HEMD

angl. opel

aufer

IS- XV

B5-43

on

liothek

tig.

N 40-77

wucherte en nur im

ng für alle

rtig

e in das

hæft von

JES

frei

RIS( 11)

Frauen! geschaft setts und

nhalter

beit und

nfektion.

is( XI)

tari

Neuer Vorwärts

Sozialdemokratisches Wochenblatt

EN AVANT! Hebdomadaire en langue allemande Redaktion und Verlag: 30, Rue des Ecoles, Paris - 5. Téléphone: Odéon 42-58

Nr. 304 SONNTAG, 16. April 1939

Aus dem Inhalt:

Der Griff nach Patagonien

Hitler gegen Bismarck

Vom Winde verweht

Prix: Fr. 1,50

Der albanische Knoten

Italiens Sprungbrett auf der Balkanhalbinsel

Robert Grötzsch , einer der besten von Jugoslavien , mit weissgardistischen Jahrzehnt ist versucht worden. eine ein- Steinloch drehen. Diese Waldursprüng­Kenner Albaniens , schreibt uns: Wrangeltruppen in Albanien ein. Am heitliche Schriftsprache künstlich auf- lichkeit hat sich auf dem Lande erhalten Weihnachtsabend konnte er an der zubauen. Dazu die religiösen Gegensätze. bis in den Süden, in dem immerhin grie­

zog eine Musikbande.

Viel halb­

Es war im Sommer 1928. Durch die Strassen der nordalbanischen Stadt Sku- Spitze seines Stammes in Tirana einzie Von rund einer Million Einwohnern be- chischer Handel und Wandel herauf­hen. Stammespatriotismus siegte über ten zwei Drittel mohamedanisch, das an- reicht. Der schläfrige Stillstand aller

دو

Albanisches Nationalgefühl?

gangenheit treulich aufbewahrt.

wüchsiges Volk dabei, zerlumpt und Soziale Interessen. Fan Noli ging in die dere Drittel griechisch- orthodox( im Sü- Entwicklung unter der Türkenherrschaft armselig. Mein albanischer Begleiter las migration. Die Diktatur begann und den) und römisch- katholisch im Norden. hat in diesem Lande wie in einem Mu­da? die Frage von den Augen ab. Die war bereit, die albanische Einflusszone Wo ist das Nationalgefühl, das diese seum für Völkerkunde die Gesellschafts­ca? Bezahlt. Sie machen. Albanien will meistbietend beleihen zu lassen. Die un- Gegensätze der Stämme, Feudalfamilien formen einer sonst längst verwehten Ver­einen König." Vor den kleinen Cafés terlegenen Stämme der Miridita und des und Konfessionen verbindet? hockten Leute in Fez und Kappe, Alba- Nordens aber versteckten ihre Waffen ner, Türken, Serben, Griechen, ein bun- und schwuren Blutrache. tes Gemisch. Keiner sprach. Denn Zogu war Diktator und seine Spitzel wachten. Mordalbanischen Berge, war Gast in ei-, weit von albanischem Nationalgefühl ge- Ochsen spannt, sofern er sich den leisten dem Kriege, und was sich in den Städten nem mohamedanischen Hause. Gendar­werden kann. Im Grunde ge- kann. Die Frauen verspinnen das Flachs Albaner nennt, ist ein Gezwerg armseli­men verhandelten mit dem Herrn des 1915 seinem Botschafter in Rom schrieb: ihre Hammel und Ziegen tageweit auf die aus dem türkischen Jawaschluk, dem nommen gilt heute noch, was Sasanow noch auf der Handspindel. Wenn sie ger Krämer und Krauter, Generationen, Hauses unterm Feigenbaume.„ Die da Albanien ist nur ein geographischer Be- die Märkte treiben, kann man sie unter- orientalischen Schlendrian, noch nicht in Tirana ," erklärte er meinem Dolmet- griff." Die Sippen Nord- und Mittelal- wegs den Flachs drehen sehen. Von In- heraus sind. Soweit der Handel über die scher, als die Gendarmen abgezogen wa- baniens, ren ,,, die wollen Geld für Strassen. Wir kennen ihre Stämme, aber die Regierung talischen oder mittelalterlichen Gewerbe, er in den Händen von Serben, Bulgaren . brauchen keine Strassen. Auf den Stras- in Tirana erschien ihnen lediglich als wie Getreide- und Oelmühlen im Süden, Griechen, Türken oder ausländischen sen kommt die fremde Sitte und versaut ein Vorwand, Steuern einzutreiben und Sägewerke unser Land." Die schmalen Maultier- von den Vätern ererbte, heilige Sitten Auf meiner Streife durch die nordalba- gertum", das jedem Machthaber zuju­pfade ihrer Berge genügten den Mali - auszurotten. Soviel Stämme, soviel Dia- nischen Alpen wurde mir eine Stelle ge- belte, der Dukaten mitbrachte, ein alba­Sorenstammen. Und den anderen auch. lekte. Zwei Sprachen gelten als Landes- zeigt, wo einmal eine Mühle mit richti- nisches Staatsempfinden entstehen? Wie Damals ging Zogus Diktatur bereits ins Dieses selbständige Albanien war eine verschieden wie das Schwedische vom Malisoren und Miriditen, zweier grosser chen Stammesfehden künden, Stämme, Kateridee der Grossmächte, die nach dem Deutschen . Serbisch, Türkisch und Grie- Stammesbünde, mit kleinen Wassermüh- die sich in Kriegszeiten jeder zahlungs­Balkankriege und nach der Aufteilung chisch spielt hinein. Erst im letzten len, deren Räder sich horizontal in einem fähigen Macht verdingten

