1. Beilage zum„ Vorwärts" Berliner Volksblatt.

Nr. 215.

Der englische Gewerkschafts­kongreß.

S

Von unserem Londoner Korrespondenten.

I.

Mittwoch, den 14. September 1892.

9. Jahrg.

in der Resolution das Wort„ unabhängig" zu sehen. Das letztere dern, A. Schenkowsky, R. Süllbrandt( Ottensen  ), Ernst Nebel, Amendement   erhielt allerdings nur eine Stimme Mehrheit-M. A. J.   Schwarke, H. Boje, J. Römer, F. Jonasson, H. Buß, 141 gegen 140 ablehnende aber gegen früher ist doch eine F. Weber.

entschiedene Wendung zur Gründung einer selbständigen Arbeiter- Selbstverständlich kann diese Liste unsrer durch die Cholera partei zu verzeichnen. Es kommt ja auch gar nicht darauf an, daß dahingerafften Genossen durchaus teinen Anspruch auf Voll­der letzte Schritt hierzu von den Gewerkschaften ausgeht, die Haupt- ständigkeit machen; auch sind sonst brave Gesinnungsgenossen fache ist, daß der Gedanke der Emanzipation von den bürgerlichen nicht immer auch Mitglieder der sozialdemokratischen Vereine der Parteien in den Reihen derselben immer mehr Boden faßt. Dafür betreffenden Wahlkreise. Von den Vorständen dieser Vereine daß sie eines Tages mehr sein wird als eine Nichts- als- Gewerk- wird, wenn die Seuche im Erlöschen sein wird, eine voll­fchaftler- Partei, wie sie von vielen noch aufgefaßt wird, werden ständige Sterbetafel unfrer Genossen von Hamburg- Altona  , Soweit dies eben möglich ist, zusammengestellt und veröffentlicht werden.

die Verhältnisse sorgen.

-

-

B

-

Von der Cholera.

Datum:

