e

Erscheint in Leipzig  Mittwoch, Freitag, Sonntag. Bestellungen nehmen an alle Postanstalten u. Buchhand­lungen des In- u. Auslandes.

Filial- Expeditionen für die Vereinigten Staaten: F. A. Sorge,

Box 101 Hoboken, N. J.  

14 Peter Haß,

8. W. Corner Third and

coates str. Philadelphia  .

Der Volksstaat

tastpitbulleos

Organ der Sozialistischen Arbeiterpartei Deutschlands  .

Abonnementspreis

für ganz Deutschland  1.60 Pf. pro Quartal.

Monats- Abonnements werden bei allen deutschen  Bostanstalten auf den 2tex u. 3ten Monat und auf den 3ten Monat besonders an­genommen; im gr. Sachsen  u. przgth. Sachs.- Altenburg mina shid auch auf den 1ten Monat des Quartals à 54$ 1.

m: neb!

-

Inferate, die Abhaltung von Partei-, Bereins- und Volfsversammlungen, sowie die Filial- Expeditionen und sonstige Partei- Angelegenheiten betreffend, werden mit 10 Pf., Privat- und Bergnügungs­Anzeigen mit 25 Bf. die dreigespaltene Petit- Beile berechnet.

t

Nr. 78.

Politische Uebersicht.

Sonntag, 11. Jufi.

1875.

Bebeutung hat, so ist es nur für die Polen  , welche in den Stenern! heißt also die Losung. Doch wie, wo die Schröpftöpfe Sympathieen frember Mächte Schuß und Stüße finden. Von den ansegen? Was besteuern, wo schon Alles besteuert ist? Nein - Der milde Czar". Aus London   schreibt man( S. Ruffen aber tommen unter dieselbe nur einige Studenten, bie nicht Alles! Wie wär's mit einer Biersteuer? Einer Petro­bor. Nr.): fich vor 4 oder mehr Jahren compromittirt hatten und verhält- leumfteuer? Es wird jest in manchen Zeitungen viel Aufsehens von einer nißmäßig leichten Strafen unterworfen wurden; und selbst von Canaille; und eine Steuer aufs Licht paßte so herrlich zum Cul­Einer Gassteuer? Bier ift Lurus ber Begnadigung gemacht, die der gegenwärtig im Auslande weilende folchen paßt unter diefelbe, wie wir bereits oben gesehen, eine turkampf. Halt! ruft's im Bundesrath. Eine beffre Jbee. Wie russische Kaiser auf das Gesuch einer Dame in Ems einem feit ganze Waffe junger Leute nicht, die in die sogenannte Netfchajeff- wär's, wenn wir eine Reichslotterie gründeten? Das Glüds­6 Jahren deportirten Polen   angedeihen lassen hat. Wir halten Angelegenheit verwidelt waren. spiel in ben Bädern haben wir zum Fenster hinausgeworfen, jest

es an der Stelle, unseren Lesern zwei Briefe mitzutheilen, die auf 3) Aber das eigentliche Salz der Amnestie ist ohne Zweifel laffen wir das Glücksspiel für das ganze Reich der Gottesfurcht eine wichtigere Gnadenhandlung dieses Kaisers Bezug haben. im ersten Baragraphen enthalten, welcher sagt, daß diefelbe nur und frommen Sitte wieder zur Thür hereinmarschiren. Nur zu, Nämlich am 11. Januar 1874, alten Style, wurde die einzige für diejenigen vor dem 1. Januar 1871 Angeklagten Geltung hat, Ihr Herren! Die Reichelotterie paßt zu Eurer sonstigen Reichs­Tochter des Kaifers Alexander II.  , Großfürstin Maria Alexandrowna  , die nicht nur nicht irgendwelche Verbrechen begangen haben", moral und Reichswirthschaft, und der Krug geht so lange zum mit dem Herzog von Edinburg   vermählt, welcher wie böse fondern an benen auch nichts Tabelnswerthes" bemerkt worden Brunnen bis er bricht.

Zungen behaupten bei seiner großfürstlichen Gemahlin durch ift( natürlich seitens der Administration). Es ist überflüssig, her­webhole( 8( natürlich feitens ver Noministration), so ist überflütfi Brunnen bis er bricht.

