Br. 214.

Abonnements- Bedingungen: Abonnements Preis pränumerando: Bierteljährl. 3,30 M., monatl. 1,10 M, wöchentlich 28 Pfg. frei ins Haus. Einzelne Nummer 5 Bfg. Sonntags. nummer mit illustrierter Sonntags Beilage, Die Neue Welt" 10 Bfg. Post­Abonnement: 1,10 Mark pro Monat. Eingetragen in die Post- Zeitungs Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland und Desterreich Ungarn 2 Mart, für das übrige Ausland Mart pro Monat. Postabonnements nehmen an: Belgien , Dänemark , Holland , Italien , Luxemburg , Portugal , Rumänien , Schweden und die Schweiz .

Ericheint täglich außer Montags.

Vorwärts

Berliner Volksblatt.

27. Jahrg.

Die Infertions- Gebühr beträgt für die sechsgespaltene Kolonel geile oder deren Raum 50 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Vereinss und Versammlungs- Anzeigen 80 Bfg. Kleine Anzeigen", das erste( fett­gedruckte) Wort 20 Pfg., jedes weitere Wort 10 Pfg. Stellengesuche und Schlaf­stellen- Anzeigen das erste Wort 10 Pig., jedes weitere Wort 5 Pfg. Worte über 15 Buchstaben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächsts Nammer müssen bis 5 1hr nachmittags in der Expedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet.

Telegramm- Adresse: Sozialdemokrat Berlin "

Zentralorgan der fozialdemokratifchen Partei Deutschlands .

Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69.

Fernsprecher: Amt IV, Nr. 1983.

Die Reichstagserfatzwahl in Frankfurt - Lebus .

Dienstag, den 13. September 1910.

Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt IV, Nr. 1984.

Jm Streit über die Frage, wer denn eigentlich der Genossen alle Sträfte anspannen und der Unmut der bürger­Schuldige an dem unerhörten Steuerdruck sei, gerieten sich lichen Kreise über die politischen Zustände im Reiche einen uur Stonservative und Nationalliberale in die Haare. Die konser- halbwegs erkennbaren Niederschlag findet. vativen Wahlredner wiesen überall darauf hin, daß die Zum Schluß wollen wir noch erwähnen, daß das sozial­Nationalliberalen, die im Wahlkampf an der konservativen demokratische Wahlkomitee seit vier Wochen eine vierseitige Steuerpolitik tein gutes Haar ließen, selbst der Sünde bloß Wahlzeitung herstellen ließ, die allsonntäglich im Kreise. seien und bereit waren, für 400 Millionen Mark indirekter in großer Auflage verbreitet und von den Wählern gern ge­Am Donnerstag, den 15. September, findet die Ersatz- Steuern zu stimmen. Uebrigens hat der nationalliberale nommen wurde. Diese Art der schriftlichen Propaganda er­wahl statt, die durch den Tod des nationalliberalen Ab- Kandidat Dr. Winter- Magdeburg in seinen Versammlungen möglichte es, auf viele Angriffe der Gegner einzugehen, die geordneten Professors Detto notwendig wurde. Auf ihren selbst erklärt, für neue indiretten Steuern und für man in Form eines Flugblatts nicht zweckmäßig abhandeln Ausgang darf man mit Recht gespannt sein. Angesichts der eine weitere Belastung des Tabaks und Bieres tann. So eine Wahlzeitung mit ihrem vielseitigen und ge­Wahlerfolge, die die Sozialdemokratie bei den bisherigen stimmen zu wollen falls er gewählt wird! Das hat nach- fällig arrangierten Inhalt wird lieber als ein Flugblatt Nachwahlen erzielt hat, nimmt es nicht Wunder, wenn in träglich die Nationalliberalen nicht abgehalten, zwei Flug- gelesen.

