№o. 20.

Mittwoch, den 8. März.

1871.

Erscheint wöchentlich 2 mal in Leipzig  .

alle

Bestellungen nehmen Bostanstalten und Buchhand: lungen des In- und Aus:

landes an.

Für Leipzig   nehmen Bestellungen an:

A. Bebel, Petersstraße 18,

F. Thiele, Emilienstraße 2,

Der Volfsstaat

910 130

Abonnementspreis Für Preußen incl. Stempel­steuer 16 Ngr., für die übrigen deutschen   Staaten 12 gr. per Quartal. Agent für London   A. Duensing, Foreign Bookseller, Libra­rian and Newsagent, 8. Little Newport Street, Lei­

cester Square, W. C Filialerpedition für die Verein Staaten: F.A.Sorge, Box 101 Hoboken N. J. via Newyork  

Organ der sozial- demokratischen Arbeiterpartei und der Internationalen Gewerksgenossenschaften.

-

Wahlergebnisse.

12. Sächs. Wahlbezirk.

19. Sächs. Wahlbezirk.

Liebknecht MülsenSt. Nicl.395

daß

Es lebe das allgemeine Wahlrecht, es lebe die eine untheilbare Partet der gesellschaftlichen Demokratie."

Folgende Resolution wurde beantragt:

,, In Erwägung, daß Desterreich durch die stets tiefer greifenden inneren 3mistigfeiten, sowie durch die gewaltige Veränderung in den Machtverhältnissen der anderen europäischen   Großstaaten mehr als je in seinem Bestande bedroht ist: Versuche der seitherigen Regierungen, im gegenwärtigen Reichsrathe in weiterer Erwägung, daß die

-

eine Versöhnung der herrschenden Gegensäße herbeizuführen, unter den wurde, weil die dem österreichischen olfe in den Staatsgrundgesetzen daß die allgemeine Unzufriedenheit hauptsächlich auch deshalb vermehrt gegebenen Verhältnissen scheitern mußten; in Erwägung endlich, gewährten Rechte und Freiheiten, anstatt erweitert zu werden, be­schränkt wurden, erklä t die heutige Volksve sammlung: Der öster­reichische Staatsverband kann nur gekräftigt und der Frieden unter seinen ölfern fann nur hergestellt werden, wenn die jeßige, aus den Minkwiz einzelnen bevorrechteten Ständen hervorgegangene Volksvertretung in eine Vertretung des gesammten Volkes umgewandelt wird. Nur durch Heranziehung jener Volksklassen zur Theilnahme an der Gesetzgebung, welche vermöge ihrer schaffenden Thätigkeit, ihres Opfermuthes und ihrer Begeisterung für die wahren Interessen des Staates dessen bedeutendsten und wichtigsten Bestandtheil bilden, also durch Einführung des allgemeinen direkten Wahlrechts mit Diätenbezug für die Abgeordneten, sowie durch Gewährung eines freien Vereins- und Versammlungsrechts und einer Breß= freiheit, welche die drückenden Stempelabgaben, die Kautionen und das Verbot der freien Kolportage nicht kennt, ist die Möglichkeit ge= geben, im Volfe die Liebe zum Staatsverbande zu wecken und den brohenden Gefahren von außen zu begegnen. Die Arbeiterpartei Desterreichs, als die Partei des wirklichen Fortschritts und die einzige wahrhafte Volkspartei, macht ihre zufünftige Stellung zur Regierung von der Berücksichtigung dieser Erklärung abhängig."

Liebknecht

Mintwizz

429

197

69

15 Lößnitz  

322

71 240

22

16. Neuölsnit

49

11

45

=

14 Ob. Würschnitz 79

24

167

190

Oberdorf

16

4

81

75

Hormersdorf

93

45

39

12

Zwönig

55

293

52

30

Niederzwönitz

126

40

Grünhain   u. 223

400

41

20

333

Kühnheide Pfannenstiel 10

2

167

255

212

124 Summa

2871

2432

Weitere Berichte liegen noch nicht vor.

Politische Uebersicht.

