0

b

Hütte bewohnen, mit seinem vollen Rechte ausgestattet wird. Hauses der Gemeinen machen, daß sie nicht wegen werden, uns denunzirt und sucht um die Erlaubniß desselben zur gerichtlichen h Sogar die Schwarzen Amerika's haben das Stimmrecht, wie bas vorzuenthalten, was unser Recht ist". Verfolgung nach. Der Reichstag   wird unzweifelhaft wie in auch die Männer Spaniens  , Frankreichs   und Italiens  ; nur Es heißt ein Lotterieloos auf den moralischen Zwang" ziehen, früheren Fällen sich für nicht beleidigt, weil nicht beleidigbar in diesem, um seiner Freiheit willen gepriesenen Lande haben will man einigen der Landlords und Rentiers einprägen, daß sie erklären, worin er ganz recht hat, und die sächsische Regierung wir dieses Recht noch nicht". ihre Monopole aufgeben sollen. Aber sie müssen nachgeben, und wird ihren reichsfreundlichen Eifer für andere Gelegenheiten auf­Es ist die Politik der herrschenden Wucherer gewesen, die Ar- fie thäten besser, nicht allzu lange für die Geduld des erwachenden sparen können. Vielleicht stedt sie etwas davon in die amtliche be beiter Englands glauben zu machen, daß dieselben mehr genössen, Boltes bem moralischen" Zwange zu widerstehen. " Leipziger Zeitung", die von dem Bismarck  'schen Preßzensor n als die Arbeiter eines anderen Landes, die Wahrheit aber ist, daß Richard Fynes, Auktionator:„ Die heutige Kundgebung Biedermann neuerdings partikularistischer, ja direkt reichsfeind­sie mehr erdulden. ist nicht in Scene gefeßt( get ut) worden, damit sie von Leuten licher Tendenzen angeklagt worden ist. Apropos, dieser Frosch­gesehen wurde, die für einen Platz am Fenster bezahlen, sondern mäuslerkrieg zwischen der Leipziger  " und der Deutschen Allge wir sind zusammengekommen, um die„ Bitte" des Dichters zu meinen Zeitung" ist allen Liebhabern unfreiwilliger Komik zu wiederholen, der da gesagt hat: empfehlen von unwiderstehlicher Wirkung sind namentlich die i Betheuerungen preußischer Loyalität im Munde der„ Leipzigerin" und sächsischer Loyalität im Munde der Deutschen   Allge meinen" Betheuerungen, die auf beiden Seiten genau gleich ist das Bemühen Biedermann's,

William Steel, Bergarbeiter: Vierzig Prozent der Steuern werden bezahlt von der arbeitenden Klasse, und doch sind sie davon ausgeschlossen, ein Wort mit zu reden in Betreff ihrer Vertheilung".

Jeder Pfennig Steuer wird von der arbeitenden Klasse bezahlt. Alles, was bezahlt wird von denen, die nie arbeiten, muß von benen genommen werden, welche wirten und schaffen.

"

Thomas Browe, Bergarbeiter: Einige der Allerunwissend­sten, die es je gegeben, wälzen sich in Reichthümern ihr ganzes Leben hindurch".

Um fortzufahren, für sich Reichthümer aufzuhäufen in einem Lande, wo so viele entblößt sind, dazu gehört eine kleine Seele, mag das Gehirn auch noch so groß sein.

Robert Cheeseman, Bergmann:„ Wir haben mit dem Stimmrecht aller Männer angefangen, aber wir werden fordern, noch weiter zu geben"

Ja zu dem Stimmrecht aller Erwachsenen. Und es giebt 30000 Gesetze abzuschaffen.

"

"

Es schrie'n die Einen: gebt uns Kirchen! Andre riefen: gebt uns Brod!

Doch eine Stimme hört' ich über tausend:

Gebt das Recht uns! Wir sind Männer!".

