It.

0.

in

ent

D]

38

g.

e.

Erscheint in Leipzig  Mittwoch, Freitag, Sonntag. Bestellungen nehmen an alle Postanstalten u. Buchhand­lungen des Jn- u. Auslandes.

Filial Expeditionen für die Vereinigten Staaten: F. A. Sorge,

Box 101 Hoboken, N. J.  

Peter Haß,

8. W. Corner Third and

coates str. Philadelphia  .

Der Volksstaat

clisjon

Organ der Sozialistischen Arbeiterpartei Deutschlands  .

let sizes se 1 n

-

Abonnementspreis für ganz Deutschland  1.60 Pf. pro Quartal.

Monats- Abonnements werden bei allen deutschen  Postanstalten auf den zten u. 3ten Monat und auf den 3ten Monat besonders an­genommen; im gr. Sachsen  u. Hrzgth. Sachs.- Altenf urg auch auf den 1ten Monat des Quartals à 54 Pf.

Inferate, die Abhaltung von Partei-, Vereins- und Volksversammlungen, sowie die Filial Expeditionen und sonstige Bartei- Angelegenheiten betreffend, werden mit 10 Pf., Privat- und Vergnügungs­Anzeigen mit 25 Pf. die dreigespaltene Petit- Zeile berechnet.

dit ass to

Nr. 67. si nini matittwoch, 16. Juni.

8.

this on old mand

Nationalökonomie, 56 VII,

sm

Der Preis.

of

J

132

B

]

71

9

J

1875

Wie für den Weber und den Schneider ihre eigene Waare sprachen Schuhmacher Hördum über die Forderungen der Ar­nur deshalb Maßstab des Werthes aller anderen Waare wird, beiter, Redakteur Mundberg über die Frauenfrage, und der Bor­weil die Leute dieſe ihre eigene Waare, jeder die feinige, im- figende der Centralverwaltung, E. W. Klein, über die Centrali merfort und immer wieder zum Tausch benutzen, weil sie noth- fation aller Arbeitgeberparteien. Zwischen jeder Rede wurden Ge Die verschiebenen Erscheinungen, welche bei den wirthschaft gedrungen mit dieser Waare alle zur Befriedigung ihrer Be- fänge und Musiknummern vorgetragen. Der Delegirte von Aar­lichen Borgängen zu Tage treten, lassen sich am leichtesten an dürfnisse sonst noch nöthigen Waaren eintauschen müssen, so er- hus brachte den Dank der Provinzen an die Borkämpfer ber Beispielen erläutern und flar machen; wir greifen daher auf das scheint uns die Leinwand als vollständige Geldwaare, sobald wir Partei und an die Genossen in Kopenhagen  , und in ber schönsten Beispiel von dem Weber zurüd, der seine Leinwand gegen ver- die Tauschlifte des Webers umkehren und die Leinwand hinten Harmonie endete dieses ächte Arbeiterfest, begünstigt vom herr­schiebene andere Waaren ausgetauscht hat. bin ftellen. lichsten Wetter. Am folgenden Tage fand ein Festeffen statt zur Die Tauschgeschäfte des Mannes stellen sich uns bar in fol- Wir haben in diesem Falle folgendes Preis courant, welches sich Ehre der Delegirten. gendem Preis courant: hodinur durch die Namen von unseren in Geld ausgeschriebenen Rech­sydig nungen unterscheidet.

20

20

20 Ellen Leiwand

"

"

20

"

20

"

"

1 Rod, dig 1 Tisch, ara: sid 100 Pfd. Brod, da 40 Scheffel Kohlen, = 1 Bibel.

Sehen wir uns nun einmal die verschiedenen Borgänge bei

diesem Tausche genauer an.,

1 Rod foftet

1 Tisch kostet

100 Bfb. Brod koften

ober

5

ober

si

2

"

"

20 Ellen Leinwand 20

"

"

20

"

1 Elle

"

"

Aus Serbien  .