Die Scheidung in kleine Gruppen wird Gewiss, es gibt Städte, es gibt auch begünstigt durch geradezu mittelalter- eine Intelligenz. Im Küstengebiet hat sich liche Produktionsverhältnisse. Der Bauer eine dünne Schicht städtischer Zivilisa­reisst den Boden noch mit dem zuge- tion vorgelagert. Aber eine studierende Schon dieser kurze Abriss zeigt, wie spitztem Holzstück auf, vor das er einen intelligenz entwickelte sich erst nach

IS

EN UND

GRATIS

FUR

PREISE

12.55

40.04

ONCE

ABRIK

paren Sie

ratorium

lung von

Paris .

xowicz

4-88

" 1

Lifa

nbau

ORE

0%

RIE

at)

550 fra

CIS( 4)

05-10

swert!

e.

FT

eisten

fe für

dische

assein­

es

schuk­

enung

Certeile

Monate

11

achte Jahr.

Mazedoniens nicht wussten, was sie mit dem neuen Zankapfel anfangen sollten. Dem Volksgemisch nach wäre eine An­gliederung des Nordens an Serbien , des Südens an Griechenland denkbar gewe­sen. Die rivalisierenden Grossmächte konnten sich darüber nicht einigen, die

Botschafterkonferenz

von London be­

die Skipetaren( Adlersöhne) dustrie kennt man nur die typisch orien- bescheidensten Formen hinausgeht, liegt

und Teppichknüpfereien. Konzessionen. Wie sollte in diesem ,, Bür

sprachen: das Toskische im Süden, das gen vertikalem Rad gestanden hatte. sollten aus diesen Stämmen, deren Lie­Gegische im Norden, von einander so Noch heute mahlt man im Gebiet der der und Sagen vornehmlich von glorrei­

Was brachte London ?

