Nr. 277. 21. Jahrgang.

1. Beilage des„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Abgeordnetenbaus.

108. Sigung vom Freitag, den 24. November,

bormittags 11 Uhr.

Am Ministertische: Kommissare. Erster Gegenstand der Tagesordnung ist die dritte Beratung des Gesezentwurfes über die Infraftsegung einer anderweiten Klassen­einteilung für die Gewährung von Wohnungsgeldzuschüssen an die unmittelbaren Staatsbeamten.

Nach dem Entwurfe soll die für die Reichsbeamten neugetroffene Klaffeneinteilung der Drte auch für die Bemessung des Wohnungs­geld zuschusses der preußischen Beamten maßgebend sein, und zwar mit rückwirkender Kraft vom 1. April d. J. an. Die Vorlage wird debattelos nach den Beschlüssen zweiter Be­ratung unverändert angenommen. Es folgt die Beratung des Antrages Douglas( fl.) und Genossen, die Staatsregierung zu ersuchen, in Erweiterung der in Anregung gebrachten Landes- Kommission zur Befämpfung des Alkoholismus eine Landes- Kommission für Volkswohlfahrt zu schaffen als ein die Staatsregierung beratendes Organ zur Erhaltung und Hebung des förperlichen, geistigen, sittlichen und wirtschaftlichen Wohles des Wolfes.

Abg. Graf Douglas( ft.):

Freitag, 25. November 1904.

bestimmt. Im übrigen hat sie der Oderregulierung, deren Kosten Fällen den ersten mir in den Weg gelaufenen Soldat auf ungefähr 60 Millionen veranschlagt werden, zugestimmt. mit Schimpfworten zu überhäufen. Es läßt sich leider nicht Abg. v. Kölichen( t.) bittet den Minister, in den Ausführungs- viel dagegen machen. Die Mannschaften sind sehr zügellos bestimmungen die Vertreter des schlesischen Deichverbandes den übrigens frei wählenden Bezirksausschüssen für die Wahl in den

Dderstromausschuß zu empfehlen.

Bresse geschrieben wird, gehört, wie so vieles andere, in das und ihre grenzenlose Tapferkeit", von der so viel in der Abg. Seydel( natl.) beklagt die mangelhafte Rechtskontrolle bei Gebiet der Mythen. Für Einzelne mag das zutreffen, aber der Kostenverteilung, gibt aber zu, daß sich Besseres nicht habe nicht für die Masse. Man kämpft und schlägt sich, weil man finden lassen. es eben muß. Auch die Offiziere legen übrigens keine be­Geheimrat Schilling verspricht, dem Wunsche des Abg. b. Kölichen sondere Tapferfeit an den Tag. Fast vor jeder Schlacht suchen möglichst nachkommen zu wollen. biele nach einem Vorwand, um nach Norden mit Abg. Frhr. v. Zedlis( frk.): Der Gefeßentwurf entspricht einem einem Auftrage abkommandiert zu werden, oder sonstwie dringenden Bedürfnis, und es empfiehlt sich, ihn so rasch wie möglich der Schlacht fernzubleiben. Ganz anders sieht es bei den zu verabschieden. Abg. Dr. Wiemer( frs. Vp.): Auch ich kann mich auf die Er- Japanern aus. Die Mannschaften zeigen große flärung beschränken, daß meine politischen Freunde der Vorlage in Intelligenz und führen die Befehle mit der größten der Kommissionsfaffung zustimmen werden. Der Gesezentwurf ist in Genauigkeit aus. Deshalb braucht bei den Japanern der Kommission eingehend geprüft worden, und wir halten ihn zur der Offizier nicht stets an der Spike seiner Mannschaften zu Durchführung durchaus für geeignet.( Beifall links.) marschieren. Er kann häufig an einer geschütten Stelle zurück­Damit schließt die Diskussion. bleiben und von da aus durch die Unteroffiziere oder durch Signale seine Befehle erteilen. Deshalb verlieren auch die Japaner im Kampfe viel weniger Offiziere als wir. Die russischen Offiziere bewundern allgemein die militärische Schneid der japanischen Soldaten.