-

In Serbien   fließt Honig und Milch Fürft Milan bereist fein Land. Die versöhnliche und gutgefinnte Regierung" hat Seiner Hoheit" den weisen Rathschlag ertheilt, den öftlichen 40 Scheffel Kohlen toften 20 Ellen Theil des Fürstenthums zu bereisen, bevor die Wahlen für die 1 Elle Stupsahtina stattfinden. In der That ein weiser Rathschlag, an Zuerst treten uns die verschiedenen Personen gegenüber, welche 1 Bibel toftet 20 Ellen# dem man nichts auszusehen hat! Die Thätigkeit gewiffer Bolts­Waare befizen; fie find Privateigenthümer dieser Waaren; fie So entsteht aus den freiwillig oder nothgebrungen sich wieder vertreter war zu gefährlich, ihre Vorschläge zu unverdaulich für müssen es auch sein, müffen als von einander unabhängige Men- bolenden Tauschgeschäften eine als Vaßstab des Werthes der den feinen Magen Seiner Hoheit und der Herren Minister. Die schen dastehen, welche freies Verfügungsrecht über die ihnen als Waare anerkannte Waare, die Geldwaare. ( Schluß f.) Begeisterung, mit welcher die verstocktesten Oppofitionäre: Adam Brivateigenthum gehörigen Sachen haben. In einem natur- 3509 und Milija( beide einfache Landbewohner) vom Volke be­wüchsigen Gemeinwesen, mag daffelbe in einer Familie, einer in­grüßt wurden- diese Begeisterung hat den Vampyr aus der dischen Dorfgemeinde oder einem Intaftaate bestehen, treten fich Kopenhagen  , den 8. Juni. Sorglosigkeit geriffen, mit welcher er bis dahin das Volkeblut die Mitglieder nicht fremd, nicht als Waarenbefizer gegenüber; in( Arbeiterfest ber dänischen sozialdemokratischen Arbeiterpartei saugte. Ist es ein Wunder, wenn der Vampyr nun seine Fittige einem derartigen Gemeinwesen fommt es nicht zum Tausch. Da- am 5. Juni, dem Jahrestag der Einführung des dänischen Grund- ausbreitet und damit sein Opfer fächelt, um ihm die Schmerzen mit die Menschen Waare gegen Waare austauschen können, müffen gefeßes.) unfühlbar zu machen, die er ihm herzlos verursachte? fie durch Gebrauch, Gewohnheit oder Betrag persönlich freie Nachdem das zum Anordnen der Festfeierlichkeiten von sämmt- Fürst Milan reist die Hydra serbischer Bureaukratie be= Menschen sein und die Institution tes Privateigenthums ein- lichen Vereinen erwählte, aus fieben Bersonen bestehende Feft- wegt sich lebhaft, mit ihren Krallen zerfleischt sie die noch gefunden geführt haben. comité die nöthigen Borbereitungen getroffen hatte, begab sich Stellen des wunden Volksförpers und träufelt ihr Gift in die

Aus Dänemark  .

So felt stverständlich und daher scheinbar überflüssig diese Be dasselbe am Vormittag des 5. Juni zu den Stiftern der dänischen beigebrachten Wunden. Das Opfer zuckt trampfhaft vor diesen meifung erscheint, so muß fie doch betont werden; wir werden Arbetterpartei, den Herren Pio, Geleff und Brix, um ihnen Höllen qualen, die Zuckungen find heftig. Die Feffeln, womit das später den Einfluß kennen lernen, ten bies Mement beim Tausch die von der Partei eingesammelte" Erkenntlichkeitsgabe einzu- unglückliche Opfer gebunden ist, beginnen zu reißen und„ Seine Hoheit" ber Waare: Arbeitskraft" ausübt. Dobändigen. Um 1 Uhr marschirten die Vereine, gegen 40, incl. will durch ihre friedenbringende Anwesenheit dem blutigen Opfer