Warschau , den 10. April 1939. Die neue Epoche der Solidarität zwischen

-

wie sollte

Sowjet- Union auf das britisch- polnische ger Frage. Alles spricht dafür und auch Uebereinkommen geworfen wurde, nicht in Polen sind solche Stimmen in der letz­dass die polnische Interesse daran Regierung in der Danziger Frage dem Drit­

schloss einen albanischen Staat. Prinz dem Westen und dem Osten hat mit dem überschätzen. Selbstverständlich muss die ten Zeit laut geworden- stenthron gehoben. Die Operette währte 5. April ihre Einleitung gefunden. Sie sieht haben, alles zu tun, um die Aufrechterhal- ten Reich gegenüber noch einmal Konzes­sechs Monate, dann musste, im ersten zwar anders aus, als es die demokratischen tung der Unabhängigkeit des polnischen sionen machen wird. Es dürfte sich dabei Monat des Weltkrieges, der neue Fürst Kräfte Europas erstrebten, aber sie dürfte Staates zu fördern. Denn dieser Staat ist ihr um eine Aenderung des Statuts der Freien von österreichischen Kriegsschiffen, vor Jahre hindurch erlebte Albanien die In- geben worden, und in Polen wurde das Union selbst. Auch was Polen betrifft, so sung orren beseitigt werden sollen. Polen seinen Untertanen gerettet werden. Vier Prinzip der kollektiven Sicherheit ist aufge- tet nicht zuletzt die Bedrohung der Sowjet- kerbundsgarantie für die Danziger Verfas Kriege tobte der Kampf um die Grenzen seinerzeit bekanntlich die Barthou 'schen grosse östliche Feind wie früher. Allerdings Rechte in Danzig verzichten. Aber eine sol­vasion von vier Grossmächten. Nach dem auch besonders hervorgehoben. Polen hat ist die Sowjet- Union lange nicht mehr der wird zwar auf keines seiner administrativen weiter. Wieder schuf eine Botschafter- Paktpläne bekämpft, und es ist kein Wun- ist Polen misstrauisch. Es fürchtet die Bun- che Aenderung des Statuts bedeutet den­konferenz den ,, unabhängigen Staat Al- der, dass es heute die Bevorzugung des desgenossenschaft des überlegenen Russland noch ein weiteres Vordringen des Dritten banien". Achmed Zogu, Fürst der mittel- Prinzips der zweiseitigen Uebereinkommen nicht nur aus innenpolitischen Gründen. Reiches in Danzig , das dann in keinem albanischen Sippen des Matigebietes, ge- litischen Linie betrachtet. Es handelt sich unzählige Male hingewiesen hat, sondern noch Polen sich gegenüber hätte. Zwar hat

immerhin zu einer Sicherung der Unabhän- dem Dritten Reich gegenüber vorgelagert, Stadt Danzig handeln, durch die der Schutz gigkeit der Oststaaten führen helfen. Das und ein Vordringen Hitlers in Polen bedeu- des Völkerbundes für Danzig und die Völ­

langte

im Dezember

Pächtern

als einen Sieg seiner bisherigen aussenpo­

worauf die Nazipresse in den letzten Tagen Falle mehr den Völkerbund, sondern nur

1922 Ministerpräsident. schiede. Vielmehr ist die praktische Bedeu- nationalsozialistischen Ukraine - Propaganda gendeinen Einfluss, aber wer sagt, dass er

in der Türkenzeit weiter, presste den

Drüben über den Grenzen gab es eine tung der Differenz zwischen den beiden vom Ende vorigen Jahres hat man sich in nicht eines Tages doch noch einmal von Demokratie serbischer Kleinbauern, in Prinzipien sehr klar erkennbar. Sie liegt Polen jedoch an den Gedanken der gemein. Wert sein könnte? Dass die Danziger Be herrschte der Beg, der Feudalherr, wie nächst aus dem Pakt draussen geblieben ist, ukrainischen Gebiete der beiden Staaten ge- lich antinationalsozialistisch gesinnt ist, Agrargebieten Albaniens jedoch fürs erste darin, dass die Sowjet- Union zu- samen russisch - polnischen Verteidigung der völkerung, die in ihrer Mehrheit bekannt­Sicherlich ist der polnische Aussenmini- wöhnt. Schliesslich ist darauf hinzuweisen. nicht gefragt wird, wenn jetzt die ihr feier­zwei Fünftel des Ertrags ab. ster mit der Auffassung Chamberlains in die- dass die britischen Besprechungen mit der lich versprochenen Garantien auch formal Sowiet- Union weitergehen, dass Polen gegen geraubt werden, kann beim heutigen Stand sem Punkte durchaus konform gegangen. sie gewiss nichts einzuwenden hat, weil es der Dinge fast nicht mehr verwundern. Mit der Sowjet- Union hat es noch Zeit, so

