Mar Fallnich, Tegeler Beg 40, Waldlater".

E. Schulz, Kaiser Friedrichstr. 24, Festjäle". W. Fiedler, Tegelerweg 63 ,,, Pa­

radiesgarten".

J. Hoffmann, Tegelerweg 38/39, Waldhaus". H. Höhne, Tegelerweg 74/75 ,,, Ber gnügungspark".

Am Spandauer Schiffahrts. fanal:

Bruno Woiths Kastanienwäldchen. Mar Broß, Gasthof Bum deutschen Kaiser".

Basternadi ,,, Klostergarten". Wiemer ,,, Karlshof".

K. Dyck, Deutscher Kronprinz".

R. Schadow, Königsdamm.

Falkenberg  . Nur die„ Carlsburg" fret.

Rübezahl. T.-B. Strandschloß am Müggelsee bei Cöpenid. T.-B.

Falkenhagen b. Seege- Schmetterlingsluft bei Cōpenid.

feld. P.-O.-H. P. Schöneberg  . Fangschleuse. N.-B. F.   Schulze, Hotel Bum Dampf­schiff".

Fr.Karolewsky, Restaurant Werlsee. Fehrbellin  . P.-O.-H. Ww. Rosenträger. Schulz. Fichtenau  . N.-B.

T.-B.

Restaurant Waldburg amBahn­hof Hirschgarten. N.-B. Boigts Krampenburg vis- à- vis Schmödwig. T.-B. Teufelssee. T.-B. Restaurant Ravenstein gesperrt. Fürstenberg   a. 0. Brauerei Schleicher frei. Fürstenwalde  .

N. Höhne, Gesellschaftshaus. Robbe, Kurparf- Restaurant fret. Schloßtellerei frei.

Finkenkrug. P.-0.-H.

Hofmeister. Franz.- Buchholz. H.-B.

Gallinchen( Cottbus Spremberg  ).

Otto Krause frei.

Jul. Werner ,,, Zum Lindenbaum". Klimas Restaurant„ Bum Storch", Gatow   a. d. H. P.-0.-H.

Cottbus.

Herm. Kolkwitz  , Konzerthaus.

A. Döring, Gesellschaftshaus. Karnanke, Zur Krone.

Ww. Loll.

Hauptstr. 59.

Kähnes

Gesellschaftshaus, Berliner­

straße 39. Fredersdorf. Gasthof Ww. Clara Große und

G. Schulz, Zum grünen Strand Girke frei.

der Spree  .

Dröscher, Zur Meze.

Kochan, Feldschlößchen. Dobring. Müller, Kap der guten Hoffnung

Schulz, Wachsbleiche. Çüstrin  - Neustadt. Jacobi, Plantagenstraße 25/26.

Dahlem  . T.-B.

Alle Lotale gesperrt.

Dahme  . Restaurant zum Kaisergarten. D.- Wusterhausen. T.-B. W.  

Hoffmann frei. Döhringsbrück. P.-0.-H. ( Ruppiner Kanal) frei.

Drewitz  . T.-B. August Buhlmann, Potsdamerstr. Alle anderen Lokale sind gesperrt.

Driesen.

N.-B.

Freienwalde a. 0. Raddaz, Kanalstr. 3.

W. Voigt, Eberswalderstr. 7. Frit Scherbing, Alt- Niet. Gustav Schmidt, Königstr. 39.

Friedenau  .

T.-B. Wilhelm Grube  , Kaiser- Allee 85. Gesellschaftshaus, Rheinstr. 14.

Rheinschloß.

Alle anderen Lokale sind gesperrt. Friedersdorf. T.-B. Restaurant Päntel.

Friedrichsberg. H.-B.

Alle Lokale frei.

Friedrichsfelde  . N.-B. Café Hoppegarten( Bansdorf), Berlinerstr. 18.

Franz Bubes Festsäle, Prinzen­Allee 30. Gottlieb Schulz, Wilhelmstr. 11.

Lindenpark",

Conrad Marr, Rittergutsgarten, Frizz Haberland, Wilhelmstr. 38.

frei.

Eberswalde  .

Friedrichshagen  . H.-B. Brauerei K. Erdmann, Seestr. 23. Restaurant Bur Mühle", Eich- Braustübl, A. Witte, Seestr. 22. werderstr. 55. Bellevue, Schmidt, Waldowstraße

Schröders Volksgarten, Freien- C. Conrad, Friedrichstr. 137.

walderstr. 8.