Die Waare felbft muß einen Gebrauchewerth haben, muß eine 7 Gefangvereine, nach dem Sammelplatz mitten in Kopenhagen  . einige Tropfen Opium reichen, um es zu beruhigen, denn wenn die Sache sein, welche im Stande ist, irgend ein menschliches Bedürf. Eine ungeheure Menschenmenge hatte sich eingefunden und be- Zudungen mächtiger werden, wenn die Ketten, womit die Bureau­niß zu befriedigen. Eine absolut unbrauchbare Sache nimmt gleitete den Zug, der um 2 Uhr sich in Bewegung sezte, durch tratie alle Glieder des Voltstörpers so geschickt gefesselt hat, reißen Niemand im Tausch an. Für Denjenigen aber, ter die Sache, die die Stadt nach der Klampenburger Eisenbahnstation. Die Herreno, dann wehe dem faulen und demoralisirten Throne und Waare, fortgiebt, muß sie entbehrlich sein. Es kommt freilich und Damen der Bourgeoisie, die von ihren Fenstern und Palläften seiner ekelhaften Umgebung. Fürst Milan reist das hat seinen vor, daß man Sachen im Tausch fortgiebt, die man selber recht den Zug betrachteten, befonders Diejenigen, welche in ihrem Eigen- Sinn; man erleichtert gewöhnlich den Schwindsüchtigen mit Opium gut gebrauchen fönnte und nur ungern weggiebt; man nimmt dünkel noch gar nicht an eine Arbeiterfrage glauben wollen, oder die Todesqualen.

aber von dem Verbrauch Abstand, weil man eine andere Waare, auch unsere Bestrebungen lächerlich zu machen suchen, muß ein Was ist Serbien   gegenwärtig? Es ist der Tummelplas unserer die man durch den Tausch erlangen fann, nöthiger gebraucht oder eigenthümliches Gefühl beschlichen haben, als sie diesen Zug von Reaktion, es ist ein Gefängniß, in welchem die Usurpatoren Jeden zu gebrauchen glaubt. Man giebt also beim Tausch immer Ent 5000 träftigen Arbeitern mit 10 Musikcorps und 46 Fahnen unter meuchlerisch töbten, welcher auch nur ahnen läßt, daß ihm diefe behrliches weg, um Nothwendiges oder Wünschenswerthes dafür den Tönen der Marseillaise   und unseren originalen sozialistischen unerhörte Tyrannei und diese schrecklichen Zustände unerträglich zu erlangen. In diesem Sinne fann man sagen, daß die Sache, Melodien durch die Straßen ziehen sahen. Schon die Anzahl der find. Als Beweis hierfür wollen wir die Opfer aufzählen. In welche man im Tausch fortgiebt, für den Gebenden kein Gebrauchs. Fahnen muß ihnen gesagt haben, daß der Sozialismus täglich ber Feftung Semendria fizen zwei Männer gefangen, weil fie werth, sondern eine zum Zweck der Erlangung von Gebrauchs- wächst, denn während wir vergangenes Jahr nur 24 Fahnen hatten, angeblich nicht einen Toast auf die Gesundheit des Fürsten   bringen wer: h dienende Sache, gewissermaßen bloßes Tauschmittel, vertör- war die Zahl diesmal auf 46 geftiegen, meistens neue, schöne, wollten. Sie sollen gesagt haben:„ Warum sollen wir auf perter Tausch werth sei. rothfeitene Fahnen, mit vergoldeten, sozialistischen Inschriften, als seine Gefundheit trinten? Unsere Bäter haben die

" Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit". " Befreiung der Arbeit von der Macht des Kapitals". Gleiches Recht für Alle!"

Da sich aber beim Tausch immer zwei Personen gegenüber zum Beispiel: fiehen, die Beide Waaren fortgeben und Beide Waaren zurückerhal­ten, muß jebe Waare immer den toppelten Charakter in fich tra­gen, Gebrauchswerth zu sein für Den, der sie nimmt, verkörperter Tauschwerth, Tauschmittel, für Den, der fie giebt.

In den Waaren Leinwand, Rod, Tisch, Brod, Kohlen, Bibel sehen wir nun überall diesen beppelten Charakter der Waare; die Leinwand ift für Alle, welche sie eintauschen, ein Gebrauchsgegen­ftand, während sie dem Weber nur ein Mittel zum Eintausch von Gebrauchsgegenständen ist.