-

Die internationale Kulturfolidarität

Parteikreisen und auch bei einem Teile unserer Gegner mit blätter mit Vorwürfen gegen Konservative und Sozial- So ist denn alles vorbereitet zum entscheidenden Schlage einem abermaligen Siege des sozialdemokratischen Kandidaten demokraten herauszugeben, und dem Volke zu verkünden, daß und wir wollen hoffen, daß am 15. September alle auf­in Frankfurt - Lebus gerechnet wird. Nichts wäre aber gefähr- die Finanzreform und der Sturz ihres Lieblings Bülow so gewendete Mühe und Arbeit mit dem Siege unseres Genossen licher für uns, als uns auf die zweifellos vorhandene politisch- ziemlich das gemeinste wäre, was der schwarzblaue Block auf Faber gelohnt wird. psychologische Wirkung der bisherigen Wahlsiege zu verlassen dem Kerbholz habe. und anzunehmen, der Sieg müsse uns werden, weil in bürger- Die Nationalliberalen verrichten indes vergebliche Arbeit, lichen Kreisen eine gewisse Verdrossenheit über die Steuer- wenn sie die Wähler glauben machen wollen, daß die Finanz­politik vorhanden sei. Die Parteigenossen, die bisher im reform ganz anders" aussehen würde, falls sie den national­Wahlkreise eine respettable agitatorische Arbeit geleistet haben, liberalen Segen gefunden hätte. Da der Schwindel von der werden auch in den paar Tagen, die uns von der Wahl politischen Zuverlässigkeit und Stubenreinheit der National­trennen, alles dransehen müssen, um auch den letzten unserer Anhänger an die Wahlurne zu bringen.

des Proletariats.

