Möller

erobert Karthago

auf

die schlechten

links sind

sondern daran geht, nach Kräften seine rach eine gewaltige Demonstration des Dem Hörer wird glühende Nähe" vorge- mer durchbohrt, sanken Macht auszubauen, um bei der Neuvertei- schöpferischen Leistungswillens der Ju- setzt, wie die nationalsozialistische Presse Dichter der Karthager reihenweise ins Gras. unterlagen dem Volks lung der Welt das entscheidende Wort spre- gend". Wer freilich glaubt, dass der Name schreibt, und alle kühnen Anachronismen Auch viele Juden G. A. F. Karthago ein chen zu können. weltgeschichtliches haben den tiefen Sinn, die harten Wirklich- zorn. Ereignis im dramatischen Kleide hinweist, keiten des sieghaften Nationalsozialismus in Vor vierzig Jahren dichtete Alfred Kerrs der macht sich von dem prallen Aktualitäts- der ganzen Welt wider das Gezücht der Tante, Friederike Kempner in Breslau , die Verse: ,, Rechts sind Bäume hunger der nationalsozialistischen Dichtung Untermenschen zu Zeugen aufzurufen. Denn: ganz unzulängliche Vorstellungen. Hier ist Bäume, Und dazwischen Zwischenräume" alles zeitnahe". Die Männer, die gegen Wir sind doch keine Leierkastenmänner, dort, der frühlingverkündende auf- Wir sind Politiker und überlassen Bach floss, und sie beteuerte in überzeu­Der Preisgekrönteste unter den deutschen Hastrubal, und seinen Volksaufstand das Schimpfwort, Die unverbindlich hohlen Redensarten genden Reimen, dass in den Augen ihres Dichtern, mit vielen Litzen und Sternen auf treten, werden durch Hundes ihr Glück liege. Ganz Deutschland der SA- Uniform, ist Eberhard Wolfgang Pazifisten" gebührend vor den Kartha- Getrost den schlechten Dichtern!" Möller. Auf dem Reichstheatertage der Hit- gern angeprangert. Hier gab es, Man begreift, dass Karthagos Mauern zu- lachte darüber. Der beispielhafte Dichter die lerjugend in Hamburg , der nach Wolfgang Eberhard Möller ,,, Börsen- sammenstürzten, als Eberhard Wolfgang von heute, Eberhard Wolfgang Möller , be Schirmherrschaft von Göbbels stand, wur- juden", die mauschelnd, den Daumen im Möller mit diesen richtungweisenden Ver- wundert von seinen Zeitgenossen, ist kein gegen die Stadtmauern anstürmte. solcher Leierkastenmann, sondern ein Poli de sein neues Drama ,, Der Untergang Kar- Aermelausschnitt der karthagischen Toga, sen thaços" aufgeführt, nach Baldur von Schi- ihre Rechnungen auf Steintafeln addierten. Von den Füllfederhaltern der arischen Rö- tiker.

unter

immer

59

Wo

wir empfehlen:

RESTAURANT

ZUM WIENER DACKEL

Paris- VIII , 13, r. de Vi nne Métro: St- Lazare. Wiener Küche Prix Fix: 12-2 und 7-9 Uhr

Anwälte Französin,

Bureau Juridique International

Dr. Eugène FELDMANN

Licencié en droit de la Faculté de Paris Docteur en droit de la Faculté d'Oxford Alle Prozesse, Verwaltungs-, Finanz­angelegenheiten in allen Ländern

In stând. Fühlung m.. hervorrag. in Paris befindl. Wien . Anwalt, insbes. f. Fragen d. ab. 1. Aug. gelt. neuen Eherechtes. Reichsfluchtsteuer, Vermoeg. Anmeld. etc.

47, Rue Rocher

Paris

Tél.: LAB. 13-01 Sprechst. von 10-12 und

6-8 Uhr.

