Vermischtes.

In Königsberg   i. Pr. stürzte gestern vormittag das Gerüst an den Ehren- Empfangsgebäude des Ostbahnhofes an verschiedenen Stellen ein. Drei Maler fielen auf die Lokomotiv Schiebebühne; einer von ihnen wurde getötet, zwei wurden verletzt. Ein vierter Serabgestürzter fomite fich an Balken festhalten, bis er gerettet wurde. Die Ursache des Einsturzes ist noch nicht festgestellt.

Auf der Grube ,, Escarcelle" bei Lille   stürzte ein Schacht in einer Länge von 17 Metern ein, wobei vier Arbeiter verschüttet wurden. Bis 1 Uhr nachts wurden die Hilferufe der Verunglückten vernommen. Die Rettungsarbeiten wurden sofort in Angriff ge­

nommen.

Bei einem Automobil- Unfall, welcher sich gestern bei Libourne  ereignete, wurden einer Meldung aus Bordeaux   zufolge 4 Per­sonen getötet und 2 verwundet.

"

Witterungsübersicht vom 15. August 1901, morgens 8 1hr.

Stationen

Sminembe Hamburg Berlin  Frautf./M. München Wien

Barometer­

stand mm

richtung Wind­

Windstärke

Wetter

Temp. n. G.

5° C. 4° R.

Stationen

Barometer=

stand mm

Wind­

richtung

Windstärke Wetter Temp  

. 11. C.

7570 759 3 759 23

3 61b.bed. 19 paparanda 770SW 1 Stebel 17 Betersburg 7700

2 bedeckt 19 Cort

759 NW

7600

2 heiter

763 S 762 Still

2 heiter

17 Aberdeent 17 Baris volfig 19

2 wollen 17 1wolfent 16 3 heiter 14 761 WSW 1 bedeckt

an

* ક

Weizen,

Marktpreise von Berlin   am 14. August 1901 nach Ermittlungen des tgl. Polizeipräsidiums.

"

"

gut mittel gering

D.- Str.

"

"

Schiffszusammenstoß. In der Nähe des Scelazaretts St. Bartolomae stieß der in Triest   für Rußland   neu erbaute Dampfer Mongolia" mit dem Küstendampfer" Sebenics" zu­fammen. Der lettere, welcher am Achterteil start beschädigt wurde, Roggen, gut fant sofort. Die Mannschaft und die Passagiere fonnten gerettet werden. Der Kapitän und der Schiffstoch erlitten Verlegungen.

Im Militärgefängnis zu Athen   brach unter den Sträflingen eine Revolte aus. Die Sträflinge verletzten den Oberlieutenant der Wache schwer, worauf das Militär Feuer gab. Hierbei wurden zahlreiche Sträflinge getötet und eine Anzahl schwer verwundet.

Der Räuber Kueißt, der seit Monaten in München   an den Wunden daniedergelegen hat, die er bei seiner Verhaftung davon getragen hatte, ist jezt ins Untersuchungsgefängnis nach Augsburg  geschafft worden, wird sich also demnächst vor Gericht zu verant­vorten haben. Der in dem bekannten Heldenkampf von den Gendarmen verwundete Räuber ist heute ein fiecher Mann. Aus Cleveland   wird berichtet: Infolge Explosion eines Dampfteisels an Bord eines hier vor Anker liegenden Schiffes wurden 16 Arbeiter, welche sich in einem unterirdischen Gange be­fanden, der die 5 Meilen entfernte, im Erie- See   befindliche Wasser­station mit dem Lande verbindet, abgesperrt. In dem Gange ent­stand ein Brand, wobei 11 Arbeiter durch Brandwunden schwer verlegt wurden, davon zwei tödlich. Vierzehn Arbeiter sprangen bei der Explosion ins Wasser, zwei von ihnen ertranfen.

ofe für

Hammelfleisch

"

"

16

Kartoffeln, neue, D- Ctr.

