Berichte aus Deutschland Deutsche  

auf Urlaub

sehen.

A

melit Jan's off

Auf ewig Konzentrationslager

Der Terror gegen die deutsche   Opposition

Denn

Y

Die Insel Raab( Arbe) liegt noch im kroa­tischen Streifen der Adria. Die meisten ih­rer Badegäste sind Reichsdeutsche und Oesterreicher  . Anfang September lichtet sich der Gästeschwarm, es wird zeitiger! Wir entnehmen den ,, Deutschland- Berich- noch einige Monate Zuchthaus zu verbüs- Sachsen, 1. Bericht: In X. wurde ein ehe. finster und weniger warm. Dafür werden ten" der Sozialdemokratischen Partei sen hat, machte ein Gnadengesuch. Ein maliger tschechoslovakischer Staatsbürger, die Früchte billiger und die Portionen Deutschlands  : Beamter der Gestapo   erkundigte sich dar- der Deutscher geworden war, Ende 1933 grösser. Wir waren zwei Wochen auf Raab, Wir haben öfter darauf hingewiesen, aufhin beim Hausbesitzer nach den Ange- wegen politischer Vergehen zu einer mehr­und in dieser Zeit fiel uns vor allem eins dass es in Deutschland   zu den Kriegsvor- hörigen und erklärte in der Unterredung, jährigen Zuchthausstrafen verurteilt. Im auf: Die Deutschen   von heute essen nicht bereitungen gehört, eine möglichst grosse das Gesuch werde wohl kaum eine Verkür- Urteil wurde ihm auch die deutsche Staats nur, sie schlingen nur so, es bleibt, zum Anzahl politischer Gegner auch dann in zung der Strafe zur Folge haben. Er wolle bürgerschaft abgesprochen. Anfang dieses Unterschied von ehedem, nichts auf ihren Haft zu behalten, wenn sie die ihnen vom aber dahin wirken, dass dem Gefangenen Jahres hätte er nun entlassen werden müs­Tellern übrig. Der Kellner muss ihnen im- Gericht zudiktierte Strafe abgesessen ha- wenigstens die Schutzhaft erspart bleibe. sen. Er verständigte seine Verwandten, mer wieder nachservieren, und sie zahlen ben. Man hofft so, wie Himmler offen zu- Auf die Frage des Hausbesitzers, ob nach die auch ins Zuchthaus   fuhren, um ihn lieber einen Zuschlag auf den Pensiospreis, gegeben hat, die Opposition schon vor dem der Verbüssung der Strafe auch noch abzuholen. Sie konnten mit ihm aber nur um doppelte Portionen essen zu können. Ernstfall führerlos zu machen und Gegen- Schutzhaft in Betracht käme, erwiderte der eine kurze Zeit auf dem Polizeiamt spre­Ebenso waren die Cafés am Nachmittag strömungen bei Kriegsausbruch zu ver- Gestapomann, dass Anweisung gegeben sei, chen, wohin der Verurteilte nach der Straf­immer stark von Reichsdeutschen besetzt; hindern. Seit Beginn dieses Jahres ist die die politisch Verurteilten je nach ihrem verbüssung geschafft worden war. sie bekommen hier die Torten und die Methode, politische Häftlinge nach Ver- Vergehen und ihrer sonstigen Einstellung der nunmehr Staatenlose wurde nicht ent­Schlagsahne, die sie daheim so gut wie nie büssung der Strafe in ein Konzentrations- bis zur doppelten Zeit ihrer Strafe in lassen, sondern ins Konzentrationslager lager zu überführen, so allgemein gewor- Schutzhaft zu behalten. Es hänge vollstän- transportiert. Neben