Eggersdorf  

bei Strausberg. H.-B.

3. Tübbecke frei.

Eiche b. Potsdam  . P.-0.-H. Restaurant Lindenpark", Inhaber C. Rose, frei.

Eichwalde  . T.-B.

Wittes Waldschlößchen. Erkner  . H.-B. Restaurant Seidenstüder, Bahnhof­

straße,

Kein Lokal frei.

Germersdorf b. Guben  . Restaurant Schulz frei. Giesendorf. T.-B.

Alle Lotale gesperrt. Glindow   b. Werder   a. d. H. August Schmidt, Dorfstr. 12.

Gosen. T.-B. Lindenhof, Inh. And. Wiesmann.

Gottow bei Luckenwalde  . Reichmann und Janac frei. Gross- Beeren. T.-B.

Alle Lokale gesperrt.

Gr.- Besten a. d. Görl.

Bahn. T.-B.

Verkehrslotal:

„ Waldschlößchen",

Ww. Agnes Tresper. Restaur. Walhalla  , Herrn Meinicke. Alle anderen Lokale gesperrt.

Gr- Lichterfelde  . T.-B. Aug. Reijen, Familien- Restaurant, Chauffeestr. 104.

Bum

Carl Müller, Restaurant„ Kaiser­hof", Bahnhof Dit. B. Drägerts Restaurant goldenen Löwen", Chausseestr. 45. Alle anderen Lokale gesperrt. Gr.- Schönebeck  . H.-B. W. Jung, Gasthof zum deutschen  Hause".

Grünheide   b. Erfner. N.-B.

Eisteller, R.Büttner, Friedrichstr.  97. Restaurant Bater Fielit. Fischerhütte, Bachow, Seestr. 11. Gesellschaftshaus, Rogall, Friedrich­straße 69.

F.

Grunewald  . T.-B.

Alles frei.

T.-B.

Grünau. Alle Lotale mit Sälen gesperrt.

M.Lerche, Bürgerfäle, Friedrichst.110 Langfeld, Köpenickerstr  . 1. Seeschlößchen, A. Berndt, Seestr.77. Sängerhalle, K.Kuhl, Friedrichst.61. Arbeiter- Verkehrslokale: Zur grü Spreeschloß, Straße 381. nen Ede, Köpeniderstr. 88, Inh. J. Franz; Rest. Zur Grave­lotte", Stopeniderstr. 79, Jnh. J. Duchauffour. Wendenschloß, vis- à- vis Grünau  . Wendenschloß- Kolonie: Restaurant Waldesruh, Inh. Gerbert. Marienluft b. Köpenick  . T.-B. Carolinenhof b.Grünau  , Inh.Raabe

Dito Schulze, Friedrichstr. 78. Waldtater, W. Martin, Köpenicker­ftraße 38.

Wilhelmsbad, Uzkurait, Seestr. 45. und Gasthaus zur Müggelschloß. T.-B. Müggelwerder. N.-B.

Traube" gesperrt. Alle anderen Lokale fret.

21.

Guben  . Rest. Bellevue", Schögelnerftr. Bur Friedensallee, Gewerkschafts­haus Schöpelnerstraße. Goldener Anker, Lösizerstr. 39. Feldschlößchen, Kaltenbornerstraße. Zur Eintracht, Triftstr. 28. Zum grünen Wald, Stroffenerstraße. Wilhelmshöhe  , W. Pürschel. Gasthof zur Eisenbahn  , Kupfer­hammerstraße.

Vier Linden, Pförtnerstraße. Güstebiese.

Vereinshaus frei.

Hakenfelde  

b. Spandau  . P.-O.-H.

M. Teßnows Volksgarten.

Halensee  . T.-B. Berkehrslokal: Bonczed, Kur fürstendamm 126.

Alle anderen Lokale gesperrt. Hankels Ablage. T.-B. W.  

Heinrich, Seglerschloß( früher Räppel).

Havelberg  .

Alle Rotale gesperrt.

Hegermühle

b. Eberswalde  .

Rein Lokal frei.

