weidenden Meinungen zum Trobeinig zu sein, for #lar und energisch hervorgetreten ist..

=

Bebelschen Referat und der zugehörigen Resolution eine ausge­zeichnete Waffe gegen die Verleumdungen der Gegner geschaffen,... ,, Volkswille"-Hannover  .

-

-

-

und anderen und

sollen die besseren Monate dieses Manto decken.

Das

Die Näherin W. verlangte von dem Inhaber einer Arbeitsstube Die Kursbewegung der Brauereiaktien. für Damenkonfektion Franz Radtke den Betrag von 4,50 M., Es unterliegt feinem Zweifel mehr, daß die diesjährige Sites Bebel vertrat in diesem Jahre wie nie zuvor den ganzen der ihr vom Lohn für gelieferte Damenmäntel gekürzt worden ist. periode den Geschäftsgang der deutschen Brauereien in der günstigsten Parteitag. Das zeigte sich besonders bei dem nicht nur rednerisch, Auch hier wendete der Beklagte mangelhafte Arbeit ein. fondern auch politisch äußerst geschickten Referat über die Ma Schiedsgericht, welches arbeitgeber- und arbeitnehmerseits durch Fach- Weise beeinflußt hat. Die Erwartungen, die man betreffs der Ge­rottofrage, das den Gegnern, die uns Landesverrat und der- leute bejetzt war, tam nach Inaugenscheinnahme der mangelhaft ge- fchäftsergebnisse des von den meisten Brauereien Ende September gleichen auf den Leib reden möchten, gründlich das Konzept ver- arbeiteten Mäntel und Prüfung des dafür ausgeworfenen Lohnfages abzuschließenden Betriebsjahre 1911 hegt, find daher auch ziemlich dorben hat. Dabei hat Bebel auch nicht um Haaresbreite den Grund- ebenfalls zur Berurteilung des Beklagten. In der Be- hohe. Das kommt recht deutlich in der Bewertung der Brauerei fäßen der Sozialdemokratie etwas vergeben, scharf hat er bewiesen, gründung des Urteils wurde dem Beklagten gesagt, wenn er tabel- attien an der Börse zum Ausdruck. Der Durchschnittskurs daß die Stellungnahme der Sozialdemokratie gegen den Krieg und lose Arbeit verlangt hätte, er auch das Doppelte an Lohn für die der zum Börsenhandel zugelassenen Brauereiterte zeigt am Ultimo eine räuberische Kolonialpolitik in vollem Sintlang steht Mäntel zahlen müsse." der ersten acht Monate der nachstehenden Jahre folgende Be­mit ihren nationalen Pflichten gegen das eigene Volt. Der Parteitag aber hat jeden Busab, der mißverstanden Verträge gegen die guten Sitten vor dem Berliner   Kaufmannsgericht. wegung: Mai Juni Juli werden konnte, abgelehnt und dadurch für den Wahlkampf in dem März April Aug. Jan. Febr. Das Berliner   Kaufmannsgericht hatte sich in seiner legten Sigung mit zwei Verträgen zu befassen, die als gegen die guten 1909 142,96 148,87 142,92 144,81 143,42 141,36 148,30 150,56 Sitten verstoßend und deshalb ungültig erachtet wurden. 1910 152,83 152,06 155,40 156,38 161,31 158,93 157,42 159,38 1. Verschiedene Versicherungsgesellschaften segen in ihre An- 1911 170,46 173,30 175,05 179,45 178,59 179,22 181,57 178,92 stellungsverträge die Klausel, daß sie ihren Außenbeamten( so- Bon Ultimo Januar auf Ultimo Juli 1909 stieg der Durch Wir bgrüßen es, daß alle die auf dem Parteitage zutage genannten Inspektoren) ein Mindesteinkommen von 100 Mark pro schnittskurs um 5,4 Proz., im folgenden Jahre betrug die Zunahme getretenen Bestrebungen, die Partei in andere Lahnen zu drängen, Monat garantieren, diese 100 Mark aber auf die verdienten Pro- 4,54 Proz. In den ersten sieben Monaten des laufenden Jahres von der Mehrheit des Parteitages glatt zurückgewiesen visionen rechnen. Verdient ein Beamter monatlich mehr an Provision ergibt sich bereits eine Steigerung um 11,11 Proz. Von der worden sind. Die schärffte Zurückweisung erhielten sie durch den als 100 Mart, dann bekommt er den überschießenden Teil qut Deroute im Monat August 1911 blieben auch die Brauerei­Genossen Bebel, der nicht nur mit der Genossin Rosa Lugem geschrieben. Wenn er aber weniger verdient, wird er hierfür belastet, attien nicht ganz verschont. Immerhin muß der Rückgang um burg   dem bösen Geist der Sozialdemokratie" gründlich Abrechnung hielt, sondern auch mit jenen, die mit der den meisten Fällen verdient der Beamte vielleicht in den 2,65 Proz. noch als relativ niedrig bezeichnet werden. jozialrevolutionären Massenattion" ein gefährlich Spiel treiben.... ersten Monaten wohl eine Provision bon 100 Mart, Die Kursbewegung zeigt, daß allgemein mit einer Er Der„ Druck des sozialrevolutionären Flügels" ist beseitigt. Die wenn er einen großen