Frankfurt a. M., 11. September. liberalen nicht mehr ziehen will und sogar ganz respektabele Frankfurt a. M. sah am Sonntag eine internationale Bürgerkreise mit Wahlenthaltung drohen, so muß die patrio- Sundgebung von solcher Wucht, von solcher gewaltiger Be Die soziale Gliederung der Wahlkreisbevölkerung hat sich tische Phrase herhalten. Die nationalliberale Presse redete von teiligung, wie sie nur das Proletariat zustande bringt. Eine inter­gegen 1908, wo wir den Streis mit 14 685 Stimmen in der Krieg und Kriegsgeschrei, erinnerte an die glorreiche Zeit" nationale Kundgebung der Sozialdemokratie: gegen den Krieg, Stichwahl eroberten, nicht geändert. Die Landwirtschaft, das von 1870, und die nationalliberalen Redner machten es ebenso. gegen die kapitalistische Ausbeutung und gegen die politische Ent Kleinhandwerkertum und die namentlich in Frankfurt sizenden Forsehung der Rüstungen zu Wasser und zu Lande, Fort rechtung des Volles, für den Weltfrieden, für die Gleichberechtigung zahlreichen Beamten und sonstige abhängige Eristenzen stellen segung der Kolonialpolitik, Ausplünderung des eigenen Volkes alles dessen was Menschenantlig trägt, für die Demokratie, für all noch eine Wählerzahl, mit der die Sozialdemokratie zu rechnen und Dienstbarmachung fremder Völker war das A und Ddie hohen Jdeale des Sozialismus! hat und von der ganz gewiß ein beträchtlicher Teil bei der der nationalliberalen Agitation, soweit sie sich gegen die So Auf 3 Uhr nachmittags war die Versammlung angesetzt. Schon diesmaligen Wahl gewonnen werden dürfte. Das 1903 er- zialdemokratie richtete. gegen 1 Uhr aogen dichte Scharen den Sachsenhäuser Berg herauf oberte Mandat wurde schnell für ungültig erklärt und nun- Die Fortschrittliche Volkspartei , die in früheren Zeiten im zum Tivoli- Garten, dem Versammlungslokale. Und lange vor der mehr ging der Wahlkreis in die Hände der Nationalliberalen Wahlkreise einige Bedeutung hatte, ist ganz in das national- angefegten Beit war der Garten überfüllt. 20-30 000 Menschen mögen über. Baffermann zog nach Braun in den Reichstag ein. liberale Lager abgeschwenkt; sie spielt numerisch keine Rolle den Worten der Redner, die von vier Tribünen aus sprachen, gelauscht Im Jahre 1907 tamen wir mit 12 388 Stimmen gegen 7722 mehr. Die Tatsache, daß liberale" Leute einen Mann wie haben, und viele weitere Tausende fanden keinen Einlaß mehr. Mit un freitonservative und 10 070 nationalliberale Stimmen aber- Dr. Winter schlucken, der in Eisenach die Parole für die geheurer Begeisterung und Beifall wurden die Reden aufgenommen. mals in die Stichwahl, unterlagen aber mit 12 196 Stimmen Antisemiten ausgegeben hat, wirft ein bezeichnendes Was will demgegenüber das Verbot der ausländischen Sprachen be den vereinigten Gegnern, die es auf 17 805 Stimmen brachten. Licht auf die noch vorhandenen Mannen der Fortschrittlichen fagen oder die entwürdigenden Bedingungen der Festhallengesellschaft, Die Freitonservativen waren restlos für den nationalliberalen Volkspartei. Es ist aber begründete Hoffnung vorhanden, daß daß keine Aeußerungen gegen Fürstlichkeiten fallen dürfen, beide Kandidaten Detto eingetreten und hatten so das Mandat vor ein Teil der wirklich liberal empfindenden bürgerlichen Elemente Verbote haben die Wirkung der Kundgebung nur noch erhöht. Wenn dem roten Ansturm gerettet". nicht für Winter, sondern für den sozialdemokratischen Kandidaten der Polizeipräsident etwa gehofft hatte, die ihm unangenehmen Aus länder verscheuchen und ihre Neden verhindern zu können, indem er Nun hat sich zweifellos feit 1907 auch in der Bevölkerung Faber eintreten wird. des Wahlkreises eine Veränderung in der politischen Dent- Die Nationalliberalen