Reine Rechte ohne Pflichten, teine Pflichten ohne Rechte!" „ Tie Männer der Arbeit sind die Stüßen der Gesellschaft!" " Der Wille des Bolts ist das höchste Gesez!"

u. f. w.

Türken vertrieben, und er hat uns andere Türten auf den Hals geladen. Ihm und seiner Sippschaft müssen wir mehr Steueru zahlen, als bies unter den Türken der Fall war". Ob diese Landlente das wirklich gesagt haben, oder ob das eine Verläumbung seitens des Spions Jelic ist, der Diese zwei verständigen und freisinnigen Männer angeklagt hat, um fie zu ruiniren, das weiß ich nicht bestimmt. Doch steht es feft, daß die erwähnten Opfer im Gefängnisse schmachten, und weit

Die Provingen waren zahlreich vertreten durch Delegirte; aus auß es bei uns gekommen sein, wenn schon einfache Landleute der Hauptstadt Jütlants, Aarhus  , waren 5 anwesend, ebenso waren solche 3been aussprechen, ober wenn elende Spione mit ihren Ver­Der Schneider fann aber eben so gut wie der Weber mit die Städte Horsens   in Jütland  , Nyborg   auf Fünen  , Korför, leumbungen ganz unschuldige Menschen so zu Grunde richten feinen Nachbarn Tausch Geschäfte treiben; nehmen wir an, er Helsingör  , die Landkreise der Aemter Prästöe und Holbeck auf können. tausche diefelben Waaren ein, wie jener, so erhalten wir fol- Seeland   durch Delegirte vertreten; die Städte Kolding  , Randers  , Ein anderes Beispiel: Zwei Lanbprebiger find in ben Ker­gende Lifte:

-

北 凭票

1 Red= 20 Ellen Leinwand,

B

1

1 Tisch,

is

1

1

sigortiso

"

1

100 Pfd. Brod, Anson 40 Scheffel Kohlen, 1 Bibel.

可

可

Odense   und mehrere andere hatten Telegramme gefchickt. Angekommen fer geworfen worden, weil sie im Namen ihrer Mitbürger eine im Thiergarten, 12 Meilen von Kopenhagen  , wurde der Zug Klage einreichten wegen unanständigen Benehmens einiger Be arrangirt, denn es dauerte 22 Stunden, bis der Dampfwagen alle amten. Wahrscheinlich werden diese exemplarischen Pfarrer verur­Theilnehmer befördern konnte. Um halb 7 Uhr kamen die oben- theilt werden. Sie fürchten dies nicht, Einer unter ihnen, ein genannten Borfämpfer der Partei und marschirten barhäuptig Greis, meint: In Zeiten, wo solche Tyrannei und ein solcher burch bie an beiden Seiten des Weges aufgestellten Bereine, von Druck herrscht, ist Der kein Mann, welcher nicht angeklagt und ver­Tem Schneider wird der Rock einfaches Tauschmittel, alle an- diesen mit donnernden Hurrahs empfangen. In Prozession unter urtheilt wird. Ich fürchte das richterliche Urtheil nicht". deren Waaren sind ihm nur Gebrauchewerthe. Diese Gebrauchs- Mufit und Gesang marschirte der unübersehbare Zug nach dem Ehre folchen Aposteln der Wahrheit und Gerechtigkeit! werthe find seinem Tauschmittel, tem Rod, aber nur um beswillen eigentlichen Festplate, einem herrlichen, von hunderjährigen, mäch- Im Kragujewazer Arresthaus liegt Sveta Andjelkowic, gleichwerthig, weil sie in fich, in dem Gebrauchewerth verkörpert, tigen Buchen umgebenen großen Plak. Hier war eine Rebner- Redakteur des Oslobodjenje"; das weitere Erscheinen seines Tausch werth haben, d. h. weil sie Produkte allgemein menschlicher, tribüne errichtet, verziert mit rothem Tuche und verschiedenen Blattes wurde verboten, und doch sist er noch dazu in der Unter­gesellidaftlich nothwendiger Arbeit sind. Inschriften und Sinnbildern. Nachdem der Präses des Festcomités, suchungshaft. Ohne Zweifel wird er auch verurtheilt werden.

