässig, jedoch materiell als unbegründet, weil weder eine der kämpfenden Armee des Allgemeinen deutschen Schiffszimmerer­Beitung" schrieb fürzlich:" Der§ 193 des Straf Gesez- Buches, wesentliche Förmlichkeit verlegt, noch das Gesez unrichtig ange- vereins noch fern stehet, geht der Ruf, Euch derselben anzuschließen, welcher herabwürdigende Aeußerungen gegen einen Anderen zur wendet worden sei. Die Nichtigkeitsbeschwerden wurden ohne um mit zu kämpfen! Nur durch Kampf werden wir im Stande Wahrnehmung berechtigter Interessen" nur insofern für strafbar jede nähere Ausführung einfach verworfen. Die Beschwerde- sein, mit unserer Hände Arbeit so viel zu erringen, daß wir und un­erklärt, als das Vorhandensein einer Beleidigung aus der Form führer wurden noch obendrein in die Kosten und Genosse Münch sere darbenden Familien sich satt essen können! Tretet daher ein für der Aeußerung oder aus den Umständen, unter welchen sie ge- noch extra zu einer sogenannten ,, Frivolitätsstrafe" von 10 Tagen Collegen und sendet dieselben an W. Sohns, wohnhaft Hamburg , Eure Rechte, bringt Gelder auf zur Unterstügung Eurer darbenden schah, hervorgeht, ist seitens des Obertribunals, wie wir bereits Gefängniß verurtheilt. Sehr bemerkenswerth ist, daß bei der Venusberg 22. mitgetheilt haben, vor Kurzem dahin interpretirt worden, daß Publikation des Urtheils besonders hervorgehoben wurde, daß der Richter nicht nur das Vorhandensein einer objectiven Be- es dem obersten Gerichtshof gefeßlich nicht zustehe, an den( ent­leidigung, sondern auch der gegenseitigen Behauptung des Thä gegen dem vollständig freisprechenden Urtheile der ersten Instanz), ters gegenüber, die Absicht desselben, zu beleidigen, ausdrücklich in dem Urtheile der zweiten Instanz- dem Appellgericht von festzustellen hat. An diese Auslegung reiht sich nunmehr eine in Oberbayern als erwiesen angenommenen ,, Thatsachen" einem Erkenntniß des Obertribunals vom 6. Februar d. J. er- zu rütteln. Pflicht eines jeden Lesers und Bartergenossen ist es, mit aller Straft folgte Auslegung der Worte: Zur Wahrnehmung berechtigter für die Verbreitung des Vorwärts" und der„ Neuen Welt" einzutreten Zur Zeit der Judenhezen hieß es: ,, Der Jud muß verbrannt und darauf bedacht zu sein, immer mehr Leser und Abonnenten zu ge­Interessen", wonach der Richter nur festzustellen hat, daß ein werden!" Heute läßt es sich dahin variiren: Der Sozial winnen. Die älteren Parteigenoffen, die in legter Zeit lässig waren, berechtigtes Interesse bei Vornahme der herabwürdigenden Hand demokrat muß verdonnert werden, weil er Sozialdemokrat werden hiermit ebenfalls aufgefordert, das Bersäumte nachzuholen. Es lung thatsächlich vorhanden war und der Thäter bei seiner That ist." Basta! Verurtheilt wurden vierzig Personen, davon ist nicht möglich, sich ein Urtheil über unsere Bewegung zu bilden, die Absicht hatte, dieses Interesse wahrzunehmen. Dagegen ist sieben zu je drei Monaten 15 Tagen, dreiundzwanzig wenn man die genannten Blätter nicht liest und sich etwa auf die Lektüre hierbei die Frage, ob der Thäter das berechtigte Intereffe aus zu je zwei Monaten, drei zu je ein und ein halb