?

]

Erscheint in Leipzig Mittwoch, Freitag, Sonntag. Bestellungen nehmen an alle Bostanstalten u. Buchhand­lungen des Jn- u.Auslandes. Filial Expeditionen für die Vereinigten Staaten: F. A. Sorge,

Box 101 Hoboken, N. J.

Peter Haß,

S. W. Corner Third and

coates str. Philadelphia.

Der Volkstaat

Abonnementspreis für ganz Deutschland 16 Sgr. pro Quartal.

Monats- Abonnements werden bei allen deutschen Bostanstalten auf den 2ten u. 3ten Monat und auf den 3ten Monat besonders an­genommen; im Kgr. Sachsen u. Hrzgth. Sachs.- Altenburg auch auf den 1ten Monat des Quartals à 51%, Sgr.

Organ der sozialdemokratischen Arbeiterpartei und der internationalen Gewerksgenossenschaften.

Inserate, die Abhaltung von Partei-, Vereins- und Voltsversammlungen, sowie die Filial- Expeditionen und sonstige Partei- Angelegenheiten betreffend, werden mit 1 Ngr., Anzeigen mit 22 Ngr. die dreigespaltene Petit- Zeile berechnet.

Nr 105

=

Mittwoch, 9. September.

-

-

Privat- und Bergnügungs­

1874.

