wenden."
,, Ein Fall politischer Justiz".
219 Tischlerei Salz
feifte Mutter mehr und wenn es einmal zum Kriege kommen sollte, Unfernherrn( bei Ingolstadt ) angestrengt hatte. Der Wagenwärter-, Geumeftr. 3,55. Holzbearbeitungsfabrik Klapbroth u. Hoppe 5,00. Modell. so werden wir nicht aus Liebe, sondern aus Muß für unsere Stief- gehilfe, der von seiner ersten Frau rechtskräftig geschieden ist, ging fabrit Moldenhauer u. Söhne 32,25. Modellfabrit Borrmann u. Körting mutter in diesen ziehen, damit einmal alles der Teufel holt. Wir eine zweite Ghe ein. Er sowohl wie seine zweite Frau find tatho- 6,00. Tischlerei Staiser 20,00. Bezirk 408, Streis 4, burch 18. Xhiebe 15,00. Tapezierer bei Gerlach 3,00. Möbelfabrit Hülsenbed, Kroll u. Co. 30,60. find Kinder und wollen gleiche Stücke Brot haben, aber nicht solche, lischer Religion. Da die Eheleute nicht kirchlich getraut find, schrieb Möbelfabrit„ Ostend " 31,70. Tischlerei Stern u. Seliger 10,00. Märzkranz wie es jetzt der Fall ist. Sollte es dieserhalb zum Kriege kommen, Pfarrer Schröter an die Frau Briefe, in denen er ihre Ghe als überschuß bei Stod u. Co., Martendorf 24,05. Liste 2, Genoffe Boge 14,20. so werden wir die Bajonette gegen die Stiefmutter fündhaftes, ärgerniserregendes Verhältnis bezeichnete und die Frau Mechan. Werkstatt Auergesellschaft 20,00. Keſtin, Waidmannsluft 5,00..3wei tote zur Lösung unter Androhung des Ausschlusses von den Sakramen- Arbeiterabſtinenten vom Rhein 4,-. M. S. 3,05. Frau Lu. M. 3,00. Förster Arbeiter Athletenbund Obwohl Genosse Podemski schon in der Vorvernehmung darauf ten und vom kirchlichen Begräbnis aufforderte. In der Adresse Hamburg 5,- Verein Fidele Brüder" 5,50. Geburtss ganz bestimmt hinwies, daß er solchen Unsinn nie und nim- und Anrede war die Frau mit ihrem vorehelichen Namen bezeichnet. Deutschlands 50,- 211 Möbelfabrik Schwarz, Neukölln 20,- Bezirk Norden der Stell mer geredet, daß sein Vortrag ganz anders gelautet In der schöffengerichtlichen Verhandlung erklärte der Pfarrer, daß tag Frau Frante 3, E. U. 2. Chittbg. 5, habe und daß die Polizeiaufzeichnungen jeder Logik ent- er nach seinen firchlichen Vorschriften nicht anders handeln durfte, macher 10,25. Pächter Alb. Krauſe 15,-. Tischlerei A. Bahn 20, aler bei Linte 7,-. Sechserkasse der organisierten Tischler der Auer- Gesellschaft behren, erhok die Staatsanwaltschaft doch Anklage wegen Auf- und aus diesem Grunde sprach das Schöffengericht Ingolstadt den 6,- Beamte der A. D.-S.-K. Charlottenburg 45,50. Patienten der Heilreizung zu„ Gewalttätigkeiten". Vor der Straffammer in Glei- Pfarrer unter Ueberbürdung der sämtlichen Kosten auf den Wagen- ftätte Grabowfee 28,- 630 Buchdruckerei D. v. Holten 23,55. wiß fand die Verhandlung statt. Trotzdem die Aussagen der wärtergehilfen von einem Vergehen der Beleidigung auch frei. Tischlerei Miles u. Neumann 20,- Märzkranzüberschuß der Ber Belvet- Fabrit 54,60. beiden überwachenden Polizisten nicht übereinstimmten, Das Landgericht Eichstätt gab nun der Berufung des Wagen- liner 224 Firma Brosei u. Wagener 12,10. behaupteten beide, die Säße seien so gesprochen worden, wie sie von wärtergehilfen statt und verurteilte den Pfarrer wegen zweier Ber - Verband der Transportarbeiter, Bezirk Groß- Berlin, auf Listen: 2276 ihnen niedergeschrieben worden sind. Andere Entlastungszeugen gehen der Beleidigung zur Geldstrafe von 20 Mart oder 2 Tage Distriktskommission 5,-. 