Br. 184. 17. Jahrgang. 1. Beilage des„ Vorwärts " Berliner Volksblatt.

An unsre Parteigenossen!

Za to da Am Sonntag, den 12. August, findet auf dem Central friedhof in Friedrichsfelde das Begräbnis unsres Wilhelm Liebknecht statt. Das Leichenbegängnis nimmt seinen Anfang vom Trauerhause: Charlottenburg , Kantstr. 160, mittags punkt 12 Uhr. Wir ersuchen unsre Genossen und Ge­nossinnen, sich spätestens 12 Uhr auf ihrem unten angegebenen Sammelplag einzufinden. Der Zug bewegt sich durch folgende Straßen:

Tauenzien, Kleist, Bülow, York, Gneisenau-, Bärwald-, Prinzen, Gitschiner- und Skaligerstraße, Oberbaumbrücke,

Freitag, 10. August 1900.

Mit Rücksicht auf die Länge des Weges und da der buche in dem von den europäischen Truppen genommenen Chika­öffentliche Verkehr aufrecht erhalten werden muß, bitten wir Arsenal nur 23 000 Pfund Reis. Auch der Umstand, daß Truppen die Geduld bei fleinen Störungen nicht zu verlieren. Wir verschiedener Nationalitäten gezwungen werden können, in dem sind keine Minute zweifelhaft, daß seitens unsrer Genossen felben Gebiet auf Requisitionen auszugehen, kann verhängnisvoll diejenige Ruhe und Ordnung aufrecht erhalten wird, die dem werden. Kam es doch schon im siebziger Kriege bei Gelegenheit von Requisitionen zwischen Angehörigen verschiedener Truppenteile aut Ernst der Feier und der Würde der Partei entsprechend ist. Reibereien, wenn sie sich in ein und demselben Dorfe bei ihrem Ge­Parteigenossen! Folgen wir in riefenhafter Zahl unserm schäfte Konkurrenz machen mußten. großen Toten zur letzten Ruhestätte.

Die Vertrauensleute von Berlin und Umgegend und die Vertreter der Gewerkschaften.

Die Trinkwasser- Verhältnisse sind in Ostasien die denkbar in günstigsten. Nicht etwa, daß es an Wasser fehle, im Gegenteil. Aber das vorhandene Brunnen- und Flußwasser ist im höchsten Grade ge-; sundheitsschädlich. Das letztere wird von den zahlreichen in ihren Dichunten auf den Flüssen hausenden Chinesen in der ekelhaftesten Weise verunreinigt. Es soll zugegeben werden, daß die deutsche Heeresleitung, ebenso wie es die französische es stets gethan hat,

Warschauerſtraße und Frankfurter Allee nach dem Central Verpflegung und Sanitätsdienst auf dem alles thun wird, den Truppen durch Deſtilieren und Sterilisieren ein

Friedhof in Friedrichsfelde.

ostasiatischen Kriegsschauplatz.

