Erntearbeit verfrachtet werden
-
was häu
,, Jungvolklager Neukirchen bei Moers. fig geschieht- wissen die Mütter ein Lied Am Eingangstor marschieren in zwei davon zu singen, wie schwer sich manche Gliedern Pimpfe auf. Die Führer, in be- Kinder von diesen frohen Wochen erholen zug auf ihre Statur durchaus nicht die und wie überdrüssig viele von ihnen des grössten, erstatteten dem anwesenden ganzen Getriebes sind. Jungzugführer Meldung.
99
, Wachablösung 1:11 angetreten!" So der eine.
-
Kriegsgreuel
Nachde Jahre lan sprechen retten", Ergebnis
Ende sein und einer demokratischen To- nitären Absichten gegenüber dem deut- bes passierten, die aber aus erster Hand das ,, So erleben", schreibt der Berichterstat Lagerleben und den Geist, der bei unseren ter,„ Pimpfe aus allen Jungbannen des Getalität oder einem undefinierbaren Ein- schen Volke in humanitäre Absicht Pimpfen herrscht, charakterisieren." Auch biets frohe Sommerwochen". Auch wenn sie heitsbrei Platz machen, vielmehr wird gegen seine Mörder und Bedrücker. dann die Politik erst beginnen. Wir aber wollen nicht die Totalitäts- wir finden die kleinen Ereignisse" cha- vom Zeltlager aus nicht geradenwegs zur Wir sagen das, weil die ,, Deutsche idee des Nationalsozialismus ersetzen rakteristisch genug. So beginnt es: Volkszeitung" ihre Abwehr der An- durch die Totalitätsidee des russischen schauungen von Kerillis verbindet mit Kommunismus, nicht die Methoden des der Empfehlung ihrer Einheits- und Hitlersystems durch die ,, SauberfegungsVolksfrontpläne als Patentmedizin und methoden" der bolschewistischen Revomit einer Andeutung darüber, was sie lution, die im Massenterror gegen ganunter Demokratie versteht, die deutlich ze Bevölkerungsklassen und in der phyzeigt, was uns trennt. Weil wir auf ihre sischen Ausrottung ganzer Klassen belistigen Einheits- und Volksfrontpläne standen. Wir sind eben Demokraten nicht eingegangen sind, behauptet sie ganz ohne totalitäre Hintergedanken, kurzerhand: der sozialdemokratische und weil wir wissen, welch gut belsche' Parteivorstand ist schuld an Kerillis. wistische Hintergedanken die deutschen Das entspricht einer Mode. Der sozial- Kommunisten heute haben, wenn sie demokratische Parteivorstand ist an al- Demokratie sagen, haben wir sie mit len Uebeln der Welt schuld neulich allen ihren Manövern allein gelassen. konnte man sogar in der sonst ganz an- Von uns weiss man, dass unser Bekenntgesehenen Basler ,, Nationalzeitung" le- nis zum besseren Deutschland keine wir sind sein Kern und sen, dass er schon am Wilhelminischen Phrase ist
lehrt:
-
-
-
,, 1882
Frauen e
12 Millio
teilungsle
Frau Alic der Reic wirtschaf trachtet
der
der Mitar die Haus
Der ,, Magdeburger Generalanzeiger" be ,, Alte Wache 1:11 angetreten. Vier richtet( in Nr. 171) mit beifälligem Schmun Mann auf Wache!" Das war der andere. zeln, in der Redaktion sei ein Mann mit Der Jungzugführer:" Tagesparole: Zu einem„, wunderhübschen Blumenstrauss" er einer gesunden Seele gehört ein gesunder schienen. Geduftet hätten diese Blumen leiKörper.' der nicht, denn sie stammten aus ,, Rechts um!" Die Wachablösung ist Aschenkuhle und seien aus alten Metallteivollzogen. Ausserdem sind wir auch noch len hergestellt. Sechs Wochen habe die beZeuge der Mittagsessenausgabe. Wir be- schwerliche Herstellung gedauert. Der Mann kommen das gleiche Essen Wirsing durcheinander"."
-
دو
habe
,, mittlerweile eine Tonne Altmetall ge sammelt. Einen Tei hat er, wie gesagt, verwendet, diesen prächtigen Strauss zu pflücken in des Wortes übertragener Bedeutung. Eine schöne Lel stung! Der Zweck der Uebung ist, mit diesem ansprechenden Strauss weiter zu werben für die Parole, Kampf dem Ver
derb!' Wohlan."