5,

Rindfleisch, Keule 1 kg

1,60

do. Bauch

"

1,30

Schweinefleisch

mittel

Kalbfleisch

gering

* Geißte, gut

mittel

16, 14,90

15,-

Butter

13,90

Eier

60 Stilt

gering

13,80 12,90

* pafer, gut

16,50 15,80

Karpfen Aale

1 kg

mittel

15,70 15,-

Bander

"

gering

14,90 14,20

Hechte

7,48 6,82

Barsche

7,70 5,50

25,-

Schleie Bleie Krebse

"

Nichtstroh heu Erbfen Speisebohnen Linsen

25.

40,- 45,- 65,-30,

"

"

"

-

Briefkasten der Redaktion.

Die juristische Sprechstunde findet am Dienstag, Donners tag und Freitag von 7-9 1hr abends statt.

A. O. 8. Die Verbrennung geschieht jetzt durch Elektricität. Verein. Ein Bund geselliger Vereine ist uns nicht bekannt. G. N. Es heißt: Du kannst mich nichts lehren.

P. 3. Leider ist das nur mit Genehmigung der höheren Verwaltungs­behörde( das ist in Berlin   der Bolizeipräsident, im übrigen Preußen der Regierungspräsident) möglich.-- Timm. Der bundesrätliche Vertreter Ham­ burgs   behauptete, Bordells im polizeitechnischen Sinne" gäbe es nicht in Hamburg  . Wohl aber giebt es in Hamburg   und einer großen Reihe andrer Städte eine Reihe polizeilich geduldeter Bordelle, das ist bei Gelegenheit der Beratung der lex Heinze ausführlich im Reichstag dargelegt. E. M.   An die Gasinspektion. F. 41. Ihrem Vater steht ein Anspruch auf Alters­rente zu, falls er, wie Ihre Anfrage zu behaupten scheint, Hausgewerbe­treibender der Textilindustrie war. M. 2. 1. Ja. 2. Nein.

-

2. B. 3. 1. Ihre Mutter würde, falls fein Testament vorliegt, wählen fönnen, ob sie nach märkischem Recht oder nach dem Erbrecht des Bürger: 1,20 lichen Gesetzbuches erben will. Dementsprechend würden auch Ihre Rechte 1fich gestalten. Mit diesem märkischen Erbrecht verhält es sich wie unter 2 1,60 1,20 dargelegt. 2. Das Erbrecht der Witwe und Kinder eines Verstorbenen, 1,60 1,10 beffen Ehe in der Mark Brandenburg( inschließlich Berlin  ) geschloffen ist, ist 1,60 1,10 verschieden, je nachdem, ob die Ehe vor oder seit dem 1. Januar 1900 ge­2,60 2, fchloffen war. War die Ehe nach dem 31. Dezember 1899 geschlossen, so 42,40 gelten lediglich die Borschriften des Bürgerlichen Gesetzbuchs  . Es erbt 2,20 2, also, falls kein Testament vorhanden ist, die Witwe die Kinder 3/4 des 1,40 Nachlasses. War die Ehe vor dent 1. Januar 1900 geschlossen, 2,60 1,40 o tritt, falls fein Testament vorhanden ist, Beerbung nach 2,40 1,20 märkischem Provinzialrecht ein. Die Witwe hat das Recht, innerhalb der 1,80 0,80 Ausschlagungsfrist( 6 Wochen nach erlangter Kenntnis vom Tode) statt der 2.40 1.20 Rechte, die ihr nach dem früheren Recht zustehen würden, die Erbfolge 1,40 0,80 nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch zu wählen. Diese Erklärung muß per Shot 18- 2,50 notariell oder gerichtlich beglaubigt und innerhalb der sechswöchigen Frist dem Nachlaßgericht eingereicht sein. Macht die Witwe von ihrem Wahlrecht feinen Gebrauch, so tritt das märkische Provinzialrecht in Wirksamkeit. Danach kann sie die statutarische Portion oder die Rücknahme des eignen Bermögens wählen. Die statutarische Portion besteht in der Hälfte des beim Tode vorhanden gewesenen Vermögens des Verstorbenen und seiner Frau, die andre Hälfte fällt an die Kinder. Die Witwe kann aber auch mögen zurücknehmen, also dieselbe Wirkung eintreten lassen, als ob sie auf den Nachlaß des Mannes den Kindern voll überlassen und ihr eignes Ver den Nachlaß verzichtet hätte. Die Miterben können durch das Nachlaß­gericht der Witwe eine Frist zur Erklärung darüber bestimmen lassen, ob sie von diesem zweiten Wahlrecht Gebrauch machen will. Welche Art der Erb­schaft am vorteilhaftesten ist, richtet sich nach den gesamten Umständen des einzelnen Falls. Zum Vermögen gehören stets auch die Schulden. selbe Recht, das hiernach der Witwe zusteht, steht einem Witwer zu.

