3

L

I

t

it

0

I

4

一

3,

e

4944RI

ts

18

gu

201

b

419

5b

.

34

52

IL

g

OL

1. Beilage zum„, Vorwärts" Berliner Volksblatt.

,

Nr. 301.

Parteinachrichten.

=

=

Freitag, den 23. Dezember 1892.

9. Jahrg.

in welcher die Versammlung ihre Zustimmung zu den Be- hatten somit die Beschwerdeführer Zeit; die Beschwerde wurde schlüssen des Parteitages in Berlin  , sowie sowie ihr Ein- am 13. Oktober, also innerhalb der zulässigen Frist erhoben, in dem verständniß mit den von dem Delegirten von Mülhausen   Regierungsentscheid ist auch keine Rede davon, daß Friftversäumniß Gegen die Militärvorlage wurden weitere Protestver abgegebenen Erklärungen, betreffend die Stellung der vorliege. Trotzdem ist die Beschwerde gegenstandslos". Warum? Sammlungen abgehalten in Bamberg  , Fürstenwalde   elsaß  - lothringischen Arbeiter zur Internationalität, aus- Wahrscheinlich weil die Beschwerde unbequem war. Was geht a. d. Spree  ( Ref. Me zner- Berlin  ), 2öbau( Ref. Böhmer sprach. Nach einer kräftigen Schlußansprache des Referenten es denn die Regierung an, ob die Beschwerdeführer einen praf­und Piersche, Eving  ( Ref. Dr. Diederich- Dortmund  ), Bueb schloß die Versammlung um 5 Uhr( Basler Zeit) mit tischen Vortheil von der Verbescheidung ihrer Beschwerde haben Lämmerspiel  , Saufen und Obertshausen   in Hessen   einem brausenden Hoch auf die internationale, revolutionäre, oder nicht? Die Regierung hat die Beschwerde sachgemäß auf ( Ref. Ga Im Seeligenstadt), Lutter a. B.( Ref. Wen gel- völkerbefreiende Sozialdemokratie. Unter dem Gesang der ihren Inhalt zu prüfen und zu beantworten, um das Uebrige Geefen), Badnang( Ref. Leidhardt- Stuttgart), Im Arbeiter- Marseillaise verließen die Anwesenden gehobenen Muthes hat sie sich nicht zu kümmern, das geht sie nichts an. In Ober­( Ref. Hildenbrand- Stuttgart  ), Orten stadt, Baden  , den Gaal.( Wie die Leser aus den Depeschen ersehen, ist Bueb franken hat man ja eine famose Praxis erfunden, um das Ver­Rampe Ottersberg   und Bassen im 6. Hannoverschen wegen dieser Rede und der Redakteur unseres Mühlhauser Partei- fammlungsrecht einzuschränken: Der Hofer Magistrat verbietet Reichstagswahlkreis( Ref. 2. Lingner), Kirch war der bei organs und wegen. Abdruck derselben, in Haft genommen worden. einfach die Versammlung, und die Regierung läßt sich auf eine Hamburg  ( Ref. Stühmer- Hamburg  ), Rendsburg  ( Ref. Der beste Beweis für die Richtigkeit der Bueb'schen Behauptungen.) materielle Würdigung des Verbots nicht ein. Wirk Pfannkuch Hamburg), Pritwalk( Ref. Koopmann­Berlin. Ferner erklärten sich mit den Beschlüssen des Berliner   Partei- lich famos und nur im Herrschaftsbezirke des Herrn v. Burchtorff tages einverstanden die Parteigenossen in Probst heida bei möglich. Uebrigens ist auch Herr von Burchtorff nicht all Ueber das gleiche Thema referirte am Sonntag Reichstags Leipzig  , Eving  , Lämmerspiel  , Hausen  , Obert3- mächtig in Bayern  , und unsere Hofer Genossen werden die An­Abgeordneter Schul e- Königsberg in sehr gut besuchter Bolts- hausen, Lutter a. B., Ulm   in Württemberg  , Döhlen, gelegenheit hoffentlich bis in die höchste Instanz verfolgen. Bersammlung zu Bartenstein  ( Ostpreußen  ). Es gelangten Schweinsdorf, Cotta, Plauen   und Gorbit bei- Das Magdeburger   Landgericht verhandelte dieser wei Refolutionen zur Annahme, von denen die eine gegen die Dresden  . Militärvorlage protestirt, während die andere erklärt, daß nur die Sozialdemokratie im stande ist, die Lage der arbeitenden Klassen zu verbessern. Die vorzüglich verlaufene Versammlung schloß mit einem begeisternden Hoch auf unsere Partei.