1939... Kraft vereint..."
, Wir kommen zu einer Gruppe, die im Sogar die Kriegsgreuel- Industrie hat also Kreis am Waldesrand sitzt, und mitten im schon ihr Werk begonnen. Die Blumenva ,, Ring" boxen zwei aufeinander los, dass sen aus Granathülsen und die Sofakissen es so eine Art hat. Ein Schlanker und ein„ nur ein Viertelstündchen" mit Eisernem
als Nots
satzes wi nalsoziali
sem Notst für sich herauszus
Es mut
Hitlerdik
die Natio deten, sie
ten und
mehr". I milie zug
lebens in
kriegsmä verheirat wäre an schritt a Kinder, verbogen
,, Vier Mann auf Wache". Vier ,, Mann" von dazu aber seit noch nicht 14 Jahren. Einer wird von seiner Imperialismus schuld gewesen sei. Die sind es immer gewesen ,, Deutsche Volkszeitung" unterstellt uns wann hat man sich in der ganzen Welt Mutter ans Telefon gerufen. weiter, dass wir Hitler , Himmler etc. be- das bessere Deutschland nun gerade ,, Wie es mir geht? Gut!" Aber was gnadigen wollen, dass wir von ,, Huma- und einzig und allein in der Gestalt eimacht das Kaninchen mit dem kranken nität gegenüber der Mördern schwär- nes deutschen Kommunisten vorgestellt, Bein? Trägt es noch seine Schiene?" ,, Nach Hause? Das wollte ich wohl mal. men, um den anschwellenden Volkszorn oder nach dem Vorbild des bolschewistiNein jetzt komme ich noch nicht!" gegen die braunen Verbrecher heute schen Terrors? Uns scheint, dass zum Diesen Bericht ziert ein Bild, auf dem schon ethisch abzulenken." Wir werden Begriff des ,, besseren Deutschland " im- Der ,, Mann auf Wache", der da nach sei- nebst einem auf eine Art Baumstumpf monvon der ,, Deutschen Volkszeitung" be- mer ein positives Verhältnis zu huma- nem Kaninchen fragt und ,, wohl mal nach- tierten Bukett die in den Sockel eingraviernitären Ideen, zu einem moralisch fun- haus wollte", muss sich mit jedem Wort in ten Worte zu erkennen sind: ,, Deutsches... ,, Man muss sich ohne Hintergedanken zur dierten Idealismus gehört hat, den man acht nehmen, wenn er nicht gerüffelt wer- den grossen... Kampf dem Verderb... 1936deutschen Volksrevolution gegen Hitler und in der Praxis des russischen Kommu- den will. die ganze faschistische Brut bekennen, nismus vergebens sucht. wenn das Bekenntnis zum besseren Deutsch - Es sind die antidemokratischen totaland keine Phrase sein soll, und man muss litären Hintergedanken, die der Arg an dem Beispiel der russischen Revolution mentation der Kommunisten jede Ueberdem deutschen Volke lehren, wie man eine Nation sauber fegen muss, wenn man sich zeugungskraft nehmen. Es gibt gegenüber dem Totalitätswahn des Nationanicht dem Verdacht aussetzen will, erneut das Schicksal Deutschlands nach allen lismus, möge er nun von deutscher oder Spielregeln der Koalitionspolitik für Mi- von französischer Seite kommen, keinen nistersessel verraten zu wollen." anderen Kampfboden für die Freiheit und die Demokratie als den der grundAlso: man muss sich der kommuni- sätzlichen Gegnerschaft gegen jede Tostischen Politik unterwerfen, um zum talitätsidee. besseren Deutschland gerechnet zu werden. Aber eben weil wir ohne Hintergedanken uns zur Volksrevolution gegen Hitler , zum besseren Deutschland und Vier Mann auf Wache»
((
C. G.
Stämmiger sind aufeinander losgelassen, Kreuz und Lorbeerkranz werden nicht mehr men". Trotz der vielen dicken Brocken lange auf sich warten lassen. Das letzte Mal kneift aber keiner. Zwischen und neben kam die Rohstoffknappheit immerhin nach ihnen hantiert ein Hellblonder mit Pfeife der Heldenlegende.