-

-

Wie wäre es, wenn die Conservativen den Prinzen von Wales eine neue benjoeaktion" in Sa

"

noch

"

-

-

W

8

2

in Nera zu entdeden, als ob einlüden, sich in Newcastle   zu zeigen, für 5 Schilling den Fenster- die sächsische Reaktion nicht schon ziemlich alten Datums wäre. play? Freilich, da ihre Spitze sich ausschließlich gegen die böse Sozial­W. H. Pattersen, Agent der„ vereinigten Bergarbeiter von demokratie richtete, so hat sie für Hrn. Biedermann und dessen ge Durham  "( Durham Miner's Association):" Wir sehen den Tag Mitbiebermänner nicht eristirt. Und Hr. Biedermann braucht auch vor uns, wo die kühnen Söhne der Arbeit nicht länger die jetzt nicht für sich und die Seinigen zu fürchten. Im Schallen Maschinen sein sollen, welche den Vortheil und den Wohlstand der Bismarck  'schen Zündnadeln, Stahlkanonen und Säbel, und ( happiness) Einiger befördern, sondern wo Alle den gleichen an der Quelle des lieblichen Reptilienfonds läßt sich vorläufig Antheil an der Regierung des Laudes haben werden sicher und bequem ruhen. Doch freilich Freund Bis- T Keine berufsmäßigen Fechter und Advokaten sollten bei der mard treibt es mit seinem Liberalismus seit Kurzem so arg, Gesetzgebung eines Landes mitwirken. Freilich sollten diese Berufs- daß man die öffentliche Aufmerksamkeit von seinen bedenklichen Thomas Thompson, Weber: Wie geht es zu, daß wir arten schon durch das Gesetz unmöglich gemacht sein. Praktikern ablenken, und irgend einem beliebigen Prügeljungen zu in der letzten Hälfte des 19. Jahrh. ein Recht fordern, welches Peter Cornell, Bergarbeiter:" Ich weiß nicht, warum die wenden muß. Früher hatten Mecklenburg   und Kurhessen den Männern anderer Nationen bereits zugestanden ist? Doch nützlichste Klasse von allen politischen Vorrechten ausgeschlossen diese angenehme Rolle; jezt scheint Sachsen   zum Prügeljungen m nur, weil Diejenigen, in deren Händen jegt die Gewalt ruht, sein soll ausersehen, wozu dieser Staat sich allerdings vortrefflich eignet, die Verfassung von England verlegt haben. Das an die Mann­Wird es einem orthodoren, wohlgesitteten und conservativen denn erstens hat er bereits ein großes Talent für die Rolle be i haftigkeit geknüpfte Stimmrecht stand schon zur Zeit Heinrich VI Volkswirthschafter gefallen, etwas zu erwidern? Aber es scheint, wiesen, und zweitens paßt es in die preußischen Pläne, daß gefeßlich fest In Amerika   betrug vor dem Bürgerkriege daß diese" Conservativen" für das Volk nicht das Stimmrecht Sachsen   windelweich geschlagen wird die Annektion" oder d die Staats- und Gemeindeſtener ungefähr 5 sh pro Kopf für confervirt" haben, was dieses einst besessen hat. Sie haben das Einsaugung", oder„ Einverleibung" geht dann leichter vor sich. Mann, Weib und Kind; ebenso viel betragen sie in Rußland  ; gemeinsame Land und die gemeinsame Abstimmung„ conservirt" Unsere Mittheilung in vorletzter Nummer über den Wieder­in Australien ungefähr 9 sh 6 d; in Preußen etwa 7 sh 11 d; zum Privateigenthum. ausbruch des Strikes in Südwales   war nicht ganz richtig. Es t in Frankreich   24 sh; aber in England, dem Lande der Freien, Johann Pritchard, Bergarbeiter:„ Der einzige Weg, auf wird noch fortgearbeitet; die Kohlengräber haben aber am 1. Mai fe der Ruhmreichen und Tapferen, dem Lande der Civilisation dem wir uns an das Parlament wenden können, ist der der auf verschiedenen der