Der allgemeine Gewerkschaftskongres, der seit Kurzem in Glasgow  , der größten und industriellsten Stadt Schottlands  , tagt, wird Alles in Allem vielleicht feinen so großen Fortschritt gegen feine Vorgänger martiren, wie die Kongresse von Liverpool  und Newcastle  , aber er wird, so weit sich bis jetzt übersehen läßt, die Resultate dieser bekräftigen und einige Schritte in der von Komitees, die zugleich Mitglieder des Parlaments sind und als Ein Antrag, über die Mitglieder des parlamentarischen ihnen eingeschlagenen Richtung weiter thun. Epoche machende solche gegen das Achtstundengesetz für Bergarbeiter sprachen Neuerungen vollziehen sich nicht jedes Jahr, und eine so große und stimmten, ein Zadelsvotum auszusprechen," fiel gleich in der Rörperschaft, wie sie die gewerkschaftlich organisirten Arbeiter des britischen Reiches darstellen, braucht immer eine gewisse Zeit, bis ersten Sigung des Kongreffes durch, nachdem die Betreffenden fie sich eine neue Idee vollständig zu eigen gemacht hat. Gstimmung nach dem Mandat ihrer Wähler, die sie ins Parlament hat.' Wilson und Fenwick fich darauf berufen, daß sie ihre Ab­würde sogar durchaus nicht wunderbar sein, wenn zeitweise geschickt, einzurichten hätten, diese aber einmal ein fleiner Rückfall in das Geleise der alten Gewert Durham   und Fenwick in Northumberland   gewählt Wilson ist in vereins Politik fich ereignen sollte. Derartige Möglichkeiten des gesetzlichen Achtstundentages für Bergarbeiter seien. Solche 13. September Mittags gemeldete Cholera- Erkrankungs­Gegner Dem Raiserlichen Gesundheitsamt vom 12. bis find um so weniger ausgeschlossen, als die englischen Arbeiter Widersprüche sind auch so lange unvermeidlich, so lange die und Todesfälle: ron jeher fich wenig um Theorien gefümmert haben, sondern Arbeiterpartei gewerkschaftlich bleibt, statt soziale und politische fich fast ausschließlich durch ihre praktischen Erfahrungen haben Partei zu werden. Uebrigens hat auf diesem Kongreß leiten laffen. Das hat manche unläugbare Vortheile, aber zu ein Bergarbeiter Delegirter des Durham Distrikts Namens gleich auch den großen Nachtheil, daß man dabei schließlich in immer größere geistige Abhängigkeit von den kleinen Tages- ben Charlton selbst zu einem auf die Maschinisten erscheinungen geräth und selbst in den besten Fällen mehr von den Bergwerken bezüglichen Antrag das Amendement gestellt, erscheinungen geräth und selbst in den besten Fällen mehr von daß der Arbeitstag derfelben gefeßlich auf acht Stunden im den Verhältniffen geschoben wird, als man sich über sie maximum beschränkt werden solle. Zu diesem Wanken in den erhebt. Die große Wandlung in der Stellungnahme der englischen Reihen der Durhamer Bergleute hat der jüngste Streit in den Gewerkschaftler zur Achtſtundenfrage ist ja auch in der Haupt- dortigen Distrikten ein großes Stück beigetragen. fache Produkt der veränderten Lage des englischen Industrie- ich noch in einem Telegramın, daß der Kongreß bei Berathung Preußen: So viel für heute. Im Begriff, den Brief zu schließen, lefe Samburg marktes. Weil sich dieselbe aber nicht in alten Industriezweigen des oben erwähnten Matkin'schen Antrages beschlossen haben soll, gleichmäßig äußert, find mindestens lokale Rückfälle nicht ausstatt den internationalen Arbeiterfongreß von 1893 zu beschicken, gefchloffen. Aber trotzdem geht der Strom der Bewegung un- einen eigenen internationalen Rongreß behufs schleunigster Er­ablässig vorwärts, die fleinen Windungen, die er hier und da tämpfung des Achtstundentages sofort einzuberufen. Da nicht macht, tönnen nur den Blick des absolut Unwissenden täuschen hinzugesetzt wird, ob dann der Achtstundenkongreß den ersteren oder deffen, der die Wahrheit nicht sehen will, weil er sich vor aufheben soll, überhaupt jede Andeutung darüber fehlt, woraufhin ihr fürchtet. und unter welcher Motivirung der Beschluß gefaßt wurde, ent­balte ich mich vorderhand jeder Bemerkung über ihn. Man wird ihn erit beurtheilen können, wenn der ausführliche Bericht über die betreffende Abstimmung vorliegt.

Parteinachrichten.

Wenn 3. B. in einem Walliser   Bergwert neulich die Berg: arbeiter selbst die Rückkehr von der Achtſtundenarbeit in zwei Schichten zur einschichtigen Arbeit mit längerer Stundenzahl ver­langten, so geschah es unter dem Einfluß rein lokaler Konkurrenz­verhältnisse. Was will aber dieser vereinzelte Fall gegenüber der Thatsache besagen, daß nun auch die Textilarbeiter von Lancashire  , bisher auf allen Rongreffen die starrsten Gegner des gesetzlichen Achtstundentages, in hellen Schaaren zu ihm über­laufen? Unter der Wirkung der großen Krisis, die auf ihrer Industrie laftet und nicht weichen will und deren Last die Unternehmer auf fie allein abzuwälzen suchen, sind die Arbeiter zu Tausenden und Zehntausenden zu der Ueberzeugung gekommen, daß die bisher angewendeten fleinen Auskunftsmittel, wie die zeitweilige tageweise Aussetzung der Arbeit, gar nichts nühen, fondern im Gegentheil durch Verschleppung eher schaden und daß daher eine allgemeine Verkürzung der Arbeitszeit unumgänglich Vordergrund des öffentlichen Interesses rückt nothwendig ist. In Oldham   haben die zwölf Sektionen des 17 000 Mitglieder zählenden Spinnerei Arbeitervereins in über­wiegender Mehrheit die meisten einstimmig fich für der Besuch der Bentralhalle untersagt. den Achtstundentag entschieden, desgleichen alle bortigen Branchen eines andern Arbeitervereins mit einer Ausnahme,

-

Staat an und Bezirt

9./9.