FRANZOESISCH - DEUTSCHES

ANWALTSBUERO

Dr. F. HIRSCHLER

( früher MANNHEIM )

in Zusamenarbeit mit franzosischem Cabinet 40, rue d'Artois( Nahe Etoile) Ely. 77-94

Dr. jur. CSCAR KAHN R. GRUENBERG

frühere Rechtsanwalte Beratung u. Vertretung in allen juristischen ( franz. u. intern. Recht) und wirtschaftl. Angelegenheiten- 39, Bd HAUSSMANN PARIS( 9). Tél.: OPERA 04-49

Dr. jur.

-

MAX GOLDBERG

PARIS

of Lincoln's Inn. London

-

RECHTSANWALT

Paris

fruher am Hanseatischen Oberlandgericht in Ham­ burg Licencie en droit de la Faculté de 116bis, Avenue des Champs- Elysées VIII Téléphone: ELYséés 78-16

INTERNATIONALES UND

WANDERUNGS

-

Von 9-6 Uhr

FREMDENRECHT

CABINET JURIDIQUE

Dr. jur. LEOPOLD KATZ ( früher Rechtsanwalt am Landgericht Giessen)

in Zusamenarbeit mit franz. Advokat

2, Rue Félix- Huguenet( 20). Did. 82-47 Métro: NATION oder PORTE DE VINCENNES

CABINET JURIDIQUE

und Konversation

-

deutschsprechend,

erteilt franzoesischen

Untericht f. Anfænger Kinder und Erwachsene Mme Manga- Bell, 86, r. Oliv. de Serres ( 15)

Vereidigte Ubersetzerin

bei den Pariser Gerichten, von Dokum. für: Pæsse Ehescheidungen, Naturalisation usw. Schnellstens H. MICHEL, 2, r. Gust.- Zédé( 16) Jas 43-53

Burea Arbeiten

SCHREIBMASCHINEN- ARBEITEN

Vervielfaeltigungen Uebersetzungen

PETERSEN

41, rue Le Marois, PARIS ( 16) TÉLÉPHONE : AUTEUIL 82-74

STENOTYPISTIN Vertretung, Diktat stun­denweise. GRAVE, 96, Cours de Vincennes Paris( 12) DID. 97-93.

-

Bureau MULLER

Uebersetzungen, Schreibmasch.- Arbeiten Vervielfältigungen- Photokopie

Reproduction von Pæssen und Dokumenten

für Konsulate

die kleinen Treffer!

Emigrant, der sich durch BRIEFMARKEN­HANDEL kl. Existenz schaffen will, erbit­tet Zusendung gebrauchter Marken gegen Portoerstattung. Auch zu Tausch bereit. Zusendungen an KK. 13 Expedition„ Neuer

Vorwärts".

Alles Alte wird neu!

ACHTUNG! Keine getragene Anzüge wegwerfen! DER GUTBEKANNTE SCHNEIDER

GOTHARD

23, Rue Clauzel- PARIS ( 9)

Tél.: TRU 03-37

Metro St. George u. Pigalle

ændert, wendet und repariert jedes Klei­dungsstück von alt auf neu zu billigsten Preisen. Alle Pelzarbeiten. Kauf, Verkauf u. Umwechseln aller gebrauchten Kleider. Wunsch erfolgt Abholung.

-

Auf

Verkäufe

SCHREIBMASCHINEN

ALLER SYSTEME Ersatzteile und Bürobedarf

OSNER

5, Rue Mayran PARIS( IX)

Tél. TRUd 62-28

5, rue Mayran Téléphone: TRU 62-45 Das CHINASEIDENE HEMD

-

Käufe

Gold, Brillanten, Silber,

ANKAUF von Goldzæhnen, Uhren, Münzen zu

M. Golzmann

1, BD. HAUSSMANN

überdauert alles

Spezialist in Hemden u. Pyjamas. Wiener- Schnitt engl. Popeline

chin. Seide

Lager und nach Mass ab Frs. 49.­

Beste Einkaufsquelle für Wiederverkaufer

BLUMEN

Hæchstpreisen Strausse, Kærbe, Kræenze etc.