-

-

einigermaßen gutes Trinkwasser zu sichern. Dies wird sich aber auch wieder in der eigentlichen Operationslinie in den seltensten Fällen Was Wilhelm Liebknecht uns war, Ihr wißt es alle, Von einem gelegentlichen Mitarbeiter, der an dem französischen ermöglichen lassen. Meistens wird der in der Tropenhize und durch Ihr werdet daher auch das Bedürfnis haben, diesem treuen Feldzug in Tonkin teilgenommen hat. starke Märsche vom Durste geplagte Soldat nach jeder Flüssigkeit Kämpfer, dem Soldaten der Revolution, diesem selbst- Die Winke, welche der französische Minister Laneffan ehemaliger greifen, die feinen brennenden Gaumen fühlen und befeuchten Losen Menschen die letzte Ehre erweisen,= สิน dem Generalgouverneur von Judo China in hygienischer Beziehung fan. Und wenn er einmal angefangen hat zu trinken, Manne, der sein ganzes Leben der Arbeitersache, dem gegeben hat und welche auch die Runde durch die deutschen Blätter so muß er es auch fortwährend thun. Da helfen denn alle Kampf für die Befreiung des Proletariats gewidmet, der machten, sind nicht neu. Schon in den achtziger Jahren, bei Beginn Befehle und Vorhaltungen nichts mehr, besonders, wenn das mehr denn 50 Jahre auf der Schanze gestanden, nicht achtend der tonkinesischen Verwicklungen, wurden sie den französischen Truppen in jenen Gegenden so häufig auftretende Fieber das Durstgefühl zu mehr denn 50 Jahre auf der Schanze gestanden, nicht achtend mit auf den Weg gegeben, und schon seit Jahren bilden sie den Gegenstand einer unerträglichen Qual macht und die Willenskraft des Mannes Not und Glend, Verfolgung und Pein, der mit der des Unterrichts, der auf den Transportschiffen mit den nach Ostasien untergräbt. Dabei verstärkt jeber Schluck dieses gesundheitsschädlichen Partei groß geworden und sie trotz aller Verfolgungen bestimmten Mannschaften abgehalten wird. Auch darf der franzö- Waſſers das Fieber, veranlaßt Durchfall und Dysenterie und bahnt und Widrigkeiten von Sieg zu Sieg geführt, der bis zum fischen Regierung die Anerkennung nicht versagt werden, daß sie be- der Cholera und dem Typhus das Feld. legten Augenblick ſeines Lebens, trotz seiner 74 Jahre, züglich der Verpflegung der Soldaten alles thut, was unter den ge- Dieselben Schwierigkeiten, welche sich in Ostasien der Truppen­im Dienste der Partei thätig gewesen. gebenen Verhältnissen zu thun möglich ist. verpflegung entgegenstellen, treten auch bei der Ausübung des Die Einrichtungen in dem Lazaret von Parteigenossen! Die Zahl derer, die dieses Verlangen Der französische Soldat erhält, oder soll wenigstens erhalten, Sanitätsdienstes hervor. außerhalb empfinden, wird eine sehr große sein, nicht nur in Berlin , täglich seinen halben Liter Wein, dem entschieden in jenen Ländern Yokohama , auf den Lazarettschiffen und in den sondern auch auswärts. der Vorzug vor dem Bier zu geben ist, von welchem auf den beiden des eigentlichen Stampfplages liegenden Etappenpunkten zu Wir halten es daher für ge- deutschen Dampfern Wittekind“ und„ Frankfurt " je 70 000 Liter errichtenden Felblazaretten mögen in medizinischer und boten, in Eurem Namen und im Interesse eines würdevollen verladen waren. Ferner hat man in Frankreich stets dafür hygienischer Hinsicht allen Anforderungen entsprechen. Aber Verlaufs der ganzen Feier, folgende Bestimmungen zu Sorge getragen, daß der Soldat möglichst immer die gewohnte welche Leiden und Entbehrungen stehen dem aus der eigentlichen 1602 of Brotportion von 750 Gramm erhält, wobei zu bemerken ist, Gefechtslinie gebrachten Verwundeten und Kranken bevor, ehe er in Den Zug eröffnen und schreiten dem Sarg voraus die daß das französische Soldatenbrot vorzüglich, weißer und bedeutend die wohlthuende Pflege dieser Anstalten gelangt! Bei dem elenden Genossen des VI. Berliner Wahlkreises mit einem Musikcorps. leichter verdaulich ist als das deutsche Kommißbrot, welches in Zustande der chinesischen Straßen ist auf einen umfassenden Hinter dem Zeichenwagen folgen zunächst die Familien Tropengegenden wohl schwerlich den Mannschaften auf die Dauer Transport in Ambulanz- und anderen Wagen nicht zu rechnen. Die angehörigen. wird verabfolgt werden können. Oft genug lassen aber die große Mehrzahl der Verwundeten und Kranken wird in dumpfen, Hierauf: militärischen Operationen nicht zu, daß Brot für die große Menge schmierigen Dschunken untergebracht werden müssen, deren Fahrt der in der Front stehenden Truppen gebacken werden kann, oder die durch alle möglichen Hindernisse aufgehalten wird, in welchen Zufuhr von Proviant hat derartig mit Schwierigkeiten zu kämpfen, an eine regelrechte Beköstigung nicht zu denken ist, wo einzig daß der europäische Soldat auf den Reis, da Hauptnahrungs- und allein das lehmige, bakterienreiche Flußwasser zu Gebote steht. mittel der ostasiatischen Völker angewiesen ist. Der nach An sehr viele Verwundeten und Kranken, welche auf diese Weise aus

treffen: long tim

1. Parteileitung, Reichstags- und Landtags- Abgeordnete,

2. Redaktion und Expedition des Vorwärts",

3. Stadtverordnete,

"

4. Vertrauensleute, Gewerkschaftskommission und-Kartell. chinesischer Art in Wasser gedämpfte Reis hat aber für den Gefechtsgebieten nach den Lazaretten befördert werden, wird die 5. Auswärtige Delegierte.