unserem Tische ass mittags ein den, dass Freilassungen, vor allem langjäh- dig von der Leitung der Gestapo   ab, wie- 2. Bericht: Ein früherer Genosse ver­Ehepaar aus Halle. Es verhielt sich mög- rig Verurteilter, kaum mehr zu verzeich- lange ein Häftling nach der Verbüssung büsste bis vor kurzem eine Zuchthausstrafe lichst schweigend, nur wenn der Mann ein- nen sind. Gleichzeitig finden neue Massen- der Strafe noch in das Konzentrationslager von zweieinhalb Jahren. Seine Frau hielt mal nicht dabei war, wurde die Frau red- verhaftungen statt. während dieser ganzen Zeit treu zu ihm selig, und dann kam alles: das schlechte Offiziell bezeichnet man diesen Polizei­Essen daheim, die Spitzelei, die Frechheit terror als präventiv polizeiliche Massnah­Nordwestdeutschland, 1. Bericht: Es sind und bereitete alles für das Wiedersehen mit der Hitlerjugend  , die Angst vorm Kriege, men". In ihrem Mann vor, als die Tage seiner Ent der Märznummer der von SS  - in der letzten Zeit eine grosse Anzahl we­die in allen Bevölkerungsteilen fest sitze. Gruppenführer Heydrich  , dem Chef der gen politischer Vergehen Bestrafter wiederlassung heranrückten. Wie gross war ihre ein Konzentrationslager ,, Glauben Sie, dass Krieg wird?" Dann chen Zeitschrift„ Kriminalistik" erläuterte Leute, die zu Anfang des Hitlerregimes ein sen, sondern in stürzte das Ehepaar auf die Blätter und at- SS- Obergruppenführer   Ministerialdirigent Par nach Thüringen   geschafft wurde, um dort Jahre Gefängnis erhielten. Die zu mete erleichtert auf, wenn von Entspan- Dr. Best diesen Begriff. Es müsse schwereren Strafen Verurteilten sind nach» national" erzogen zu werden. Unser Ge­nung zu lesen war. der Verbüssung der Strafen erst gar nicht währsmann schloss seine Schilderung ,, neben die Tätigkeit der Strafjustiz, die freigelassen, sondern in ein Konzentrations- die Verzweiflungsstimmung, die die Frau gegenüber Fanatikern und zielbewussten lager überführt worden. Von bei Erhalt der Nachricht erfasste, mit den geheimen Angriffsplänen gegen Volk und Staat machtlos bleibe, der Abwehrkampf Laufe des letzten Monats Verhafteten ist Worten:„ Eine grausamere Enttäuschung einer Einrichtung treten, die ohne Bin- noch niemand freigelassen. Man befürch- und Folterung eines schwergeprüften, auf­rechten Menschen kann es nicht geben. Ge dung an bestimmte Rechtsvorschriften tet, dass sie wieder in ein Lager gebracht ( die dem Gegner die Grenzen der Befug- werden sollen. Vielleicht hängt diese Ver- fangene, die sich auf den Tag des Endes nisse der Abwehrorgane und damit den haftungswelle mit der Einrichtung grösse- ihrer Strafe freuen, ohne jeden Grund und Bereich seiner eigenen Möglichkeiten auf- rer Lager in Mitteldeutschland   zusammen, ohne jeden Urteilsspruch weiterhin von zeigen würden) sich allein nach den An- die Himmler ankündigte. In diese sollen Angehörigen fernzuhalten, griffsmethoden der Gegner richtend die die früheren Funktionäre der Arbeiterbe- schlimmste Quälerei. Diese Art der Verfol­