Parteigen offen! wenn unser Mann, was schwerlich seine Absicht, das weibliche Ge-„ Mit Hülfe einiger aus den Reihen der Crispinen( Schuh­Am 20. d. M. soll in Zwickau eine Conferenz der Berg- und schlecht vollständig von der Fabritarbeit ausschließen wollte, wäre macher) desertirten Verräther gelang es den Ausbeutern, das Roh­Hüttenarbeiter zu dem Zwede stattfinden, eine feste Organisation der Ausbeutung und Corruption des weiblichen Geschlechte nicht material( Leber) zuzuschneiden und herzurichten, dann in Riften zu gesteuert. Die 30,000 Prostituirten der Reichshauptstadt Berlin packen und nach dem Staate Massachusetts zu versenden. Dort für dieselben zu schaffen, um der Kapitalmacht Widerstand leisten find nur zum fleinern Theil auf Rechnung der Fabrikarbeit zu wurden vermittelst der Frauen und Kinderarbeit und der langen zu können und die Bergarbeiter durch Gründung selbständiger setzen. Doch leſen wir weiter! Bielleicht erfahren wir im Fol- Arbeitszeit, trotz der doppelten Fracht( Fuhrlohn), die Waaren Krantentassen aus dem brückenden Verhältniß der Knappschafts­billiger hergestellt, als es in Milwaukee geschehen konnte. laffen zu befreien. Aufgabe der Vertrauensmänner und Bartei- genden, wo der Hund begraben ist": Kein Wunder ist es, daß ungebildete, in Fabriken aufge- Wenn man aber den Milwaukee- Schuftern von diesem Fall genoffen an den Orten und Gegenden, wo Berg- und Hütten- wachsene und abge stumpfte Arbeiter, durch Nahrungsforgen gequält, gefagt hätte, daß ihre Intereffen mit denen jener Frauen und abgeftumpfte arbeiter sind, ist es nun, Bersammlungen derselben anzuberaumen, besser gebildeten und fituirten Mitarbeitern, wie den Arbeit Kinder in Massachusetts genau übereinstimmend seien, würden sie ihnen den Zweck der Conferenz in denselben auseinander zu setzen, und sie anzuregen, sich auf der Conferenz vertreten zu lassen. Bu- gebern den bittersten Groll und Haß entgegen tragen; fich es nicht geglaubt haben. Und wenn man dieselben Leute aufge= und sie anzuregen, fich auf der Conferenz vertreten zu lassen. Zu den Scheintheorien sozialdemokratischer Boltsbeglücker fordert hätte, etwas für die Abkürzung der Arbeitszeit und bie gleich würde es für die Ausarbeitung der Organisation sowie für in die Arme werfen und auf den Zukunftsstaat wie auf einen neu Aufhebung der Kinderarbeit in den Vereinigten Staaten zu thun, die spätere Agitation von großem Vortheil sein, wenn überall verheißenen Messias warten, der alles ausgleichen soll, anstatt dem ober einer Organisation beizutreten, welche diese nothwendigen statistisches Material über Höhe der Löhne, Dauer der Arbeits­Statistisches Material über Höhe der Löhne, Dauer der Arbeits- lebel an die Wurzel(!) zu gehen und aus eigner, vereinter Biele anstrebt, würden nur sehr wenige solches gethan, die große zeit, Contratte, Unglüdsfälle, Kranten-, Invaliden- und Kraft beffre Zustände für das Gesammtwohl zu schaffen, was frei- Mehrheit aber taub und gleichgültig geblieben sein. Unterstüßung- Rassen- und dergl. Statuten gesammelt und, lich vielen zu sauer ankommt. Eingepfercht in die Fabriken von" Dieses gilt gewiß auch für die Schuster von New- York , wenn fein eigener Delegirter geschickt, an die unten angegebene früh bis Abends spät, bleibt den weiblichen Arbeitern nicht so viel manche ebenfalls glauben sich von der Arbeiterbewegung fernhalten Adresse eingesandt würde. Auf der Conferenz werden die Partei Zeit übrig, sich einen Strumpf zu stopfen oder zu stricken oder ein zu müssen und es mit ihren Boßen allein ausmachen zu können genoffen und Reichstagsabgeordneten Liebnecht, Motteler und, wenn Kleidungsstück auszubessern. Bei der Arbeit geht das schlechter-„ Wir wollen nicht hoffen, daß es für dieselben einer ähnlicher möglich, auch Geib anwesend sein. Aufgabe aller Parteigenoffen, bings nicht, denn da würde die Arbeit vernachlässigt; nun heißt Lektion wie bei den Collegen von Milwaukee bedarf, um ihne die hier einwirken können, ist es, sich der Sache anzunehmen und, es:" Besorgt das in der freien Zeit!" Aber wieviel gibt es denn die Nothwendigkeit der engen Vereinigung