Heiligensee  . H.-B. Ziekow, Dampferanlegstelle( End­

station) gesperrt. Tivoli, Sandhausen  , Inh. Schröder gesperrt.

Alle anderen Lokale frei.

Heinersdorf  . N.-B.

T.-B.

Johannisthal. Verkehrslokal: Alb. Gobin, Roon- Katerbow. straße 2:

Könitz  .

Köpenick  . T.-B. Restaurant Ritterhaus( Oskar Außer Ww. Schulz, Müggelsheimer Meyer).

Johannisthaler Bollsgart., Senft­leben, Friedrich- und Köpenicker­ straße  - Ede.

Ww. Raus,

N

Bark Restaurant,

Partstr. 12/13. W. Krüger, Wendt, Friedrichstr. 1. Lindenhof, Friedrichstr. 61.

Friedrichstr. 10.

Jörsfelde.

N.-B.

Restaurant Döring. G. Kuhn, Havelschloß. Fr. Gumlich, Kurgarten. Kagel. N.-B.

Alle Lokale gesperrt.

Kanntdorf ( Cottbus Spremberg  ). Matthes Kanter frei. Karlshorst  . N.-B.

Restaurant Fürstenbad, Brinz Adalbert, Jnh. Gruhn, Verkehrs­Iotal.

Gesperrt: Otto Königs Festsäle, Trestow- Allee. Otto Arlts Gesellschaftshaus, Augusta Viktoriaftr. 46.

Alle übrigen Lokale frei.

Kanlsdort. N.-B. Hamanns Gesellschaftshaus, Frant jurter Chaussee, Inh. Mees. Alle anderen Lokale gesperrt.

Ketschendort. T.-B. Frei: Gasthof Weidemann( Saal).

und fret.

alle Lokale

Marienstr.- Ede, Korbiskrug

bei Gr.- Besten. T.-B. Gasthof Peter Kaczmarek. Kotzenburg b. Luckenwalde  . Ww. Krüger.

Krausnick. T.-B.

Gastwirt Dtto gesperrt.

Kremmen  . P.-O.-H.

Paproth.

Kurtschlag.

Bißmann frei.

Ladeburg. N.-B.

Wilh. Wendt frei.

Landsberg   a. W. Rothenburg, Cüstrinerstr. 31. Altes Schüßenhaus, Wall. Borchmeyer, Friedrichstadt  . Krüger, Roßwiesenstr. 49 a. Lanke. N.-B. Stockmann, Restaur.„ Waldschloß. Ottilie Wegger,„ Schloßpart".

Lankwitz  . T.-B. Link, Wirtshaus Zum grünen Kranz", Calandrelliftr. 27, frei. Alle anderen Lokale gesperrt. Lebbin bei Storlow, T.-B. W.   Lehmann frei.

Lehnin  .

Alle Lokale mit Sälen gesperrt. Ketzin   a. d. H. P.-0.-H. H.   Taege, Hauptstr. 63, frei.

Heinrichsfeld

( Cottons- Spremberg).

Ernst Noad; Gottlieb Buder, Gaft­hof zum gold. Löwen. Helgoland  . P.-0.-H. ( Insel Oberhavel  ) frei. Hennigsdorf  . P.-O.-H. Frei: F. Brose. Rud. Teßmann. Gesperrt: Zum deutschen   Kaiser

Inh. Böhmer. Restaurant Wald­schlößchen( Valentin).

N.-B.

Hermsdorf. Schulz, Verkehrslokal, Berliner­straße 21.

C. Dimte,

Forsthaus, Auguste

Viktoriastr. 18.

Herzfelde  .

Henze, Hauptstr. 57.

N.-B.

Klemms Restaurant frei. Kiekemal b. Stöpenick. N.-B. Restaur. Heidefrug, Inh. Schmidt, frei.

Kladow  . P.-O.-H. Kein Lokal frei.

Kl.- Besten, T.-B. Gasthaus Aug. Puran. Klosterdorf b. Strausbg. Buhlmanns Gasthaus.

Kochsdorf ( Cottbus  - Spremberg  )

Christian Budit frei.

Kolkwitz  

( Cottbus Spremberg  )

Richard Melchert, Schwarzer Adler. Kolonie Buch. N.-B.

Steinide, Gasthof zum Kaiserhof. Kaiser Friedrich- Garten frei.