und beide erweisen sich ,, hart im Neh
Hitler mit dem
Kindergä
Mutter g
ten
-
da
milienret
die Betri
ter ihre
sehen kö
oben ge allzu be
die Kind gut, aber Frauen
е
und Armbanduhr. Er ist der Schiedsrichter, auf den wir aufmerksam gemacht Winifred Wagner ist anlässlich der Bay worden sind, denn in ihm haben wir einen Adolf- Hitler- Schüler vor uns. Nach- reuther Festspiele von Mütterorden" ausgezeichnet dem sein haargenau richtiges Urteil ,, Sie- ,, deutschen ger nach Punkten, aber ganz knapp" zu- worden. Offenbar wegen des günstigen Eingunsten des Schlanken gefallen ist, nimmt flusses, den die Wagner'sche Musik in be er Haltung an und antwortet schlagfertig völkerungspolitischer Beziehung ausübt. auf unsere Fragen. Auf der Ordensburg 200.000 junge Mädchen sind seit März Crössinsee war er und kommt nun nach dieses Jahres zum Pflichtjahrdienst einge
Sonthofen . Ob wohl unter seinen Boxern viele wären, die sich für die Adolf- Hitler - zogen worden. Schule eignen? ,, Nein, ich glaube nicht".
Warum nicht?"-„ Es kneifen noch werber gefunden werden konnten, regi 772.000 offene Stellen, für die keine Be
manche beim Boxen." Er scheint streng
-
den Sch
Sinne be wähnten ganze de
zur Demokratie bekennen, wollen wir nach Hitler das Beispiel der russischen Revolution in Deutschland nicht nach- Drill, Boxkampf, Kriegsration ahmen. Man muss viele Jahre lang die Gegenwärtig machen in der deutschen zu urteilen, denn die beiden Kämpen vor- strierten die deutschen Arbeitsämter( laut Segnungen der Erziehung durch das po- Presse die„ Pimpfenlager" wieder viel von hin waren bestimmt keine, Kneifer'." amtlichem Bericht) im Monat Juni 1939. litische Denken einer totalitären Dikta- sich reden, die überall im Reich errichtet Auf 100 Arbeitsuchende kamen fast 200 Am Ende begeht der Reporter eine Unge- offene Stellen gegen 176,7 im Vormonat tur, Modell Stalin , erfahren haben, um worden sind, um die Kinder auch während so um die Ecke herum denken zu kön- der Ferien nicht aus den Augen zu verlie- schicklichkeit. Er erzählt voll Stolz, welche Die Lage auf dem deutschen Arbeitsmarkt ren. Zeltlager ähnlicher Art gab es schon Mengen die 500 im Lager versammelten Jun- verschärft sich also dank der Dauermol nen wie die Kommunisten. Wir können in der Republik , nämlich von der Jugend gen bei einer einzigen Mittagsmahlzeit ver- machung zusehends. jedenfalls nicht in einem Atemzug uns für die Jugend geschaffene Ferienburgen, in tilgen, und die Zahlen erscheinen ihm unzur Demokratie und einer freiheitlichen denen sich jeder Insasse freiwillig dem ge- geheuerlich: Verfassung in Deutschland bekennen meinsamen Programm
,, 70 Kilogramm Erbsen 50 Kilogramm Wurst
4 Zentner Kartoffeln
5 Kilogramm Speck
Weibliche kaufmännische Büroangestell
Einstellungsgehaltes ist frühestens nach Ab
gibt, ist
letzten sc
lebens ge
unterordnen und te, die in den letzten zwölf Monaten in diesem Beruf tätig gewesen sind und mehr als und gleichzeitig die Nachahmung der sich im übrigen nach Herzenslust braun 120 M. monatlich verdient haben, dürfen bolschewistischen Methoden in Deutsch - brennen lassen konnte. Vor allem die soziaseit 22. Juli bei einem Stellenwechsel kein land fordern. Für uns schliesst das eine listische Jugend war auf ihre sauberen, 20 Kilogramm Knochen für Kraftbrühe." höheres Gehalt fordern. Eine Erhöhung das andere aus. Wir halten es für lustigen, wohl organisierten Zeltlager stolz. Heut sieht das ganz anders aus. Heut ist bolschewistischen Auf jedes Kind kommen also bei schwe- lauf von 6 Monaten zulässig. Bisher galt Totalitätswahnsinn, von Freiwilligkeit keine Rede mehr, heut aufs Land verpflanzt und das ist alles. In felm : 100 gr. in der Suppe verkochte Wurst nen, jetzt werden auch alle übrigen Ausrottungsfeldzug gegen ganze Klas- der ,, National- Zeitung", Essen, schildert ein( kein Fleisch, sondern sogenannte Einheits- chen Büroangestellten davon betroffen. sen der Bevölkerung macht. Aus dem Journalist, der mehrere Jungvolklager be- wurst, die gegenwärtig in Deutschland als wird in Deutschland wirklich energisch
I wenn man aus der Vergeltung gegen po- wird der Kasernengeist während der Ferien rem Tagesdienst neben Erbsen und Kartof- solcher Gehaltsstop nur für Stenotypistin
litische Verbrecher einen barbarischen
drehen die Kommunisten unsere huma- an sich ganz am Rande des grossen Betrie- gr. Knochen. Das ist Kriegsration.