Gemeindewahlen. Sächsische Wahlresultate. In Bühlau erhielt der sozialdemokratische Kandidat der Un­angesessenen von 51 abgegebenen Stimmen 46; in der Klasse der Anfäffigen erhielten die Sozialdemokraten 23 und 26, die Gegner 48 und 52 Stimmen. In Klotzsche   bei Dresden   siegte der Arbeiterkandidat mit 112 gegen 65 Stimmen; ebenso wurde in Rähnih der Arbeiterkandidat gewählt.

-

*

--

Parteiorganisation. Der Sozialdemokratische Verein zu Stuttgart   ist in die Bezirke Süden, Norden, Westen, Heslach, Stöckach und Gablenberg   eingetheilt worden. Der Vorstand des Vereins wird aus den sechs Bezirken und drei in der jährlichen Hauptversammlung gewählten Personen( dem Vorsitzenden, dem Kassirer und dem Schriftführer) gebildet. Der Beitrag beträgt pro Monat und Mitglied mindestens 20 Pf.

Parteifinanzen. Fürstenwalde   a. b. Spree  : Jahres­Einnahme inkl. 80,59 M. vorjährigen Bestandes 521,07 m., Ausgabe 381,54 M. Barmen; Jahres- Einnahme 832,15., Ausgabe 668,20 M.

Eine Zusammenkunft der Parteigenossen aus dem Grün­ berg  - Freystädter Reichstags- Wahlkreise findet, wie die Breslauer Volkswacht" mittheilt, am Neujahrstage statt. Das Nähere da über ist durch die bekannten Vertrauensleute z erfahren. Es wird zahlreiche Betheiligung gewünscht.

"

Von der Agitation.

*

"

" 1

Lokales.