-

einen größeren Grab geschlechtlicher Reife als wünschenswerth vorzuheben, daß diese Berfügung vollständig die ganze Bedeutung

-

19

-

freudig überrascht wurde. Zu Ehren dieses Familienereignisses der Amnestie, wie gering auch fie schon an und für sich sei Die dreiviertels- amtliche Provinzial- Correspondenz" schreibt ER scheint wirklich Philosoph geworden zu sein. erließ der Raiser aller Reußen eine Amnestie, welche angeblich das annulirt, indem ihre Anwendung in völlige Abhängigkeit von ber und der amtliche Telegraph hat es aller Welt zu verkünden- Schicksal der strafebüßenden Staatsverbrecher erleichtern follte. Willtür der Administration gestellt wird. Ihrer ftäten Gewohn- daß es der Achtung vor der deutsch  - preußischen Regierung zu­Bald darauf ist dem Rebatteur der englischen   Zeitung„ Daily beit gemäß giebt die russische   Regierung mit der einen Hand und wider wäre, gegen solche gewiffenlose Schmähungen( die Bismarc­News" folgender Brief zugegangen, welcher auch in dieser Zeit- nimmt mit der anderen Hand zurück. Artikel der Kreuzzeitung  ") nur ein Wort der Rechtfertigung zu schrift veröffentlicht wurde: epime mbin Ich hoffe, geehrter Herr, Sie werden es nach obiger Ausein- verlieren." Fürwahr solche Großmuth muß man loben". Allein, Geehrter Herr! anberfeßung nicht sonderbar finden, daß ich am Anfang dieses aber, indeffen, es wäre boch sehr sonderbar, wenn ER, der per­„ Beim Lesen englischer Zeitungen von der legten Zeit war ich Briefes die neue russische Amnestie als schamlose Farce be- sönlich, in seiner Privatehre angegriffen, unzweifel­über die Bedeutung äußerst erstaunt, welche diefelben einer fleinen, zeichnete, die den Zwed hat, dem civilisirten Europa   Sand haft ehrloser Handlungen beschuldigt wird, nicht perfön­von dem russischen Kaifer bei Gelegenheit der Berheirathung seiner in die Augen zu freuen." lich als Brivattläger aufträte. Die bekannten Strafformulare Tochter abgespielten Faree beilegten. Ich spreche nämlich von der Im Monat Mai vergangenen Jahres besuchte der russische sind ja vorräthig ba, zu Hunderten. Und was den Dienstmäd­" Amnestie", mit welcher er dem civilifirten Europa   Sand in die Kaiser London  . Diese Gelegenheit benugte der Autor obigen Ar- chen und Nätherinnen recht ist, ist den Kreuzzeitungerittern ge­Augen ftreute, und der das mit den Feinheiten der Sprache ruf- titels, um denselben dem Czaren ins Schloß Buckingham, wo dieser wiß billig.

fischer Utase und Gefeße nicht vertraute Europa   eine weit größere damals resibirte, fammt nachstehendem Briefe einzuschicken. Damit

Bedeutung und Wichtigkeit beilegte, als sie es thatsächlich verdient. aber dieser Brief dem Leser vollkommen verständlich sein soll,-Auch die Hirsch- Dunder'schen Gewerkvereine, die Ich würde mich glüdlich schäßen, sollte es mir gelingen, die eng- wollen wir ihn an eine Begebenheit aus der ruffischen Hofchronit boch fein Wäfferchen trüben, sollen fich fünftig der polizeilichen lische Bresse von ihrer Täuschung zu befreien und die Sache in erinnern. Der Kaiser von Rußland   befist einen vielberüchtigten Aufmerksamkeit erfreuen und unter das Bereinsgefes gestellt wer ihrem wahren Lichte darzustellen. Ich gebe eine treue Uebersetzung Neffen in der Berfon des Großfürsten Nicolaus Konstantinowitsch, ben. An das Polizeiamt in Leipzig   ist folgende Berordnung der des Amnestieukas felbft: welcher ältefter Sohn des nächsten Bruders des Kaifers, Konstantin dortigen tgl. Kreishauptmannschaft gelangt:„ Das königliche Mi­