Den unbekannten Soldaten der Freiheit
Preisen steigen.
,, Das
men m
men e Entlast von ih
haben. vor et
dienst konnte
bis da
zum Ei
stützun
kensch
des
raterin
starker
ein
Nachba
durch
weibli
Reichs
Es
( Zitier
Frau
den
noch nic
tig, wort
Hauch. I tung. Es
National
Gestiftet
Weisst I
" Ja",
oder
blei
Idachte er. Dreissig waren sie. Er griff zur chen würde der, würde es nicht glauben[ Er steht vor einem Bett, einem einfachen Zeitung, wich ihrem Blick aus. In der wollen. Ja, der hatte es leichter. Mit der weissen Bett, und denkt: Stellt man es nun
Kammer nebenan schliefen zwei Kinder. Anna, sone Frau. Kernholz war das. Ueber mit dem Kopfende gegen die Wand, ,, Wirst du heute zu ihm gehen, Paul?" die konnte die Weltgeschichte hinwegfah- soll es nicht besser in der Ecke stehen
muss Holub verstehen."
wird
Und den
fen, dass
Paul
Die Mes
Glasstau
Sterne u
fende M
Der lang
ke
entla
Du Dirs
noch Ze
fragte sie. Er antwortete nicht, rückte aus ren, vorwärts und rückwärts. Da blieb ben, wie es stand, als der grosse Gast darPaul. Dann lieber heute als morgen. Das arbeitslos gewesen, dann wieder mal ein terführer des grossen Führers in Berlin . Jahr lang. Sie war waschen gegangen, die An der Wand hängt ein weisses SpruchIn dieser Geschichte geschieht nichts RoEr winkte ab; sie brauchte nicht weiter Kinder liefen proper umher wie immer... band: ,, Am deutschen Wesen soll noch die Er schiebt das Bett mit dem Kopfende manhaftes, sondern nur das, was mir be- zu reden. Er kannte alles. Jeden Tag das- Er blieb stehen. Ein schmales Haus mit Welt genesen..." selbe: Willst du wieder arbeitslos werden? hohem Giebel im zweiten Stock. Das errichtet wurde. Sie spielt vor einem Jahre, im August 1938, in einer kleinen nordZwei Jahre lang hast du es durchgekostet. leuchtete kleine Fenster, dort wohnte Ho- gegen die Wand. So wirkt es doch besser Mensch, in Villa Elisa eine erlesene Gesellschaft böhmischen Stadt und beginnt damit, Die Welle der anderen ist zu stark gewor- lub. Sicher las er jetzt oder bastelte am so mitten ins Zimmer herein. Morgen dass der Glasschleifer Wendler aus seinem den. Mach dich weg von der Politik, ganz Dachgiebel in das Getriebe der engen Gasse weg, ich halte die ewige Drohung nicht Paul, du und zur Seite drücken? Eher beisammen sein, das Bett wird gezeigt wer
herabschaut.
mehr aus...
Radio.
Lachen würde der:
fress' ich einen Besen... den, es muss sprechen wie ein Symbol: Wendler knöpfte den Kragen des Sport- Hier hat er geruht zu ruhen... hemdes auf. Warm war dieser Maiabend,
Er faltete die Zeitung zusammn, stieg zur ,, Sieg heil!" klang es von unten. Müde Fuhrwerke ratterten über das Pflaster. In Strasse hinab. Der Lärm war verebbt. Auf dem Marktplatz mischte sich das Plätder Luft summte eine Unruhe, die vom Ende der Welt zu kommen schien. An der schern des Brunnens mit dem Hall eines Ecke standen einige Burschen. Das Licht Radios. ,, Unsere deutschen Brüder im AusSchnüren, Kniehosen, helle Strümpfe. Wie- dulden werden..." der verabschiedete sich einer. ,, Sieg heil!"