Der Gefeßentwurf wird nach den kommissionsbeschlüssen einstimmig angenommen.

Mehrere zu der Vorlage eingegangene Petitionen werden dem Beschluß der Kommission entsprechend der Regierung teils als Material, teils zur Erwägung überwiesen.

Damit ist die Tagesordnung erschöpft.

Nächste Sigung: Freitag 11 Uhr.( Dritte Beratung des Gefeßentwurfs über die Regelung der Vorflutverhältnisse an der Oder; Antrag Engelsmann betreffend die leberwachung von Nahrungs­und Genußmitteln; Betitionen.) Schluß 13 Uhr.

Vom ostasiatischen Kriegsschauplage.

Port Arthur .

Vor kurzem bin ich mit zwei Offizieren zusammengetroffen, die sich von hier aus mit Aufträgen nach Port Arthur eingeschlichen hatten und nun glücklich zurückkehrten. Sie sind mit einer chinesischen Dschunke bei stürmischem Wetter aus der Festung nach Tien- Tsin gefahren, von dort mit der Eisenbahn bis Sinmintin und weiter zu Pferde durch das mandschurische Gebiet Konno bis Murden.

Auf dem Gebiete des Arbeiterschutzes und der Arbeiterversicherung steht Deutschland bisher unerreicht da. Aber es fehlt als Krönung des Gebäudes noch die planmäßige Bekämpfung menschlichen Elends auf dem Gebiete der Gesundheit und Sittlichkeit und eine Aus­dehnung der sozialpolitischen Bestrebungen über die Kreise des Arbeiters auf die übrigen Teile der Bevölkerung. Wenn Preußen seinen Aufgaben auf dem Gebiete der Wohlfahrtspflege bisher nicht im gleichen Maße gerecht geworden ist, wie das Reich, so liegt das in erster Linie an dem Fehlen einer mit der genügenden Initiative ausgestatteten Zentralstelle. Die Gebiete, mit denen sich die beantragte Landeskommission zu beschäftigen hätte, wären die London , 24. November. ( Bureau Laffan".) Flüchtlinge der gesamten Gesundheitspflege, vor allem die Bekämpfung der aus Port Arthur , die nach Weihaiwei gelangt sind, berichten Tuberkulose, der Syphilis und des Alkoholismus , des Krebses und einer" Standard"-Meldung zufolge, daß die Besagung der aller Seuchen, die Unfallverhütung und erste Hülfe in Unglüds Festung start zusammengeschmolzen ist und nur noch etwa fällen, Ausbildung von Pflegerpersonal, Belehrung des Publikums 2000 Mann kampffähig in der Feuerlinie stehen, während auf den einschlägigen Gebieten, wie über die Kurpfuscherei; ferner die Verbindung mit den verschiedenen Frauenvereinen, wie denen gegen 20 000 Manu frant und verwundet danieder die Truppen nicht zu entmutigen. Die beiden Offiziere meinten, die für Frauenschutz, Wöchnerinnen, Säuglingspflege und Kinderbewahr anstalten. Ueber die Größe der Aufgabe der Landeskommission fann niemand im Zweifel sein, aber hoffentlich wird sie weit über­troffen werden von der Größe des Erfolges.( Lebhafter Beifall.) Abg. v. Schenckendorff ( natl.) erklärt, daß seine Freunde der An­regung des Vorrebners wohlwollend gegenüberstehen und beantragt die Verweisung des Antrages an eine Kommission.

Abg. v. Bodelschwingh( wildt.):

Liebe Freunde, wollt Ihr einem alten Mann zehn Minuten

liegen.

Totio, 24. November. Von der Belagerungsarmee vor Bort Artur wird unter dem 22. d. M. mitgeteilt, daß in der Nacht vom Montag zum Dienstag ein Ausfall aus Port Arthur in nordöstlicher Richtung gemacht, aber von den Japanern zurückgeschlagen wurde. Dienstag nachmittags veranlaßte das Feuer der Marinebatterien eine Feuersbrunst in Port Arthur , welche beim Abgang der Depesche noch fortdauerte.