Drt

foll, nationalliberalen Blättern zufolge, in nächster Session ein Ein nenes Wahlgesetz für den preußischen Landtag gebracht werden. Daß man nicht daran denkt, das allgemeine, los errathen. Am Plage ist es deshalb umsomehr, daß die So­gleiche, geheime und direkte Wahlrecht einzuführen, läßt sich mühe­zialdemokratie Preußens diese Forderung mit aller Energie in den

B

*

erkrankt

gestorben

erkrankt

10./9. 11./9. 12./9.

erkrankt

gestorben

erkrankt

geftorben

350 150 213 113 390 175 333 142

14 8 8 7 12 5 12 5

.

Hamburg  

.

Schleswig

Altona

.

.•

•

•

Borstel

-

Bützfleth

1

Lüneburg. Stettin  

•

Stettin  .

Stade  

Wilhelmsburg   5

1

-

2

-

2

Vereinzelte Ertrantungen:

2325

1

Regierungsbezirk Schleswig  : in einem Ort des

Kreiſes Stormarn   1 Todesfall.

Regierungsbezirt Stabe: in 2 Orten des Kreises Kehdingen 2 Erkrankungen, 2 Todesfälle.

Regierungsbezirk Lüneburg  : in Stadt Sabur

1 Ertrantung, 1 Todesfall.

Regierungsbezirk Potsdam: in Stadt Ebers walde 1 Todesfall.

Regierungsbezirk Bromberg  : in Stadt Schneide mühl 1 Erkrankung. Medlenburg Schwerin: in Tessin   und in Alt- Krenzlin   je 1 Todesfall.