Moobikurer Winkelblättchen, welche den Arbeiterstand beschimpfen und dessen löblichen oder verwerflichen, aus sachlichen oder persönlichen naten und sieben zu je einen Monat. Unter diesen Ver- Bestrebungen mit Koth bewerfen, beschränkt. Jeder, der Wahrheit und Gründen wahrgenommen hat, ohne Belang. Mehrere Bürger urtheilten sind Neunundzwanzig Familienväter. Mehrere Bürger urtheilten sind Neunundzwanzig Familienväter. Das Ge- würdigenden Ketten, in welche derselbe durch die heutige Gesellschafts­Recht liebt und die Befreiung des arbeitenden Standes aus den ent­in einem kleinen Orte in der Nähe von Wiesbaden hatten vor sammtstrafmaß beträgt sechs Jahre und zehn Monate. ordnung geschmiedet ist, anstrebt, soll es nicht unterlassen, auf den der Bürgermeisterwahl gegen einen Candidaten in einer Eingabe In diesem Prozesse haben in erster Instanz drei und in Vorwärts", welcher sowohl auf ökonomischem als auch auf politischem an das Landratheamt die Behauptung aufgestellt, daß der Can- zweiter Instanz fünf, insgesammt also acht Richter geurtheilt. Gebiete die weitgehendste Belehrung ertheilt, zu abonniren. Die„ Neue didat wegen Diebstahls in Untersuchung stände und daß demzu- Der erstinstanzliche freisprechende Richterspruch wurde, wie Welt" ist auf dem Gebiete der Belehrung und Unterhaltung jedem folge von der Wahl Abstand genommen werden müffe. Der von gut unterrichteter Seite mitgetheilt wird, einstimmig gefaßt. anderen Blatte vorzuziehen. Candidat fühlte sich dadurch beleidigt und beantragte, die be- In der zweiten Instanz wurde der verurtheilende Beschluß mit Genossen auf, die Gelegenheit zu benügen und auf die genannten Da am 1. April ein neues Abonnement beginnt, fordere ich die theiligten Personen wegen Beleidigung zu bestrafen. Die Straf- 3 gegen zwei Stimmen gefaßt. Hiernach hatten fünf Richter Blätter recht zahlreich zu abonniren. Bestellungen nimmt entgegen: fammer des Kreisgerichts zu Wiesbaden verurtheilte auch die auf Freisprechung, drei dagegen auf Verurtheilung er- E. Dyd, Baumgart'iche Gasse Nr. 34 in Danzig . Betheiligten, weil diese nicht nachzuweisen vermochten, daß sie kannt. Der oberste Gerichtshof trat der Ansicht der drei Richter ments auf alle sozialistischen Zeitungen werden zu jeder Tageszeit an­die herabwürdigende Thatsache gegen den Candidaten behauptet bei und fühlte sich nicht berechtigt an den als erwiesen ange- genommen. haben, einzig und allein, um die Gemeinde vor einem schlechten nommenen Thatsachen" zu rütteln. D heiliger Papst Pius! Du und untauglichen Bürgermeister zu bewahren. Dagegen tomme hast die Unfehlbarkeit nicht umsonst erfunden! So tiefernst und der§ 193 des Straf- Gesez- Buches dem Angeklagten nicht zu betrübend dieser Vorfall ist, enthält er doch auch ein Stückchen Statten, wenn ihre Eingabe lediglich dem Interesse der Person Komit. Der neue christlich- soziale" Wander- Apostel, E. Grüne eines anderen Bürgermeister. Candidaten oder einer Partei habe berg, welcher als Stöcker'scher Missionär im Lande herumreist dienen sollen. Das Obertribunal vernichtete jedoch dieses Ur- und Anhänger zu kapern bemüht ist, befindet sich unter den An­theil