mit allen Arbeiter da die Zeit furz gemessen, rasch zu handeln. Alle Mittheilungen solche freie Zeit. Abends eine Stunde oder höchftens zwei die klar zu machen. in dieser Angelegenheit sind zu richten an Karl Hofmann, Zwickau , taum hinreichen, den weiten Weg nach Hause zu gehen oder ein„ Das Küferjournal fährt fort: Als die Küfer von Clevelani Voltshalle. paar Züge frische Luft zu schöpfen und den Sonntag." f. 3. im Ausstand waren, ließen die Delraffinerien( Reinigungs Hamburg, den 5. September 1874. Unsere Hoffnung ist getäuscht. Der harmonieapostolische Mann fabriken) die Fässer in Pittsburgh machen, und als die Pitts­fann sich nicht dazu ermannen, dem Uebel an die Wurzel zu burgher einen Ausstand begannen, empfingen ihre Ausbeuter Fässer geben," obgleich er davon spricht. Das würde ja gegen das von Cleveland ! Harmonie Evangelium und für die Scheintheorien sozialdemo- Als die Küfer der Kaltwerte zu St. Louis vor einigen Jahren fratischer Volksbeglücker" ausschlagen; ist also von unserm Mann zum Strife griffen, wurden Maschinen in den Werkstätten ein­nicht zu verlangen. Er kann sich nur zu harmonischen Palliativ- geführt; Dußende von Männern und Kindern traten an die Plätze mittelchen aufschwingen, burch welche ein Theil der Symptome ge- der Ausstehenden, und mit Hülfe einiger Verräther und der Ma­mildert oder vorübergehend beseitigt, die Wurzel des Uebels" schinen waren die alten Arbeiter bald ganz entbehrlich und für In der letzten Nummer( 34) des„ Gewertverein" schreibt ein jedoch in keiner Weise gehindert wird, ihre giftigen Saugfasern in immer aus diesen Werkstätten vertrieben. " Solche Beispiele tönnten noch genug angeführt werden, aber Herr Konstantin Mann über die Frauenarbeit in den Fabriken die unteren Schichten" der Gesellschaft hineinzutreiben. Mit der 5] und deren Nachtheile für die menschliche Gesellschaft: Beschränkung der Frauenarbeit in den Fabriken ist nichts er sollte es in der gegenwärtigen Zeit nöthig sein? Jedermann, der Man dente sich das Leben in einer Fabrit. Die Geschlechter reicht; nicht einmal das absolute Verbot der Frauenarbeit in den mit offenen Augen um sich fieht, muß gewahr werden, daß bei von jeder Berührung mit einander streng zu scheiden, ist fast un- Fabriken würde der Prostitution des weiblichen Geschlechts einen den gegenwärtigen Verhältnissen fein Geschäft oder Gewert auf möglich, an eine veredelnde Erziehung ist gar nicht zu denken, Damm ſezen. Die Wurzel des Uebels", das ist die heutige Pro- die Dauer eine begünstigte Stellung einnehmen kann. Seßen wir selbst nicht während der Mußestunden; denn trotz aller Bestim buktionsweise, das ist das ganze moderne Gesellschaftssystem. So voraus, daß die Arbeiter eines gewissen Gewerkes so gut organisirt mungen der Gewerbeordnung theilt sich der Tag faft ausschließlich lange die Ausbeutung des Arbeiters durch den Kapitalisten den feien, daß sie im Stande sind, sich höhere Löhne und eine fürzere nur in Arbeits-, Effens- und Schlafenszeit; und nun kommt dazu Grundstein der gesellschaftlichen Ordnung bildet, wird die Profti- Arbeitszeit als die übrigen Gewerke zu sichern. Wie lange wird bas böse Beispiel der erwachsenen, zum Theil bereits in gleicher tution des weiblichen Geschlechts eine nothwendige gesellschaftliche dies dauern? Wird nicht jeder Knabe und jeder junge Mann, Weise demoralisirten Arbeiter. 3ft et ba ein Wunder, wenn in Institution sein. Wer die Prostitution abschaffen und die jest welcher ein Geschäft erlernen will, Demjenigen zulaufen, wo er furzer Zeit junge Arbeiter in unversämter Sittenlosigkeit herrschende Weibergemeinschaft" aufheben will, muß dem ganzen den besten Lohn und die kürzere Arbeitszeit in Aussicht hat, und bie älteren zu überbieten suchen? Dem bösen Beispiel und der modernen Gesellschaftssystem zu Leibe gehen. Abschaffung der alle Lehrlingsgefeße der Welt werden eine Anhäufung der Arbeits­fräfte in diesem Gewerke, welche eine Erniedrigung der Arbeits­Berführung in den Fabriken sind schon Taufende gut erzogener Prostitution heißt Einführung des Sozialismus. löhne herbeiführen wird, nicht verhindern.