bedeutendsten Gruben gekündigt, weil die u und hungrigen Bäuche zahlen wir seit Generationen ungefähr Petition, und dieser ist in den meisten Fällen kein glücklicher". versprochene Lohnzulage nicht bezahlt worden. Der Irrthum wurde 2 Pfd Sterl 18 sh pro Kopf für Mann, Weib und Kind". Die Mitglieder des Parlaments waren von der Sache unter- durch ein ungenaues Telegramm erzeugt. Nach dem Beehive" u Und für was? Ei nun, um sie zum Schaden und nicht zum richtet, bevor die Petitionen ihre Clubs erreichten. Die Berichte sieht es nicht aus, als ob die Grubenbejizer nachgeben wollten; die in Nußen der Arbeiter der Reichthumserzeuger zu verwenden. über die Bersammlung mit der häufigen Anwendung des Forderns" selben hatten ihr lebtes regelmäßiges Meeting vor dem 1. Mai ei Thomas Burt, Sekretär der Vereinigten Bergarbeiter waren eine deutliche Mahnung für sie. vertagt, ohne einen Beschluß in dieser Angelegenheit gefaßt zu Northumberlands:" Es wird uns gefagt, das Volk sei nicht William Crawfurd, Sekretär der„ vereinigten Bergarbeiter haben. Darnach scheinen sie einen Strike zu provoziren, der die fo gebildet genug, wir wären zu schlecht und verderbt, um uns das von Durham   ,:" Der wahre Kern der Sache besteht, englisch Kohlenpreise emportreiben würde. Was sind das aber für 3u w Wahlrecht anzuvertrauen. Ist denn das Volk in diesem Lande gesagt, darin, daß die Regierungsgewalt lange genug die Rechte stände! Beiläufig machen die Kohlengrubenbefizer von Südwales   to weniger gebildet, weniger sittlich, weniger geschickt, um ihm seine bes Volkes vorenthalten hat; wir gebenken nunmehr in Worten, unbewußt die lebhafteste Propaganda für die kommunistische Idee A Rechte zuzuerkennen, als die fürzlich befreiten Sklaven Amerika's. die nicht mißzuverstehen sind, kundzuthun, daß wir entschlossen der Erklärung des Grundeigenthums und namentlich der Berg b Kommt und denn das Wahlrecht weniger zu, als dem Volke sind, von allen den Vorrechten Besitz zu ergreifen, auf welche werke zu Staats eigenthum. Und von diesem Gesichtspunkt aus i von Italien  , Frankreich   und Spanien  ? Wenn es sich so ver­wir begründeten Anspruch haben. Wir sind Willens, nicht betrachtet, verdienen sie unseren Dank. Mehr darüber gelegentlich. v hielte, dann müßten die Hüter des Landes, an deren Einsetzung länger folche Ungerechtigkeit und Ungleichheit zu ertragen, und- Die Börse hat, gleich allen anderen Industriezweigen, ihr wir ja unschuldig sind, eine tiefe Beschämung über sich selbst wenn einmal ein solcher Entschluß bekannt ist, so wollen wir Contingent zur Wiener Weltausstellung geliefert: 122 Wiener empfinden. Was haben unsere Staatsmänner für uns gethan? darauf rechnen, daß wir Alles, was wir jetzt fordern, binnen Häuser haben in voriger Woche ihre Zahlungsunfähigkeit erklärt. Was haben unsere Aristokraten für uns gethan? Was hat einem Jahr auch besitzen." Wie viele ihnen noch nachfolgen werden, ist abzuwarten. Der unsere Staatskirche, die am reichsten ausgestattete in der ganzen Dies ist eines ehrlichen Mannes Art zu sprechen. Wir haben artige große Börsen- Kladderadatsche sind die trefflichste Ouvertüre Christenheit( eine Stimme: uns beraubt)... Laßt die zu viel unentschiedene und unflare( schilly sehallging) Reben zum allgemeinen fozialen Bankerott, der durch die Pracht von i großen Städte Englands, Schottlands   und Irlands  laßt