Ruffische Ausschreitungen in Kanea.

Wie sie erzählten, ist die Garnison von Port Arthur guten Mutes und erwartet in nächster Zeit ihren Entsatz durch die Armee Kuropatkins. Von den Weißerfolgen der man­schurischen Armee weiß man in der Festung fast nichts und glaubt, sie stehe unter Kuro­pattin bei Bafangau. Die Garnison soll einen Eid abgelegt haben, die Festung bis zum letzten Blutstropfen zu ver­teidigen. Die wirkliche Sachlage wurde vor ihr verheimlicht, um Festung könne sich noch lange Zeit halten, und wenn den Japanern schon die Einnahme der äußeren Forts nicht ge. linge, so we de in die inneren Befestigungen erst recht kein einziger der Feinde eindringen können, solange die Ver teidigung über eine genügende Quantität von Munition, Ge­schossen und Proviant verfüge. Für wie viel Zeit aber diese ausreichen werden, konnten oder wollten meine Gesellschafter nicht mitteilen. Da liegt aber gerade der Hase im Pfeffer und wir hörten leider bis ezt nur zu viele in zuversichtlichstem Tone ausgesprochene Hoffnungen, während später alles ganz anders kam, als man

es erwartet hatte.

"

"

Tokio , 24. November. Maßgebende Persönlichkeiten er­gömmen.( Das Haus wird aufmerksam; ein Teil der Mitglieder Klären die europaischen Gerüchte für falsch, wonach Japan be­hammelt sich in dichtem Halbkreis um die Rednertribüne, ein reit sei, auf Friedensvorschläge einzugehen. Vor dem Falle fleinerer verlägt den Saal oder führt auf den hinteren Bänken von Port Arthur könne hiervon keine Rede sein; Japan Privatgespräche.) Es handelt sich um Wohl und Wehe müsse für alle Zeiten im Besitze dieser Festung ver­von Hunderttausenden von Menschen. Wenn man so den Antrag bleiben, um den Frieden auf die Dauer aufrechterhalten zu derselben Quelle. Bei der Festungsgarnison soll in besonderem Zum Schluß eine heitere Episode aus Port Arthur nach fieht, was man alles tun soll, so erschrickt man wohl erst. Aber er fönnen. will doch nichts anderes sagen, als was der Lateiner sagt: Nihil Ansehen der General Sondra tiento stehen, der, still und humani a me alienum puto; wir sollen Aug' und Ohr offen befcheiden, einen lebendigen Gegensatz zu seinem intimen halten für jedwedes Leid. Das hat mich in Ihrer Rede besonders Freunde, dem stürmischen, energievollen und allgemein ge­gefreut, lieber Herr Graf, daß Sie gesagt haben, die Kommission Das Reutersche Bureau" in London meldet von gestern fürchteten General Fock darstellt. Dieser letztere ift follte gleichsam nur den Generalstab der Barmherzigkeit bilden. Sie aus Kanea: nun aus irgend einem Anlaß mit dem Vize- Admiral foll die Legionen von köstlichen Kleinen Vereinen und Verbänden der Die russischen Seeleute, die von dem ersten Teile der Wiethöft( inzwischen getötet. Red. des Vorwärts") evangelischen, fatholischen und auch der jüdischen Charitas nicht stören. An die Spige gehört ein tüchtiger Moltte.( Seiterfeit.) Wenn baltischen Flotte zurückgeblieben sind, wurden in der Kaserne zufammengeraten. Es tam zu einer Redeschlacht, in der der Ihr mich nun fragt: Lieber, was foll der Moltke anfangen, oder russischen Okkupationstruppe untergebracht. Sie werden schneidige General feinen Gegner von der Flotte mit Worten ( Heiterkeit) so könnte ich 100 Stunden reden. Du liebes Abgeordneten der Division der russischen Flotte mitgegeben werden, die am wie„ Schuft"," Verräter", Schweinhund" und" Bumpenker[" haus, es liegt mir auf dem Herzen, Dir etwas zu sagen. Freitag in Kanea erwartet wird. Die Einwohner Kaneas sind bombardierte, ohne jedoch zu unterlassen, jedes dieser„ Ge­( Heiterfeit.) Du hast neulich einen guten Tag gehabt, das fann man entrüftet über das Verhalten der russischen Seeleute. Es wird schosse" mit der obligaten Ansprache Exzellenz" zu begleiten. nicht von allen Deinen Tagen sagen.