Der kräftige, untersetzte Mann ruft ins lau und schwül... Nein, so konnte er nicht Nebenzimmer: ,, Elisa". Die Saiten des Fluhinauf, heute nicht, jetzt nicht. Vielleicht gels verklingen, eine Hochblondine erscheint war der garnicht daheim, bummelte draus- im Türrahmen. ,, So wirkt es am besten, sen in den Wiesen, wie so oft. Vielleicht nicht?" fragt der Mann. ,, Einfach, aber mit der Strassenlampe fiel über Hüte mit land sollen wissen, dass wir nicht mehr traf er ihn im Freien, im Halbdunkel. Un- historischem Hauch, nicht?" Sein Gesicht ter freiem Himmel, wenn man niemanden strahlt hochrot. Sein verschnittener grauVier Arme flogen wagerecht in die Luft. der Rede wie durch eine wabbernde Lohe. sich alles leichter, auch Gemeinheiten ver- winkel. Wendler schritt durch die Drohungen recht ins Gesicht sehen konnte, da sagte melierter Bart läuft spitz gegen die Mund Ein paar junge Gesichter sahen höhnisch Auf schmaler Strasse kamen ihm drei Bur- loren da an Gewicht. Wendlers Fenster hinauf. Er hörte schen entgegen. Helle Stutzen, Schnürhüte.
Daunen
Er ging die Gasse hinunter, kleine flotte mer, nickt, tritt zum Bett, rückt das KopfWortfetzen, gewollt laut nach oben gewor-/ Sie sangen. ,, Siegreich wollen wir alle Landhäuser tauchten hinter Bäumen auf, kissen mit der rosaunterlegten Stickerei zu
zu
ist, der
nicht m Er gi
Ser dur
hochsch
ihm. De
Ueberle
kenne di
Pardon.
kleinen
Wohl; e
wieder
,, So", sagt der Mann ,,, und nun sein Bild
In de
neben il
gedrückt
,, Herrgott", fährt sie auf und legt die
Eis
die Kühle besprengter Gärten schlug ihm recht, streicht über die seidene Wendler verlangsamte die Schritte. Hilf- entgegen. Zwischen Eichen und Kastanien decke. los baumelten seine schweren Hände her- eine Villa mit Flachdach. Der Garten lief
fen. ,, Die räumen wir alle aus... Von der schlagen..." Das Lied bog um eine Ecke. Etsch bis an den Belt... Ein Reich, ein Volk,
Paul Wendler schloss das Fenster. In nieder. Was sollte er dem Holub sagen? am Hange empor. Durch die Terrassentür über das Kopfende, darüber die Flagge
ein Führer..."
seinem Gesicht hatte sich nichts verändert. Ich mache schlapp, Karl. Mir werden drangen die Klänge eines Flügels. Villa mit Hakenkreuz." Das da unten das hatte er werden sehen, die Knie weich. Hier ist mein Mitglieds- Elisa. Wendler blieb stehen. Wenn der Jahr um Jahr. Das war jetzt der Alltag. buch. Streicht mich aus eurer Liste. Ich dort mir sagte: Wendler, sie sind ein guter Finger an den Mund ,,, haben wir denn Am Tisch, leicht gekrümmt, sass seine laufe nicht zu den anderen über... Ich Glasschleifer, so lange ich Direktor bin, für morgen, für den Weisswein?" Frau. Die Zipfel des Lampenschirmes hin- drücke mich nur zur Seite, weisst du. Ich haben Sie Arbeit; wie sie wählen und zu gen sternförmig hernieder; gelbes Licht mache mich unsichtbar."
-
gut, das
leise.
Sonst au
ihn star
sagt der
von ges
euch,
ge
ler. Gut
getroffer
Er streicht sich nervös über den Schnurrwelchem Glauben Sie schwören, ist mir bart, ärgert sich über die Ablenkung.
-
wenn
fiel über ihr müdes Gesicht. Sie stopfte. Er suchte sich Holubs Staunen vorzustel- gleich
er das sagte, alles wäre, Elisa, wie Du neben dem Bett stehst! Als wäre das irgend eins. Ihr Frauen habt sicht wandte sich zu ihm. Wie vierzig, bart und den starken Backenknochen. La- Aber der da oben hat ganz andere Sorgen. keinen Sinn für den weltgeschichtlichen
Vor ihr lag ein Berg Strümpfe. Ihr Ge- len, das Gesicht mit dem blonden Schnurr- einfacher, alles...