Tage gegen Redakteur Dr. Zuy- Magdeburg und die Redakteure und Verleger Ernst Pflanz zu Neuhaldensleben  , Josef Fuchs zu Wolmirstedt  , Georg Eyraud zu Neuhaldensleben   sowie den Geschäftsführer Nikolaus Kaget daselbst wegen öffentlicher Be­leidigung. Pflanz brachte in Nr. 68 des in Neuhaldensleben  63 erscheinenden Stadt- und Landboten  " vom 15. Juli d. J. einen Artikel des Juhalts, ein Füsilier der achten Kompagnie des In­fanterie- Regiments Mr. 27, deffen zweites Bataillon während der Schießübung einige Tage in Neuhaldensleben in Quartier lag, habe auf dem Rückmarsche nach Magdeburg   auf seinen Haupt­mann scharf geschoffen, die Kugel sei ihm durch den Helm ge­gangen. Diefe Mittheilung wurde von den übrigen Angeklagten in die von ihnen vertretenen Zeitungen und Wochenblätter eben­falls aufgenommen. Hinterher stellte sich heraus, daß die bes Die Berichterstattung des oberelfäffischen Delegirten hauptete Thatsache auf Erfindung beruhte. Der Gerichtshof Zum Berliner   Parteitage, des Genoffen F. Bueb- Mülhausen, Parteipreffe. Am 10. Dezember ist im Vororte Wilten   sprach Eyraud frei, weil derselbe von dem Artikel feine Kenntniß ging am letzten Sonntage in der Burgvogteihalle in Basel   bei Innsbruck   die erste Nummer der„ Volkszeitung", Organ für gehabt hat, und erkannte für die übrigen Angeklagten auf je ohne Zwischenfall von statten. Die Elsaß Lothringische Volks- die Intereffen des arbeitenden Volkes in Tirol und Vorart- 3 M. Geldstrafe, event. einen Tag Gefängniß, ferner auf Publi Beitung" bringt darüber folgenden Bericht: Anwesend waren berg, erschienen. Als Herausgeber und verantwortlicher Re- fationsbefugniß des Generalfommandos und Unbrauchbarmachung zahlreiche Genossen aus St. Ludwig, den umliegenden Grenzorten dakteur zeichnet Genoffe Ignaz Boska. Das Blatt erscheint der vorfindlichen Exemplare, Platten und Formen. und aus Mülhausen  ; auch Bühl   bei Gebweiler, welches zu den jeden zweiten und vierten Sonnabend in Monat und loftet Delegirtenfosten beigetragen hatte, war vertreten. Unsere Basler vierteljährlich 25 fr. Genossen konnten an der Versammlung nicht Antheil nehmen, weil gleichzeitig eine schweizerische Parteiverfammlung mit wich­tiger Tagesordnung stattfand. Außer den Angehörigen der Mit gliedschaft Deutscher Sozialisten in Basel   waren somit fast aus schließlich Elsässer   anwesend, alles in allem immerhin etwa 600 Die Vosfische Zeitung" hatte bekanntlich einen ihrer Personen. Fremdartig berührte die Elsässer der vollständige Redakteure entlassen, weil er Jude ist. Jedermann kennt die Mangel der innerhalb der schwarz- weiß- rothen Grenzpfähle bei unerquicklichen Gerichtsverhandlungen, die damals stattfanden, folchen Gelegenheiten unerläßlichen Polizeigewalt ein Mangel, Magdeburger Parteigenoffen aber heute wünschte man gern, daß Gras über die Geschichte ber übrigens nicht sonderlich bitter empfunden wurde, um- unternahmen am vergangenen Sonntag die zweite Landagitations wachsen möchte, denn kurz vor Weihnachten ist das jüdische somehr, als die Welt trozdem nicht aus den Angeln ging. tour im Wanzlebener Kreise. Nach dem Empfang zu urtheilen, Inseratengeld nicht zu verachten. Die„ Bossische Zeitung" ver­hoffen Nies von der Mitgliedschaft Deutscher   Sozialisten mit der gutem Erfolge gewesen, denn die Bauern kamen ihnen mit großer Grguß, der deswegen niedriger gehängt zu werden verdient, weil Erklärung eröffnet, daß die Berichterstattung in Mülhausen   ver- Freundlichkeit entgegen.