" Seine Majestät der Kaiser geruhet durch den Allerhöchften und auch Bruder ber Königin Olga Konstantinowna von Griechen- nifterium des Innern hat zeither zwischen den unter dem Namen Utas vom 9. Januar 1874 denjenigen Personen, die bis zum land ist. Wahrscheinlich um seinem taiserlichen Ontel zu zeigen, von Gewerkvereinen, Gewerksgenossenschaften 2c. bestehenden fo­1. Januar 1871 wegen Staatsverbrechen angeklagt wurden, falls daß er die öfteren Auslaffungen beffelben über das Heiligthum des genannten internationalen Bereinen und den nach den sogenannten dieselben nach dieser Zeit leine anderen Berbrechen verübt haben Eigenthums als einer Grundfefte des Staates vollständig begriffen Hirsch- Dunder'schen Musterstatuten errichteten ähnlichen Vereinen und an ihnen überhaupt nichts Tabelnswerthes bemerkt werben hat und auch bemüht ist, diese Eigenthumeverehrung praktisch zur in der Art unterscheiden zu sollen geglaubt, daß es zwar die fonnte, folgende Erleichterungen zu schenken: Geltung zu bringen geruhete dieser Bring, welcher ersteren, nicht aber auch die letzteren als unter bas Bereinsgeset

-

8

"