Diese Resolution wurde von der 5000 Mann starken Ver­sammlung einstimmig angenommen. Die deutsch  - österreichische Journalistik äußert sich in hohem Grade unliebsam über die Versammlung im Sophiensaale und bemüht sich, aus derselben neue Waffen gegen das Ministerium zu schmieden. Die Brüsseler ,, Liberté" schreibt: Man sollte mit unauslöschbaren Buchstaben an die Pforte der von 1871 folgende schreckliche Bilanz

moralischen wagen wir nicht zu reden. An Menschen:

Juni 1848

Krimfe.dzug

Jm 18. Sächs. Bezirk siegte Schraps. 17. Sächs. Wahlbezirk. Stephani 7312; Bebel   2576 Stimmen. Meerane  , Grotenlaide und Seifertit: Bebel 2131, Daß in der Metropole des Nationalli beralismus die Schulze 790. Waldenburg: Bebel 186, Schulze 188. Altstadt Waldenburg: Bebel 101, Schulze 44. Glau Sozialdemokratie allein, ohne Verbündete, als einem chau: Bebel 1427, Schulze 1164. Hohenstein: Bebel 427, oder einigen Dutzend honetter, freisinniger Bürger, ohne Lo­talpresse, mit einer jungen, wenig bewährten Organisation Schulze 198. im Stande war, gegen die Bereinigung aller Barteien, von den Bebel etwa 3000 Stimmen mehr hat, als Schulze. Also Das Gesammtergebniß fehlt noch, doch steht soviel fest, Pseudo- Demokraten bis zu den Muckern und Reaktionären, eine so starke und ansehnliche Minorität aufzustellen, ist wohl ein Schulze kommt nicht, sondern Bebel. deutlicher Beweis für die unwiderstehliche Gewalt, mit der unsere Prinzipien sogar in einem so ungünstigen Boden, wie Leipzig  , Wurzel fassen und Schößlinge treiben. Unsere Stollberg  Dritthalbtausend sind ein schönes Ergebniß, wenn man sich Hohneck rergegenwärtigt, daß unser Kandidat nicht persönlich auftreten Gablenz  konnte und daß die Gegner nicht nur in ihrer mächtigen Neuwies Presse diesen Umstand dazu benüßten, Bebel   und unsere Thalheim  ganze Partei unsäglich zu verläumden und in den Koth zu Gornsdorf  ziehen, sondern sogar über die Theater Leipzigs   verfügten, um Brünnlos die Person unseres Kandidaten als Karrikatur lächerlich zu Wittelsdorf machen, und dabei sogar die von ihnen selbst so oft in cen Lugau Mund   genommene ,, Heiligkeit der Familie" auf wahrhaft empö- Niederwürschnitz   200 rende Weise verletzten! Es scheint, als ob in der Moral un- Schneeberg  serer Herrn Gegner die ,, Heiligkeit der Familie" sich auf Weib und Kind eines Bürgers nicht erstreckt, wenn dieser Bürger Delsnig Geyer zufällig Sozialdemokrat ist. Den Wehrlosen anzugrei= fen, scheint diesen Herren nicht unehrenhaft. nicht unehrenhaft. Und doch haben sie, die Komödianten aller Parteien, mitsammt den bil­ligen Hilfsleistungen ihrer feilen Komödianten ,, vom Fach"*), nicht die Hälfte der Wähler Leipzigs   auf ihre Seite gezo- Thaler Kriegskostenentschädigung das deutsche Volt nicht vor Unsere neuliche Berechnung, wonach die 1200 Millionen gen! Wie viele haben sich der Wahl enthalten: sie Steuererhöhung schützen werde, war noch zu günstig. Wir mochten weder für Stephani, noch für Bebel stimmen. Warum? haben damals noch nicht wissen können, daß Frankreich   die auf konstituirenben Versammlun Sie sind der Sozialdemokratie abgeneigt, weil sie sie gar nicht Elsaß- Lothringen   entfallende Rate seiner Staatsschulden, etwa der Reaktion von 1848 schreiben, die materielle Bilanz, von der oder nur aus den Entstellungen der Gegner kennen, dem fai- 50 Millionen, in Abzug bringt. Es wird also taum genug ferlichen Nationalliberalismus aber, weil sie ihn kennen. übrig bleiben für die Krüppel, Wittwen und Waisen. Und Verwundet, todt, proftribirt mit oder ohne Urtheil im Bei den nächsten Wahlen werden sie, wenn wir in der Auf- nun kommen schon die