S- té d'Horlogerie Franco- Suisse

auf Bestellung

Diplom. Blumenbinder der Leipziger Akademie

23, Bd d. Capucines vis- à- vis Café de la Paix A. SLABIAK Tél.: Ope 41-39 29, rue Vieille- du- Temple u. 49, Fbg. Montmartre

-

REPARATUREN UMARBEITUNGEN VON SCHMUCK UND UHREN

Auslesung von Pfandscheinen gratis

-

Dr. jur. TH. TICHAUER Tagl. günst. Occasionsverk. Man spricht deutsch

früh. Rechtsanwalt u. Notar in Berlin 103 bis, rue Nollet, Paris - 17. Tél. Mar. 64-02 Besprechung nach telefonischer Verabredung.

Dr. Ludwig B. Schlesinger Land- und Amtsgerichtsrat a. D.

Licencié en Droit de la Faculté de Paris Sprechstd. von 10-12 u. auf Vereinbarung Tél. Central 23-62

15, RUE JEAN- JACQUES- ROUSSEAU, 15 PARIS - 1er Métro Palais Royal et Halles

-

FELDMAN

Juristisches Büro

27, rue Ramponneau, Paris ( 20)- Tél.: Men 92-13 BERATUNG VON STEUERN, PATENTE , REG. du COMMERCE

KOMPAGNIEGESCH., NATURALISATION SPEZIALIST: FREMDENGESETZE

UEBERSETZUNGEN IN ALLEN SPRACHEN

Spechstunden von 5-9 Uhr nachmittag Sonntag von 10-12 Uhr vormittag

KAUFE BRIEFMARKEN

Métro Hôtel de Ville

-

Arzte

ZAHNÆRZTLICHES CABINET Chir.- Dentiste de la Faculté de Medicine de Paris Spez: Porzellanbrücken u. Kronen( naturgetreu we eigene Zahne). Alle anderen Arbeiten nach dem neue­sten System. Schonendste Zahnbehandlung. von 2-7 Uhr oder andere Zeit auf Verabredung

Sprechstunden: Dienstag, Donnerstags u. Freitag

PARIS ( 10°)

Alle Krankenkassen 17, rue de Lancry Métro Lancry- République

Tél.: BOT. 58-66

D' MISES Spezialarzt

für Frauenkrankheiten u. Geburtshilfe 19, av.de la Porte- Brunet, PARIS ( 19)

Téléphone: BOT 28-08

Sprechst. 1-4 u. 6-9 sowie auf Verabredung

Man spricht deutsch !

De

Wes

seph

Mass

Gladi

deuts

Welt.

seine

nen

legter Land

Sei

aus

uralt

sen.

bels

fruch

Sippe

über

mi

pel

sam

stic

geg

das

me

me

Go.

lew

Vo

mehr

Baue

dertj

gegeb

terer

dami

lunge

aus

wird und

schri

men

Ku

den

Stam

Go

ze.

na

sic

Sch

ner

en

De

Dr. Philippe CZACZKES

Ehemaliger Sanatoriums- Chefarzt 5, av. d'Eylau, PARIS - 16e

TÉLÉPHONE : PASSY 47-57

empfaengt taeglich von 2-4 Uhr Innere u. Frauenkrankheiten, prakt. Arzt

Man spricht deutsch !

DEUTSCHER SPECIALARZ

GESCHLECHTSKRANKHEITEN Garantierte Heilung

57, rue de Clichy PARIS( 9) Tæglich von 5

8 Uhr aberds

Bezugspreise

Der ,, Neue Vorwärts" kostet im Einzel verkauf innerhalb Frankreichs 1.50 Frs( für ein Quartal bei freier Lieferung 18 Frs Preis der Einzelnummer im Ausland( die

Bezugspreise für das Quartal stehen

Klammern):

Argentinien

Pes. 0.30( 3.60), Belgien Belg

. Frs. 2( 24.-), Brasilien

1 Milreis

Guld

PARIS( 4)( 12.-), Bulgarien Lew 8.-( 96.-), Tsche

Téléphone: ARC. 41-50

Mæssige Preise

( Sammlungen, Lots MARTIN

Korrespondenzen).