Hessenwinkel. N.-B. D. Rapmundt, Gesellschaftshaus. Schreyer, Kaiserzelt.

Hirschgarten. H.-B. Alle Lokale frei.

Hohenbinde. H.-B.

Königs- Wuster­hausen. T.-B.

Gesperrt sind:

Neues Schüßenhaus, Inh.

Roschel.

Ramin, Am Markt.

Lenzen.

IIe 2otale gesperrt. Lichtenberg  . H.-B.

Alle Lokale frei.

Lichtenow b.Herzfelde  . N.-B. Jähnicke frei.

Liebenwalde  .

N.-B.

Verkehrslokal: Restaur. Gleinert, Berlinerstraße.

Lindow   i. M.

Sahlbrandt frei.

Löwendorf b. Trebbin  .

August Pintsch frei.

Luckenwalde  .

Alle Lokale frei.

Lübbenau  .

Schwarzer Adler. Stadt Berlin  .

Zur grünen Linde. Baumgart.

Lychen   i. M. Alle Lokale gesperrt. Madlo( Cottbus  - Spremberg  ).

Haideschlößchen zumGutenberg frei. Bermann, Restaurant, Bahn- Friz Gronemeier frei.

Hohenschöpping.

Stein.

P.-O.-H.

hofstraße.

Pfuhls Hotel, Am Bahnhof.

Alle anderen Lokale frei.

5

Malchow b. Weißensee. N.-B. „ Café Tiek  " fret.

Strausberg  ( Stadt).

Schwarzer Adler frei.

Strasburg  ( Uckermark  ).

Restaurant

Franz

Magnus,

Briezenerstraße.

Karl Albrecht, Bürgergarten, Wilhelmstraße.

Strausberg  ( Borst.u.Umg.).

täppchen bad Landhaus

-

-

Alle anderen Lokale frei. Gesperrt: Paradiesgarten. Treptow  . T.-B.

Alle anderen Lokale frei. Rudolf, Plantage Cliustow. Bathe, Restaurant, Röllerstr.

dantenstr. Nisters Gerichtslaube, Komman haus, Berlinerstr. Gesperrt: Fromm, Schüßen­Trebbin. T.-B.

Dtto Natonz frei.

( Cottbus Spremberg). Trattendorf

Kein Lotal frei. Tiefwerder a.H. P.-0.-H. Alle anderen Lokale sind gesperrt. Martin Müller, Berlinerstr. 41/42. Berlinerstr. 9. Frei: ,, Wilhelmsgarten", W. Noad. Tempelhof  . T.-B. Alle anderen Lokale sind gesperrt. G. Kupsch, Hoher Steinweg 10.

dorferstr. 4. Verkehrslotal: E. Derk, Zehlen ( Bersammlungslokal). E. Pieckenhagen, Berlinerstr. 16

Deutsches Wirtshaus, Inhaber Teltow  - Seehof. T.-B.

Alle anderen Lokale sind frei. Trabecke, Heideschlößchen. Gesperrt: Peter Beckmann und Tegelort. N.-B.

Alle anderen Lokale sind frei. Fröhlich, Schloßftr. Berle von Tegel  , am See. Hauptstr. Ratsstuben, Inh. Lindemann, Alter Krug, Hauptstr. Hamuseck, Hauptstr.[ Inh. Genz. Gesperrt: Strandschloß am See, Tegel  . N.-B.

August Buder, Restaurant. Paul Weigelt, Kel. Ströbiz. Paul Nowka, Brellbod. Eduard Miersch, Alte Welt.

Ströbitz( Cottb.- Sprembg.).

Hungrigen Wolf. Rest. zum -Alte Spizmühle Neue Spißmühle Rot­Schlagmühle See Wolfsthal

Vetschau. A. Conrad, Louisenstr. P. Weih H. Dtto. R. Thiele. Geride, Bergstr. Grunow, Wilhelmstr. August Paris  , Louisenstr. 17. Velten. P.-O.-H.

Ausbau, frei. Heinr. Peetsch, Gesellschaftshaus, Vehlefanz. P.-O.-H. P.-O.-H. Frei. Valentinswerder.

Fr. Lobbes, Berliner   Borstadt 10.

Treuenbrietzen.

mann.

Berkehrslokal: Schüßenhaus.

Wittenberge  .