Biedermänner und fordern eine Ent­klärung des Bolkes unsere Schuldigkeit thun, auf unserer schädigung für die aus Frankreich   ausgewiesenen Deutschen  . Verwundet, todt, proſt ibirt am 2. Dezember 1851 pie Seite stehen, ebenso wie Manchem, der heute unter dem be- Was bekommen denn Diejenigen, die ihr Vaterland nie verlas Italienischer Feldzug täubenden Siegeslärm mit Stephani die deutsche   Ehre" ge- sen haben, eingedenk des Spruches: Bleibe im Lande und nähre Expedition nach Meriko und Cochinchina rettet zu haben glaubt, gar bald die Augen darüber aufgehen Dich redlich!- und deren Geschäfte durch den Krieg ruinirt Deutsch  - französischer Krieg werden, was er eigentlich gerettet hat. Bei der ersten Reichstagswahl hatte die Sozialdemokratie bynastische Eifersucht hervorgerufenen und zu dynastischen Zwecken Kriegs- und Marinebudget, im Mittel 600 Millio sind? Niemand bedauert mehr als wir die Opfer eines durch 183 Stimmen, bei der zweiten 900. Gestern hatte sie das verwertheten Krieges, aber warum eine Klasse dieser Opfer vor 10fache der ersten Wahl. Wie stark werden wir 1872 jein? der andern begünstigen? zumal die nicht am schwersten be- Civilliste und Dotationen. 13. Sächs. Wahlbezirk. schädigte? Bekanntlich haben viele Ausgewiesenen die ihnen Krimfeldzug Dr. Joh. Jakoby 2629, Prof. Birnbaum 4334 Stimmen. fuchen vergeblich Arbeit. Es liegt die Vermuthung sehr nahe, angebotene Arbeit ausgeschlagen. Manche nicht Ausgewiesenen Italienischer Feldzug Die Ueberzeugungen der Majorität des Wahlbezirks sind daß es gilt, unter dem Vorwande einer Entschädigung die zahl: auf unserer Seite. Aber unsere Organisation iſt jünger, reichen Mouchards( Spizeln) zu belohnen, die die preußische als die gegnerische, und derselben nicht gewachsen. Diesen Regierung in Paris   hatte, wie sie sie in London   und Wien   hat. Nachtheil werden wir bis zur nächsten Reichstagswahl ausge- Bugleich eine kleine Aufmunterung zu fernerem Eifer. ,, Die Deutſche  glichen haben. Ein anderer Grund unseres Mißerfolgs wird Allgemeine", die besonders für die Ausgewiesenen agitirt, würde freilich immer bestehen, wie er schon von jeher bestanden hat, auf diese Weise ihren Correspondenten große Honorare verschaffen, nämlich der Umstand, daß die Gegner uns mit Waffen be- ohne sich dabei finanziell anzuſtrengen. der beiden Vereine Teutonia" und Arbeiter- Bildungs­fämpfen, die wir als unehrliche und perfide verschmähen. Verein" auf die Herzensergüsse eines ,, freien Großdeutschen" Was soll man z. B. dazu sagen, daß ein Professor der Land- fest und treu als eine Deutsche   ,, Wacht an der Donau". Auf Die sozialdemokratische Partei in Wien   steht( in der Lond. 3tg. v. 28. Jan.)*) In Ihrem Briefe, datirt London   den 24. Januar 1871., wirthschaft seitens seines Wahlkomitees aussprengen läßt, den 27. v. Mr. hatte sie eine Parteiversammlung in den Sophien- fragen Sie: Warum denn unsere Freiheitskämpfe der Jahre ,, die Bartei seines Gegners wolle den Grund und Boden saal einberufen. Folgendes wird über dieselbe berichtet: theilen"? Kennt der Mann der Wissenschaft die Werke von 13 und 14?" Aber sagen Sie uns, welche Freiheit aus Marx, Mill, Eccarius, Owen, Morton, Liebig, Carey, so mußte worden. Es geschah dieses wegen der Resolution, welche den Bestand erwachsen und wer die Ursache, daß die nun durch Waffenge­Tags zuvor war die Versammlung als ,, staatsgefährlich" verboten den Kämpfen der Jahre 1813 und 14 dem deutschen   Volke er wissen, daß jene Behauptung eine völlig lügenhafte und des österreichischen Staates für bedroht erklärt; ferner ſtützte sich der walt für.. aus der Luft gegriffene sei, und