( Große Heiterfeit.) berichtet, wenn sich Damen an den Fenstern zeigten, feien Also: Exzellenz sind ein Lumpenfert und ein Schweinhund Da hast Du das Rentengutgefez angenommen zur Erhaltung und die Türen an den Häusern erbrochen worden. Die An- obendrein!" usw. Die Geschichte macht sich gar nicht schlecht zum Schuße des christlichen deutschen Familienlebens. Ja, es gibt griffe der betrunkenen Seeleute mußten mit Gewalt ab- und ruft in Offizierstreifen große Heiterkeit hervor. Die For noch föstliche Schäße in unserem Volksleben, die Liebe des deutschen Mannes zur eigenen Scholle; die lenne ich ganz genau. Aber ein geschlagen werden, in einigen Fällen seien die Damen ge- fennen, sagen, sie sehe ihm ähnlich. noch besserer Schatz ist die deutsche Frau( Lachen), die den Mann zwungen gewesen, von der Straße in die Kirche zu von allem Bösen zurückhält, daß er nicht immer flucht: Gott ver- flüchten. Die Abteilung der russischen Offupationstruppe damm mich, Gott verdamm mich, Gott verdamm mich, Gott und die Gendarmen seien vollständig machtlos, die be verdamm mich.( Heiterkeit.) Beim Militär da gibt es trunkenen russischen Seeleute in Drdnung zu halten. Die Gemeindevorsteherwahl in Bant. etwas biel Schlimmeres als die Soldatenmißhandlungen. Infolge der Nichtbestätigung des Genossen Hug mußte sich der Mancher Soldat hat ein frommes Herz mitgebracht und es Gemeinderat in Bant erneut mit der Frage beschäftigen. Eine ist zurückgegangen. Da müssen wir ihm mit rechter Liebe nachgehen, Wiederwahl Hugs wurde vom jezigen Gemeindevorsteher als un­auf daß er jage: Ich danke Ihnen, lieber Vater, daß Sie mir das Von einem Freunde unseres Blattes wird uns nach gefehlich bezeichnet. Die Wahlkommission erklärte sich außerstande, Gefangbuch haben schenken dürfen.( Lachen links.) Es ist also ein folgender Brief eines russischen Offiziers, der mit seinem andere Vorschläge zu machen. Sie soll nun erst nach einer geeigneten guter Gedanke, den unser Herr Graf hier angeregt hat, und wenn Regiment seinerzeit bei Mukden stand, zur Verfügung gestellt. Berson Umschau halten. Bei dieser Gelegenheit gab Genoffe ug eine Du, liebe Kommission, in seinem Sinne arbeitest, wirst Du reiche Der Brief ist fast am Vorabend der famosen Offensive Kuro- längere Erklärung ab. Darin fritifierte er zunächst mit scharfen Ströme des Segens ernten. Ich bitte Euch also, eine Stommission pattins geschrieben und gewinnt an Interesse dadurch, daß Worten die Nichtbestätigung als eine Verlegung des Rechts­von 21 Mitgliedern zu wählen; aber mich nicht darunter; denn ich die Eindrücke und Auffassung des Briefschreibers, der von seinem bewußtseins und äußerte sich dann über die gegen ihn erhobenen tann nicht.( Große Heiterkeit. Beifall rechts.) Abg. Dr. Rügenberg( 3.) spricht die Sympathie feiner Bartei schauplatze übersehen kann, auch für die vielen Tausende gierung, sondern Ihnen, meine Herren, dem Gemeinderat von Beobachtungspunkt aus nur einen engen Umkreis auf dem Kriegs- Vorwürfe. In dieser Beziehung sagte er: " Ich habe die Erklärung, davon sind Sie Beugen, nicht der Re für den Antrag Douglas aus. Die freie Initiative auf dem Gebiet derjenigen russischen Offiziere in gleicher Stellung typisch sein Bant, abgegeben, der einen arbeitsamen Gemeindevorsteher haben der Wohlfahrtspflege sei nicht durch ein Eingreifen des Staates zu dürften, die nebst dem Kanonenfutter in Soldatenuniform den wollte. Die Regierung hätte viel mehr von mir verlangt. Ich erfezen, wohl aber sei ein Zusammenfassen der vorhandenen Wohl- Grundstock der Armee bilden. fahrtsbestrebungen wünschenswert.