可

[

8

4]

c8

5]

1184

Der Ausschuß.

August Geib, Röbingsmarkt 12. 3. Auer, Breitestr. 39.

Frauenarbeit,

geschildert von einem Harmonie- Apostel.

"

"

Solidarität der Juteressen.

,, Braunsch. Volksfreund."

Rinder, namentlich Mädchen zum Opfer gefallen, wenn es die Eltern vorzogen, diese statt zu einer anständigen Dienstherrschaft(!) Unser Gesellschaftssystem ist so eingerichtet und die Theilung in die Fabrit zu schicken. Gott sei es geflagt! Es gibt in un­der Arbeit bringt die Arbeiterklasse in eine solche gegenseitige Ab­Der trefflich redigirten New Yorker Arbeiterzeitung entnehmen hängigkeit( bes einen„ Gewerks" vom andern), daß wir( die Ar­ferm lieben Deutschland nicht wenige Fabriken, in wir folgenden Artikel, der, obwohl in Amerika geschrieben und beiter) nur zusammen stehen und fallen können. denen man vom Fabrikanten, Werkführer bis zum lez- die dortigen Verhältnisse zur Grundlage nehmend, auch vollständig ten Arbeiter(!??!) herab, ein hübsches, unschuldiges für uns zutrifft. Man braucht nur statt der amerikanischen Orts Geschäft dauerhaft gebeffert werben tann, ohne daß zur gleichen „ Wir wiederholen, daß der Zustand von keinem Gewerk over Mädchengesicht nicht leiden mag, entweder muß es den namen deutsche zu wählen, so wird Jeder aus eigener Erfahrung Beit die Lage der großen Mehrzahl der Arbeiterklasse verbessert Wünschen des Brodherrn oder seiner Angestellten zum das von dem amerikanischen Blatte Gesagte auch bei uns bestätigt wird. Opfer fallen, oder die Arbeit verlassen. Nicht immer finden. Wir glauben, einen bessern Beweis für den internatio­geschieht das Lettere." nalen Zusammenhang der Arbeiter tann es nicht geben, als wenn Ein häßliches Bild! Ganz übereinstimmend mit dem, welches sich herausstellt, daß was von einem Lande gefagt wird, auch für Hr. Johannes Scherr einft gezeichnet. Und wahr! Wenigstens jedes andere gilt. Unfere amerikanische Collegin schreibt: Politische Uebersicht. im Wesentlichen. Ein Bischen harmonieapostolische Falschheit ,, Unter dem Titel Identity of Interest finden wir in der Prozentpatriotismus. Bekanntlich geht der Patrio­mußte natürlich mit unterlaufen. Die anständige Dienstberrschaft", Julinummer des größten und bestredigirten anglo- amerikanischen tismus unsrer nationalen" Bourgeois genau bis an den Geld­welche die Tugend der häuslichen Lohnsflavin mit Argusaugen Gewerbevereinsblattes Coopers monthly", Organ der Interna- beutel. Dort hört er plötzlich auf. Bei der Sedanfeier ist dies bewacht, gehört in das Reich der harmlosen Harmonie Fittionen, tionalen Rüfer-( Böttcher-) Union von Nordamerika , folgenden besonders auffallend hervorgetreten. So lesen wir in der Frank­während der letzte Arbeiter", welcher ein hübsches unschuldiges Artikel, welcher Zeugniß ablegt, wie die rasche und gewaltige Ent furter Zeitung": Märchengesicht nicht leiden mag", schon mehr in das Reid ter wickelung der fapitalistischen Produktion in diesem Lande den„ Berlin 1. Sept. Soviel läßt sich heute schon als sicher vor­boshaften Harmonie- Fiktionen gehört. Dech laffen wir unsern tonservativen Führern sowohl als den Mitgliedern der großen ausbestimmen: troß des Unisonos der offiziösen und liberalen Mann fortfahren: Gewerkvereine Ansichten aufzwingt, welche, obwohl sie in nichts Presse in allen ihren Nuancen bis zum abgeblaßten Fortschrittsroth „ Wenn ich hier die thatsächlichen Verhältnisse schildere, so bin Anderem bestehen, als in dem Verständniß der gegenwärtigen wird die Sedanfeier feine allgemeine, wird sie vor allen Dingen ich weit entfernt, den Arbeiter allein dafür verantwortlich zu machen. Verhältnisse, doch noch vor kurzer Zeit in jenen Kreisen als nicht das sein, was man auch nur annähernd ein Boltsfest nennen 8] Ueberall hört man über die zunehmende Sittenlosigkeit in den international und kommunistisch verpönt waren. Aber sie bewegt barf. Militär- und Civilbehörden, eine Anzahl Corporationen, Arbeiterkreisen lagen, und doch sind die meisten der Klageführen- fich doch fönnen wir ausrufen, wenn wir, nachdem wir das die Legion der Geschäftsleute, die sich das Hoflieferantenthum als den direkt oder indirekt Ursache derselben. Ich frage hier ganz Folgende gelesen, einen Blick in die Allgemeinen Statuten der besseres Theil erwählt haben und die Vergnüglinge