durfte sie nicht für sich aus- Polizeidirektor Hofrath Lemonnier bei dem Verbote auf den Giskra­zwecke bewerkstelligte Einheit nicht nußen lassen, ja er mußte als Mann von Ehre seine Gegner sammlungen in Desterreich verboten wurden. Auch fand er es scan- Boltes ist? schen Utas, durch welchen alle sozialdemokratischen Vereine und Ver- die Befreiung sondern die des deutschen  in Schutz nehmen. Oder er kennt jene Werke nicht. Dann dalös, daß die Einberufer es gewagt, die Arbeiter Wiens aufzufordern, ist er nicht einmal seinem eigenen Geschäfte, um wie viel durch ihr massenhaftes Erscheinen den Beweis zu liefern, daß die im uns solcher Landsleute."( wie der Vereinsmitglieder der beiden Am Schlusse sagen Sie: Schämen müssen wir Deutsche  weniger den allgemeinen Angelegenheiten des ganzen Volkes vorigen Jahre über die Partei verhängten Berfolgungen ihre Reihen genannten Vereine.) Wenn es je Männer gab, die Ursache nicht erschüttert, sondern nur noch fester gegliedert haben. gewachsen, zumal er nicht einmal einer der bestehenden Parteien amnestirten Hochverräther" Oberwinder und Scheu, sowie mehrere hatten, sich ihrer Landsleute zu schämen, so sind es diejenigen Die angehören will, also völlig originell die politischen Dinge auf- Ruheftörer vom 13. Dezember 1869 begaben sich gestern zu dem Deutschen  , welche bisher von der Bismarkmanie verschont ge= faffen und behandeln muß. Ministerpräsidenten, um gegen das Verbot des Polizeidirektors blieben. Schämen müssen sie sich der Gräuelthaten Von den kleinen Mitteln", die man im 13. Bezirk an die neuerdings aufs äußerste erbitterten Arbeiter nicht zu Demonstra( unabdruckbare Stelle.) Nicht die deutsche Einheit, nicht die gewendet hat, wollen wir nur eines erwähnen, das dem Kaiser tionen und Konflikten in den Straßen hingerissen würden. Der Poli- Sicherstellung Deutschlands   gegen französische   Uebergriffe hat auf Wilhelmshöhe   und seinen Freunden alle Ehre machen zeidirektor berufe sich auf den Erlaß des Ministers Giskra  , aber dieser die deutschen   Heere unter des neunzehnten Jahrhunderts würde. In Reudnitz   hat man einen unserer Stimmzettelträger Erlaß sei das Produkt der rohesten Polizeiwilltür, da er Vereine und nach Paris   geführt, wohl aber die Herrschsucht des politischen systematisch betrunken gemacht, ihm statt der Zettel mit dem Versammlungen verboten habe, die selbst in Preußen und Sachsen   un­Namen Jacoby's ähnliche Zettel mit dem Namen Birnbaums Arbeiter führer ruhig an und versprach Abhilfe. Eine Stunde später Despotie. Die Unterjochung des französischen   Volkes und behelligt blieben. Graf Hohenwarth   hörte die Beschwerden der Abentheurer. des Kämpen der europäischen in die Hände estamotirt. Der Ehrenmann, der dies that, erhielten die Einberufer der sozialdemokratischen Volksversammlung den weigerte sich sogar noch unserem Komitee gegenüber, den Wie- Bescheid, daß dieselbe stattfinden könne. die, statt das deutsche   Volk derumtausch zu bewerkstelligen, und behauptete, er habe unfere Oberwinder erklärte, er sehe hierin ein Mittel, die geschiedenen Natio­Das direkte Wahlrecht war der Hauptgegenstand der Diskussion. frei zu machen, demselben neue Fesseln schmieden. Stimmzettel von dem Träger derselben geschen tt erhalten! nalitäten Deſterreichs zu vereinigen, er hoffe von bem Manne, welcher spät, die Augen öffnen und ihm zeigen, wer das Baterland Die nächste Zukunft wird dem deutschen   Volke, leider zu Wie nobel! Und wie muß es um eine Sache beschaffen sein, vor einem Jahre hierfür sowohl, als gegen die unverantwortliche Ar- verrathen. die nur durch solche Mittel zum Erfolge gelangen kann!