-

Abg. Goldschmidt( frs. Vp.):

Ein Brief vom Kriegsschauplake.

Bei Mukden, den 1. Oktober.

Partei- Nachrichten.

4

rechnete mit der Nichtbestätigung, Sie aber wollten mich haben und eine ehrliche Probe machen, ob eine Bestätigung wirklich unmöglich sei. Als der Vertreter der Wahlfommission mir die Kandidatur Meine Freunde find bereit, sich an der Kommissionsberatung zu Wir stehen gegenwärtig einige Werst von der Vorder- anbot, sagte ich: Lieber Freund, laßt mich aus dem Spiele, ich will beteiligen. Wenn aber alles das erreicht werden soll, was in dem position; soweit man nach den Nachrichten der Kundschafter- lieber, wie bisher, mit Euch als Kollegen für die Gemeinde arbeiten! Antrage und seiner Begründung gewünscht wird, so wird gar nichts abteilungen urteilen tann, haben wir nicht viele Japaner vor Diefer setzte mir auseinander, daß der Versuch, mich gewählt zu erreicht werden. Erreichen läßt sich nur etwas, wenn man einzelne uns. Der Feind soll seine Hauptkräfte nach Osten gerichtet seben, aus lokalen und praktischen Gründen, gemacht werden müsse; Bunfte herausgreift und fich auf diese beschränkt. Bei der Be- haben, um durch dieses Manöver das Aufgeben Mutdens zu ich hatte das allgemeine Vertrauen. Ich mußte ihm Recht geben und fämpfung des Alkoholismus muß man mit der nötigen Vorsicht vor erzwingen. Sturopatkin hält auch alle aus Rußland ein- stellte mich in Uebereinstimmung mit meinen Barteigenoffen zur gehen, man fann gegen den Mißbrauch des Altoholgenuſſes nicht polizeiliche Maßregeln anwenden, denn er ist eine Folge des treffenden frischen Truppen in Tielin, nördlich von Mukden Verfügung. Das war uns allen flar, daß meine bisherige, nicht zurück. jede, agitatorische Tätigkeit und ein Reichstagsmandat mit der Aus­wirtschaftlichen und sozialen Tiefstandes, und man kann den Alkohol­Wir hören hier immer andere Versionen über das übung des Amtes unverträglich sei. Daß ich dies hier öffentlich mißbrauch nur beseitigen, wenn man seine Ursachen beseitigt. Die aussprach, war mein Verbrechen. Säuglingssterblichkeit ist am größten in den Kreisen, in denen die baltische Geschwader. Einmal heißt es, es sei bereits am Im weiteren Verlaufe der Erklärung sprach sich Hug dann auch Frau, im Gewerbe und in der Landwirtschaft, mit tätig sein muß, 1. August in See gegangen, dann wieder, daß bereits in sehr erregt darüber aus, daß man angedeutet hat, er habe sich durch um die Familienexistenz zu ermöglichen. Wenn die gewünschte Wladiwoftok( 1) eingetroffen sei oder daß man es bei Sansibar das Einkommen aus dem Amte blenden lassen. Es ist in der Tat Landeskommission in dieser Richtung Befferung schaffen tann, so gesichtet hätte usw. Die Gerüchte und Erzählungen nehmen fein auch in einem Parteiblatte der Gedanke angedeutet worden, Hug wird sie sich schon ein großes Berdienst erwerben. Es wird auf die Ende. Zeitungen bekommen wir nur ausnahmsweise zu Gesicht habe sich um das„ Linfengericht" von 3000 m. verkaufen wollen, schlimmen Folgen der Einführung der Dampfmaschinen hingewiesen. und wiffen so gut wie nichts von dem tatsächlichen Stand und es ist deshalb