6. Musik.

8. Musik.

ind Jurm

den an Brot gewöhnten Europäer einen faden, nüchternen ihnen dort zu teil werdende Hilfe zu spät und vergebens heran­Geschmack, er füllt wohl den Magen, giebt aber feine Sträfte treten. Die Verhältnisse sind eben mächtiger als der beste Wille und 7. Genossen des V. und IV. und des Wahlkreises Teltow und bildet so gut wie gar kein Eiweiß. Dabei ist zu berücksichtigen, das vollkommenste Können des Arztes. Eine Erfahrung, welche die Beeskow - Charlottenburg . daß in Momenten, in welchen die Truppen auf die ausschließliche franzöfifchen Aerzte in den großartig eingerichteten hopitans Reisnahrung angewiesen sind, die entsprechende Zutost fehlt und militares zu Hertvi, Kaiphang ze. an Tausenden von zu spät in ihrej 9. Genossen des III., II., I. und des Wahlkreises Nieder- forderungen gestellt werden. Alles Umstände, welche die Widerstands- Die Verwundeten- Transporte per Eisenbahn werden bei dem geringen andrerseits an ihre militärische Leistungsfähigkeit die höchsten An- Hände gelangten Verwundeten und Krauten machen konnten. kraft des Körpers untergraben und den Krankheiten Thür und Thor Vorhandensein derselben und bei dem Mangel an entsprechendem) öffnen. Von einem Ueberfluß an Fleisch, Wild und Geflügel, von welchem rollenden Material kaum in Frage kommen. Auch wird deren Bes in den französischen Gesundheitsmaßregeln die Rede ist, fann wohl im nugung ein steter Bankapfel zwischen der Truppenleitung der einzelnen Tongling und in den fruchtbaren, reichen Provinzen Südchinas ge- Mächte sein. Kam es doch schon bei der Wieder- Inbetriebsezung der sprochen werden, in den dichtbevölkerten Nordprovinzen wird aber Strecke Taku- Tientsin zu Streitigkeiten zwischen den„ berbündeten" Verpflegung größerer europäischer Truppeneinheiten darauf rechnen an diesen Dingen nicht so viel vorhanden sein, daß man bei der Truppenführern.

barnim.

10. Musit.

11. Gewerkschaften.

Nur für die Angehörigen werden sich Wagen im Zuge befinden.

Um einen geregelten Aufmarsch des Zuges zu ermög­

lichen, haben wir für die einzelnen Gruppen nachfolgende Sammelpläge festgesetzt:

fam.

er=

In allen größeren Kriegen haben die den Truppen auf den

Stampfplag folgenden Arzte und Sanitätstruppen die Menge der VI. Wahlkreis Tauenzienstraße; Gruppe 1-5 vor dem umfassendsten Verpflegungsmaßregeln, troß der wohlgemeintesten und auch das oft nur mit den größten Schwierigkeiten. Wieviele Troß der großen Furchtbarkeit des Kriegsschauplages, troß der ihnen zugeführten Verwundeten nur provisorisch behandeln können Trauerhause Rantstraße 160; der V. Wahlkreis in der Fasa nen- hygienischen Ratschläge haben die französischen Truppen während haben verbluten müssen, ehe sich ein Arzt ihrer annehmen konnte! straße rechts von der Kantstraße; der IV. Wahlkreis in der ihrer langen Kämpfe in Ostasien mit den größten Ist aber eine Verzögerung in der Wundenbehandlung schon auf Fasanenstraße links von der Kantstraße; Teltow - Bees fow- Entbehrungen zu kämpfen gehabt, haben Krant - einem europäischen Kriegsschauplatz verhängnisvoll, wieviel mehr Charlottenburg in der Uhlandstraße links von der Kantstraße; heiten in ihren Reihen eine geradezu noch in dem Tropenklima, besonders wenn nur unreines, trübes III. Wahlkreis in der Uhlandstraße rechts von der Stantstraße; re& end reiche Ernte halten können, Freilich die Wasser zur Verfügung steht. In diesen Ländern nehmen an sich un­I. und II. Wahlkreis in der Rankestraße; Niederbarnim in der Truppen, welche das Glück hatten, in den Orten zu sein, welche als gefährliche Wunden durch unzureichende erste Hilfeleistung und darauf Marburgerstraße; die Gewerkschaften auf dem Wittenbergplak. Sanoi usw. haben selten Mangel gelitten. Für sie konnte die Ver- Verlauf, werden nur zu leicht brandig. Und welchem Lose find Basis der militärischen Operationen dienten, wie Saigon , Heiphang, folgende langwierige Transportschwierigkeiten einen höchst gefährlichen Die einzelnen Sammelstellen sind durch große, an Stangen pflegung durch die aus Europa kommenden vorzüglichen Lebens- die nicht aufgefundenen Verwundeten inmitten einer fanatischen und getragene Plakate kenntlich gemacht. Brot usw. Desto trauriger war das Los der großen Truppen­mittel erfolgen, sie erhielten ihren Wein, ihre Konserven, ihr erbitterten Bevölkerung ausgesetzt! Auch der von irgend einer Krankheit befallene Soldat wird nie menge, welche auf dem eigentlichen Kampfplatz stand. Selbst mit in der eigentlichen Operationslinie diejenige Pflegel finden, welche,