hoffen, mit den Sozialdemokraten ihnen verbot, in ihrer Muttersprache zu reden, so hatte er weise vollzogen. Die mannigfachen politischen Ereignisse, die in die Stichwahl zu kommen und dann mit konservativer Hilfe die Sprachkenntnisse unserer ausländischen Genossen zu ge Tätigkeit des Bülowblockes, die Kaiserreden, die Finanzreform den Kreis zu erobern. Andererseits hoffen auch die Kon- ring tagiert. Er hat, indem er sie zwang, deutsch zu sprechen, nur des schwarzblauen Blocks, die Verschlechterung der gesamten fervativen, mit uns in die Stichwahl zu kommen, eine Hoff- die unmittelbare Wirkung der Reden auf die Zuhörer erhöht. Lebensbedingungen, der Wahlrechtskampf und die Wahlrechts- nung, die keine reale Grundlage hat. Aber selbst für diesen Die Regierung konnte zwar, wie Jaurès unter jubelndem Beifall borlage haben ihre Furchen auch in jenen ländlichen und flein - Fall haben die nationalliberalen Wahlredner sagte, die französische Sprache berbieten, fie fonnte aber nicht die städtischen Bezirken des Wahlkreises gezogen, wo man sonst ihre Wahlhilfe in Aussicht gestellt! Db alle französische Sonne verbieten. Diese strahlte in ihrer ganzen höchst selten zu politischen Tagesfragen Stellung nahm und nationalliberalen Wähler nach Kommando ihrer Strategen ein- Bracht und ihre Feuerstrahlen verbanden sich mit dem Feuer der friedlich seinen Kohl baute. Jetzt ist ein schwaches Erwachen schwenken werden, steht jedoch sehr dahin. Begeisterung der Massen. Die Regierung konnte aber auch trotz des oppositionellen Geistes zu konstatieren. Der Zorn der Diesen beiden bürgerlichen Parteien ist nun seit einigen ihres Verbotes nicht verhindern, daß auch nichtdeutsche Laute fielen, Bevölkerung über den reichen Steuersegen ist so groß, daß Wochen im Kampfe gegen die vorrückende Sozialdemokratie daß auch in fremder Sprache gesprochen wurde. Seir Hardie die bürgerlichen Parteien, die sich um das Reichstagsmandat auch der famose Reichsverband zu Hilfe gekommen. Ganze sprach englisch , Jaurès und Vandervelde sprachen bewerben, alle Hände boll สิน tun haben, um Ballen von" Fluchblättern", denen man den Charakter der deutsch . Jaurès wurde durch die Polizei besonders beehrt. Auf seiner ihre Anhänger bei guter Laune zu erhalten. Da- Stapelware auf zehn Schritt Entfernung ansieht, sind im bei fann man dann das ergötzliche Schauspiel er- Wahlkreise verbreitet worden. Mitunter haben die beklagens- Tribüne placierten sich zwei Kommiffare. Die übrigen Redner wurden leben, daß sich die Konservativen und Nationalliberalen gegen werten Land- und Stadtbewohner fünf bis sechs verschieden von der polizeilichen Ueberwachung verschont. Jaurès sprach mit seitig die Schuld an dem Steuersegen zuschieben. artige Flugblätter auf einmal ins Haus geworfen be- der ganzen Wucht seiner großen Beredsamkeit. Es unterlief ihm Die Konservativen glaubten diesmal die Sache besonders tommen. Mit einer gewissen Genugtuung fönnen wir aber dann manchmal, daß er ein deutsches Wort nicht gleich fand und schlau anzupacken, indem sie sich einen Arbeitertandi- sagen, daß die Zahl der Wähler recht gering ist, die sich aus er von seinen Freunden das französische übersezen ließ. Da mußte daten" in der Person des nationalchristlichen Arbeitersekretärs bem literarischen Kompott des Reichsverbandes ihre politische bei jedem Zuhörer ein Gefühl der Schande aufkommen, daß ein Dunkel Berlin zulegten. Der beflagenswerte Mensch hat Aufklärung holen. Die Kleinstädtische und ländliche Bevölke- Mann, von der Bedeutung Jaurès , nicht in seiner Muttersprache die Aufgabe zugewiesen erhalten, die fonservative Steuer- rung ist über die politische Stinderzeit hinaus; man liest heute reden durfte.