gehört. " Weltausstellungen  " u. bgl. verdeckt werden sollte.ht bas arbeitende Volt herauskommen aus ihren Werkstätten und Nicholas Wilkinson, Cassirer der vereinigten Bergarbeiter Gruben, da sie gewirkt und geschafft haben, laßt die Landarbeiter von Durham  ":" Die Bergarbeiter sind tüchtig genug, um - Der Wiener„ Volkswille" veröffentlicht in Nr. 35 auf tommen von ihren Feldern, und läßt sie alle den mächtigen täglich sechs Stunden in gefährlichen Kohlenstollen zu heuern, Schrei erheben, der ihre Rechte fordert. tüchtig genug, um mit Posten von der größten Verantwortlich- die Aufforderung unseres Parteiausschusses siehe Nr. 35 des teit betraut zu werden, tüchtig genug, um in den zertrümmerten Volksstaat" Folgendes:" An die Redaction des Neuen Sozial­Schachten und Stollen unseres Hartley die Mission des Mit- Demokrat" in Berlin  . Bezugnehmend auf das in Ihrer letzten leibs und der Liebe zu erfüllen, tüchtig offenbar zu Allem, nur Nummer mitgetheilte Citat aus dem„ Volkswille", ersuchen wir zur Ausübung des Wahlrechts sollen wir es nicht sein. Wir Sie, Folgendes zur Kenntniß zu nehmen. Wenn wir die Erklärung müssen die Regierung sehen lassen, daß wir entschlossen sind, abgaben, daß es anfangs nothwendig gewesen sei, daß der„ Volks dieses Recht als ein uns angeborenes in Anspruch zu nehmen, wille" wie der„ Volksstaat" von Personen aus der bejizenden und sobald wir einmal unsere Forderung mit Entschiedenheit Classe unterstützt wurden, so dachten wir dabei nur an Personen, William Hunter  , Schmied: Als Edward der Erste regierte, erheben, dann kann die bedingungslose Bewilligung nicht lange welche sich auf den Boden des Eisenacher Programms gestellt hatten. hatte das Volk das Wahlrecht; Jeder war stimmberechtigt, und verzögert werden". Es ist uns durchaus nichts bekannt, was darauf schließen ließe, Das Lesen einiger dieser Reden erzeugt in mir das Gefühl, daß der Volksstaat" auch von anderen Persönlichkeiten unterſtüßt es gab alljährlich zusammentretende Parlamente". Denkt daran, Ihr Petitioner"! als wenn ich bei einem Morgenempfang( levee) der Sprecher den- worden sei. So viel wir wissen, hat Sonnemann zum Grün­Georg Hill, Kesselschmied:„ Es ist ein ärgerliches Ding, selben vorgestellt werden möchte. Ich könnte Ihnen die Hände dungsfond des Volksstaat" beigetragen. Möglich aber ist es auch, daß wir uns hier versammelt haben sollen, um über ein Stimm- brücken, wie es Präsident Grant thut, wenn er die Aufwartungen daß das Demokratische Wochenblatt" die von uns gemeinte Unter­rechi zu sprechen, daß man uns wieder genommen hat. Das entgegennimmt, wo ein Arbeiter mit aufgeschlagenen Hemvärmeln stüßung erhalten hat und daß der Volksstaat" den Betrag als Stimmrecht ist das Recht eines jeden Mannes. Wer hat ein ebenso willkommen ist, als der Herr einer britischen Graffchaft. Schuld übernommen hat. Die aus Anlaß unserer Notiz erfolgten b Recht, es uns zu nehmen oder vorzuenthalten? Es wird uns John Reeder, Schiffszimmermann:„ Die Minderheit be- Angriffe sind also völlig ungerechtfertigt."- mit Gewalt vorenthalten. Sind wir nicht ebenso mächtig, als Jene, die es uns vorenthalten? Wir sind Millionen, die das Wahlrecht erstreben, und Jene, die es uns vorenthalten, zählen nur nach Hunderten. Mein Arm ist ebenso start, als der eines Königs! Wir brauchen, nur diese Banner zu erheben, und wir können das Wahlrecht sofort bekommen