par excellence einfach: Ift denn die jetzige Generation durch und durch so geistig Internationalen Arbeiteraffoziation werfen, worin es heißt: werden gewiß das Ihrige thun, aber der Bürger wird sich höch und fittlich herangebildet worden, wie es verlangt wird und noth-" In Erwägung: daß die Emanzipation der Arbeiterklasse weder stens das Ding besehen und die große Masse der arbeitenden wendig ist? Hat man den älteren wie den jüngeren, den männ- eine lokale, noch eine nationale, sondern eine soziale Aufgabe ist, Bevölkerung sich um Tag und Fest nicht fümmern, an einzelnen ur iden wie den weiblichen Arbeitern die Schäße einer guten Er- welche alle Länder umfaßt, in denen die moderne Gesellschaft be Orten vielleicht die Nichttheilnahme demonstrativ zur Schau tragen. en iehung und ausreichenden Schulbildung als beste Mitgift auf den steht und deren Lösung vom praktischen und theoretischen Zusam- Dafür spricht schon das Eine, in den meisten Fabriken und mlebensweg mitgegeben, oder ist nicht ber männlichen wie der weib- menwirken der fortgeschrittenften Länder abhängt." Geschäften wird morgen wie sonst gearbeitet. Wo der„ nationale lichen Jugend zum großen Theile alle Cultur vorenthalten und„ Nicht den Buchstaben, wohl aber dem Geiste nach hat das Patriotismus", wie sie es jeßt nennen, die Geschäftsräume schließen b) der fümmert worden? Sind nicht die Arbeiter, zumal in armen Coopers Monthly" diesen Grundsatz der Internationalen( indor- wollte, erklärten die Arbeiter ganz ruhig: Für uns ist kein Grund, Fabrikdistrikten, von früher Jugend an, anstatt zum regelmäßigen firt( angenommen), wenn es fagt: am Sebanstag von der Arbeit weg zu bleiben; soll's aber so sein Schulbesuch zur Fabritarbeit angehalten worden, und leider," Wir haben oft Männer, intelligente Arbeiter, spöttisch lächeln und von Reichswegen ein besonderer Blauer" angelegt werden, aus häuslicher Noth, um den armen Eltern etwas verdienen fehen, wenn ein öffentlicher Redner die Uebereinstimmung der so mögen die Herren Geschäftsinhaber den Patriotismus, den sie af, u helfen in die Fabrikräume förmlich eingepfercht worden?-3ntereffen aller Arbeiter erwähnte. Dies ist jedoch eine Frage, damit zu entfalten meinen, auch auf ihren Etat nehmen und uns Sier liegt der Hund begraben, das ist der Schlüssel zum jetzigen welche noch nicht vollständig begriffen wird, und wir wollen ver- den Durchschnittsertrag des Arbeitstages, den wir verlieren, aus Grundübel, das Unkraut, welches seit Jahrzehnten gefäet worden, suchen, dieselbe zu erläutern. ihrer Tasche zahlen. Aber da hapert's und nicht einmal alle trägt jest seine reichlichen, aber verderblichen Zinsen." ,, Gemeinsam mit vielen Arbeitsreformern halten wir dafür, daß Zeitungseigenthümer, denen doch hier die Hahnemannsrolle des Ganz gut das! Also hier liegt der Hund begraben"." Hier". tein Bruchtheil der Arbeiter seine Lage dauernd verbessern tann, Boranschreitens gebührte, haben dem Vaterlande und seiner glor­Wo? In der„ Fabrikarbeit" der Kinder, die„ von früher Jugend bevor zu gleicher Zeit der Zustand der großen Mehrzahl der ar- reich errungenen Einheit dies nach etlichen hundert Thalern zäh­ft, an in die Fabriträume förmlich eingepferdt werden"? Das ist beitenden Klasse verbessert wird. lende Opfer bringen mögen. So erscheint z. B. die„ Voff. 3tg.", / 2 in schweres llebel, unzweifelhaft, allein der Hund liegt da nicht„ Dieses kann durch Beispiel besser als durch irgend welche die„ Staatsb. 3tg.", und da erlaubts denn die Concurrenz auch der begraben", bu lieber Mann! Wenn auch die Kinder im schulpflich andere Beweisgründe nachgewiesen werden.

ge

sig

ge

-

"

-

-

Stigen Alter der Fabritarbeit ganz entzogen werden, so ist damit„ Bor furzer Zeit waren die Schuhmacher in Milwaukee, Wisc. rei allerdings vieles gewonnen, der Ausbeutung und Corruption in im Ausstand. Obschon die Arbeitgeber vollständig unfähig waren, den Fabriken ist aber der Garaus feineswegs gemacht. Selbst die strikenden Hände zu ersetzen, mußten sie sich doch zu helfen.

-

"

" Post" nicht, ihre Leser in Nachtheil zu versetzen; sie will nun auch erscheinen und hofft, ein umfangreicher Festbericht werde ihren Patriotismus ebenso darlegen, wie dies das Schweigen hätte thun tönnen. Und das Silber ihrer Rebe wird ihr bas Gold des