•

4

komme.

Es war jeden Tag dieselbe ängstliche Frage: Sicherheitspolizei, herausgegebenen amtli- verhaftet worden. Es handelt sich um Enttäuschung, als der Mann nicht entlas­

Dieses Leise, Gehemmte lag über all die­sen Deutschen  . Sie, die früher meist mit zu den Lautesten gehörten und dafür im Aus­land bekannt waren, reden heute auch auf Urlaub wie daheim: flüsternd, tuschelnd, immer auf die Umgebung achtend. Sprach man laut, so wuchsen ringsum die Ohren nahezu sichtbar. Las man eine Zeitung, so tat der Nachbar oder Vorübergehende gern einen Blick über den Rand.

Sehr gesucht waren ausländische Zeitun­gen. Kamen neue Reisende an, so schlepp-| ten sie soviel Zeitungen, als sie erwischen konnten, und verzogen sich damit in einen sicheren Winkel.

In diesen Badeort kamen täglich einige Dutzend Exemplare der„ ,, Pariser Tageszei­tung." Sie war um Mittag immer ausver­kauft, erst nachmittags tauchten wieder einige am Kiosk auf. Das kam so: Keiner der Käufer wagte das Blatt mit ins Hotel zu nehmen; sie verzogen sich damit an den Strand oder auf die Bänke des Parks. Dort liess man die Zeitungen dann liegen und dort sammelte sie ein Verkäufer wieder und dann waren sie wieder im Kiosk zu haben...

-

notwendigen und wirksamen Abwehr­

den im

ihren

massnahmen treffe. Dies sei die präven- wegung gebracht werden, soweit sie sich gung politischer Gegner wird einst in Deutschland   eine furchtbare Rache nach tivpolizeiliche Aufgabe der Geheimen nach 1933 noch betätigt haben. Man glaubt, Staatspolizei, die in ihrem Kampf gegen aus dieser Verhaftungswelle folgern zu kön- sich ziehen". kluge, zielbewusste und rücksichtslose nen, dass das Regime jetzt schon die Funk- 3. Bericht: Ein hiesiger Kommunist, der Feinde für sich das gleiche Vertrauen tionäre festsetzen will, um im Ernstfalle eine mehrjährige Zuchthausstrafe in X. ver und die gleichen Vollmachten beanspru- vor ihnen sicher zu sein. Da der grösste büsst hat, ist aus dem Zuchthaus gleich chen müsste wie eine Armee, die in der Teil der illegalen Funktionäre aus früher das Konzentrationslager Emsmoor gekom­Erfüllung ihres Auftrages, dessen Handeln nicht vorauszusehen sei, Wimmers Massnahme nicht den gewünsch- gerichtet hatte, unternahm, als sie von der den Feind, weniger bekannten Arbeitern besteht, wird men. Seine Frau, die alles zur Heimkehr

zu schlagen, auch nicht an den Buch­staben gebunden werden könne. Die wichtigste Erkenntnis für die Erneue­

ten Erfolg haben. 2. Bericht: In unserer Gegend wurden

F

D

Edua

zige

mach

dass

nobe

So

nal

über

sche

der

Wah

und

zuck

Ab

Wor

ist

die die

Frie

wir

der

drue

in

glau

Wiss

Dritt

Erfa

kern

es w

mal

Frie

Ni

sage

Opp

bis z

mit

Krie

Ziele

nam

des

neue

zu n

anw setzu

Mac

Ueberführung ihres Mannes ins Konzentra tionslager erfuhr, einen Selbstmordver

rung des Polizeirechtes im nationalsozia- 1934 viele Arbeiter wegen politischer De- such.

listischen Staat sei, dass der Polizei für

die Erfüllung der Aufgaben, die nicht likte zu Zuchthausstrafen verurteilt. Zum

der

4. Bericht: Der frühere Redakteur an Kurt Günther  , nach festen Normen bewältigt werden Teil sind diese Strafen verbüsst. Die Gefan- ,, Leipziger Volkszeitung  ", könnten, die Vollmacht erteilt werden genen werden aber weiter in Haft behalten war wegen seiner sozialdemokratischen Ge müsse, die zur Sicherung von Volk und und nach Papenburg   ins Konzentrations- sinnung zu dreieinhalb Jahren Zuchthaus Unter dem Personal des Badeorts gibt es Staat erforderlichen Massnahmen nach lager gebracht. Es wird ihnen erklärt, dass verurteilt worden. Im Januar dieses Jahres eigener Erkenntnis und in eigener Ver- sie lebenslänglich von der Gesellschaft aus- ging die Strafe des Genossen Günther zu viele Slowenen. Sie stammen aus dem nord­antwortung zu treffen". geschlossen bleiben. Von einem dieser Ge- Ende, seine Frau durfte die Rückkehr ih westlichen Streifen Jugoslawiens   und spre­Die folgenden Berichte kennzeichnen die fangenen erhielten Frau und Tochter die res Mannes erwarten. Günther wurde je chen alle deutsch  . Unterhielt man sich mit Situation der Gefangenen, die dieser Art Nachricht, dass seine Zeit wohl um wäre, doch nicht freigelassen, sondern in das be ihnen, SO bekannten sie sich alle zum Deutschtum. Machte man sie darauf auf- von ,, Polizeirecht" zum Opfer fallen: Württemberg: Seit die Gestapo   in Würt- sein Leben im Konzentrationslager been- bei Weimar   gebracht. Nun sank die Hoff­er aber nicht mehr wieder käme, da er rüchtigte Konzentrationslager Buchenwald merksam, dass sie doch slawischer Her­müsse. Der Mann sprach Frau und nung der Frau, ihren Mann wiederzusehen, kunft seien, so zuckten sie die Achseln. temberg einen neuen Leiter bekommen hat, den Keiner von allen, die ich sprach, wollte weht hier ein besonders scharfer Wind. Tochter Trost zu und erklärte, dass er sein immer mehr dahin. Am 2. Pfingstfeiertag Die Mutter eines politischen Häftlings, der Schicksal zu tragen wisse. machte sie ihrem Leben ein Ende.