"

Sehen wir uns nun die beiden Berzeid nisse der vorgenom- Echneider Holm, die Bersammlung begrüßt hatte, traten die drei Hier also wird man für ein Bergehen zweimal gestraft. Sveta menen Austauschungen an, so erscheinen uns bei der legten Liste Borlämpfer vor und wurden von der Versammlung, die wohl ist kränklich, bei ihm bedeutet eine Berurtheilung zum Gefängniß alle Waaren bezogen auf die eine Waare Red. Die verschiedenen 20-25,000 Menschen zählen fonnte, mit stürmischen Lebehochrufen so viel wie ein Todesurtheil. Waaren, in deren Gebrauchswerthe der Tauschwerih verkörpert ist, begrüßt. Leider waren die Kräfte der Herren Pio und Brix Stewa Milicewic, der gewesene Rebatteur ber Stimme fiellen fich gleich einer einzigen Waare, dem Red; die Verschieben- durch die lange Gefangenschaft noch so sehr geschwächt, daß fie der Deffentlichkeit", ist auf eine Anklage Riftic's hin zu einem artigkeit der Waarentörper hört auf, sobald der Tausch vor sich nicht reden konnten, in Ermangelung beffen las Herr Holm einen Jahre Gefängniß und 45 Thaler Geldbuße verurtheilt. Er hat geh aller Tauschwerth concentrirt sich in dem einen Waaren gedruckten Gruß an die Arbeiter" bor  , der in 4000 Exemplaren Riftic beleidigt, diesen Führer der Pseudoliberalen, ber Afteroppo­förper Rod. an die Versammelten ausgetheilt wurde. fition, welcher im" Often" ganz unerschämt mit Verläumbungen Ganz ebenso bei der ersten Lifte. Alle Waaren scheinen ihren Als Fefiredner trat zunächst auf: Geleff, der über das Grund- fowohl gegen Stewa Milicemic als auch gegen andere Männer vor­Werth in der Waare Leinwand zu meffen, die Leinwand steht gefeß und deffen gute Paragraphen sprach, die aber bis jetzt weber ging, welche sein Oppofitionmachen" im Osten" verachteten, weil allen anderen Waaren gegenüber als die zum Tausch bestimmte von der Regierung noch von der Bourgeoisie erfüllt worden seien; fie ihn gut tannten. Dieser Ristic flagt gegen den Redakteur der und zum Tausch geeignete Waare. Rock, Tisch, Brod, Roble, nun wollte man das ganze Grundgesetz erwürgen, aber solches" Stimme der Deffentlichkeit auf Beleidigung, und Stewa wird Bibel sind zwar Anes verförperte Werthe, aber in der verschieden- fönne und müsse verhindert werden durch die Einigkeit der Ar- verurtheilt! O, beste der Welten! Welche Begriffe von Ge­sten Gestalt; bezogen auf die eine Waare, die Leinwand, gewinnen beiter. Redner hob besonders das schlechte Rechtswesen hervor, rechtigteit. diese verschiedenen Gestaltungen des in den Waaren enthaltenen welches eine Schande für Dänemart fei, und worunter er und Triumph, Ihr Pseudoliberalen! Euer Führer Ristic rechtfertigt Tausch werthes gemeinsame Form; die Waare, in welcher die seine Leidensgenossen zu leiden gehabt hätten. Schließlich brachte er allen das Vertrauen, das Ihr ihm geschenkt habt. Seht Ihr, wie gern anderen Waaren ihren Werth meffen, wird für Alle gleichmäßig Arbeitern seinen und seiner zwei Genoffen Dant für alles Gute, er der Reaktion beifteht, um auch den letzten Funken zu löschen, geltendes Tauschmittel, wird die Waare par excellence, wird das jene ihnen erwiesen hatten. Nach Geleff ergriff das Wort der in dieser Finsterniß leuchtete? Aber nur sachte. Wir treffen Geldwaare, Xylograph Toucher; er sprach über den Sozialismus. Weiter und noch einmal und zwar sehr bald!

"