2317 18,50. 2318 11, 2319 18,95. 2320 4,25. behaupteten bestimmt, daß die Rede wesentlich haft mit der Begründung, daß durch die Adresse eine Ehren- bauern 16,95, 2347 Handelshilfsarbeiter des Warenhauses Greifenhagen 2327 Ueberschuß vom Kranz der Märzgefallenen von den Leitergerüftanders gelautet habe. Vor allen Dingen war sie viel fränkung des staatlich anerkannten Ehelebens vorliege. 20, 2367 1,-. 2407 Von der Versammlung der Bau- und ArbeitsIngischer in ihrem Aufbau. tutscher Schönhauser Vorstadt 3,25. 2454 9,30. Summa 108,20. Der Staatsanivalt wollte, wie in den meisten Fällen, den 220 Holzbearbeitungsfabrit Klapproth u. Hoppe, 2. Nate 7,-. 612 Buchwidersprechenden Aussagen der Kriminalpolizisten mehr Glauben 611 Buchdruderei Grunwald u. Kasimir 9,05. druckerei H. Klodom 10,20. Wegen Richterbeleidigung hatten sich vor der Detmolder Buchdruckerei Drewiß 17,-. Möbelfabrik" Linde" 10,-. Metallarbeiter bei schenken, als den bestimmten Aussagen der Entlastungszeugen. Straftammer der freisinnige Reichstagsabgeordnete Dr. Neumann- Baschwik 21,25. A. Gaul 5,-. Kettner 2, G. Obuch 10,05. Verband Ganz geheuer schien ihm aber die Glaubwürdigkeit der Polizei- Hofer und der Redakteur der liberalen„ Lipp. Landeszeitung" zu der Schuhmacher, Bahlst. Steglitz 16,-. N. Hoppe, Tütenfabr. 3,-. März Stenogramme" doch nicht zu sein, denn er beantragte 100 m. verantworten. Beide wurden zu je 500 M. Geldstrafe verurteilt. feier d. 419. Bez. 5. Streis 5,-. A. E. Sandow 4, M. Pfeil- Trodenberg 3. Geldstrafe. Das Gericht mochte sich wohl von der Zuber- Die Beleidigung sollte in einem Artikel der genannten Zeitung 260 Bautiſchlerei. Kühn 10,50. Tischlerei Karl F. Müller 19, Eiferet Su läffigkeit" der Aufzeichnungen der Polizisten überzeugt haben, denn enthalten sein, der die dieser Mitteilung vorangestellte Ueberschrift fabrik Haase 20,25. Tiſchlerei U. Rösler junto. es sprach den Genossen Bodemski mit folgender Begründung von trug, und in dem gegen eine Urteilsbegründung Front gemacht mann u. Sohn 13,25. Tischlerei C. Meißner u. Co. 5.- 230 Goldleiſten, Strafe und Kosten frei: Der Bericht der Polizei ist keine war. Im Februar vorigen Jahres fuhr der Abg. Dr. Neumann- fabrit Zander 23,05. Dreherei W. Krüger 14, 9tammtisch zur Alter Grundlage zur Verurteilung. Es fehle jede 20- Hofer mit einigen Freunden bei Nacht und Nebel auf die Agitation. hauer, Bahlstelle Berlin 100,- Burentneipe" 12,05. 601 Buchdruderei Janiszewski 9,40. Verein der BildStatklub der roten Kaufleute 4,-. 602 git in den Säßen. Offenbar liegt gar fein 3un einer abschüssigen Stelle wurde dem Chauffeur eine Handvoll Buchdruckerei G. Eichler 11, Buchdruckerei H. S. Hermann 242,45. fammenhang der einzelnen Säße vor, daher konnte Schmuk ins Gesicht geworfen, so daß er die Steuerung fahren ließ 216/17 Stodfabrit Bernhard Noa 34,75. 