und wies die Sache zur anderweitigen Verhandlung und geklagten. Wie wird sich der Herr Hofprediger Stöcker wundern, Entscheidung in die zweite Instanz zurück zur Feststellung, ob ein wenn er diese alte Sünde seines reuigen Apostaten erfährt! berechtigtes Interesse vorhanden war und ob die Beschuldigten bei ihrer Eingabe dieses wahrnehmen wollten, indem es moti­birend ausführte:" Die Unterscheidung, je nachdem die Absicht der Beschuldigten, die Wahl des Privatklägers zu hintertreiben, auf löblichen oder verwerflichen, auf sachlichen oder persönlichen Beweggründen beruhte, ist für die Frage der Existenz eines Rechts das Munscript um Ostern hätte, weil ich dann etwas freie Beit habe; der Redaktion. X. X. in Zürich : Es wäre mir lieb, wenn ich oder berechtigten Interesses bei Vornahme der beleidigenden 6-7 Druckbogen wären jedenfalls nicht zu viel. Für die freundlichen Handlung ohne Belang. Warum Jemand ein Recht oder ein Mittheilungen Dank; es ist dafür gesorgt, daß die Bäume( und auch rechtliches Intereffe zur Geltung bringt, ist nicht Gegenstand des das Unkraut) nicht in den Himmel wachsen Gruß. W. L. § 193, sondern nur die Thatsache dieser Geltendmachung, und Der Strike in Geestemünde und Bremerhaven , der am ersten No- in H.: Der in Ihrem Eingesandt enthaltene Vorschlag ist sehr gut ge­der Berufsrichter verwechselt das Motiv mit dem Zwecke der vember vorigen Jahres begonnen, dauert noch immer ernsthaft fort! meint, aber er hat den einen Fehler, daß er nicht mehr neu ist. Schon Handlung, wenn er dem letzteren keine, dem ersteren aber die Bereits find ca. 27,000 Mt. an Unterfügung für unsere fämpfen- vielfach ist die Frage erörtert worden, wie das ländliche Proletariat, ausschließliche Bedeutung beilegt. Welche anderweite Zwecke der den Kameraden aufgebracht worden, um im Kampfe gegenüber den mehr als es sonst der Fall war, mit den Bestrebungen der Soz al­Thäter mit der beleidigenden Handlung noch verbunden haben Ausbeutern, die da heißen E. Tecklenburg , C. Lange, R. G. Rickmers, demokratie bekannt gemacht werden könne, und manches ist in Borschlag Thäter mit der beleidigenden Handlung noch verbunden haben. F. Ulrichs und Schau( in Firma Schau u. Olmann) auszuharren. gebracht und auch beschlossen worden, ohne daß die gehegten Erwar mag, ist für die Straflosigkeit der Handlung aus§ 193 uner­heblich, so lange aus diesen Nebenzwecken sich nicht die Absicht, Schiffe, die da in die Dods geholt wurden, hatten feine Zimmereien durch den guten Willen Einzelner, sonde n durch die Verhältniffe ge­Bis auf den heurigen Tag ging die Arbeit nur flau, die wenigen tungen erfüllt worden wären. Die Frage ist aber eine solche, die nicht zu beleidigen, entnehmen läßt". nöthig, sie wurden nur kalfatert, das heißt, sie wurden anstatt falfatert löst werden wird. größtentheils mit dem Pech- und Kohlentheer quaft abgeschmiert. der Expedition. J. V. Neu- Isenburg : Der Betrag von 1,50 Einige Meisterknechte gaben direkten Befehl, die Schiffe unter'm Boden muß erst eingesendet werden, ehe die Anzeige Aufnahme findet. ( wo es also vor den Augen der Rheder und Capitäne verborgen bleibt) nur abzuschmieren.