Bekannten­er einen großen Bekannten und Freundeskreis hat. höhung der Dividende gerechnet wird. Jm laufenden Jahre neue Taftit, die der Partei aufgedrängt werden sollte, ist in den Dann erfolgt die einmonatliche Kündigung. Für diesen Monat haben 126 Aftienbrauereien ihre Bilanzen für das legte Geschäfts­Orkus geschleudert. Wie abhold der Parteitag den sozialrevolus ist aber laut Vertrag das garantierte Einkommen jahr so veröffentlicht, daß ein Vergleich der Dividendenergebnisse in tionären Halluzinationen ist, geht auch daraus hervor, daß alle in bon 100 mart ausgeschaltet; der Angestellte ist laut Bertrag den letzten beiden Jahren möglich ist. Jahren möglich ist. Diese Gesellschaften dieser Richtung liegenden Anträge mit erdrückender mehr zwar verpflichtet, für die Gesellschaft zu arbeiten, das heißt Ge heit abgelehnt wurden, und noch vielmehr daraus, daß in schäfte abzuschließen, wie bisher, bekommt hierfür aber lediglich die repräsentieren ein Aktienkapital von 131,85 Mill. Mart. Für das mehreren Fällen die Antragsteller unter der mit Heiterkeit aufge- Provision für die von ihm vermittelten Geschäfte. Ist es dem An- Geschäftsjahr 1910 wurden 5,1 Mill. Mark oder 3,9 Proz. Dividende nommenen Begründung, der damit verfolgte Bwed sei erreicht, die gestellten bisher schon schwer gefallen, für seine Gesellschaft zu verteilt. Das bedeutet gegen 1909 eine Steigerung der Durch gestellten Anträge zurüdzogen.... afquirieren, so wird dies im letzten Monat umsomehr der Fall sein. schnittsdividende um 0,7 Proz. Der Durchschnittskurs erhöhte sich Der Inspektor H., welcher bei der Versicherungsgesellschaft von Ultimo August 1909 auf Ultimo August 1910 um 8,82 Broz. " Deutschland  , Versicherungs- Aktiengesellschaft" angestellt war, klagte Ende August 1911 stand er bereits auf 178,92 oder 19,54 Proz. Während der Massenstreik auf dem ersten Parteitage in auf Aufhebung der Klausel, weil dieselbe gegen die guten höher als im Vorjahre. Es dürfte also mit einer Steigerung der Jena   systematisch, gründlich und fachlich debattiert wurde, setzte Sitten verstoße. Der Vertreter der Gesellschaft erklärte, die Durchschnittsdividende um mindestens 1 Broz. zu rechnen man sich auf dem zweiten Parteitage in Jena   über den Jm- Klausel sei notwendig, weil erfahrungsgemäß die Angestellten wäh­perialismus gleichsam nur zwischen den Zeilen auseinander. Auch rend des Kündigungsmonats die abgeschlossenen Geschäfte anderen Bebels Marokkorede wurde der Bedeutung des Imperialismus Gesellschaften, bei denen sie dann später eintreten, übermitteln. nicht gerecht. Sie trug einen vornehmlich parlamentarischen, tages- Von einem Beisiger aufgefordert, doch den Beweis in diesem Falle politischen, diplomatischen Charakter. zu erbringen, lehnte er das mit dem Bemerken ab, das sei ihm nicht Das nimmt aber dem Imperialismus auch kein Jota von möglich, aber es sei Usus. feiner Bedeutung. Es beweist nur, daß die Debatten der ersten Die erste Kammer des Berliner   Kaufmanns­Tage über den Vorstandsbericht völlig verfahren waren. Da wurde gerichts gab der Klage statt und verurteilte die aus einer Indiskretion der Genoffin Luxemburg, aus etwas Neben- Gesellschaft zur Zahlung von 100 Mart für den Kün­sächlichem etwas Hauptsächliches gemacht und mit der leider auf digungsmonat mit der Motivierung, daß, da der Kläger   während dem Markt unserer Beredsamkeit stets so reich vertretenen morali- seiner Tätigkeit das garantierte Mindesteinkommen von 100 M. faum schen Entrüstung dagegen losgezogen. Dann wurde der Partei- erreicht hat. Wenn man aber jemand zumute, seine Arbeitskraft voll borstand, dem doch wahrhaftig kein moralischer Vorwurf gemacht in feine Dienste zu stellen, so müsse man dieselbe auch bezahlen. worden war, wieder im moralischen Entrüstungstone reingewaschen. Der Kläger   war ohne sein Verschulden in die Lage gekommen, nicht Geht es denn gar nicht ohne diese überflüssige moralische Ent- mehr Geschäfte für die Gesellschaft abzuschließen, weil sein Be­rüftung?... fanntenkreis erschöpft war. Bei dem geringen Verdienst aber, den er hatte, konnte er keine Ersparnisse machen, er hat also arbeiten müssen, wenn auch vergeblich, ohne Bezahlung hierfür zu erhalten. Aus diesen Gründen wurde der Vertrag als gegen die guten Sitten verstoßend erachtet und die Gesellschaft zur Zahlung von 100 M. fostenpflichtig verurteilt.