- Genossen aus Grünberg   i. Schl. er zeigt, wie leicht es für zwei Seelen ist, in einer Zeitung zu boten und man somit gezwungen worden war, dieselbe auf vertheilten auf einer Agitationstour nach Wittgenau und wohnen. schweizer   Boden zu verlegen. In seiner einleitenden Ansprache Heinrichau Druckschriften unserer Partei mit gutem Erfolge. Wie sich die Zeiten gewandelt haben, so ruft das Organ dankte Referent Bueb zunächst für das Entgegenkommen der der Lessing'schen Erben pathetisch aus, früher warf man große Mitgliedschaft, das sie durch die Veranstaltung der Versammlung Ueber den Schwindler Karl de Beauclair, der sich für Männer in Ketten, sie unschädlich zu machen; heute läßt man sie bekundet. Dann bat er, die beiden Punkte der Tagesordnung einen sozialdemokratischen Redakteur ausgab und wegen ver- laufen. Kleine Leute jagte man mit dem Prügel fort; jetzt sperrt ( 1. Die Stellung der Sozialdemokratie zur Militärvorlage und schiedener Betrügereien, sowie infolge der Entführung eines man sie ein und macht sie berühmt. Betrogene Betrüger führen 2. die Berichterstattung vom Parteitag) zusammen erledigen zu minderjährigen Mädchens in Bamberg   verhaftet wurde, schreibt das große Wort; große Wort; die Wissenden ziehen sich scheu zu­dürfen, da sie innerlich mit einander verknüpft sind. Redner die Münchner Post":" Die angegebenen Umstände scheinen sich rück. Man darf heute die Grundfesten des Staates besprach hierauf die Eröffnung des Parteitages durch Genossen zu bestätigen, aber mit der nicht unwichtigen Thatsache, daß der untergraben, die Gerechtigkeit des Richters, die Ehre des Singer, die Stellungnahme der Partei zu den Beschuldigungen Verhaftete alies Andere, nur kein Sozialdemokrat ist. Allerdings Soldaten vor jubelnden Massen frech in Zweifel ziehen bes Staatsanwalts Homen über die angebliche Begünstigung des hat er sich hier und dort als solchen ausgegeben, um auf diesen wird doch für einen Patrioten gehalten. Die Triebfeder des Meineids durch die Sozialdemokratie, die Solidaritätserklärungen Titel hin bei Sozialdemokraten Geld zu erhalten. In ähnlicher Sozialismus ist das Mitleid mit dem ärmeren, größeren Theil der deutschen   Sozialdemokratie mit den öfterreichischen Weise hat er sich aber, wie die Frankf. 3tg." mittheilt, bei katho- der Stammesgenossen; was das Christenthum als Theorie ver und französischen   Bruderparteien, ging auf unsere jüngsten Wahl- lischen Geistlichen als katholischer und bei protestantischen als tündigte, die Menschenliebe und Menschengleichheit, will er ver­erfolge und den Kassenbericht des Parteivorstandes ein und ver- protestantischer Schriftsteller ausgegeben. Daß Beauclair nicht, wirklichen. Die Besitzenden geben ihr Geld nicht gutwillig her ursachte bei Verlesung der unerhörten, über Parteigenossen im wie angegeben, Redakteur des„ Baseler Volksfreunds" war, wissen also fort mit ihnen! Der geheime Grund des Antisemitismus verflossenen Jahre verhängten Strafen entrüstete Nufe der Ver- wir bestimmt. Beauclair hatte nämlich der„ Münch. Post" unter ist der Neid. Kein Haß ist unversöhnlicher als der Neid, keine ſammlung. Hiernach tam Redner auf den Auftrag zu sprechen, Bezugnahme auf seine angebliche Basler" Redaktionsthätigkeit Partei so zum äußersten fähig wie die Antisemiten. Auch die der ihm von seiten seiner Mandatgeber gegeben worden war und seine Dienste angeboten. Auf eine hierdurch veranlaßte Anfrage Juden wollen ihr erworbenes Gut nicht freiwillig hergeben deffen er sich im Einverständniß mit den Delegirten von Straß erfolgte aber seitens des Herausgebers des„ Baseler Bolts also fort mit ihnen! So ergiebt sich die Sozialdemokratie als die burg   und Meg entledigte: das Verlangen der Aufhebung der in freunds", des Gastwirths Wullschläger, die Antwort, daß Beau- fittlich höhere Bewegung; ihre Quelle ist reiner, ihr