Einzelbild herunterladen
 

Darauf wird§ 12 im ganzen in einfacher Abstimmung an­genommen.

Abg. Singer( Soc., zur Geschäftsordnung):

Der Präsident hat eben bereits Einleitung und Ueberschrift des Gesetzes zur Abstimmung gestellt. Ich war der Meinung, daß diese Abstimmung erst erfolgen tönnte, wenn nach der Auffassung des Präsidenten die Beratung über das ganze Gesetz beendet wäre. ( Lachen rechts.) Präsident Graf Ballestrem:

Reichspartei, darunter die Abgg. v. Kardorff und v. Tiedemann. ( Dagegen stimmten u. a. die Reichsparteiler Graf Arnim, Gamp, Wir haben noch nicht abgestimmt über Absatz 1 des§ 1 des Dr. Arendt und Dr. Stockmann.) Für den Antrag stimmt auch Bolltarif- Gesetzes. Ich weiß nicht, ob der Herr Präsident geneigt ist, Abg. Fürst Bismarck( wildkons.) und Abg. Prinz Hohenlohe diese Abstimmung jetzt vorzunehmen. ( wildkons.). Präsident Graf Ballestrem: Es wird dem Abg. Singer erinnerlich sein, daß die Abstimmung über Absatz 1 des§ 1 des Tarifgefezes aus dem Grunde Das ist nirgends bestimmt, daß vor der Abstimmung über nicht vorgenommen worden ist, weil man das Schicksal des Zoll- Einleitung und Ueberschrift die ganze übrige Beratung Einleitung und Ueberschrift des Zolltarif- Gesetzes werden tarifs, auf den dieser Absatz Bezug nimmi, noch nicht kannte. Des- beendet sein müsse.( Sehr richtig! im Centrum und rechts.) debattelos angenommen. halb haben wir die Abstimmung damals ausgesetzt. In derselben Einleitung und Ueberschrift sind ein Teil des Gesezes wie jeder Lage befinden wir uns noch jezt. andre, und die Abstimmung darüber kann zu jeder Zeit vor­genommen werden.( Große Heiterfeit rechts und im Centrum.) ( Schluß im Hauptblatt.)

Präsident Graf Ballestrem

eröffnet die Debatte über die Petitionen zum Zolltarif- Gesetz.

Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei Berantwortung.

Theater.

Donnerstag, 27. November.

Kujang 7 Uhr:

Opernhaus . Der fliegende Holländer . Schauspielhaus. König Laurin. Neues Opern Theater. ( Kroll.) Geschlossen.

Deutsches. Monna Banna. Berliner . Alt- Heidelberg. Central. Madame Sherry. Leffing. Das Theaterdorf. Nenes. Der Gemeine.

Residenz. Seine Kammerzofe.( Nelly Rozier).

Westen. Alessandro Stradella . Thalia. Charley's Tante. Vorher: Cassis Bascha.

Anfang 8 Uhr: Schiller . O.( Wallner- Theater.) Der Biberpelz

Schiller . N.

9

( Friedrich Wilhelm­

4

städtisches Theater). Der Pfarrer von Kirchfeld.

Belle- Alliance- Theater. Anno 48.

Wilhelm. Preciosa.

Carl Weiß. Ilse Römer.

Luisen. Die Räuber.

Casino. Ein Sohn des Volkes. Metropol. Die zwölf Frauen des Saphet.

Apollo. Nakiris Hochzeit. Buntes Theater. Er und Sie.

Theodor sucht Streichhölzer. Monfieur Badin.- Abergläubisch. Kleines. Adermann.

Palast. Goldene Jugend. Speciali­täten.

Urania.

Taubenstrasse 48/49.

Im Theater um 8 Uhr:

Tausend Jahre

deutscher Kultur.

Sternwarte

Invalidenstrasse 57/62 . Täglich geöffnet von 7-11 Uhr.

Abg. Singer( Soc.):

Ich bin durch diese Erklärung durchaus befriedigt, ich möchte mur erflären, wodurch ich zu meiner Bemerkung veranlaßt bin.

Schiller- Theater.

Schiller- Theater O.( Wallner- Theater).| Schiller- Theater N.( Friedr.- Wilhelm­

Donnerstagabend 8 Uhr:

Der Biberpelz. Gine Diebskomödie von Gerhard Hauptmann .

Freitagabend 8 Uhr: Kabale und Liebe .

Sonnabendabend 8 Uhr: Kabale und Liebe .

städtisches Theater). Donnerstagabend 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld. Volksstück mit Gesang in 5 Alten von Ludwig Anzengruber . Freitagabend 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld. Sonnabendabend 8 Uhr: Der Pfarrer von Kirchfeld.

CASTANS Preie Volksbühne.