sich als Jugoslawe fühlen, aber einige er­zählten mir von der agitatorischen Tätig­keit des sogenannten deutschen   Volksbun­des, der heute völlig in nationalsozialisti­

schen Händen ist. Er behauptet, er wolle Auf der ersten Station bog sich der Parteianhänger, die für diesen Dienst Ver- Zeit vom 21. November bis 10. Dezember nur das ,, deutsche   Volkstum" Sloweniens   Münchner   zum Fenster hinaus und schrie wendung finden. Kontrolleur, Gestapokom- auf: erfassen und antibolschewistische Volks- nach Zeitungen. ,, Heute kann ich mir das missar und Blockwart werden also losge­tumsarbeit verrichten. In Wirklichkeit lie- noch leisten", sagte er ,,, morgen hört der lassen. Dieses Trio reicht aber noch nicht fert er allen Slowenen, an die er heran Spass auf..." Und er stürzte sich freudig irgend einer Form zu erschleichen und kommen kann, deutsche Zeitungen, deut- auf die„, Basler Nationalzeitung". sche Literatur unentgeltlich. Ein Hausmäd­chen, das eine kroatische Mutter hatte, machte ich darauf aufmerksam, dass es sich angesichts seiner südslawischen Her­kunft doch nicht zum Deutschtum rechnen könne. Antwort: ein Achselzucken und dann die Redensart, die ich schon kannte: ,, Wir werden ja doch Deutsche  ..." So In den Berliner   Meldeämtern gehen täg­arbeiten die ,, deutschen Volkstumsgruppen" lich die Gestapokommissare ein und aus. Es werden in der verschiedensten Form

in Slowenien   und Kroatien  .

Die Schnüffelei Gestapo   und Meldeamt Aus Berlin   erfahren wir:

wenn Zirkel gebildet werden, unbedingt in aus. Die wesentlichste Arbeit müssen die Gehilfen des Blockwartes leisten, die Pro­vokateure. Ihnen fällt die Hauptaufgabe zu, sich an die verdächtigen Familien oder Be­sucher heranzupirschen, ihr Vertrauen in diese Zirkel hineinzukommen. Wann zuge­schlagen wird, entscheidet dann die Ge­ stapo  .

Ein Mann, der die Zusammenarbeit die­

Bezirk Mitte 80 Anzeigen. Bezirk Tiergarten 16 Anzeigen. Bezirk Wedding 163 Anzeigen. Bezirk Prenzlauer Berg   47 Anzeigen. Bezirk Friedrichshain   12 Anzeigen. Bezirk Kreuzberg 118 Anzeigen. Bezirk Charlottenburg   26 Anzeigen. Bezirk Spandau   231 Anzeigen. Bezirk Wilmersdorf   255 Anzeigen. Bezirk Zehlendorf   172 Anzeigen. Bezirk Schöneberg 98 Anzeigen. Bezirk Tempelhof   305 Anzeigen. Bezirk Neukölln   140 Anzeigen.

lässt.