Landhaus, fret. Central- Halle( Gutsche) u. Restaur.

Wittstock  .

Woltersdorf  ( Schleuse).

Bolfmann, Seehof. Sämert, Schloß Wolterdorf. Handtke, Bahnhofstr. 23. Dampfboot. M. Drygas, Restaurant um Blankefeld ,. Wilhelmshöhe. Woltersdorf  ( Dorf). H.-B. Verkehrslokal: Central- Herberge.

N.-B.

Prawit, Bellevue, früher Bick Balm, Café Ruhwald.

werder.

häuschen, frei. Gust. Temmlin, Rest. Schweizer Waidmannslust. N.-B.

Schmelze. Restaurant v. Kämpf, Viezer R. Spekke. Vietz.

T.-B. H.  

Köppen frei.

P.-O.-H. Weinmeisterhorn.

Alle anderen Lokale gesperrt. nickerstr. 10. w. Philipp, Bairischerhof, Glie­Wannsee.

Alle Lokale frei. Woltersdorf   bei Luden­

walde.

Alle Lokale gesperrt. Weissagk bei Betschau. Restaurant Buchholz

Zehdenick. P. Behrend, Gasth. z. Palme. Zeesen  . T.-B. Brauerei Friedr. Buchholz. Zechin  ( Frankfurt  - Lebus  ). Dderstr. Hotel Zum deutschen Kaiser", Wriezen   a. 0.

straße 23, frei. straße und Albert Schulze, Haupt­Restaurant Böhm, Oranienburger  . Wittenan. N.-B.

Alles übrige gesperrt. Louisenpart, Wilhelmsaue 112, frei. Wilmersdorf  . T.-B. Inh. Kieker gesperrt. Wilhelmsruh  ( Oberhav.). Alle Lokale frei.

Wilhelmsruh  . N.-B.

Alle Lokale frei. Wilhelmshagen. H.-B. Alle Lokale frei. Wilhelmsberg. N.-B. Otto Heiser, Bur Dahme". Otto Schuhmann, Wildauer Hof. Wildau  . T.-B.

Kanal". Piehl, Gasthof Bum Oder- Spree­W. Ertner, Gasthof Bur Sonne". Wernsdorf. T.-B.

Aug. Wittenberg   frei. Wernenchen. Koch, Fischerstr. 98. Werder   a. d. Havel  . Alle Lokale frei.

Weissensee. N.-B.

Zehlendorf.

T.-B.

Dorfstr. 20. Fr. Bahn, Restaur. 3. Riefenlinde, Zühlsdort. N.-B. Alle anderen Lokale gesperrt. Weinberge. Restaurant Bur deutschen Eiche", Chaussee. Restaurant Flora", Neuendorfer A. Schimke, Barutherstr. 51. Verkehrs- und Verfammlungslokal, Zossen  . T.-B.

Hennig frei. Zinna  . Alle Lokale gesperrt.

Zeuthen  . T.-B.

andere gesperrt, Julius Knorr  , am Wasser. Alles Zernsdorf  . T.-B.

Ostertag. „ Zum Bank- Schlößchen", Inh. an der Stettiner Bahn. N.-B. Zepernick

( Waldeslust). B. Miellei, Potsdamerstraße 25

Züllichan.

Seddin- See. Gärtner, Berliner   Schweiz  , am Zwiebusch. T.-B. H.   Klopsch, Mojauerstr.

Drud: Borwärts Buchdruckerei und Berlagsanstalt Paul Singer& Co., Berlin   SW. 68, Lindenstr. 69.

Berantwortlich: Richard Henschel, Berlin   N. 28, Bollinerftr. 51 II.

frei!

Cokal- Liste

Alle Lokale, die keinen Saal haben, sind frei!

für

Berlin   und die Provinz Brandenburg  .

Ausgegeben am 19. Auguſt 1906.

= P.- O.- H. bezeichnet: Nieder Barnim= N.-B., Teltow Beestow= T.-B., Potsdam   Ost- Havelland Die zu den genannten drei Kreisen gehörenden Orte sind durch folgende Buchstaben besonders.

für Kreis Potsdam- Ost- Havelland an K. Linz, Spandau  , Mittelstr. 13. ftraße 22, part.; für Kreis Teltow- Beeskow an Carl Rohr, Rigdorf, Selchowerstr. 22, Quergeb. III; betreffenden Kreises zu richten. Für Kreis Nieder Barnim an R. Rieck, Rummelsburg  , Kant­Alle Mitteilungen, Anfragen 2c. find für Berlin   an das unterzeichnete Kommissionsmitglied des Obmann der Kommission: Richard Henschel, N. 28, 2olltnerftr. 51, Il.