Großherzogthum

#

eines Ein- und Durchfuhrverbots für gebrauchte Leib- und Bett­Nachdem die preußische Staatsregierung den sofortigen Erlaß wäsche, gebrauchte Kleider, Hadern und Lumpen aller Art, Obst, frisches Gemüse, Butter- und Weichkäse im Verkehr mit dem hamburgischen Staatsgebiet angeordnet hat, wird, wie der Es wird fortgeboykottet. Dem Militär wurde in 3eiß Generalpostmeister Stephan bekannt macht, zur Verhinderung der Postbeförderung dieser verbotenen Gegenstände in Ergänzung der Postordnung vom 11. Juni d. J. für die Dauer des vorbezeich während von den Mitgliedern des Oldhamer Webervereins in Frau Klara Bettin aus Stuttgart   in einer außerordentlich den Bostanstalten im hamburgischen Staatsgebiet, sowie in Agitation. In Freiburg   i. B. sprach am 11. September neten Verbots Folgendes bestimmt: 1. Alle Packete, welche bei Urabstimmung 1822 für und nur 818 gegen den Achtstundentag start besuchten öffentlichen Versammlung über die Stellung der Altona   und Harburg   eingeliefert werden, müssen- ebenso wie stimmten. In Ashton- under- Lyne war das Stimmen­verhältniß unter den Webern 4236 gegen 647 und 202 neutrale, Proletarierfrau in der Gegenwart." Die Rednerin erntete großen die zugehörigen Begleitadreffen mit einer kurzen, deutlichen in Preston   3632 für, 659 gegen, in Blackburn   2999 für, Beifall. Angabe des Juhalts der Sendung versehen sein. 2. Packete, 2414 gegen, 104 neutral, in Bolton, Rochdale   und anderen welche die oben bezeichneten verbotenen Gegenstände enthalten, Aus New York   wird uns geschrieben: Die seitens der werden bei den Postanstalten im hamburgischen Staatsgebiet, so­ Orten   erklärten fich große Weberversammlungen einstimmig für Mitglieder der beiden sozialistischen   Gruppen bezüglich der Wieder wie in Altona   und Harburg   zur Postbeförderung nicht angenommen, den Achtſtundentag und ebenso Versammlungen von Spinnern vereinigung vorgenommene Urabstimmung hat für die wesent 3. Das Gleiche gilt für Pacete aus anderen Orten des Reichs­dieser Distrikte. Daneben fehlt es allerdings auch nicht an Bei- lichsten der von der Konferenz zu Rochester vorgeschlagenen Punkte Postgebiets, an welchen nach amtlicher Veröffentlichung im spielen einer ablehnenden Mehrheit, aber an den Hauptorten ist eine große Majorität ergeben( d. h. im Verhältniß zur überhaupt" Deutschen Reichs- und Preußischen Staats- Anzeiger" Cholera die Mehrheit gewonnen und selbst die Minderheit ist oft nur abgegebenen Efimunenzahl, die im höchsten Falle 1057 betrug); epidemisch herrscht und gegenüber denen das Ein- und Durch­aus bedingten Gegnern zufammengefeßt solchen, die von einem auf England beschränkten Achtstundentag eine weitere Schädigung Minoritāt nur bei einigen der Punkte stimmte eine wesentliche fuhrverbot landespolizeilich angeordnet worden ist. der Konkurrenzfähigkeit Englands befürchten, aber sofort für gegen. Als Vorort, welcher die Parteileitung Münster   i. West f, 13. September. Gutem Bernehmen New York   10 und für fieben weitere Wallfahrten nach Revelaar verboten worden. Orte einzelne Sektionen; als Sitz des Preßkomitees erhielten Patriotisch! Wir konstatirten mehrfach, schreibt das Ein Antrag, der sich mit dem Prinzip des Achtstundengesetzes New- York   und Philadelphia   je 15 Stimmen, während auf 14 Echo", daß