-

20

1) Den sowohl im europäischen   Rußland  , als auch in Sibirien   200,000 Rubel Gehalt bezogen haben soll, von seiner Mutter mehrere fallend, betrachtet hat. Nach den in neuerer Zeit zu machen ge befindlichen, zum Aufenthalt mit Verlust aller besonderen, persön- loftbare Brillanten, die zur Ausschmückung von Heiligenbildern wefenen Erfahrungen ist jedoch die Ueberzeugung begründet wor­lich oder standesmäßig erworbenen Rechte und Privilegien De bestimmt gewesen sein sollen, zu stehlen. Noch früher paffirte den, daß auch die letztgenannten Vereine als solche anzusehen sind, portirten, die früheren persönlichen Standesrechte zu schenken und ein ähnlicher Fall, indem ein Cousin der Kaiserin, der Fürstin welche sich mit öffentlichen Angelegenheiten beschäftigen und daher dieselben auch auf die gefeßlichen, nach Berurtheilung ihrer Eltern Trubestoy ein Halsgeschmeide entwendete. Mit biefen geschicht den Vorschriften des Bereinsgefeges unterliegen. Erhaltener An­geborenen Kinder zu übertragen. lichen Borkenntniffen ausgerüstet tann sich der Leser an die Lektüre orbnung zufolge werden die Polizeibehörden mit dem Anheimgeben 2) Denjenigen unter denselben, welche sich in Sibirien   befinden, des an den Raiser von Rußland   gerichteten Briefs machen, welcher hiervon in Kenntniß gefeßt, die ihnen unterstehenden Polizeiorgane auf Wunsch die Ueberftedelung in ein von der Regierung zu be- wie folgt lautete: mit entsprechender Anweifung zu versehen." ftimmendes inneres Gouvernement au gestatten. To His Majesty the Emperor of Russia( feiner Ma- Der betr. Utas bedarf keines Commentars. Beiläufig scheint 3) Die im europäischen   Rußland Befindlichen von der Polizei- jestät dem Kaiser von Rußland  ). Schloß Buckingham  , London  . er den Grund zu der neulich von uns mitgetheilten Tageblatt" aufficht auf Grund der Bestimmungen zu befreien, die im Geehrter Herr! Denunziation abgegeben zu haben. Herr Hüttier hatte läuten Buntte 3 bes S. K. M. Allergnädigsten Befehle vom 13. Mai" Ihre Bescheibenheit wurde wahrscheinlich von den unschicklichen gehört, wußte aber nicht wo. Sein Geist war wohl etwas zut 1871, bie Erleichterung des Schicksals einiger Berbrecher betreffend, und übertriebenen Gerüchten bestürzt, mit welchen bie auswärtige lebhaft mit den Cadeaux an einen Zeitungsredakteur" enthalten find.& sma midaus Bresse sich über Ihre legte Amnestie ausgelassen hat, die aus. beschäftigt, der bis auf den heutigen Tag auf unsere sebe 4) Den gegenwärtig von der Polizeiaufsicht Befreiten- auf schließlich die in den Sympathieen fremder Mächte seither Schuß bestimmte Frage noch nicht geantwortet hat. Wird's Grund besagten Bunttes des Allerhöchsten Befehls vom 13. Mai und Stüße findenden Polen  ( und auch von diesen nur einen flet balb? 1871 den Eintritt in den Staatsdienst in den Gegenden a flei­zu ge- nen Theil. R. v. B.) berührt und Ihre eignen Unterthanen ftatten, wo benfelben bas freie Berweilen erlaubt ift- und faft vollständig umgeht. Sie werden daher einem Manne Dant Wieber ein mißglüdtes" Attentat. Der Bole" und 5) den gleichfalls der Polizeiaufsicht Enthobenen, früher von wiffen, der fich der Mühe unterzogen hat, die Ausländer von„ Ultramontane  " Dunin, der in dieser Doppeleigenschaft ein ihrem Wohnorte ohne Verlust der Rechte Entfernten die Rück- dieser Täuschung zu befreien. Doppelattentat auf Bismard und den Edelfalt beabsichtigt haben lehr in die Heimath zu geftatten."" Zu meinem großen Bebauern erlaubte mir eine Fülle an- sollte, hat aus der Stadtvoigtei als unschuldig entlassen werden müssen. Dies der Wortlaut des Utas. berer feinen Berg leibender Geschäfte nicht, zu Ihrer Ankunft in Ob die Attentatsschnüffler sich mit dieser wiederholten Blamage 1) Vor allem wollen wir bemerken, daß unter den Worten London   eine Reihe anderer Notizen abzubruden, die den Zweck begnügen werden, oder ob sie weitere Entdeckungsreisen nach Atten­bie zum 1. Januar 1871" ber Ufas die vor Gericht Ange- haben, einige Mufter russischer Gerechtigkeit zu zeigen, z. B. an tätern unternehmen werden, das wissen freilich nur Stieber und lagten" versteht, baber berührt diese Amnestie nicht Diejenigen, Tschernyschewsky zu erinnern, der wegen einer Verschwörung verurtheilt Conforten. Jedenfalls sind es nicht die Reichsfeinde", die„ Atten­welche zwar wegen Staatsverbrechen lange vor dem 1. Januar wurde, deren alleiniger Urheber, Theilnehmer und Vollzieher er ge- tate" und" Attentäter" nöthig haben.- 1871 vor Gericht gestellt, aber erst nach dem 1. Januar 1871 angeklagt wefen war und seitdem unerhörten Verfolgungen und Grausam­wurden. Infolgebeffen berührt diese Amnestie nicht die zahllosen leiten ausgefest wird; sowie auch die Ausländer mit einigen anderen Gesundheitswidrigkeit der modernen Fabrik­Opfer des legten foger annten Netfchajeff- Prozesses. Aus demselben Episosen aus der fanften" Regierung des gutherzigen russischen arbeit. Aus England wird der Frankfurter Zeitung  ", d. d. Grunde trifft die Amnestie nicht diejenigen Personen, welche, fchon Monarchen bekannt zu machen. 5. Juli, geschrieben: feit vielen Jahren verhaftet, noch bis jept in Erwartung einer Ge- Ich werde aber bestrebt sein, diesen Fehler gut zu machen, in-" Sehr intereffante, aber feineswegs erfreuliche Enthüllungen richtsverhandlung in den Gefängnisfen schmachten. Diese Folge dem ich möglichst schnell diese Episoden in englischen und fran- tamen am Samstag in Manchester   vor der föniglichen Commission rungen ergeben fich nicht nur direkt aus dem Wortlaut der Am- zösischen Zeitungen veröffentlichen werde. an bas Licht, welche mit der Untersuchung des Gesundheitszustan heftie selbst, sondern finden auch in den mir aus Rußland   zuge Geftatten Sie mir, geehrter Herr! Ihnen auf Veranlassung des der Fabritarbeiter in den Manufaktur- Diftritten des Nordens gangenen Privatnachrichten ihre Bestätigung. ber legten Begebenheiten mit Ihrem auf Diebstahl ertappten betraut ist. Der Arzt, welcher von Amtswegen den Gesundheits­

-

-

"