Genoffe Hugo Schmidt aus Forst tritt am 27. d. M. eine dreimonatliche Gefängnißhaft an, welche Strafe" er fich durch eine zur Zeit der Reichstagswahl in Chemnitz bei Triebel gehaltene Rede zugezogen hat.

"

-

Fromme Dummtöpfe. Wenn Pfaffen und Betschwestern gegen die Freiheitsbestrebungen des Volkes zu Felde ziehen, dann werden dieselben gewiß nicht aus der Welt verschwinden. Im Krankenhause zu Elberfeld liegt ein Genosse, welcher, da er abon­nirt ist, seinen Vorwärts" bezieht. Die ehrwürdige Schwester", Vorsteherin, welche schauerlich fromm ist, erlaubte sich den Em­pfänger des Vorwärts" in erregtem Tone aufzufordern, das Blatt abzubestellen, weil sie ein so erz- sozialdemokratisches, auf­reizendes, gottloses Blatt" nicht in der Anstalt dulden dürfe. Auch würde derselbe selbst einsehen müssen, daß das Aufreizen nichts nüße u. f. w. Wir haben blos eine einzige Autwort: Gegen Dummheit kämpfen Götter selbst vergebens.

Correspondenzen.

Urtheil die sozialdemokratische Idee aus der Welt geschafft zu Wenn die bairischen Richter der Meinung sind, durch obiges haben, so sind sie auf dem Holzwege. Durch solche Maßregeln werden, da Druck Gegendruck erzeugt, die Verfechter unserer Sache nur gestählt und gegen die heutigen höchst ungerechten Ge­sellschaftszustände nur mehr aufgebracht. Die Zukunft gehört uns, trop Kerker und Verfolgungen!

Deutsche Schiffszimmerer!

Monatsabonne

welches als Drgan der Friedenspartei" in Berlin erschien), wird uns Von Seiten der Redaktion des„ La Feuille d'Olivier"( Delzweig", mitgetheilt, daß das Blatt nicht eingegangen, sondern mit der Zeitung welches als Organ der„ Friedenspartei" in Berlin erſchien), wird uns Les États Unis d'Europe"( Bereinigte Staaten von Europa ") ver­mitgetheilt, daß das Blatt nicht eingegangen, sondern mit der Zeitung schmolzen sei. Die Freunde desselben werden in der neuen Ausstattung die alten Interessen vertreten finden und wollen sich die Abonnenten, welche die Zeitung auch in Zukunft zu lesen wünschen, an die Redaktion der ,, Les Etats Unis d'Europe", Genève, 30 Rue de Contance, allen Zeitungshändlern, auch einzelne Nummern zu haben sein. wenden. Den Verlag für Deutschland hat Herr Otto Dreyer, Berlin , Unter den Linden übernommen und werden daselbst, wie bisher bei

Briefkasten

A. H.

Rudolf Schlömp( Tischler) ersucht um seine Adresse J. Leß, Wie lange diese Ausbeuter das räuberische Handwerk, die Schiffe Pfefferstadt 43, Eing. Böttch., Danzig. anstatt falfatern nur abzuschmieren, ungehindert fortsezen können, bis eins dieser aus den Dods tommenden abgeschmierten Schiffe ver- 0,60. Bostl. Salzungen Schr. 1,30. Schlz hier Schr. 1,65. Grdznsky bleibt abzuwarten. Wahrscheinlich werden sie es so lange betreiben, Quittung. Schndr Herford Schr. 1,20. Mr. Linden Schr. finken wird, dann erst wird man Seitens der überwachenden Schiffs- Königsberg Schr 0,50. Whrl Schiltach Schr. 0,60. Glbbrg hier Schr. besichtiger beginnen, Einspruch gegen solche Kalfaterungen zu erheben. 6,10. Lwsin Barmen Schr. 5.20. Dr. Spcht Gotha Schr. 1,75. Lgs

Mit von der Straße aufgegriffenen Arbeitsleuten, also total fach- Hannover An. 1,20. Kh Chemnik Ab. 3,60. Frntl Buda- Best Ab. untundigen Leuten, und den Lehrlingen werden größtentheils diese Ar- 27.28. Mans Düsseldorf Ab. 11,60. Schlbch Liège Ab. 8,07. F. beiten, welche, wie das Kalfatern, doch gar nicht gewissenhaft genug Fürmnn Bremerhafen Ab. u. Schr. 45,00. Bstr London Ab. 4,60. gemacht werden können, indem Menschenleben davon abhängen, aus- Grünbrgr Nürnberg Ab. 12,23. Gglr hier Ab. 13,50. geführt. Fonds für Gemaßregelte.

an die Arbeit zu ziehen, indem sie zeigen wollen, daß sie das Kal­Diese Ausbeuter glauben aber, dadurch unsere kämpfenden Collegen fa tern resp. Abschmieren,( wozu natürlich kein rechtschaffener Schiffs 3immerer sich gebrauchen läßt), ohne Schiffszimmerer verfertigen

fönnen.