Panoptikum

Friedrichstrasse 165. Neu! das jüngste Wunder Afrikas eine schneeweisse Negerin von der Goldküste, 20 Jahre alt, weisse Haut, weisses Haar, hellgraue Augen, ein anthrop Phänomen!! Neben der weissen d.schwarze Schwester: Beide von schwarzen Eltern!!

-

Passage- Theater.

Anfang Sonntags 3 Uhr, Wochentags 8, Ende 11 Uhr.

Letzte Woche sensationellen

November- Progr.

Georg Kaiser

vom Apollo- Theater in Berlin in seinem Repertoire..

Specialitäten. Agoston, deritze

Trianon. Die Liebesschaukel. Wintergarten. Specialitäten. Baffage Theater. Baffage- Vanoptikum.Specialitäten. Steidl. Specialitäten. Reichshallen.

Stettiner Sänger. Urania. Taubenstr. 48/49.

Tausend Jahre deutscher Kultur. Invalidenstraße 57/62. Täglich geöffnet von 7-11 Uhr.

Der Todessprung des Hundes.

14 erstklassige Nummern.

Carl Weiss- Theater. Central- Theater

Große Frankfurter Straße 132. Nur noch 2 Aufführungen.

Ilse Römer.

Romantisches Schauspiel in 3 Aften ( 6 Bildern) von Ernst Ritterfeldt. Anfang 8 Uhr.

Heute Anfang 7%, Uhr: Madame Sherry. Operette in 3 Aften von Hugo Felig. Morgen und folgende Tage 7%, Uhr: Madame Sherry.

Sonnabendnachmittag: Frau solle. Stadt- Theater.

Sonntagnachmittag: Othello, der Mohr von Venedig.

Sonnabend, zum 1. Mal: Witwe Dalila. Sriminal- Schauspiel in 6 Bildern.

Thalia- Theater.

Dresdenerstrasse 72-73. Zum 491. Mal:

Alt- Moabit 47-49. Bernh. Nose Theater: Ensemble.. Donnerstag, den 27. November: Höhere Töchter. Gesangsposse in 4 Aften, von Mann städt und Schott. Anfang 8 Uhr.

Charleys Tante. WATE

Guido Thielscher als Charleys Tante. Anfang: Charleys Zante. 8, Uhr. Borher: Cassis Pascha. Anf. 7%, Uhr. Morgen und folgende Tage: Die­selbe Borstellung.

Sonntagnachmittag 3 Uhr: Gast­spiel des königl. Schauspielers Herrn Joseph Nesper: Nathan der Weise .

Luisen- Theater.

Donnerstag, den 27. November:

Die Räuber.

Anfang 8 Uhr. Borbert. 10-2 Kaffe, Invaliden, Künstlerdant u. Waren­

häuser A. Wertheim.

Winter

Letzte Woche

des mit

so grossem Beifall

aufgenommenen

November­

Morgen: Hamlet . Sonnabendnach Programms.

mittag 3 Uhr, zu ganz kl. Preisen

Schüler Vorstellung: Othello.

8 Uhr: Der Stabstrompeter.

Wilhelm- Theater.

Buntes Theater friedrich- Strasse 236.

-

( Ueberbrett'l.) Köpniderstraße 68. Anfang 8 1hr. Er und Sie. Theodor fucht Streichhölzer.- Monfieur Badin. Abergläubisch. Bunter Teil:

Tiny Senders. Marcell Salzer .

Leitung: Fritz Lehner.

Carla Lingen a. G.

Kleines Theater

( Schall und Rauch) Unter den Linden 44.

Anfang 8 Uhr.

Ackermann.

Eine tragische Komödie in 3 Akten

Preciosa.

Rasseneröffnung 7 Uhr. Anfang 8 Ubr. Sonntag, 30. Novbr., Nachmittags­Borstellung: Dorf und Stadt. Anfang 3 Uhr, halbe Kassenpreise.

Cirkus Schumann

Donnerstag, den 27. November, abends 7, Uhr:

Grosser Extra- Abend.

von F. Holländer u. L. Schmidt. Eine Fortsetzung der be­Morgen: Rausch.

Belle- Alliance- Theater.

Münchener Ensemble Gastspiel Heute Donnerstag, 27., abds. 8 Uhr:

Anno 48. Konrad Dreher

als Gast. Altmünchener Boffe mit Gesang in 3 Atten. Anfang 8 Uhr.

liebtesten Pantomime:

Die lustigen

Heidelberger .

Ausserdem:

Vorzügliches Programm.

Morgen und folgende Tage, abends Direktor Alb. Schumanns

8 Uhr: Anno 48.

Sonnabend, 29. Nov., zum 1. Mal:

Die Schröderischen. Preisge­

Meister- Dressuren.