*) Frei Wagen und ab Bahn. Produktenmarkt vom 15. August. Am Getreidemarkte war die Tendenz schon im Frühverkehr heute matt. Verschiedene Momente trugen dazu bei; die Notierungen von den amerikanischen   Blägen lauteten niedriger, während Berflauend wirfte auch der amtliche ungrische Bericht über die Ernte fie aus Paris  , Wien   und Pest des katholischen Feiertags wegen fehlten. fchätzung, der recht günstige Bahlen aufweist. Auch der gestrige ergiebige Regen, der den Startoffeln von großem Nußen war, wirfte preisdrückend. Alle diese Gründe riefen starke Realisationslust hervor, so daß die Preise für Weizen um etiva 1, für Roggen umt etwa 1/ 2-3/ 4 2. gegen geftrigen offiziellen Schluß fanten. Späterhin trat wieder eine leichte Befestigung ein. Mehl behielt seinen gestrigen Stand. Hafer war bei leidlichem Begehr be

Wetter Prognose für Freitag, den 16. August 1901. Warm und schwül, zeitweise heiter, aber veränderlich bei schwachen hauptet, ebenso Mais troz matterem Amerifa. Rüböl auf Realisationen bis

füdwestlichen Winden, etwas Regen und Gewitterneigung.

Berliner   Wetterbureau.

40 Pf. matter. Spiritus ohne Notiz.

Urania Neue freie Volksbühne.

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Nedaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Verantwortung.

Theater.

Freitag, den 16. August.

Opernhaus. Geschlossen. Schauspielhaus. Geschlossent.

Tauben- Strasse

Im Theater um 8 Uhr:

Mittelmeer   fahrten.

Kleine Preise.

Invalidenstr. 57/02. T. 57/02

Nenes Overn Theater( Strom). Tägl. Sternwarte.

Jm Trianon: Theater:" Lebende Lieder". Anfang 8 Uhr.

Jun Garten: Täglich großes Stonzert.

Schiller.( Morivit Oper.) =

Der Postillon von Lonjumeau  

. An­fang 72 Uhr.

Deutsches. Die versunkene Glode.

Anfang 72 Uhr.

Berliner  . Alessandro

Anfang 8 Uhr.

Lessing  . Geschlossen.

Residenz. Geschlossen.

Neues. Geschlossen.

Stradella.

Westen.„ Theater Charivari"( Sc ceffions: Brettl). Anfang 8 Uhr.

Secessionsbühne. Buntes Theater: Ueberbrettl  . Auf. 8 Uhr. Central. Die Geisha.

8 Uhr.

Thalia. Geschlossen.

Anfang

Carl Weiß. Madame Bonivard  .

Anfang 8 Uhr.

Friedrich Wilhelmstädtisches.

Der Zigeunerbaron.

8

Anfang

Castans Panopticum.

New!

Friedrichstr. 165. Neu!

Nen!

Der künstliche Mensch! Die sensationellste Erfindung der Neuzeit!