Haben die Schiffszimmerer in Bremerhaven und Geeftemünde die Arbeit benn etwa aus Uebermuth eingestellt, oder mußten sie es nicht, weil sie die Unterdrückung, die diese Herren auf sie auszuüben ge­dachten, nicht mehr aushalten konnten? Eine Mart pro Tag sollten unsere Collegen sich abziehen lassen, und nicht das allein, nein, fie lasser. Dienschen wie Laftthiere behandeln zu wollen, Menschen Jahr sollten sich auch wie Laftthiere von einer Werfte zu der andern schicken aus Jahr ein ausleihen zu wollen, ist das nicht unerhört?!

Den alten Lohnfaz haben die Ausbeuter bereits wieder bewilligt, aber sie wollen von ihrem Lieblingsplan, dem Ausleihen, noch keinen Abstand nehmen und deshalb kann die Arbeit noch nicht wieder aufge­nommen werden.

München . Die blinde Göttin der Gerechtigkeit machte wieder einmal einen fetten Fang. Am 16. März gelangte in München der seinerzeit vielbesprochene Sozialisten prozeß vor die Schranken des obersten Gerichtshofes. Da sich der Advokat weigerte, diese„ kizliche Angelegenheit" vor dem obersten Gerichtshofe zu vertreten, waren die Beschwerdeführer ohne ,, rechts" fundigen Beistand und mußten sich selbst verthei­digen. Schwindlern, Dieben, Gründern und anderen Verbre­chern( selbstverständlich wenn sie Geld haben und etwas ver­bienen" laffen) bieten sich die Advokaten und Rechts" gelehrten an und bringen alle Kniffe und Winkelzüge in Anwendung, um die in Schutz genommenen Gauner vor der Strafe zu bewahren. Politische Gegner zu vertheidigen haben diese Männer des fehr viel verdienen! ,, Rechtes" nicht den Muth.

Weshalb aber bestehen diese Ausbeuter absolut darauf, ihre Leute sich gegenseitig leihen zu wollen? Einfach aus dem Grunde, um ihre den Neubau aufgeben, sich nur mit den Reparaturen alter Schiffe be­Ausbeutungsgelüfte voll und ganz befriedigen zu können; sie wollen schäftigen, weil sie bei dem Neubau mit Kopfrechnen nicht viel ver­bienen, dagegen bei den Reparaturen alter Schiffe ohne Kopfrechnen Der Vorstand in Bremerhaven versuchte trozdem, eine Einigung

-

b. Bstr London 0,40.

Die Zukunft.

Sozialistische Revue.

Erscheint monatlich zweimal und zwar vom 1. April d. J. an regel­mäßig in Heften von je 2 Bogen. Aus legterem Grunde tritt eine geringe Breiserhöhung ein. Colporteuren: Abonnementspreis bei allen Postanstalien, Buchhandlungen und

pro Quartal 1,50 Mark ( statt 1,25 Mark).

dung unter Couvert pr. Quartal 2,60 Mart. Bei Zusendur g unter Kreuzband pr. Dnartal 2 Mart; bei Zusen­

Wir bitten die Fortsegung rechtzeitig zu bestellen. Heft 13 erscheint am 1. April. Allgemeine deutsche Associationsbuchdruckerei( E. G.) zu Berlin .

Die Neue Welt

Leipzig . Expedition der ,, Neuen Welt“. Färberstraße 12. II.