gegenwärtig in Hamburg   Zehntausende arbeitslos beschäftigt, ist für den diesmaligen Kongreß nicht angemeldet, andere Drte von 1-5 fielen. wohl aber ein Antrag des Generalsekretärs des englischen sind und dem Hungertod ins Angesicht schauen. Dem Verband Zum ersten Mal seit ihrem Bestehen in den Bereinigten der Eisenindustriellen Hamburgs scheint aber die Noth nicht groß Simmererbundes und Vorsitzenden des Liverpooler   Kongresses, Staaten tritt die sozialistische Arbeiterpartei in die Präfi- genug zu sein. Er will mit den einheimischen Arbeitern nichts 2. Matkin, auf Einberufung eines internationalen Kongresses, benten Wahl ein, und zwar haben die Sektionen in den zu thun haben, sondern erläßt in der„ Kieler Zeitung"( fleine der sich speziell mit der Achtstundenfrage beschäftigen soll. Die fünf östlichen Staaten Connecticut  , Massachusetts  , New- Jersey  , Ausgabe) vom 11. 5. M. eine Anzeige, wonach Tischler und fibrigen der vorher angemeldeten Anträge betreffen meist solche New- York   und Pennsylvanien die Initiative ergriffen. Ob die Refselschmiede sofort gesucht werden. Wir nageln dies Gebahren Fragen, die sich auf relativ wichtige Spezialreformen in der Sektionen in anderen Staaten folgen werden, ist noch nicht be- des ehrenwerthen Verbandes hiermit fest! Arbeitsgesetzgebung beziehen, die aber auf keinerlei durchgreifende tannt. In vielen Staaten sind die Wahlregulationen solcher Art, Menderungen des Arbeitsverhältnisses hinauslaufen. Dahin ge- daß die Betheiligung an der Wahl, resp. die Aufstellung von Mittag find hier 388 Cholera- Erkrankungen und 142 Todesfälle Hamburg  , 18. September. Bon gestern Mittag bis heute hört zum Beispiel ein Antrag auf Reform des Haftpflichtgesetzes Glektoren, für fleine und über wenig Mittel verfügende Parteien gemeldet; davon entfallen auf gestern 237 Erfrankungen und 97 in dem Sinne, daß es den Unternehmern fünftighin verboten au fostspielig ist. Zudem fehlt es unserer Partei, so lange Todesfälle, der Rest sind Nachmeldungen. Die Transporte be­sein soll, sich durch Spezialtontratte mit ihren Arbeitern von sie nicht zu einer amerikanischen   geworden ist, das will heißen, in trugen gestern 160 Kranke und 65 Leichen. Die Cholera­den Verpflichtungen des Gesetzes zu befreien, und daß die bis- ihrer großen Masse nicht aus englisch   sprechenden Anhängern be- Kommission des Senats theilt wiederholt mit, daß Kranken­herige Marimalgrenze für Entschädigungen aufgehoben werden steht, an geeigneten Personen zur Nomination. foll. Es ist nicht das erste Mal, daß dieser Antrag eingebracht wärter in den Staats- Krantenhäusern nicht wird, er bildet vielmehr eines der Erbstücke des Gewerkschafts­mehr angenommen werden können. Die Gerüchte, Todtenliste der Partei. Gestorben sind in Hamburg  - daß in den Hamburger   Gefängnissen 60 Personen an der tongresses; aber er hat diesmal darum eine erhöhte Bedeutung, Altona   laut der Bekanntmachungen, welche das Hamburger   Cholera gestorben feien, sind unrichtig. Es ist bisher dort kein weil er sich an die Adresse des neuen liberalen Rabinets wendet. Echo" in der Zeit vom 20. August bis 10. September veröffent- einziger Erkrankungsfall vorgekommen. As die konservative Regierung in einer der letzten Seffionen lichte, folgende Mitglieder der sozialdemokratischen Vereine:

einen solchen wären, wenn die festländischen Arbeiter wenigstens adelphia 18, zu wählen hat, stimmten für Brooklyn   22, Phil nach find von der Regierung in Düsseldorf   auch alle inländischen

verhältnißmäßig Schritt mit den englischen hielten.

Gerichtshofes, der sich, ähnlich wie die irischen Landgerichtshöfe F. Barschoff, H. Bohnhof, W. Lück, R. Brieß, R. Tellbach, Th. Schaarmach, H. Lange,

"

-

Swinemünde  , 13. September. Der Hafen von Saßnih

:

eine Novelle zum Haftpflichtgesetz einbrachte, welche einige fleine Wilh. Ippensen, W. Schinkel, G. P. E. Meier, Georg ist, wie von der dortigen Hafenbau Inspektion drahtlich mit­Berbefferungen enthielt, haben die Arbeiter- Abgeordneten sie Präsent, Wilhelm Lohse, W. Zarges, Herm. Reders, 2. Lien- getheilt wird, infolge des Auftretens der Cholera in Stettin   für zu Falle gebracht, weil die Regierung, aus Rücksicht für die fnecht, Fritz Schulenburg, Heinrich Stein, Frizz Schönemann, Passagierdampfer gesperrt worden. großen Eisenbahn- 2c. Gesellschaften, namentlich in dem Punkte der August Wülfrath  , Wilh. Behmöller, F. Burmeister, E. Nerker, Spezialfontrafte nicht nachgeben wollte. Jetzt wird man ihre 5. Subbe, F. Schult, J. Evers, H. G.   Radow, A. M. Ch. Gold Lloyd" Kaiser Wilhelm II.  ", welcher am 10. d. M. in New­Bremen, 12. September. Der Dampfer des„ Norddeutschen Nachfolgerin auf die Probe stellen. Ebenfalls ein altes Erbstück hammer, D. Waßmund, W. Thießenhusen, Heinrich Müller Yort eingetroffen war, hat heute früh seine sämmtlichen Bassas der Gewerkvereinskongresse war ein Antrag auf Errichtung eines( Altona  ), D. Volmers, giere nach erfolgter ärztlicher Beobachtung gelandet. mit der Regulirung der Pachtsäße, mit der Regelung der Berg­Eberswalde, 13. September. Bei der gestern ver­Ehlers, A. Ahlborn,€. Stockmann, A. Wild, storbenen Tochter des Schiffers Seeger hat Professor Dr. Koch regale und Wegerechte beschäftigen soll, die vielfach sehr schwer. Knapp,' Anton Brinkmann( Ottensen  ), M. Stou( Altona  ), asiatische Cholera festgestellt. auf der Bergbau- Industrie laften. Der Kongreß fand jedoch, Julius Barras, H. Bruhn, F. Kröger, Wilh. Glogner, Neid, und dies ist für ten auf ihm herrschenden Geist bezeichnend, daß 3. Mistuba, R. Söderling, M. Paul, W. Hintfuß, C. Wolters, hat beschlossen, die hier vor Kurzem eingerichteten öffentlichen Breslau  , 18. September. Die hiesige Sanitätskommission te nicht rathsam sei, durch einen solchen Gerichtshof den Berg: Joh. Jürgensen, A. Fezer, J. Bohnsack, R. Jacobi, J. Schröder, Sanitätswachen vom 14. d. M. ab vorläufig wieder aufzuheben. regalen und Wegerechten noch einen besonderen gefeßlichen Titel M. LoB, 3. Arbag, R. Strenge, H. Prieß, N. Effer( Ottensen  ), Gleiwit, 13. September. In Schönwald ist der Aus­zu verschaffen und entschied sich furzerhand für die Nationali- Sugo Speth, Fritz Bunge, Gustav Sperling, Karl Janens, Theodor bruch der asiatischen Cholera amtlich festgestellt. firung( Berstaatlichung) derselben. Ein Amendement des Londoner Baad, Johannes Köster, W. Klostermeyer, W. Richter, E. Hamann, Sozialisten Macdonald zu einem auf die Forderung von Diäten. Beblert, Baul Schultz, H. Klähn, August Becker, Amandus Groth, sucht in den nächsten Tagen Hamburg  . München  , 18. September. Geheimrath Pettenkofer be für die Barlamentsmitglieder bezüglichen Antrag, das dahin ging, B. Schmidt, H. Haverbeck, G. Both, W. Heins, F. Thees, J. A. Niemand bei den Wahlen zu unterstützen, der sich nicht für die Tomainsli, W. Zimmermann, H. Michaelsen, R. Sprengel, rath erklärte, gegen die Abhaltung des Oktoberfestes bestehe bei München  , 12. September. Der Münchener   Gesundheits. nationale, b. b. ftaatliche Kontrolle der Produktions- und S. Zühr, W. Darboven, W. Mangels, R. Röhler, C. Nagel, den dermaligen Gesundheitsverhältnissen Münchens   und Bayerns Birtulationsmittel erklärt, wurde zwar abgelehnt, erhielt aber. Klejus, H. Rixen, H. Haffenberg, H. Heitmann, G. Hinkpeter, tein Bedenken. doch von 281 Abstimmenden nicht weniger als 128 Stimmen. A. Großpitz, H. Scholl, Joach. Dithmer, J. Pöhls, H. Duhn, Augsburg  , 13. September. Der Magistrat erhöhte den In der Frage des politischen Rampfes hat der Kongreß ein J. Buß, W. Sörensen, E. Hadlich, A. Grapengießer, A. Stahmer, Kredit für Maßnahmen gegen Cholera auf 30 000 m. Amendement Keir Hardies angenommen, wonach das Parlamen- E. Jungbluth, J. F. Th. Adler, H. Schlicker, J. Ferstino,| Aus Mülhausen   im Elsaß   berichtet unser Bruder­A. Dude, A. Markloff, H. Schulz, H. blatt, die Elsaß Lothringische Volts Zeitung" fechtung von Arbeiterkandidaturen und namentlich zur Beschaffung Daherr, J. Ravenburg, G. 3. Ravenburg, G. Kahl, A. Melffs, J. Bur- unterm 10. September: Am 8. d. M. fand auf der Mülhäuser der W. Niehuus, H. Wendel Kreisdirektion eine vom Kreisgefundheitsrath veranlaßte. De­nächsten Kongreß recht- born, R. Mätschte, S. Emmann, G. Sterling, R. Köhler und sprechung statt zwischen„ Chefs unserer Induſtrie und Notabilitäten Busat Amendement F. Wagner( Altona  ), F. A. Diez, A. Deede, L. Goldschwaan, unserer Stadt", wie fich der„ Expreß" ausdrückt, zwecks Wort„ Arbeitervertretung". Hildebrandt, A. Beutler, J. Heitmann, C. Willhöft, J. Fed- Regelung der Wohnungsfrage.( Wir müssen dem Bericht

dei Gewerkschaften noch vor dem zeitig unterbreiten foll; ebenso

eines schottischen Delegirten, vor das

=