F. AUERBACH, 27, rue Paul Lelong, Paris ( 2)

AM MEISTEN und am schnellsten ZAHLT Ihnen für GOLD,

JUWELEN UND SCHMUCKSACHEN ALLER ART

BERNARD

5, rue Godot de Mauroy

Naehe Madeleine

Bosman

Drucksachen Bürobedarf Schreibmaschinen

35, RUE DE DANTZIG, PARIS - XV TÉLÉPHONE LECOURBE 85-43

RADIO- SPECIALIST

T.S.F. Neuanschaffg., Elektroarbeiten, sæmtliche Reparaturen, Umbau STAUBSAUGER- MOTORE

für hiesige Stromart

-

KLEIN, 88, rue Fbg. Poissonnière

Imp. Union, 13, rue Méchain, Paris .

Téléphone: TRU 62-45

Paris( 10°)

choslovakei Kr. 1.40( 18.-). Danzig

0.45( 5.40),

Nebe

Wap

te ist

Leu, Daru

auf e

bild

ster

deuts

mit c

leute.

Am

Deuts parte

zialdo

Es gi

Tsche

sches

In

mokr

wird

einen

Es W

king

Arbe

Konse

führt.

mach

Die

Deutschland Mk. 0.25( 3) Estland E. Kr. 0.22( 2.64). Finnland Fmk 4.-( 48.-), Frankreich Frs. 1.50( 18) Grossbritannien d 4.-( Sh. 4.-). Holland Gld. 0.15( 1.80). Italien Lir. 1.10( 13.20) Jugoslavien Din. 4.50( 54.-), Lettland Lal 0.30( 3.60). Litauen Lit. 0.55( 6.60). Luxem burg Lux. Frs. 1.50( 18.) Norw. Kr. 0.35 ( 4.20). Palästina P. Pf. 0.020( 0.216). Pole Zloty 0.50( 6.-), Portugal Esc. 2.( 24­Rumänien Lei 10.-( 120.-). Schweden 0.35( 4.20), Schweiz Frs. 0.30( 3.60), nien Pes. 0.70( 8.40), Ungarn ( 4.20), USA 0.08( 1.-).

Pengö

Einzahlungen können erfolgen: reich: ,, Neuer Vorwärts"

C. c. 88 504. Tschechoslovakei:

Paris .

Spa

0.35

Frank

,, Neuer

Paris

Vor

wärts" Paris . Prag 46 149. Polen : Neuer

Vorwärts" Paris . Schweiz :

Warschau

194 797

Anglo

,, Neuer Vorwärts" Paris ,

Rumänien :

Prager

rich Nr. VIII 14 697. Tschechoslovakische und bank, Filiale Bukarest , Konto

Kredit

,, Neuer

Prager

Vor

Kredit

Vor

wärts", Bukarest Nr. 2088. Ungarn : Anglo wärts" Budapest Nr. 2029. Jugoslavien

Tschechoslovakische und bank Filiale Karlsbad Konto

Anglo- Tschechoslovakische Kreditbank. Filiale Belgrad .

,, Neuer

und

Prager

Neuer

Konto Vorwärts", Beograd Nr. 51 005, Genaue zeichnung der Konten ist erforderlich Le Gérant: Maurice COQUET

Be

terpa

Zeitu

näre

Mach

ginnt.

ren L

bol,

Wi

seren

sals ge

traue

furch

Kraft

die W

gegen

An

Ist

der a

dre S

die B

düster

Braue

Weish

anf b

wiese

licher

tern,

licher

Mense