Es ist ziemlich sicher, daß Thomas Burt bei ber nächsten Wahl in das Parlament geschickt werden wird. Wenn er den Londoner  Kniffen widerstehen kann, dann wird er mit Erfolg wirken. Aber weldy eine Schonung, daß die Arbeiter nicht nach einem Parlament aus Leuten trachten, die ihres Gleichen sind. Jeder, der diese Auszüge liest, muß zugeben, daß es hier einen Ueberfluß von Stoff zur Bildung eines industriellen Parlaments giebt.

"

Schön gesprochen, Georg! Und es ist ein Wunder, daß ihr es nicht derber hört und eure Köpfe besser balanciren, als jene ein der vier rohen George, die als Könige von England verkleidet

waren.

910

"

"

"

"

"

"

t

31

8

1

6

herrscht die Mehrheit, und wir sind zusammengekommen, um Der Neue" fieht in dieser Erklärung nur eine Bestätigung gegen ein solches System zu protestiren, um die politische Tribüne seiner albernen Behauptung: Der Boltsstaat" sei von Bourgeois t von vielen verwerflichen Bildungen( features) zu säubern und gegründet worden, um die deutsche Arbeiterbewegung zu miß­sie zu begründen auf Gerechtigkeit und Gleichheit, sowie um uns brauchen; er fügt diesem in Nr. 53 weiter die lächerliche Auflage n jene politischen Rechte zu sichern, welche jedem Engländer an- hinzu, der Volksstaat" sei von Herrn Sonnemann unterstüßt fo geboren sein sollen-". worden, um den Allg. Deutschen   Arb.- Verein zu ruiniren. Diese Dieser Reduer scheint auch ein Denker zu sein. Es ist dies Anklage ist zu dumm, um sie einer Widerlegung zu würdigen. Gedanke, welcher die Engländer bewegen wird, von ihrer Mit der Unterstützung des Volksstaat" durch Herrn Sonne­Geduld endlich abzulassen. mann verhält es sich folgendermaßen: Jacob Laverid: Das arbeitende Bolt glaubt an Gleich- Als auf dem Eisenacher Congreß 1869 beschlossen worden war, Matthew Pletts, Maschinenbauer:" Ich hoffe, daß die heit. Wir glauben, daß Gott alle aus einem Blut geschaffen das damalige Demokr. Wochenblatt" unter dem Titel„ Der Volks­Civilisation von unserem Gemüth Besitz ergriffen hat, und daß hat, um die Oberfläche der Erde zu bewohnen". staat" zweimal wöchentlich erscheinen zu lassen, mußte man die wir uns hier versammelt haben, um unsere Ansprüche vorzu- Berrath! Hochverrath! Die Oberfläche der Erde ist das Privat- dafür nöthige höhere Caution eiligst beschaffen. Die Agitation bringen in ernsten Bitten. eigenthum meiner Lords und Herren". Alle Anderen sind Ein- für den Congreß und der Congreß selbst hatten alle disponiblen Bitten! Möchte wohl ein Dutzend Polizisten bitten, wenn sie bringlinge( trespassers) oder nur darauf geduldet für eine Woche Mittel auf's Aeußerste in Anspruch genommen, daß zur Caution o einen Taschendieb vor sich hätten? Und doch stiehlt der Taschen- oder ein Jahr und gegen Zahlung von so und so viel, wegen nöthige Geld war sofort nicht vorhanden. Da wandte sich der d dieb nur Flitter, während die Ausbenter( usurpers) uns die Mannes- ihres Rechtes, von ihrer Arbeit zu leben. Braunschweiger Parteiausschuß im Einverständniß mit der Volksb würde zu stehlen versucht haben. 200,000 beraubte Männer bitten Johann Batey, Bergarbeiter:„ Wir dürfen nimmer ruhen, staatverwaltung an Herrn Sonnemann mit dem Auliegen, einen S bemüthig" Ei, ei, wie Hohn klingt's fast! bis ein Jeder, einfach wegen seiner Eigenschaft als Mann, im Theil der Caution leibweise gegen Wechsel herzugeben. Herr Sonnet Besitz des Stimmrechts sowohl für die Parlaments-, als auch mann und ein anderer jüddeutscher Demokrat schoffen gemeinschaft I für die Gemeindewahlen ist lich ca. 350 Thlr. vor. Der eine der Darleiher verzichtete bald g " Einfach wegen seiner Eigenschaft als Mann". Eine ganze darauf ausdrücklich auf die Rückzahlung, auch Herr Sonnemann hat unseres Wissens das Geld nie zurüdgefordert. Rede in einem Saß! Joseph Julian, Bergarbeiter: Die Vorgänge des heutigen Der gegenwärtigen Verwaltung des Boltsstaat" wie dem n Tages zeigen, daß die vorborgene Energie, welche so lange ge- jeßigen Parteiausschuß war das ganze Vorkommniß unbekannt, da g schlummert hat, erwacht ist, und daß wir eine Stimme bei der das Geld, wie bemerkt, durch den ehemaligen Braunschweiger Aus­Berathung irgend eines Gesetzes, zn dessen Befolgung wir auf schuß vermittelt worden war, die Bücher und Aftenstücke des letz gerufen werden, zu erlangen streben-". alteren aber bei der Confiscation für den Braunschweiger und Leip