Sobald der Zug in Bewegung ist, schließen sich die ein­zelnen Gruppen in Reihen zu sechs Personen in der oben

f

angegebenen Folge dem Zuge an, die Ordner geben hierzu dem besten Willen der Intendanturbehörden konnte die Lebensmittel- rechtzeitig angewandt, das Uebel schge Pflegel finden, welche,

das Zeichen.

Der Zug wird rechts und links von einer Anzahl mit roter Armbinde kenntlich gemachter„ Ordner" geleitet, deren Anordnung wir bitten, respektieren zu wollen.

zufuhr nicht rechtzeitig erfolgen. Die Dschunken und sampans, würde. Bevor ihm wirklich genügende Behandlung wird zu teil welche denselben vermittelten, hatten bald mit geringem Wasserstand werden können, wird die Krankheit in seinem Körper schon derartige der Flüsse, bald mit Ueberschwemmungen zu kämpfen, ganz zu Berheerungen angerichtet haben, daß er zu Grunde geht oder für schweigen von Schwierigkeiten, die ihnen von der eingeborenen Be- den Rest seines Lebens Siechtum davonträgt. Selbstverständlich völkerung und durch Angriffe der Chinesen auf die Convois bereitet werden sich besonders widerstandsfähige und glückliche Konftitutionen leichter mit diesen Uebelständen abfinden. Das sind aber seltene

Man kann sagen, daß die deutsche Postverwaltung die Sach­lage auf dem ostasiatischen Kriegsschauplatz am richtigsten erfaßt hat, wenn sie den Inhalt der mit ermäßigten Beförderungs­gebühren zuzulassenden Soldaten- Telegramme recht rofig gefärbt hat. Denn erstens werden ihr daraus teine allzu großen Kosten ers