nach­

derm

Besc

W

unse

vom

Drit und

deu

Wir

unse

die

son

in F

päis

W

Völl

Par

sich

scha

glau

nich

glau

lieb

kön

D

Den Weg zurück in die Schweiz   nahm Recherchen angestellt, ob die oder jene Fa- ses ganzen Apparates gut kennt und in ihm Auch aus anderen Bezirken werden ähn ich über Italien  . In Fiume kam die grosse milie als politisch verdächtig zu betrach- zu arbeiten gezwungen ist, gab uns fol- liche Zahlen genannt. Die Anzeigen treffen Sichtung. Man musste drei Kontrollstellen ten sei. Die Beamten mancher Meldeämter gende Erklärung über die Bekämpfung der alle Volkskreise, sie umfassen aber nicht passieren, ehe man weiter durfte. In der sagen, dass gut zwei Drittel der Einwohner, Opposition: Von irgend woher ist z. B. ge- einem Sonderdezernat ,, betreut". Die Ge die kirchliche Opposition. Diese wird von Eisenbahn   dasselbe. Fortgesetzt pendelten die bei ihnen registriert sind, schon einmal meldet worden, dass da und dort eine Schwarzhemden durch den Zug, musterten verdächtigt worden sind. Besonders über- Gruppe bestehen soll. Nun beginnen sofort stapobeamten werden alle drei Monate Vo die Reisenden oder stellten sich in den wacht werden Besuche aus der Provinz die Recherchen. Bringen wir keine Be- einem Bezirk in den anderen versetzt, da Gang, zogen ein Notizbuch zutage und ta- oder gar aus dem Ausland. Ist ein solcher weise, dass sich etwas tut", sind wir bald mit sie nicht bodenständig werden und da ten, als schrieben sie, die Ohren immer Besuch eingetroffen und haben die Kom- erledigt. Also bringen wir eben„, Verdacht". mit ihr ,, Scharfsinn" nicht etwa scharf dem Abteil zugewandt. Ich fuhr mit missare die Meldung gesichert, so gehen Mehr braucht es ja zunächst nicht zu sein. einem Münchner   Ehepaar, das sich über sofort die notwendigen Anweisungen an Damit haben wir die erste Aufgabe erfüllt. Die Bevölkerung ist aussergewöhnlich Deutschland   und das braune Regime sehr den zuständigen Blockwart. Der hat die er- Auf diese Art und Weise gerät dann die eingeschüchtert. Tritt ein Beamter in ter Schwarzhemden forderlichen Erkundigungen einzuziehen Hälfte der Einwohnerschaft in Verdacht, Wenn gesichtet wurden, verstummten alle Gesprä­Viele Beamte sind geneigt, darin che. Nicht einmal vom Wetter wurde gere- chung in dem Sinne durchzuführen, wie es dachtsgründe werden aus der Vergangen- wohl das Gegenteil richtiger ist. Wirklich Münchner   ,,, ein paar Worte und man weiss lehrt wird. die nötigen Anhaltspunkte namentlich in aktiv Tätige rechnen mit der Entdeckung nicht, was sie daraus machen Im Meldedienst muss jede Neuanmel­besser vorbereitet als Aussen­wir auf Schweizer   Boden dahin fuhren, dung dem Kontrolleur vom Dienst vorge- tel der Bevölkerung ehemalige Linke gewe­stehende, die aus allen Wolken fallen, wenn war es, als sei plötzlich ein Bann gebro- legt werden. Auf 200 Namen kommt ein chen. Die Coupees belebten sich, die Men- Kontrolleur. Nur mit ihm verhandelt dann wird. Die Angst der Bevölkerung ist das So warteten Mitte Dezember 1937 die Po- Ergebnis der bisherigen„ polizeilichen" Er Die Kontrolleure schen bekamen wieder natürliche, unbe- der Gestapokommissar. sind die Spürnasen. Es sind waschechte lizeireviere mit folgenden Zahlen für die ziehungsarbeit. fangene Gesichter.

kritisch äusserte.

99 Als

Wohnung eines Verdächtigen, alles.

Die schon Hier ergeben sich sofort einer Grosstadt wie Berlin  , wo zwei Drit­

sen sind.

und sind

SO

zittert

ab