Sonntag 2 Vorstellungen, nach­

fröntes Boltsstüd. Sonntagnachmittag mittags: Clown Vorstellung.

3 Uhr zu leinen Breisen: Der 1. Kind frei.

Müller und fein Kind.

Die 4. Serie im Lessing - Theater beginnt am 30. November. 1. Abteilung:

Der Tartüff . Lustspielin 5 Aufzügen

von Molière .

Metropol- Theater. 10./11. Abteilung: Was Ihr wollt.

Sonnabend, den 6. Dezember, im Gewerkschaftshause:

Ordner- Sitzung.

230/14

Achtung! Laut Generalversammlungs- Beschluss vom 29. Oktober in Sanssouci " wird für die obligatorische Abgabe des Bühnenheftes an alle Mitglieder in den Zahlstellen sowie für die unentgeltliche Aufbewahrung der Garderobe ein Beitrags­zuschuss von 15 Pfennig a Person erhoben.

Der Vorstand setzte eine Karenzzeit von drei Monaten bis zur Einführung der erhöhten Beitragszahlung fest.

Von der zweiten Hälfte des Spieljahres ab, der 6. Serie der Vor­stellungen( der Februar- Serie, die vom 18. Januar bis 1. März 1903 läuft), gelangen die neuen Marken a 80 Pfennig zur Ausgabe. Das Eintrittsgeld beträgt gleichfalls 80 Pfennig. Im Monat August werden nach wie vor nur 65 Pf. erhoben.

Die Mitglieder werden dringend gebeten, darauf zu achten, dass vom genannten Termin ab ihre Karten mit den neuen Beitragsmarken versehen sind. 230/15

Der Vorstand. I. A.: G. Winkler.

Chaussee­Str. 103.

Germania - Prachtsäle

Chaussee Str. 103.

Arnold Scholz.

Heute Donnerstag:

Grosses Militär- Streichkonzert

ausgeführt von der Regimentsmusik des IV. Garde Regiments zu Fuss in Uniform unter persönlicher Leitung des königl. Musikdirektors Herrn Frz. A. Bergter. Anfang 8 Uhr. Bons gelten. Nachdem:

5144L* Eintritt 30 Pf.

Familien Kränzchen.

Erfindung des Geheimraths Prof. Dr. Gerold

Wendt Patent Cigarren

Cigaretten Cigarren der Zukunft!

Absolut nicotin- unschädlich. Vollkommenster Rauchgenuss. Direkt zu haben von Wendt's Cigarrenfabriken Aktien- Ges. Bremen in allen Preislagen, Grössen, Qualitäten und Quantitäten( auch Proben). Preisliste und Broschüre gratis.

Achtung!

Achtung!

Gebr. Cranz ' Festsäle

Köslinerstrasse 8.

Köslinerstrasse 8.

Wir empfehlen den geehrten Vereinen und Gewerkschaften unfre gänzlich renovierten und hochelegant ausgestatteten Prachtsäle mit neuer Theaterbühne, 300 bis 1200 Personen faffend, zu allen Festlichkeiten und Versammlungen.

Es sind noch einige Sonnabende im Januar, Februar und März zu vergeben, desgleichen sind noch der 1. und 2. Weih­nachtsfeiertag zu Matineen frei.

54832*

Hochachtungsvoll Gebr. Cranz .

Gratweils Bierhallen Deutsche Konzerthallen

Theater u. Variété Kommandantenstraße 77/79.

Täglich: Gr. Vorstellung.

Das grosse antisante

Spandauer Brücke 3

Theater.

und Specialitäten­

Vorstellung. Bochentags:

November- Programm. Entree frei!

Nur allererste Kunstkräfte. Anfang der Vorstellung 7, 11hr. ed. Sonnabend, Sonntag 11.9

noy der Boit TANZ.

g:

5 Künstler­Kapellen cial- Ausschank der Berliner , Bockbrauerei.

Neues Konzerthaus.

Alexanderplatz ( Grand Hôtel). Inhaber: Albert Mörner.

Walzer- und Operetten- Abend

( sogenannter Verlobungs- Abend) des Komponisten u. Kapellmeisters Herrn Jul. Einödshofer. Heute: Populäres Konzert. Entree 20 Pf. Anfang 8 Uhe. Sonnabends stehen meine Säle wie Vereinsräume, 50-2000 Personen fassend, Vereinen und Gesellschaften zur Abhaltung von Festlichkeiten unentgeltlich zur Ver­fügung. Ein kleiner Saal ist auch an andren Wochen­tagen frei. 5767L

Residenz- Theater. Trianon- Theater.

Donnerstag und Freitag:

Georgenstrasse,

Seine Kammerzofe. zwischen Friedrich- u. Universitätsstr.

( Nelly Rozier.)