,, Braunschweiger Volksfreund":

Soziales.

2.

-

-

sein.

Weitgehende Verschiebungen in der amerikanischen   Landwirtschaft. Im größten Produktionsgebiete menschlicher Nahrungsmittel sind im legten Jahrzehnt große Veränderungen vor sich gegangen. Die feit dem Herbst 1910 in der Veröffentlichung begriffenen und nunmehr abgeschlossenen Statistiken weisen folgende Zahlen auf:

Anzahl der Farmen Gesamtfläche in Acres. durchschnittliche Farmgtöße

1910 6 340 357 878 729 000 138

1909 5 787 872 838 592 090 146

Gesamtwert nur des Landes: Doll. 28 836 770 000 13 058 908 000 durchschnittlicher Wert per Acre 15,57 Doll. 32,49 Farmeigentümer.

Bächter

Verwalter

9

3 983 705

3 653 323

2 349 254 57 398

2 024 964 59 085

Am auffälligsten an diesen Zahlen ist die ungeheure Preis­steigerung des Landes( 102 Proz.), welche es der ärmeren Bevölke rung immer schwerer macht, Landbefizer zu werden. Die Folge ist, Die deutsche Regierung für Berkürzung der Arbeitszeit! trotz der im letzten Jahrzehnt für die Landwirtschaft außerordentlich Deutschland   ist auf der Turiner Weltausstellung 1911 mit Reisenden S., der in der Verhandlung als Kläger   auftrat, einen der landwirtschaftlichen Lohnfklaven des Kapitalismus  . Im Jahre Die Patentverwertungsfirma" Pane  " hatte mit einem günstigen Verhältnisse, ein weiteres Anwachsen der Zahl der Bächter, einem eigenen Balast vertreten, der 14 000 Quadratmeter groß ist. Engagementsvertrag geschlossen, nach welchem er 100 M. Monats- 1900 betrug die Zahl der Bächter 35 Proz., im Jahre 1910 87 roz. Außerdem ist die Maschinene, Elektrizitäts- und Verkehrsindustrie gehalt und 1 Proz. Provision seines Umsages erhalten, dagegen der Farmer. mit weiteren 6000 Quadratmetern Rauminhalt vertreten, insgesamt aber sämtliche Spefen aus seiner Tasche tragen sollte. Außerdem Die überall auf der Erde in Erscheinung tretende Verkleine mit 680 Ausstellern, über welche ein 300 Seiten starter offizieller mußte er sich verpflichten, mindestens 100 000 m. im Jahre um rung der landwirtschaftlichen Betriebe zeigt sich auch in Amerika  . Ratalog orientiert, der unter Subvention der deutschen Regierung zulegen. Bei dem Verkauf handelte es sich um einen 20 Pfennig: Die Verminderung der durchschnittlichen Farmgröße ist am ( mit 120 000 M.) herausgegeben ist. Diesem Katalog hat man ein Artikel, einen Türschließer. Die beklagte Firma sprach eines Tages wesentlichsten in den West- und Südstaaten; in den ersteren betrug längeres Borwort borangejekt, in welchem der industrielle Auf- die fofortige Entlassung aus, da der Reifende nicht entsprechend den sie 22,5 Broz., in den letzteren 19,4 Bros., während die Verminde schwung Deutschlands   seit 1870 geschildert wird und welches die bertraglich eingegangenen Verpflichtungen umgefegt hatte. Das rung in allen Staaten zusammengenommen allerdings nur 5,4 Proz. Ursachen zu dem glänzenden Aufstieg von Handel und Verkehr dar- begründet. Es würde gegen die guten Sitten ver Kaufmannsgericht hielt die Entlaffung für un- betrug. Tegt. Darin befinden sich einige interessante Stellen, die deshalb stoßen, wollte man einen Reisenden, der von 100 M. Gehalt fchaften, waren 6634 Proz. frei von Hypotheken, während 38,3 Proz. Von den Farmeigentümern, solchen, die ihr Land sebst bewirts Besonders bemerkenswert sind, weil sie den krassen Gegenfat bilden noch seine Spesen allein tragen soll, zu einem Mindestumsatz von Lasten auf ihrem Laude hatten. zu Anschauungen, die man amtlich und offiziell außerhalb der Aus- 100 000 m. verpflichten wollte. stellung an den Tag legt. Da wird zunächst bei der Entwidelung Deutschlands   vom Agrar- zum Industriestaat konstatiert, daß die Landwirtschaft vom Aufschwung des deutschen Wirtschaftslebens in hohem Maße profitiert habe eine zweifellos richtige Ansicht, die freilich den Oertel und Genossen nicht paßt. Ferner heißt es dort, daß der Ernteertrag der Landwirtschaft seit 30 Jahren relativ und abfolut gewaltig gestiegen sei und daß die Landwirte bereits heute aus dem Verkauf von Milch und Butter mehr Einnahmen haben, als aus dem gesamten Getreidebau.

-

Hus Induftrie und Handel.

Geldforgen.

Hus der Frauenbewegung.

Der Wunsch als Vater des Gedankens.