Der Clou" der Pariser Welt­Ausstellung

Vorstellungen: 12Uhr mittags, 3, 5, 6, 7 Uhr nachmittags.

Zoologischer

Garten

Heute:

Fur Bart: Großes Doppeltonzert Grosses Doppel- Konzert.

und Specialitäten.

Belle- Alliance. Friz Reuter An­

fang 8 Uhr.

Anfang 5 Uhr nachmittags. Entree Mark,

Zur Garten: Großes Gartentonzert Von abends 6 Uhr ab 50 Pf,

ud Lustiges Brettl". Anfang

6 Uhr.

Metropol. Specialitätenporstellung.

Man lebt ja nur einmal. Anfang 8 Uhr.

Apollo. Specialitäten Vorstellung. Fran Luna. Anfang 8 Uhr. Baffage Theater. Damen   Ring

fämpfe. Specialitäten- Vorstellung. Anfang nachmittags 5 Uhr. Paffage Panoptikum. Speciali täten Vorstellung.

M

Reichshallen. Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr.

Urania. Taubenstr. 48/49.( Jm

Theateriaal.)

Abends 8 Uhr: Zu tieinen Preisen: Mitteluteer: Fahrten. Juvalidenstraße 57/62.

Täglich abends von 5-10 Uhr: Sternwarte.

Kinder die Hälfte.

Central- Theater.

Heute Anfang 8 Uhr.

Die erste Vereins Vorstellung in diesem Vereinsjahr findet am Sonntag, den 15. September, im Belle Alliance- Theater statt.

Die Mitglieder wollen ihre Karten bis zum 1. September

in den bekannten Zahlstellen umtauschen.

haben, werden um Angabe ihrer genauen Adresse ersucht. bab Diejenigen Mitglieder, welche die Mitteilung für August nicht erhalten

Sonntag, den 18. August, nachmittags 22 Uhr, im Schiller- Theater.

Opern- Vorstellung( Morwitz- Oper). Joseph in Aegypten.

Große Oper von Méhul  .

150/14

Lehte Opern Vorstellung: Sonntag, den 25. August:

Der Barbier von Sevilla  .

Komische Oper von G, A. Rossini.

Karten zu beiden Vorstellungen für Mitglieder a 90 Pf., für Gäste a 1 M.( iufl. Garderobe) sind in nachstehenden Zahlstellen sowie beim Stassierer zu haben:

nachstehen

E. Knapp, Grünthalerstr. 5. E. Schmidt, Trescowstr. 22. Ad. Löhr, Aferstraße, 38, II., Becker ,, Gozkowskystraße 9. J. Pech, Mödernstraße 120. H. Bobfien, Kommandantenstr. 62. Laura Behrend, Neue Jakobstraße 6. Wrangelstr. 32. P. Gees, Rüdersdorferstr. 18.

Puhlmanns Vaudeville- Theater

Schönhauser- Allee 148. Täglich: Große Theater: und Specialitäten- Vorstellung.

Nur Kräfte ersten Ranges. Großer Großer Lacherfolg!

Sacherfolg!

Wir

-

Das

Socialdemokrat. Wahlverein

Charlottenburg  .

Am Dienstag, den 13. d. M., ver­starb unser langjähriges Mitglied der Gastwirt

Paul Kolbo.

Die Beerdigung findet am Freitag, den 16. d. M., nachmittags 42 Uhr, von der Halle des neuen Luisenkirch

brauchen keine Männer mehr. 9ofs am Fürstenbrunner Weg aus

Große Ausstattungspoffe in 2 Atten von Clefeld. Wochentags 5 Uhr. Sonntags 4 Uhr. F. Lehmann, Direftor.

Anfang:

Schweizergarten

Am Königsthor. Am Friedrichshain  Täglich:

Theater.  - Ball. Neue Specialitäten.

Jeden Abend

statt.