Schwank in drei Akten von Bilhand

und Hennequin.

Sonnabend, zum erstennial: Die beiden Schulen.

Die Liebesschaukel. Lustspiel in 4 Akten v. M.Donnay Anfang 8 Uhr. Sonntagnachmittag: Denise.

W. Noacks Theater. Steidl­

Direktion: Robert Dill. Brunnenstrasse 16.

Kommal's

oder Ein alter Geiger. Entree 30 Pf. Anfang 8 Uhr. Nach der Vorstellung: Ball.

Casino- Theater.

Lothringer Straße 37.

Die brillanten Specialitäten.

Dramien burg. Thor

Theater

an der Friedrichstr.

Täglich 8 Uhr. Sonnt. Ubr.

Steidl= Sänger.

Täglich wechselndes Programm. Dienstag, Donnerstag, Sonntag

Nur noch einige Tage: im Festsaal:

Ein Sohn des Volkes. Anfang Wochent. 8, Sonut. 7 Uhr.

Reichshallen.

Täglich: Stettiner Sänger. Anfang: Wochentags

8 1hr, Sonntags 7 Uhr.

Tageskaffe 11-1, Uhr.

( Meysel, Pietro,

Britton, MarSteidl,

Krone, Böhine, Böck­

mann, Plättner 2c.)

Palast- Theater

Canzkränzchen.

Cirkus Busch.

Donnerstag, d. 27. November 1902, abends 7 Uhr: Grosse Vorstellung. Dahomey.

Parade Exercieren des Amazonen- Corps.

Sanssouci

Kottbuser Thor.

Jeden Donnerstag, Sonntag und Montag: Hoffmanns

Norddeutsche Sänger

Nach jeder Soirce:

Burgstraße 22. Früher: Feen- Balajt. Tanzkränzchen.

Das kolossale November- Programm. 81, Uhr: 8 Uhr:

Goldene Jugend. Metropol- Theater.

Gr. Ausstattungs- Burleske mit Gesang und Tanz in 2 Alten von B. Geride. Rentier Fiebig Dir. R. Winkler. Freitag, den 28. Rovember:

Noch einmalige Aufführung:

8%, Uhr Preciosa. 8%, Uhr!

!

Schauspiel von P. A. Wolff. Musik von C. M. v. Weber . Unf. 8 Uhr. Breise wie gewöhnlich. Sonnabend, 29. Nov., nachm. 3 Uhr: 1. Schüler- Vorst. zu kl. Preisen:

Max und Moritz . Eine Bubengeschichte in 7 Streichen nach W. Buſch .

Apollo- Theater.

Bon 8-9 Uhr: Specialitäten. Um 9 Uhr: Bum 20. Male: Mit folossalem Erjolge:

Nakiri's Hochzeit

Operette in 2 Aften von P. Lincke . Im zweiten Bilde( um 10%, Uhr):

Der sensationelle Spiegeltrick.

Jm legten Bilde( 10% Uhr): H. Harndins elektrisches Ballett. Kasseneröffnung 7 Uhr. Anfang 8 Uhr.

Zum vorletztenmale:

Berlin bleibt Berlin . Sonnabend, den 29. November:

Zum 1. Mal:

Die zwölf Frauen

des

Japhet.

Näheres die Anschlagzettel. Rauchen gestattet." Anfang 8 Uhr.

Familien- Restaurant

Eberswalderstraße 5. Vereins: zimmer mit Pianino noch Tage frei. Zeitung liegt aus. Bitte um gütigen Zuspruch. H. Kirstein.

Königstadt- Casino.

Holzmarktst. 72, Ecke Alexanderst. Täglich erstil. Specialitäten- Vor­stellung. Jed. Mittwoch, Sonnabd. und Sonntag Tanzkränzchen. Anf. Wochent. 8, Sonntags 6 Uhr.

für Gross- Reftaurateure

u. Kantinen- Vorstände.

Von meinem Schluss gebe ich andrer Unternehmungeu halber ca. 4000 Hekto eines erstklassigen Berliner Lagerbieres zum Preise von Mk. 13.- pr. Hekto franco Haus oder Berlin Bahnhof ab. Nur Kassa- Käufer mit wenigstens 250 Hekto Jahresbedarf werden berücksichtigt. Offerten erbeten sub Chiffre N. 7 an die Expedition des 5773L* " Vorwärts", Berlin SW. 68.

+ Naturärztliche Vorträge+

wichtig für Kranke und Frauenleiden jeder Art sind in Broschüren a 20 Pf. erschienen v. prakt. Naturheilt. Grundmann, Kur- u. Heilanstalt, Köpnickerstr. 72. Naturärztl. Sprechst. 11-2. 6-8. Sonntags 10-12. Lichtbilder­