48

Es war vorauszusehen, daß nach Schluß des Parteitages, ber Teuerung, Kursstürze, Geldversteifung, das ist die den bourgeoisen Kreisen, die Parteistreitigkeiten ersehnten, feines­Situation des Wirtschaftslebens. Am Dienstag hat die wegs nach Wunsch verlief, alberne Besprechungen folgen würden. Reichsbank den Diskont um 1 Proz. auf 5 Proz. heraufgesetzt. Nach dem Referat Klara Zetkins über:" Die Frauen und die Am interessantesten ist, was der Katalog über die Anteilnahme Der Lombardzinsfuß beträgt nun 6 Proz. Gleichzeitig haben tiefen Eindruck des Referates nicht abzuschwächen". Dem Bericht­Reichstagswahlen", erfolgte bekanntlich keine Diskussion, um den der Arbeiter an den Riesenfortschritten Deutschlands   sagt. Es wird auch die verschiedenen Landesbanken eine Erhöhung des Bins- erstatter der Welt am Montag" blieb es vorbehalten, diesem Verzicht aufgezählt, wo überall der Arbeiter Gelegenheit hat, sich zu bilden sages vorgenommen. Anscheinend rechnet man in Bank- eine andere, feinen Wünschen passendere, Deutung zu geben, er schreibt: und aufzuklären( wobei man freilich die Arbeiterorganisationen freisen mit gewaltigen Ansprüchen für die Ultimoregulierung. Es waren unter diesen Frauen doch vielleicht manche, die alz Schulen der Arbeiter schamhaft verschweigt) und festgestellt. Denn sie bieten für Ultimogeld bis zu 534 Proz. Die Aus- der Ansicht der Führerin, daß es sich bei den nächsten Wahlen vor daß damit der Industrie Deutschlands   Arbeiter herangebildet führungen, mit denen der Präsident der Reichsbant, Herr allem um den Kampf der Befißlosen gegen die Besitzenden handele, wurden, die zu den bestqualifiziertesten Arbeitskräften der Welt Savenstein, die Diskonterhöhung begründete, geben wir nach- nicht beistimmten, biele, die dem rein ideologischen Gedanken­dustrie aus dieser Art Wolfsbildung und auch aus allem, was des heimischen Geldmarktes wohl keine Ueberraschung. Sie Gemeindepolitik, durch die der rote Faden lief, forgt vor allen gehören". Dauernden und unermeßlichen Nutzen ziche die In- stehend wieder: Die Diskonterhöhung bedeutet bei der Lage gang der alten ehrlichen Revolutionärin nicht folgen konnten Und von den Ausführungen Klara Weyls über die Frau und die Staat und Geſellſchaft für die Voltsbibliotheken, Lesehallen, Volks war vorauszusehen, da die Veränderung im Status der Gemeindepolitik, durch die der rote Faden lief, forgt vor allen hochschulfurse usw. tun. Dann kommt der amtliche Verfasser des Reichsbank ungünstig und ein starkes Anziehen des Privat- Aemter einrücken, schreibt