Ziel ideal Elsaß- Lothringen   bestehenden Ausnahmegesetze. Er habe um so clair dort völlig unbekannt sei. und großartig, so großartig, daß Menschenwig an der Aus­mehr die Pflicht, feine auf dem Parteitage gegebenen Er Wir können den Parteigenoffen nur immer wieder nachführung immer scheitern muß. Der Antisemitismus ist eine Art tlärungen hier genau zu wiederholen, als die elfässische Presse drücklich empfehlen, Wanderunterstützung nicht zu verabfolgen. Vorstufe zu ihr, auch er will den Umsturz, aber nicht zum die national- deutsche Neue Mülhauser Zeitung" ebensowohl Handelt es sich um politisch gemaßregelte Genossen, so sind die Besten aller, sondern eines geringen, durch eigene Fahr wie der versteckt protestlerische„ Expreß" sich sofort über jene Genossen am betreffenden Orte zur Unterstügung verpflichtet und lässigkeit feines Geldes an die Juden verlustig ge­Erklärungen hergemacht und dieselben in ihrem Sinne auszubeuten auch gewillt, und wenn sie das nicht können, so ist der Partei- gangenen Theiles. Es sind die Gutsbesitzer und Offiziere versucht habe. Nachdem Redner die in Elsaß- Lothringen   bestehenden vorstand die Stelle, von welcher aus für die Unterstützung des und Konkurrenz schenenden Kaufleute. Das Verhältniß Bustände näher behandelt hatte Zustände, die in feinem Gemaßregelten gesorgt werden wird. des Proletariers wird nicht im geringsten dadurch be= europäischen Lande, selbst nicht einmal in Rußland   ihresgleichen troffen. Es soll eine Regulirung des Nationalvermögens fänden( das Preßgefeß mit seinen unzähligen Wolfsgruben" sein, zu Gunsten der früheren Besigenden, die charakterlos ihre und Fuchsfallen", bie mittelalterlichen Bestimmungen über den Ins Gefängniß wandern mußte vor einigen Tagen der eigene Schuld an dem Elend der Massen auf die Juden schieben, Buchbruck und den Buchhandel, das Vereins- und Versammlungs- frühere verantwortliche Redakteur der„ Sächsischen Ar- die immer willkommenen Brügelknaben für alles Unglück der gesetz mit seinen Unbestimmtheiten)- legte er bar, wie er feinen beiter Beitung", Genosse Franz Der gel. In der furzen Welt. Beide, Sozialdemokraten wie Antisemiten, verfolgen Antrag auf Beseitigung all dieser Ausnahmebestimmungen auf Beit, in welcher er als Verantwortlicher zeichnete, hat ihm der nebulose Chimären. Wer nicht den Muth hat, der Welt in ben Parteitag begründet habe. Er habe gefragt: Welche Gründe Arm der Gerechtigkeit" neben mehreren Geldstrafen drei größere einem festen, klar gegliederten Programm sein letztes Ziel zu führt die Regierung an, um das Weiterbestehen dieser Ausnahme- Gefängnißstrafen aufgeladen. Wegen Majestätsbeleidigung soll entwickeln oder es nicht kann, darf nie auf ihre Unterstützung gefeße zu rechtfertigen? Und er habe geantwortet: Sie sagt, er 5 Monate, wegen Beleidigung der zweiten sächsischen Kammer rechnen. Beide sind ungeschickte Aerzte, die eine Krankheit nicht wir, das elsaß- lothringische Bolt, seien Chauvinisten, Franzosen  - 4 Monate und wegen Beleidigung eines Geistlichen 1 Monat anders heilen können, als daß sie den ganzen Körper des töpfe; unser ganzes Streben wäre nur darauf gerichtet, wieder hinter Schloß und Riegel zubringen. Bei Zusammenziehung dieser Staates zerstören. Bald werden die Chriftglocken wieder der mit Frankreich   vereinigt zu werden. Gewissermaßen zur Sicher Strafen in eine Gesammtstrafe laut Straf- Prozeßordnung wird Welt verkünden, daß das Heil uns aus Juda gekommen ist. Aber heit des Staates müsse sie gegen uns diese Ausnahme eine fleine Verkürzung eintreten. düster wird es aus dem Chor der Ahlwardt wiederhallen: alles gefeye haben. Da dem elsaß lothringischen Volke die