med

Instinkt

Aus dieser ausgepowerten Schicht kam der Schrei nach einer Agrarreform. Ach- dürfte die englische Meinung gewesen sein für sie nicht verantwortlich ist, und dass Allerdings müsste ja der Vöikerbund in sei­Begs, lehnte ab. Teile des römisch- katho- te Polen denn auch näher. Polnische offi- reich, dem wichtigsten Bundesgenossen zu dieser Frage Stellung nehmen. Zogu, ein Feudalherr, Führer der Und in der Tat war das unmittelbar bedroh- die Sowjet- Union in einem Pakt mit Frank- ner Ratstagung im Mai selbst noch einmal lischen Klerus, Gegner mohamedani- ziöse Kreise betonen auch weiter, dass Po- auch Polens , verbunden ist. Es ist also an­

scher Vorherrschaft, demokratisch aus len an einem kollektiven Uebereinkommen zunehmen, dass die Verstimmung, die zu­

ter ein.

Die wirtschaftlichen Ergebnisse der Lon­

setzten sich für die Befreiung der Päch- cher Pakt als unvereinbar mit der von ih- Abkommens in Bezug auf Russland herauf- kannt geworden. Sie dürften wohl in einer

und politischer Berechnung, nicht teilnehmen werde, weil ihm ein sol- nächst bei Abschluss des polnisch- britischen doner Besprechungen sind bisher nicht be­nen gepflegten Gleichgewichtspolitik zwi- gezogen ist, praktisch keine entscheidende recht bedeutenden Anleihe für Polen und in Bedeutung behalten dürfte. gewissen Erleichterungen bei der Rohstoff­Was das polnisch- britische Uebereinkom- versorgung und in der Emigrationsfrage zu

schen der Sowjet- Union und dem Reich er­

tholischen Nordstämme stützte, fegte dass Hitler ein Uebereinkommen mit der men selbst betrifft, so ist es zunächst nur suchen sein. Die weiteren politischen Er­Zogus Herrschaft im Juni 1924 weg. Der Sowjet- Union als einen Vorwand gegen Po- ein Vorabkommen. Chamberlain hat im Un- gebnisse harren noch der Erfüllung. Polen streitbare Bischof Fan Noli , sozialen Re- len gebrauchen könnte. Aber wenn auch terhaus noch besonders darauf hingewie- wird ohne Zweifel noch eine bedeutende formen zugetan, wurde Ministerpräsi- die russische amtliche Agentur Tass prompt sen, dass vor Abschluss des endgültigen Ver­dent. Zogu flüchtete nach Serbien . Die die Havas - Meldung, wonach die russische trages, das einem Bündnis gleichkommen Aufgabe zu bewältigen haben. Sie ist einmal Feudalherren schäumten: Was? Agrarre- Rohstoffmärkte für Deutschland sperren klären sind, unter denen die polnische Un- Litauens zu erblicken, zweitens in den Be­form? Bolschewismus? Sie mobilisierten und Polen mit Kriegsmaterial beliefern wer- abhängigkeit als bedroht zu betrachten sei, mühungen um eine Stützung des rumäni­ihre Sippen, und schon im Dezember de, dementiert hat, so soll man doch den Was kann unter diesen Bedingungen ver- schen desselben Jahres fiel Zogu , unterstützt Schatten, der durch die Ausschaltung der standen werden? Zunächst wohl die Danz- deutsche Hegemonie.

Regierung im Konfliktsfalle die russischen wird, noch verschiedene Bedingungen zu

in der Stärkung der Unabhängigkeitspolitik

Widerstandeswillens gegen eine