der Berichterstatter:" Das waren Gegen Dingen, daß Frauen aus dem Volt in die fommunalen Borworts zu folgenden interessanten Schlußfolgerungen: fates eingetreten ist. Es ist eine erhebliche Mehrbelastung wartsforderungen, Vorschläge, die die Genoffinnen geradezu ver­der Reichsbank schon im Status vom 15. September zu verpflichten mit den bürgerlichen Frauen zusammen zeichnen. Während im vorigen Jahre in der Zeit vom 7. bis zu arbeiten." Ganz ähnlich ertönt es' aus dem Freien Volt". Sind es in 15. September eine Steigerung des Metallbestandes um zehn Millionen Mark eingetreten war, erfolgte in der diesjährigen der Welt am Montag" die leisen Unterströmungen, die Parallelzeit ein Rüdgang um 17 Millionen Mark. Die An- ihr Berichterstatter allein beachten gelernt, so sind es in Dr. Breit scheidts Blatt die nur vom R. D.- Berichterstatter vernommenen lagen sind in diesem Jahre um 188 Millionen Marf gestiegen, Leifen Untertöne des Revisionismus in den Kreifen der Die Arbeiter werden sich dieses offene Geständnis gut merken dagegen im vorigen Jahre nur um 43 Millionen Mark. sozialistischen Frauen, die sich in Helene Grünbergs Debatte gegen müssen. Sie dürfen verlangen, daß die Regierung das, was sie Trok starker Ansammlung von Girogeldern ergab sich eine die Theoretiferin Zetkin, oder besser gesagt, gegen die„ Gleichheit" hier den Besuchern der Ausstellung im fremden Lande als Produkt starke Mehrbelastung, so daß die ungedeckten Noten am fundgetan. Im Freien Volt" hat die Tieferblidende sogar die ihrer Erfahrung ausgibt, auch den eigenen Arbeitern im eigenen 15. September dieses Jahres einen Bugang von 37 Millionen Empfindung, als ob nur ein kleiner Teil der Anwesenden fähig Bande gegenüber als berechtigt anerkennt. Die Regierung ohrfeigt Mark zeigen, während sie in der gleichen Zeit des Vorjahres und gewillt war, der Ideologie der alten Revolutionärin zu folgen". sich selbst, wenn sie die Verkürzung der Arbeitszeit für patriotisch eine Abnahme von 45 Millionen Mark aufzuweisen hatten. wertvoll hält und trotzdem die organisierten Arbeiter von der Gr. ringung der kürzeren Arbeitszeit mit dem Polizeiknüppel zurück­zuhalten sucht.

. Alle diese Einrichtungen... ermöglichen, daß ins­besondere dort, wo es sich um Maschinenarbeit handelt, mit größter Jntensität produziert werden kann, wie man denn die Erfahrung gemacht hat, daß eine Scrabsetzung der Arbeitszeit zum mindesten für qualifizierte Arbeiter nicht etwa einen Rüd­gang der Produktion, sondern im Gegenteil eine Sunahme der selben im Gefolge hat."