2) Für den englischen Leser wird die Bemerkung nicht über- Neffen meine innigften Glückwünsche auszudrücken, daß die Mit- zustand der Kinder, die in Fabriken arbeiten, zu prüfen beauftragt flüssig sein, daß in Rußland   zwei Arten der Deportation existiren. glieber Ihrer Familie bis jest fich nur durch Diebstahl ver- ist, erklärte nämlich, daß die Fabriksbevölkerung von Jahr zu Die eine ist einfach eine Deportation zum Aufenthalt, mit Ber- gehen( irre ich nicht, ist das der zweite öffentliche Fall?), feines Jahr stetig mehr entarte. Er fei bereits seit 40 Jahren Arzt, feit luft aller besonderen Rechte, wie z. B.: Abel, Rang, Orben c.; wegs aber durch menschliche Ideen und Gefühle, die von Ihrer 14 Jahren bekleide er feinen jegigen Poften und habe baber Ge­die zweite ist Deportation zur Verbannung, welche den Verluft Seite so begründete Antipathien und harte Verfolgungen hervor- legenheit genug gehabt, über diese Angelegenheit zu einem feften ämmtlicher bürgerlicher Rechte mit sich zieht. Es ist leicht rufen."

Wyuford Road 29, 3slington, N., 15. Mai 1874.

Hermann Lopatin."

Urtheil zu kommen. Er habe das Resultat seiner Erfahrungen in statistischen Tabellen deutlicher zur Anschauung gebracht. Dieselben zeigten beutlich, daß die Anzahl von Kindern im Alter von 13 Jahren welche physisch nicht im Stande wären,

u ersehen, daß die Amnestie nur Personen erster Deportations­Battung berücksichtigt, während alle nur irgendwie ernste Staats­berbrecher der zweiten angehören. Die Aaneftie berührt nicht Tschernyschewefy, der im Beginn des Jahres 1864 noch bei den- Mehr Steuern! Reue Steuern! Der Moloch des Fabritarbeiten zu verrichten, jährlich zunehme; leider rüheren Gerichtsbarkeitsformen, mit einer schreienden Berlegung Militarie mus ist unerfättlich; je mehr er frißt, desto hungriger stehe ihm keine Macht zu Gebote, zu verhindern, daß solche Kin­leber Billigkeit und Gerechtigkeit, einer Verlegung, die selbst das wird er. Die Milliarden sind verfählungen. Jest frisch Futter der doch zur Arbeit verwendet würden, da er fich bloß zu über­n Alles gewöhnte Rußland   überraschte, verurtheilt und seitdem her! Hr. Boigt Rheetz hat zwar im Reichstag auf Offizierstaille zeugen habe, ob diefelben das dreizehnte Jahr zurückgelegt hätten; on allen Amnestien forgfältig ausgeschlossen worden ist. Die und nach militärischer Vernunft" betheuert, der Landsturm werbe wäre dies der Fall, so fönne er, feien die Kinder auch noch so Amnestie trifft nicht die schon im Jahre 1866 verurtheilten Rauns teiner rothen Groschen" toften, doch die Groschen sind ja schwach und tränklich, die Eltern doch nicht hindern, fie in die tatosower.") mit anderen Worten, fie trifft teinen einzigen von Haus aus nicht roth, und ebensowenig die Thaler und 20 Mart Fabrit zur Arbeit für den ganzen Tag mitzunehmen. Er habe Dann, der wegen eines irgendwie bedeutenden Verbrechens ver- ftücke. Und der Moloch braucht frisch Futter. Erirarationen! sich nun in sehr vielen Fällen überzeugt, daß solche Kinder für etheilt wurde. Mit einem Worte, wenn die Amnestie noch einige Gewaltige Extrarationen. Der Magen ist ein Danaidenfaß. Was immer in ihrer Gesundheit geschädigt und niemals ein höheres *) Sarafofow verübte ein Attentat auf das Leben des Kaisers und thun? Nan, wozu ist denn das Bolt da, die misera contribuens Alter zu erreichen im Stande seien; die Anzahl solcher Kinder burbe dafür erfchoffen. plebs ber elende, steuerzahlende Plebs? Mehr Steuern, neue mehre fich jebes Jahr, dieselben blieben im Wachsthum und in

-