Wir empfehlen unseren Filialen, Colpor­Ueber den Prozeß selbst wollen wir Folgendes erwähnen: mit den Ausbeutern auf gütlichem Wege zu erzielen. Zu diesem teuren und Parteigenossen als Material zum Wegen angeblicher Gründung eines geheimen Vereines mußten Swede wurden daher zwei Mann nach jeder Werft gesandt, und jeder fich im April vorigen Jahres 43 Sozialisten vor dem Münchner einzelne Ausbeuter gefragt, ob er gewillt sei, das Ausleihen fallen zu Sammeln von Abonnenten auf Bezirksgericht verantworten. lassen, dann wollten unsere Collegen die Arbeit unter den alten Be­Sämmtliche Angeklagte wurden dingungen wieder aufnehmen; allein die Herren bestanden darauf, von freigesprochen, wogegen aber der Staatsanwalt Einsprache erhob. dem Ausleihen nicht abzuweichen, ja einzelne von ihnen besaßen sogar Der zweite Senat des Apellgerichtes betrachtete merkwürdiger noch die Fred heit, zu erklären, bas Ausleihen sei zum Besten unserer weise die öftere Abhaltung von öffentlichen Volksversammlungen Collegen, sie sollten die Arbeit nur aufnehmen. Ist das nicht unerhört? statt Prospekte, überzählige Nummern aus den als eine Vereinsthätigkeit und verurtheilte 40 der Angeklagten. Was ist daher zu thun? Wollen wir uns ergeben? Wollen wir die Gegen das Urtheil wurde von Seite mehrerer derselben Ein wenige Freiheit, die wir besißen, das wenige Brot, das uns für unsere früheren Jahrgängen gratis. spruch erhoben. Bei der Einspruchsverhandlung hatten einige schwere Arbeit gereicht wird, welches wir durch schwere Kämpfe er­Genoffen die Absicht, einen Richter des Senats, den Rath All- rungen, den Ausbeutern wieder überlassen, uns dasselbe noch immer feld, abzulehnen, weil derselbe( wie Genosse Ernst in Erfahrung mehr schmälern lassen? brachte) in einem Café fich ganz laut äußerte: So lange die der Frühling vor der Thür ist, erlahmen und den Feind den Triumph Wollen wir jezt, wo wir die schlimmste Zeit hinter uns haben, wo Sozialdemokraten und die Ultramontanen nicht ausgemerzt sind, über uns feiern laffen? Deutsche Schiffszimmerer, das kann nicht giebt es keine Ruhe." Die Angeklagten glaubten hierin einen Euer Wille sein! hinlänglichen Grund zur Ablehnung zu haben. Der Vertheidiger Bereits winkt uns eine bessere Zukunft, der Raubzug Rußlands , brang jedoch in den Genossen Ernst, von diesem Borhaben Ab- den es unter dem Deckmantel der Humonität, der Befreiung der stand zu nehmen, ja er drohte sogar, den Saal verlassen zu Christen in der Türkei , unternahm, ist beendet, die Türkei besiegt, der wollen, wenn auf der Ablehnung des genannten Richters be- Friebe zwischen der Türkei und Rußland hergestellt. Die Aussicht, Der Richter wurde beibehalten und die Ver- land bei dem Friedensabschluß in Betreff seiner Eroberungsgelüfte in daß ein europäischer Krieg entstehen werde, ist vorüber, indem Ruß­handlung lief ganz glatt" ab, die Angeklagten wurden ver Hinsicht auf England bedeutende Rücksicht nahm. urtheilt. Von jämmtlichen Verurtheilten wurde die Nichtigkeits­beschwerde erhoben, über welche am 16. in zweistündiger Sizung

standen würde.

-

Es ist daher zu hoffen, daß die Conjuncturen sich ändern, die Ge­schäftslage im Allgemeinen sich heben wird, wodurch wir die Macht in

Durch uns ist zu beziehen:

das lebensgroße Bruftbild Ferdinand Lassalles.

Lithogrophie( 79 Cim. hoch, 63 Ctm. breit) in gelungener Ausführung. Preis pro Bild einschließlich Verpackung 3 Mart gegen baar oder Bostvorschuß. Wiederverkäufer erhalten Rabatt. Die Expedition des Vorwärts". Berantwortlicher Redakteur: Hermann Helbig in Reudniz- Leipzig . Redaktion und Expedition Färberstraße 12. II in Leipzig . Drud und Berlag der Genossenschafte buchdruckerei in Leipzig .

mu ber ged

gog To

Ge

wa

Eh

gef

zu

and

En

hat

Be

Be

ral

hat

Ge

ent Fa

me

bro

wa

hal Es

zig

ent

gr

nic

to a

zw

ber

der

bli

nu

an

bel

her

ich

S

reg

do

be

ge

ich

Be

me

be

im

be

be

ei

I

ih

re

te

Ба

8

ne

G

be

be

SD

m

er

in

RESEAR

b