Der Vorstand. Danksagung.[ 29266 Für die zahlreichen Beweise der Liebe und Teilnahme bei der Beerdigung meiner unvergeßlichen Frau Magdalene fage ich allen Freunden und Bekannten sowie dem Karthaus Kummerschen Männer- Chor, dem Statklub„ Grand­Schwarz" it. d. Kollegen u. Kolleginnen der Firma Lennhoff meinen besten Dank. Emil Karg nebst Hinterbliebenen.

Prater- Theater

Kastanien- Allee 7/9. Täglich:

Auf fremder Erde.

Ausstattungsstück mit Gesang u. Tanz in 4 Bildern von Hugo Schulz  .

Th. Stampehl, Mariannenſin. 26.§. Köhn, Naunynſtr. 83. S. Kaufhold, on the Berliner   Leben. Huftreten Der Excentric- Chansonnette

J A.: H. Neft, Kassierer, Georgenkirchstr. 47, I.

Apollo- Theater.

Wiederauftreten von Robert Steid!

als Wolzogen II.

Sylvia Bjerring deutsch  - dänische Sängerin.

The Novellos Handstands Künstler.

Bum 720. Mat: Troupe Stelling

Die Geisha.

dial Komische Verwandlungs- Reck- Pantomime.

Operette in 3 Atten v. Sidney Jones  . Clown Harris Kosmograph

Morgen und folgende Tage:

Die Geisha.

Metropol- Theater.

W., Behrenstrasse 55-57. Wiederaufführung

Man lebt ja nur einmal! Henry Bender  - Georg Kaiser  

Ediller Theater Frid Frid- Fritzi Georgette

( Wallner Theater).

Morwitz- Oper.

Vorletzte Opernwoche: Freitagabend 72 Uhr: Gastspiel Heinrich Bötel  . Bum leztenmale: Der Postillon von Lonjumeau. Sonnabend zum letztenmale bei halben Preisen: Zar und Zimmermann  . Kom. Oper in 3 Aften von Lorging. Sonntagnachmittag 3 Uhr zum legtenmale: Joseph in Egypten. Große Oper in 3 Atten von Méhul  . Sonntagabend 72 11 br: Oberon, König der Elfen.

Carl Weiss- Theater Große Frankfurterstr. 132.

Madame Bonivard  .

Schwank in 3 Aften: Anfang 8 Uhr. Sonnabend zum erstenmale: Talolo. Im Garten: 1. Auftreten des meibl. Herkules: Betty Laars. Damen: Ringkampf. Damen zum Ringkampf dönnen sich melden. Specialitäten, Theater. Anfang 5% Uhr.

12 Anfang 8 Uhr.

Rauchen überall gestattet.

und sein boxender Hund.

Neue Bilderserie.

Robert Steidl  

Ueberbrettl  - Parodie.

Quatuor Toulousain Eugenie Martens

Französische   Sänger.

Internationale Soubrette

Frau Luna  

mit dem berühmten

Luftballet Grigolatis.

W. Noacks Theater. Anfang 8 Uhr.

Brunnenstraße 16. Täglich Konzert, Theater: und Specialitäten- Vorstellung.

Die schöne Galathee.

Operette in 1 Aft von P. Henrion. Musik von Franz von Suppé  . Jm Saale: Tanzkränzchen.

Reichshallen.

Heute, sowie täglich: Humorist. Soireen der Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr.

Sonntags 7 Uhr.

Max Kliems Sommer- Theater

-

Artistische Leitung: Paul Milbltz. [ 16492*

Hasenheide 13-15. 24 Täglich: Gr. Konzert, Theater- u. Specialitäten- Vorstellung. Jeden Montag: Sommerfest. Jeden Mittwoch: Die beliebten Kinderfeste. Jeden Donnerstag: Elite: Tag. Die Kaffeeküche ist täglich von 2 Uhr ab geöffnet.

2 hochelegante Kegelbahnen, Würfelbuden, Konditorei, Blumenstand 2c. Sonntag, Montag und Donnerstag in den Sälen:

F Familien- Kränzchen.