-

"

1

no Thomas Jakob Bayfield, Former:" Wenn ein Mensch den Gefeßen seines Landes zu gehorchen hat, dann muß er auch berechtigt sein, bei ihrer Berathung eine Stimme zu haben, oder er braucht ihnen nicht zu gehorchen. Es giebt einen alten Ausspruch: Es genügt, um fret zu sein, für eine Nation, daß fie es sein will und um das Stimmrecht zu erlangen, ist es blos nöthig, mittelst moralischen Zwanges es zu fordern". Ja, es zu fordern!" Moralischer" Zwang würde ganz aus­reichend sein, wenn alle Arbeiter sich zu der einen Forderung ver­einigten, aber das Bitten ist ein Beweis gerade des Mangels der Keine Unterthanen" mehr! Und wir dürfen keine Steuern ziger Hochverrathsproceß den Gerichten in die Hände fielen und t moralischen Kraft; es ist eine beklagenswerthe Schwäche, eine bezahlen, außer die, bei deren Auflage wir mitgerathen haben. nicht wieder zurückerstattet wurden; es würde sonst sofort dem t it stavische Freiheit, wenn man es aufgiebt, von Denjenigen zu Muthmaßlich brauchen wir uns dann gar nicht zu„ besteuern"." Neuen" bei seiner ersten Beschuldigung geantwortet worden sein. fordern, welche sich erdreisten, unsere Manneswürde zu beleidigen. Dem beschränkten Raum, welcher für diesen Artikel zur Ver- Eine Bedingung irgend einer Art war mit der Darleibung a Die Männer, welche sich unsere Vertreter" nennen, diese fordern, fügung steht, ist es zuzuschreiben, daß nur sehr kurze Auszüge ge- der Caution selbstverständlich nicht verknüpft, Herr Sonnemann daß wir sie bitten. Will das Volk wirklich zulaffen, daß man macht werden, doch ist versucht worden, das Wichtigste der Reden war bis zu jener Zeit in feiner Weife feindlich der Partei entr sich an seine Vertretung" nur mit Bitten wenden darf? Doch auszuwählen. Einige Reden waren gut, aber sie gewährten nicht gegengetreten; es war also kein Grund vorhanden, eine bereit von„ bitten“ und„ erfuchen", sondern von„ fordern" und„ ver- Politische Uebersicht. es mag festgehalten werden, daß sehr wenige von den Rednern die Aussicht, daß der Versuch eines Auszugs gelingen werde." willig gewährte Hülfe zurückzuweisen. Hatte Herr Sonnemann oder seine Zeitung Lassalle zu dessen Lebzeiten bekämpft, so war f slangen" sprachen. Und sie brauchen den wichtigen Ausdruck. das für uns kein Grund, um beswillen ihn feindlich zu behan Charles Simpson, Bergarbeiter:" Die heutige Kund-- Die sächsische Regierung hat in Berlin   3 unserer deln. Seitdem waren 4-5 Jahre verflossen, und bekanntlich haben 3 gebung wird einen solchen Eindruck auf die Mitglieder des Parteiorgane dem Reichstag wegen angeblicher Beleidigung desselben zu jener Zeit gar Biele Lassalle verurtheilt, die später anders über

dam is indland drin

and nonsist

3d Tom