"

-

-

beiterpolizei sich erklärt, daß er in diesem Sinne auch handeln werde. Danach werde die sozialdemokratische Partei zu dem neuen Ministerium Stellung nehmen. Andreas Scheu, der bekanntlich auch zu den am Aus dem 14., 15. und 22. Sächs. Bezirk liegen noch härtesten Bestraften in dem Prozesse gegen die Sozialdemokratie gehört, feine ausführlichen Berichte vor, doch ist anzunehmen, daß un- schloß seine Rede folgendermaßen: fere dortigen Kandidaten( v. Bonhorst, Spier und Bracke) zur herumgepfuscht; sie haben den Völkern die beste Kraft, das beſte Blut Stichwahl tommen werden.

,, Eine Unzahl Badergehülfen hat am Staatstörper Desterreichs

An Geld:

nen Frcs., während 20 Jahren

•

30,000 m.

100,000 m.

95,000 m.

20,000 m.

20,000 m.

400,000 m.

Summa

665,000 m.

12 Milliarden.

1

"

2

400 Millionen.

( 400 Millionen hat der ganze öffentliche Un­terricht unter dem zweiten Kaiserreich gekostet.)

Erpedition nach Merito und Tochinchina Deutsch- französischer Krieg( gering)

sind

" "

400 15,000 Summa 38,800 Millionen.

Erwiderung

•

"

London  , 24. Jan. 1871.

=

Die Gesellschaft Teutonia" und der Arbeiter- Bildungs= Verein.

standes ermuntert".

Wer ist Landesverräther?

VI.

abgezapft; so liegt der Staatskörper ohnmächtig, in frampfhaiten Wir wollen jetzt die Ankläger unsrer Freunde um uns versammeln, Buckungen; der Staatskörper, aber nicht das Volk, denn das Bolt ist um zu fragen, was diese denn eigentlich sollen verorochen haben. *) Wir brauchen dies Wort mit Bedacht, weil ein tüchtiger unsterblich. Durch die Staatskunst eines Bismarck   und die Kriegs­Schauspieler im Bewußtsein der Erhabenheit seiner edlen Kunst die kunst eines Moltte hat man Deutschland   geeinigt und ihm einen Kaiser Sie haben," heißt es ,, die Franzosen zur Fortsetzung des Wider­Bumuthung, politischer Ehrabschneider und Brave zu werden, mit Entgegeben, der, wenn er wirklich deutscher Kaiser sein will, die deutsch­rüstung zurückweisen wird. Bei dieser Gelegenheit sei mitgetheilt, daß österreichischen Provinzen nehmen muß und nehmen wird. Und in*) Die durch Punkte(..) Herr Bebel gegen die„ Künstler"(?), die derartigen Missionen ihm ge- diesem Zeitpunkt steht der Staat zerrissen da. Hier fann nur der Ap­genüber sich unterzogen haben, Klage erheben wird. pell an die große Menge der bisher rechiloien Staatsbüroon kalkan

.) angedeuteten Stellen

mußten mit Rücksicht auf die Preßfreiheit des deutschen   Empires weg­

saraffe mand