Die weltbekannte

Bettfedern- Fabrik

GuftabLuftig, Berlins., Prinzen­ftraße 46, verjendet gegen Nachnahme garant.neue Bettfedern d. Pfd. 55 Pf., hinesische Halbdaunen d. Pfd. M.1,25, beffere Halbbannen d. Pid. M. 1,75, borzügliche Daunen d. Bfb. M. 2,85. Bon diesen Daunen genügen

3 bis 4 Pfund zum großen Oberbett. Berpadung frei. Breist. u. Proben gratis. Biele Anerkennungsschr.

10 Uhr:

Hedwig Döring,

The

Anfang 4 Uhr. Entree 30 f. Komiters Paul Coradini, der Frères Douseck, Gigerl Afrobaten. Karleys, Musikalische Komödianten. Mr. Bartlings lebende Photographien. Konzert und Ball. Anfang 4 Uhr. Eintritt 30 Pf. Numerierter Platz 50 Pf. Kalbo.

Gossmann Konzertgarten

Kreuzbergstr. 48, an der Razzbachstraße.

Jeden Sonntag

Frei- Konzert und Ball.

Montag und

Donnerstag:

Ostbahn- Park.

Hamburger   Am Küstrinerplatz, Rüdersdorferstr. 71.

Sänger.

Hermann Imbs.

Täglich:

Jeden Freitag: Großes Konzert, Theater- u.

Norddeutsche Sänger.

Entree 20 Pr. Vorzugefarten 10 Pf.

Bei ungünstiger Witterung im Saal.

Nachher: Kränzchen.

Specialitäten- Borstellung.

An der Michaelbrücke 1 bei der Holzmarktstraße noch zu vermieten 20472* I. Gtage cplt. 330 Meter,

Sanssouci   abriume:

Im Garten:

Täglich: Hoffmanns­

Nordd. Sänger

und Konzert. Donnerstag, Sonntag u.

Montag:

Tanzkränzchen.

II.

"

"

III.

IV.

330 115 Meter, 150 "

"

in belieb. Teilen. Doppellicht, Fahrstuht, Wasserladestelle. Vermittler Provision. F. Simon, Gerichtl. Bücher- Revisor. An der Michaelbrücke 1.

Von der Reise zurüc Dr. Hoesch, homöopath. Arzt,

Karlstr. 25.

Kinderwagen- Bazar..Baby".

1. Invalidenstr. 180, an Brunnenstr.

2. Oranienstr. 81, an Adalbertstr.

3. Belle- Alliancestr. 107, am Blucherplatz.

4. Gr. Frankfurterstr. 115, an Andreasstr.

5. Brunnenstr, 92, an Ragenerstr.

6. Reinickendorferstr. 2 d- e, Wedding  .

7. Beusselstr. 18, an Thurmatr.

8. Charlottenburg  , Wilmersdorferstr  . 55. 9, 12-75 Mk. Sportwagen von 4,50-6,00-60 Bk. 8, 15-100 MK. Riesen Auswahl. Theilzahlung gestattet.* Bel grösseren Raten Cassapreise. Liefer. d. Post- Spar- u. Vorschussvereins.

Charlottenburg  , Friedbergstr. 19.

Wir empfehlen unser neu eröffnetes Weiss- u. Bayrisch  - Bier. 2101L*] Carl Klein. Carl Gieseler.

Arbeiter- Radfahrer- Verein Lokal. Bereinszimmer zu vergeben. Berlin  ".

99

Sonntag, d. 18. August: Früh- Tour n. Rathenow  ( Gautag). Start: früh Puntt 1 Uhr Branden  

Möbel- Fabriku. Lager kompletter

-

Wohnungs- Einrichtungen

burger Thor. Nachmittags zn Fabrikpreisen Eigne Werkstätten empfiehlt

2 Uhr nach Carolinenhof.

Start: Schlesische Brücke. willkommen.

Gäste 12/16

Julius Apelt, Skalitzerstr. 6,

am Kottbaser Thor.[ 2112L