=

"

Möglichkeit genommen wird, im eigenen Lande

berartige Behauptungen zu protestiren, fo

"

"

-

*

Polizeiliches, Gerichtliches 2c.

-

und

In Aken   wurde eine Volksversammlung polizeilich auf- Unheil! Die alte Welt hatte feine Ruhe, als bis sie Jerusalem  gegen gelöst, als der Referent Peus bei Besprechung des Themas gründlich zerstört, die seßhafteste aller Nationen in die Welt benüße ich Die Arbeiter und die Wahrheit" die Thatsache kritisirte, daß zerstreut hatte. Wo sie hintamen, das unfelige Bolt des die Gelegenheit, um von dieser Stelle aus im Namen Magdeburger   Richter auf Grund des Majestätsbeleidigungs- Ahasver, war man ihnen feind; schachern durften sie, aber der Arbeiterschaft Elsaß- Lothringens   die Paragraphen, also entgegen dem Gesetz, ihm die bürgerlichen arbeiten nicht. Nun haben sie mit dem Pfunde gewuchert, das Erklärung abzugeben: Wir sind keine Chauvinisten, wir sind keine Ehrenrechte aberkannt hatten. Gegen die Auflösung ist Beschwerde man ihnen gab; jahrtaufendlange Gewohnheit hat sie zum Franzosenköpfe, sondern wir sind internationale Sozialdemo- geführt. Handel erzogen. Wie sich die Zeiten gewandelt haben! Jezt Aus Hof berichtet die Fränk. Tagespost  ": Am 29. Sep: follen sie wieder zurück zu den Gedern   des Libanon  . Raum für deutschen   Bürger, verlangen wir auch dieselben Rechte. Wohl tember wurde von Frau Hertrich eine Versammlung einberufen alle hat die Grde, nur nicht für sie. Arm sollen sie gehen, wie find wir Proteſtler. Wir protestiren gegen die Annexion unseres mit der Tagesordnung:„ Die Lage der Textilarbeiter und Textil- fie gekommen. Daß doch der einzelne endlich lerne, persönliche Landes. Aber wir thun das nicht deshalb, weil wir Franzosen- arbeiterinnen und die Stellung der Frau im öffentlichen Leben." Interessen bei der Beurtheilung großer, weltbewegender Probleme löpse find, sondern wir protestiren aus demselben Grunde, aus zu dieser Versammlung sollten auch Frauen zugelassen werden, schweigen zu lassen; daß die Edlen des Geistes nicht fürderhin bem auch die deutschen   Sozialdemokraten protestirt haben, näm- weshalb sich unser Magistrat veranlaßt fah, auf grund des ihre Arbeit von dem Pöbel thun ließen, daß sie entschlossen zu­lich: weil durch die Annexion das Grundrecht jedes Volkes, das Art. 15 des Gesetzes vom 26. Februar 1850 die Versammhung zu fammenträten, wie sie dem Arbeiter durch vernünftige Gefeße zu Recht der Selbstbestimmung uns gegenüber vollſtändig ignorirt verbieten. Dagegen wurde Beschwerde erhoben. Das Verbot helsen suchen, so auch die Judenfrage zu lösen, frei von ge­worden ist." Die Wiederholung dieser Erklärung rief bei den der erst angemeldeten Versammlung erfolgte am 20. September, meinem Haß, in besonnener Berücksichtigung ihrer geschichtlichen Buhörern wiederholte, stürmische Zustimmungsbezeigungen hervor, danach wurde sofort eine Versammlung mit anderer Tages Entwickelung!" was wohl am besten beweist, daß sich dieselbe vollständig im Ein ordnung einberufen, die durch Magistratsbeschluß Dom Gut gebrüllt, Löwe, aber dabei wirft man in eigenen Hause ebenfalls verboten wurde. Gegen dieses Verbot die Juden zur Thür hinaus und predigt öffentlich anderen senoffen. Im weiteren Verlauf seiner Ausführungen besprach Redner wurde am 13. Oktober, also rechtzeitig, da die Beschwerdefrist Lenten Toleranz! Wir sind wahrhaftig die Lehten, die für den die Berhandlungen des Parteitages, betreffend den Barlamentaris vierzehn Tage läuft, Nekurs beim Diagistrat angemeldet und Ahlwardt   und Konforten auch nur ein Wort übrig haben, aber mus, die Organisation, die Maifeier, das Genossenschaftswesen von da die Beschwerde an die Regierung weiter befördert. Was ebenso widerlich wie der rohe Antisemitismus ist die doppel­and den Militarismus. Zu dem letzteren und zu der Militär- hat darauf die hohe Regierung unter ihrem Präsidenten von züngige Heuchelei der Bossischen Zeitung". Was das Blatt in vorlage sei unsere Stellung klar. Eine der Stüßen der heutigen Burch torff beschlossen? Es heißt in dem betreffenden Bescheid: dem weltschmerzlich weinerlichen Tone über den Sozialismus Gesellschaft, der Strohhalm, an welchen fich diese flammert, sei Jnsoweit die Beschwerde eine Aufhebung des vom Stadt fagt, fennzeichnet sich daraus, daß man sich getraut, die sozial­es selbstverständlich, daß der Militarismus von uns nur ent magistrat Hof exlaffenen Verbotes der einberufenen Versammlung demokratische Bewegung mit der antisemitischen zu vergleichen. schieden bekämpft werden fönne. Unter startem Beifall verlas bezweckt, erscheint diefelbe als gegenstandslos, da die fragliche Wir müssen diese Zumuthung ebenso höflich wie entschieden ab­Redner die bezügliche Resolution des Parteitages und empfahl Versammlung auf den 2. Oktober 1. J. einberufen war, die Be- lehnen, wollen aber nicht verschweigen, daß das philosemitische der Versammlung die Annahme einer eigenen, in ähnlichen Sinne schwerde aber erst am 13. Ottober 1. J. erhoben worden ist." Geschäftsgebahren allein den Juden auch nicht die idyllische Ruhe gehaltenen Protestresolution. Dieselbe fand einstimmige Annahme. Wir haben bereits erwähnt, daß die Beschwerdefrist 14 Tage verschafft, die man ihnen in innersten antisemitischen Herzen so Berner wurde, ebenfalls einstimmig, eine Resolution anaenommen, I läuft, am 2. Oftober erfolgte das Verbot, bis zum 16. Oktober sehr mißgönnt,