Genosjin Weyls Referat erhält in diesem Bericht verschärft denselben Im Laufe dieses Jahres war die Summe der ungedeckten Schluß wie in der Welt am Montag". nämlich die sozialistischen  Frauen möchten mit den bürgerlichen zusammenarbeiten, recht viele Noten stets günstiger als im Jahre 1910. Zum ersten Male Frauen aus beiden Lagern möchten denselben Weg betreten, usw. hat die ungedeckte Notensumme den Betrag des Vorjahres Für Genoffin Zetkin, der erfolgreichen Herausgeberin der am 15. September überſtiegen, und zwar um 56 Millionen Gleichheit"( mit der sich keins der deutsch  - bürgerlichen Frauen­Lohnbrückereien in der Damenkonfektion. Mark. Die Anspannung des Status hat sich am 16. und am blätter an Vertiefung und Sachlichkeit messen kann), kann es Bei Affordlöhnen sucht oft ein Unternehmer den an fich schon 18. September dieses Jahres noch fortgesetzt. Wenn man eigentlich feine größere Anerkennung geben, als den unver Bedenklich niedrigen bereinbarten Lohn noch durch Abzüge wegen den Status vom 16. September dieses Jahres mit dem des fennbaren Haß, mit dem die bürgerlichen Elemente sie verfolgen. Fehler zu drücken. Dieser Art der Lohnbrüderei arbeitet erfreulicher 17. September des Vorjahres vergleicht, so ist, trotzdem es ar zu gern möchten diese die proletarische Frauenbewegung in den Weise das Innungsschiedsgericht erfolgreich entgegen. sich in diesem Jahre nur um einen, im Vorjahre um zwei nehmen, um so der Partei Verlegenheiten zu bereiten, deren Vor­bürgerlichen Sumpf loden, fie in das Schlepptau des Liberalismus Auch am Dienstag famen wieder einige solcher Streitfälle aus der Tage handelt, die Verschlechterung seit dem 15. September in marsch und Aktionsfähigkeit lahmzulegen. In der„ Gleichheit" sehen Damenkonfektion zur Verhandlung. Es beschäftigte das Schiedsgericht zum zweiten Male der diesem Jahre größer. Die Anlagen haben nach dem 15. Sep- sie das größte Hindernis für ihre liebwerten Wünsche und Pläne, der den bei ihm beschäftigt tember in diesem Jahre um 37 Millionen Mark( i. V. um daher der heiße Wunsch, die„ Gleichheit" für sie unschädlich zu Schneidermeister Rap, der dent gewesenen Schneider 5,- M. vom Lohn für von ihm gefertigte 23 Millionen Mark) und die ungedeckten Noten um 4 Mil- machen. Damenjadetts gefürzt hat. Unter anderm will er für das Alendern lionen Mark( 1 Million Mark) zugenommen. Die steuerfreie des schlecht ſizenden Kragens an einem Jackett, welches Kläger ge- Notenreserve stellt sich jetzt auf 110 Millionen Mark( 92 Mill. fertigt hatte, an einen andern Gehilfen 3,50 M. gezahlt haben. Der Mark), wobei berücksichtigt werden muß, daß das Notenkon­Arbeitslohn für das ganze Jadett beträgt aber nur 4,50 M. Das tingent inzwischen um 78 Millionen Mark erhöht wurde. Die Schiedsgericht hatte dem Beklagten aufgegeben, den Gefellen, starken Ansprüche an den heimischen Geldmarkt, das Anziehen welcher die Aenderung ausgeführt hat, als Zeugen zu stellen. Dem des Privatdiskonts bis über den Bankfatz hinaus, die hohen war der Beklagte nicht nachgekommen. Das Schiedsgericht ver urteilte ihn zur Zahlung des geforderten Betrages, weil er für Debisenkurse und die Wahrscheinlichkeit, daß der Último sehr feine Behauptungen beweispflichtig geblieben ist und er außerdem große Ansprüche machen wird, haben dazu geführt, den Dis­für den von ihm für die Jacketts gezahlten Lohn nicht erstklassige font von 4 auf 5 Proz. zu erhöhen.( Wegen Raummangels aurückgestellt.) Arbeit verlangen könne.

Bersammlungen-

Beranstaltungen.

Zentralverband der Hausangestellten. Donnerstag, den 21. Sept., abends 19 Uhr, im Voltshaus, Charlottenburg  , Rosinenstr. 3: Vortrag von Frl. Gertrud Hanna  : Die Einwirkung der wirt­schaftlichen Verhältnisse auf unser Leben." Gäste willkommen.

Leseabende.

Mariendorf  . Donnerstag, den 21. Sept., abends 8 Uhr. Aus Ge fonderen Gründen wird diesmal Punkt 8 Uhr angefangen.