4

Das Polizeipräsidium hat die Genehmigung zum Bug wurden. davon abhängig gemacht, daß Fahnen und Kränze mit roten Schleifen im Zuge nicht getragen werden dürfen. Wir bitten beftgeleiteten Intendantur- Maßregeln mit den unaufhörlich wechselnden Schon die Geschichte der europäischen Kriege lehrt, daß die Fälle. daher, alle Kranzspenden direkt nach dem Central- Friedhof in und fortschreitenden Kriegsoperationen nicht Schritt halten können; Friedrichsfelde zu bringen. Diese Anordnung scheint uns in noch weit höherem Maße ist dies auf einem kolonialen Kriegs auch um deswillen notwendig, weil es kaum möglich sein schauplatz der Fall. Auch dem deutsch - oftastatischen Erped itionscorps dürfte, die Kränze auf dem weiten Weg zu tragen. Die werden diese Erfahrungen nicht erspart bleiben, ja wir haben fie Kranzträger sind die einzigen, die vor Eintreffen des Zuges zum Teil schon gemacht. Aus dem Kriegstagebuch des Kapitäne 3. S. wachsen. Die Gelegenheiten, in welchen der Soldat ein derartig auf den Friedhof zugelassen werden; dieselben gruppieren nach Beting geht hervor, daß die Truppen schon mit großem wird in die Heimat ſenden können, dürften nicht gerade häufig sein. Und sich rechts und links vor dem Eingang in die Halle. Mangel zu kämpfen hatten, die Deutschen z. B. zwei Tage hintereinander zweitens geht die Poſt von der ganz richtigen Beobachtung aus, daß Sobald die Spize des Zuges den Friedhof erreicht, bilden nicht abłochen konnten. Der Rüidmarsch wurde durch das Festkommen der nur Leicht Verwundete und Leicht Kranke daran denken können, die Genossen des VI. Kreises vor dem Friedhof Spalier, Dschunken verzögert und viel Gepäck mußte unterwegs zurückgelaffen ihren Angehörigen Nachricht zukommen zu lassen. Schwerverivundete Lassen den Zeichenwagen, die Angehörigen sowie die Gruppen werden, und das in einer Gegeno, welche von der Operationsbasis und Schwerkrante sind in den meisten Fällen in ihren Leiben zu 1 bis 5 passieren und schließen sich dann wieder dem Tientsin verhältnismäßig nicht weit entfernt war. Je größer aber apathisch und wollen auch sehr oft die Ihrigen nicht beunruhigen. Zuge an. die konzentrierte Truppenmasse sein wird, desto schwieriger wird alles das kann nur der richtig beurteilen, der schon einmal in einer Mit Rücksicht auf den beschränkten Raum der Halle das Problem ihrer Verpflegung zu lösen sein. So lange Ambulanz geftanden hat, welche von den unglüdlichen Opfern eines können neben den Familienangehörigen nur die Gruppen 1 die deutschen Truppen in der Nähe der Magazine sein werden, folonialen Striegs vollgepfropft war. bis 5 in dieselbe zugelassen werden. Sobald die Feier in der welche voraussichtlich in der Nähe der Tatuforts und in Tientsin er- Zum Schluffe noch eine Bemerkung. Die meisten französischen Halle beendet ist, schließen sich an die aus derselben kommenden richtet werden dürften, werden sie keinen Mangel leiden, werden sie Soldaten trugen in den Kämpfen in Ostasien ihre plaques d'identité, Personen zunächst die Kranzträger an und nehmen dann am Herrlichkeiten erfreuen können, deren Mitnahme die bürgerliche nicht um den Hals. Die Erfahrungen lehrten, daß die Chinesen, fich an den mitgeführten( Marmeladen, Dörrobst und sonstigen Erkennungsmarken im Soldatenmunde Totenbleche genannt Grabe freisförmig Aufstellung; die übrigen Zugteilnehmer Bresse rühmend hervorgehoben hat. Sobald aber der Marsch nach welchen auch seitens der Franzosen tein Bardon gruppieren sich, soweit angängig, auf dem freien Blaz vor dem dem Junern angetreten wird, werden sich immer mehr und mehr gegeben wurde, den verwundet aufgefundenen Grabe. Nachdem die Feier am Grabe beendet ist, defiliert Mangel und Entbehrungen sichtbar machen. Dann muß auf das in die Köpfe abfchlugen. Daher wurde von den französischen Soldaten der Zug am Grabe vorüber und gewinnt durch einen mehr als einer Hinsicht bedenkliche Aushülfsmittel der Requisitionen die Erkennungsmarke am Handgelenk getragen. zweiten Ausgang, der durch eine Tafel fenntlich gemacht ist, zurückgegriffen werden. Allzuviel wird in jenen dichtbevölkertenti sid das Freie. Gegenden, welche auf die Einfuhr aus den Südprovinzen angewiesendi Um den Zug in feinem Marsch nicht zu stören, fann ein sind und unter den jetzigen Unruhen schwer zu leiden haben, nicht gruppenweises Eintreten unterwegs nicht gestattet werden; der Fremben auf das tiefste empört ist, und bei Requifitionen zu haben sein. Dazu kommt, daß die Bevölkerung durch die Invasion Der Alte und sein grüner Freund. wer am Zuge teilnehmen will, muß sich nach Charlottenburg die davon Betroffenen nicht mit Sammethandschuhen angefaßt au dennoch einen der Bickelhaube unterstellten Jutimus. Sein intimer Liebknecht, der erklärte Feind, des forschen Preußentums, besaß begeben. Die Genossinnen bitten wir, sich ihrem Wahlkreise werden pflegen. Auf das Vorfinden großer Vorräte wird nicht zu Freund war der Grunewald . Beide kannten einander genau und anzuschließen. rechnen sein. So befinden sich nach dem oben erwähnten Kriegstage- teilten einander mit. Gern verzieh unser Alter dem Bufenfreund die

Tokales.