-

Für alle übrigen Drte sind Anfragen usw. direkt an den Dbmann der Kommiffion zu richten.

Anfragen möglichst frühzeitig zu stellen. Auskunft ist die Stommission jederzeit gern bereit, nur müssen wir dringend darum bitten, diesbezügliche irgendwelcher Vergnügungen usw. sich genau nach der Lokal- Lifte zu richten. Zu jeder gewünschten finden möge, speziell ersuchen wir alle Vorstände und Komitees der Vereine, Klubs usw. bei Arrangierung auch in der erweiterten Form mehr noch als bisher die Beachtung der organisierten Arbeiterschaft Mit der Herausgabe der neuen Liste verbinden wir zugleich den dringenden Wunsch, daß dieselbe

Jacob Ege, Roßstr. 23. Lokal- Kommissions- Mitglied: Zum gold. Löwen, Jüdenstr. 55. Radtke, Flensburgerstr. 24. Palast Theater, Burgstr. 22. Miegel, Stralauerstr. 57. Louisen- Zelt, In den Zelten 9a. Kühns Festfäle, Niederwallstr. 20. ftraße 35. Drafels Festfäle, Neue Friedrich­1. Wahlkreis.

Gründer, Schwerinstr. 13, Gramkan, Stegligerstr. 18. Goßmann, Kreuzbergstr. 48. haus, Wasserthorstr. 68. Gliefings Ball- und Gesellschafts­Donath, Schönleinstr. 6. fäle, Gneisenaustr. 67. Dindas Sommertheater u. Fest­Bohne, Hasenheide 45-47. Bod- Brauerei, Tempelhofer Berg. Anbalt. Ressource, Mödernstr. 114. Alter Bürgergarten, Lindenstr. 105. 2. Wahlkreis.

Berlin  .

Die Lokalkommission.

E. Zühlke, Dennewigstr. 13. straße 111/112. Vittoria Brauerei, Lügow­Unions- Brauerei, Hasenheide22/ 31. Thiems Festfäle, Blücherstr. 61. straße 8. Schwarz, Hasenheide 21, Jahn­Schnegelbergs Festsäle, Inh. Carl Hasenheide 57. Reinhardts Neues Gesellsch.- Haus, Raabes Festsäle, Fichtestr. 29. Mürichs Festfäle, Stegliterstr. 35. Straße 83. Martgrafen- Kafino, Markgrafen­Linden- Kafino, Lindenstr. 106. Königshof, Bülowftr. 37-40. walderstr. 15. Königs Gesellschaftshaus, Mitten­Kliems Festsale, Hafenheide 13/15. Hofjäger- Palast, Hafenheide 52/53. Ufer 30. Hochbahn- Restaurant, Tempelhofer  mannst. 5-7. Habels Brauerei- Ausschant, Berg­

Fürstenhof, Köpeniderstr. 137/138 straße 39. B. Frantes Festsaal, Sebastian straße 75( Inh. W. Kube). Feuersteins Festfäle, Alte Jakob. Englischer Hof, Neue Roßstr. 3. ftraße 45. Dresdener   Garten, Dresdener­straße 96. Dresdener   Kasino, ( Inh. Pusch). Dietrichs Festfäle, Dresdenerstr. 116 Deutscher Hof, Ludauerstr. 15. Central- Festfäle, Alte Jakobstr. 32 ripplag. Buggenhagen- Etablissement, Mo Berliner Klubhaus, Ohmstr. 2. straße 62. Beders Festsäle, Kommandanten Augustin, Oranienſtr. 103. straße 20. Arminhallen, Kommandanten brinenstr. 110. Alexandrinen Festfäle, Meran  3. Wahlkreis.

Dresdener  

Heinrich Schröder, Kreuzberg- Gesellschaftshaus, Brinzenstr. 94 Lotal- Kommissions- Mitglied:

straße 15 pt.

Gewerkschaftshaus, Engelufer 15.

8