"

"

macherei vor dem Landvolk und dem städtischen Anhang der schon eine Zeitung, der Gesichtskreis erweitert sich, und wer Die Redner sprachen über: Die Kulturgemeinschaft Junterpartei zu verteidigen und die Konservativen als die fich gar zu schwerfällig geberdet, dem pauken die brutalen des internationalen Broletariats". Alle wurden mit wahren Bahnbrecher auf dem Gebiete der Arbeiterfürsorge Tatsachen schon die nötige Erkenntnis ein. großem Beifall empfangen. Jaurès führte aus: Ich bringe Ihnen zu feiern. Die Wahlreden dieses Herrn Dunkel sind gespickt Die beiden bürgerlichen Parteien im Wahlkreise Frant- von ganzem Herzen den Gruß und die Sympathie der französischen mit Ausfällen auf die Sozialdemokratie, muten im übrigen furt- Lebus lassen sich die Mithilfe" des Reichsverbandes still- Genoffen. Ich sehe, daß hier zwar die französische Sprache, aber nicht die wie eine blutige Travestie auf die notorische Habgier, Steuer- schweigend gefallen, aber niemand wagt es in den Verfamm- französische Sonne verboten ist.( Stürmische Zustimmung.) Ich scheu und Arbeiterfeindlichkeit der Junker und Junkergenossen lungen des famosen Reichsverbandes dankbar zu gedenken, studiere und bewundere Ihre Literatur, ich beschäftige mich mit af und endigen stets mit dem recht deutungsfähigen Hohen- niemand lobt oder tadelt ihn. Man will von dem politischen Ihren großen Denkern und Dichtern fast täglich, und es wird die zollenwort: Jedem das Seine! Dieser Schlußsatz der Meuchelmord nichts sehen, man benutzt den Bravo, aber man höchste Freude meines Lebens sein, wenn ich den Tag sehen kann, Dunkelschen dunklen Reden ist schließlich der einzige Lichtfled achtet ihn nicht! Bir Sozialdemokraten brauchen den wo das demokratische Deutschland , das demokratische England in dem Programm", das der tonservative Arbeiterkandidat Reichsverband nicht zu unterschätzen, aber zu einer Ueber- und das demokratische Frankreich zusammen an dem Kultur­mit ziemlich geläufiger Zunge herabzuleiern pflegt. Jedem schätzung seiner wilden Agitationsmethoden liegt auch keine fortschritt träftig mitarbeiten werden.( Lebhafter Beifall, Vive das Seine! Den Junkern alle fetten Posten an der Staats- Veranlassung vor. Jaurès !) Französische Sprache! Es fällt mir schwer, deutsch zu futterfrippe und die Regierungsgewalt, dem Kapitalisten das Die sozialdemokratische Partei hat den Wahlkampf zeitig sprechen. Ich werde Ihre Sprache um einen neuen Dialekt, mumschränkte Ausbeutungsrecht und dem Arbeiter entfagungs- aufgenommen und in den letzten Wochen zahlreiche Ver- dem französisch- deutschen bereichern. Die Sozialisten aller Länder volles Dulden, Hörigkeit und die regelnde Hand des Polizei- sammlungen unter freiem Himmel abgehalten, weil es in sprechen eine Sprache: die Sprache der Freiheit der Gerechtigkeit. büttels. vielen Drtschaften an Versammlungslokalen gebricht. Daß Man kann die Flut der Worte verhindern, aber nicht die immer Herr Dunkel ist unseres Erachens nur der Platzhalter für dabei auch mancher Strauß mit der ländlichen Amtsgewalt wachsende Bewegung einer Klaffe, die tiefe Bewegung eines Voltes, einen fonservativen feudalen Herrn aus dem Streise, der es ausgefochten werden mußte, lehrte der auch den Lesern des das die politische Freiheit erobern will.( Lebhafter Beifall.) Nirgend in dieser brenzlichen Zeit verschmäht, die glorreiche Staats- Vorwärts" bekannte Fall v. Stünzner- farbe. Unsere Partei in der Welt, denn in Deutschland , gibt es ein solches Miß­funst des schwarzblauen Steuerkonsortiums zu verteidigen. hat der Person des Genossen Genossen Emil Faber verhältnis zwischen dem geistigen und ökonomischen Stande des Volkes Wenn die Hauptwahlen kommen, dann wird auch die konser- einen Kandidaten präsentiert, den ganzen Wahl- und feiner politischen Macht.( Sehr richtig! und Beifall.) Vor vative Arbeiterkandidatur des Herrn Dunkel ein Ende haben. freis aus jahrzehntelanger Tätigkeit kennt und mit einigen Tagen bewunderte ich in Berlin deutsche Meister, besonders Jetzt aber geht die Kalkulation der Konservativen dahin, durch allen Kreisen der Bevölkerung in persönliche Beziehungen ihren großen Maler der Reformation, Albrecht Dürer . Da fagte die Arbeiterkandidatur Dunkel die der Sozialdemokratie noch gekommen ist. Die allgemeine politische Situation ist unserer ich mir, daß es unmöglich ist, daß ein Bolt, das so große Geistes. fernstehenden städtischen und ländlichen Arbeiter zur tonser Partei günstig; während in den bürgerlichen Versammlungen traft hat, aus der Verwaltung der Nation ausgeschlossen sein soll. vativen Partei herüberzuziehen. Diese Spekulation wird sich eine gedrückte, laue Stimmung herrscht und alle fühlen, daß Das deutsche Bolt ist aber noch nicht auf die höchste geistige Höhe als verfehlt erweisen. Wenn ländliche Arbeiter noch für einen der Erfolg diesmal auf des Messers Schneide steht, waltet in emporgeftiegen, weil es nicht die Macht erobert hat, sich selbst zu tonservativen Kandidaten stimmen, so geschieht es mit Hilfe den sozialdemokratischen Versammlungen Kampfesfreude und regieren.( Sehr gut!) Und darum kämpfen Sie, um das all­des sanften Druckes, den die Dorf- und Gutsbezirksmandarinen Siegeszuversicht. Es ist möglich, den Wahlkreis gemeine, gleiche Wahlrecht überall, in den Städteverwaltungen, in auf die abhängigen Wähler ausüben. im ersten Wahlgang zu erobern, wenn unsere den Landtagen zu erobern, um die wahre Meinung des Volkes

"

in

der den