begreiflich, daß der so angegriffene darüber er­Aber wenn wir sie nicht hätten, so müßten wir verhungern. Die der Dinge. Die Siege, von denen man sich erzählt, stellen Absichten des Genossen Hug nichts zu Mißbilligendes gefunden, so bittert ist. Wenn wir vor einigen Tagen sagten, wir hätten in den Landeskommission muß so zusammengesetzt werden, daß sie Fühlung sich gewöhnlich hinterdrein als Enten heraus. So war es hatten wir dabei die politischen Absichten Hugs im Auge. Da mit den breiten Massen des Volkes hat.( Beifall links.) auch unlängst mit der Nachricht von der Gefangennahme eines unsere Bemertung so aufgefaßt worden ist, als ob sie sich nur gegen Abg. Münsterberg( fri. Vg.): Auch meine Freunde stehen dem japanischen Generals mitsamt seinem Stabe durch eine die unpassende Andeutung wegen des Gehalts richte, sei das hier bei Antrage Douglas fympathisch gegenüber. Namentlich zur Bekämpfung Stojatenabteilung. Die Chinesen, die durch den Strieg bis auf dieser Gelegenheit festgestellt. Eine besondere zurückweifung der des Alkoholmißbrauchs muß noch viel geschehen. Abg. Heckenroth( L.) hofft, daß die Bestrebungen des Grafen den Grund ruiniert werden und denen die Soldaten noch in Ansicht, Sug habe sich für Geld verkauft, hielten wir für über­Douglas jegensreichen Erfolg haben werden. rücksichtslosester Weise die letzten Refte ihrer Habe stehlen, flüssig. Nachdem noch Abg. Dr. Glattfelter( 3.) fich für den Antrag werden immer feindlicher gegen die Russen gestimmt, und es fommt Douglas ausgesprochen hat, wird dieser an eine Kommission von häufig vor, daß sie auf einzelne russische Soldaten schießen und sie Ein Privattelegramm aus Solingen meldet uns, daß unsere 21 Mitgliedern verwiesen. verwunden oder sogar töten. Unsere Soldaten bleiben oft in Genossen dort vier neue Mandate für das Stadtverordneten­Mehrere Petitionen in der Richtung des Antrages Douglas Gruppen von einigen Mann absichtlich von ihren Abteilungen Kollegium eroberten. so daß sie jetzt acht von den zehn Mandaten werden der Regierung als material überwiesen. Es folgt die zweite Beratung des Gefeßentwurfs betreffend Einmal, als ich von Mutden fuhr. begegnete mir ein Haufen Mandate; sie zählen nunmehr 17 Mitglieder im Stadtverordneten­zurück oder machen Abstecher, um Chinesen auszuplündern. der dritten Klaſſe beiißen. In Stettin gewannen unsere Parteigenossen bier neue Maßnahmen zur Regelung der Hochwasser-, Deich- und Vorflut- Ver- Chinesen, die mich anhielten und sich in einem seltsamen Ge­hältnisse an der oberen und mittleren Oder. Kollegium. Die Kommission hat in der Regierungsvorlage nur Einzelheiten misch von russisch und chinesisch entrüstet über russische In Magdeburg Neustadt und Sudenburg wurden die der Koftenverteilung geändert und die öffentliche Auslegung des Soldaten beklagten, von denen sie beraubt worden waren. beiden sozialdemokratischen Kandidaten wiedergewählt. In der Regulierungsplanes zweds größerer Wirksamkeit des Beschwerd erechts um nicht gleichgültig zu erscheinen, pflege ich nun in solchen Altstadt scheint der Sieg der bürgerlichen Liste gewiß zu sein.

Gemeindewahlen.