618 Buchdruckerel Beher u. Böhme man den Bericht der Polizisten überhaupt nicht und das Automobil in den Straßengraben rannte. Erheblich ver- 16,40. Gastwirtsgehilfen Industrie- Festsäle 6,-. Buchdruderei Paz u. verwenden. Schon aus diesem Grunde mußte Freispre- lebt wurde niemand. Die Polizei ermittelte als Täter einige junge Barleb G. m. b.§. 56,85. Sechsertasse der Schleifer bei Mehlich 10,-. chung erfolgen. Daher erübrige es sich auch, zu prüfen, ob der Landwirte, die sich an jenem Abend in einer öffentlichen Versamm Tischlerei Siebert u. Schwefinger 28,- Buchdruckerei Mosse auf liften 76,85. Arb. d. Elektrischen Blockstation 17,-. 255 Tischlerei Hecht 15,45. BuchTatbestand des§ 130 Strafgesetzbuches erfüllt sei oder nicht. lung in konservativem Sinne betätigt hatten. Das Schöffengericht bruder bei Bartholdy u. Klein 12,-. 242 Stodfabrik Goldmann 3,- Hoffentlich ist der öffentliche Ankläger das nächste Mal bei berurteilte einen von ihnen, der schließlich den Wurf eingestand, 241 Stodfabrik Ludwig u. Co. 34, Möbelfabrik Karl Weiße 20,-. 613 " Polizei- Stenogrammen" etwas vorsichtiger und erhebt nicht so zu einer verhältnismäßig geringen Geldstrafe. Vorsitzender Richter bis 617 Buchdruckerei D. Elsner 82,50. Klempnerei Siegert 4,20. 631 schnell Anklagen, die später wie ein Kartenhaus zusammenfallen war ein Herr, der sich bei jeder Gelegenheit eifrig für die konser- Akzidenzabt. b. Ulstein u. Co. 9,80. 605 Buchdruckerei Berg u. Schoch 5,60. und den Staatssädel unnötig belasten. vative Partei ins Zeug legt. In der schriftlichen Begründung des Berband der Sattler, Ortsverwaltung Berlin , auf Liſten 32,50. Sechserfasse 2168 Firma P. Schröder 3,40. Verband der Urteils fand sich später ein Passus, den die als Zeugen vernom- Tischlerei Salzmann 10,- menen Abg. Neumann- Hofer und Redakteur Staerde auf sich be- Steinarbeiter auf Liste 428 9,30. 430 1,441 1,50. 453 8,90. Berband der Metallarbeiter auf Liste: 1151 Roll. Schulz 0,50. 1222 Schöning 36,25. zogen. Es war darin die Rede von Sensationsmacherei, politischer 1254 Guthmann 35,80. 1255 besgl. 35,50. 1256 Brüggemann 13,50. 1262 Von den Delegationskosten zu Krankenkassenkongreffen. Reklame, Erregung verschiedener Volks- und Berufsstände gegen- Adam Schneider 11,30. 1263 desgl. 14,65. 1171 Sommerfeld 10,50. 1286 Zu dem allgemeinen Krankenkassenkongreß, der zum 30. April einander, Zeitungen entsprechender Qualität, sog. Zeitungswahrheit Sielaff 14,55. 1287 desgl. 8,20. 1288 Hugo Hartmann 12,10. 1911 nach Berlin einberufen worden war, entsandte auch die Orts- usw. Darauf erschien in der„ Lipp. Landesztg." ein längerer Haubach u. Co. 69,- 1297 Klempner Bertram für Bergarbeiter frankenkasse zu Beuthen ( O.-S.) Delegierte. Als die Absicht dieser Artikel, in dem u. a. gegen Herrn Tasche( den Amtsrichter) die Westfalens 2, 1301 Grauert 34,25. 1385 Gerhardt 13,85. Delegation dem Magistrat bekannt geworden war, erließ er als öffentliche Beschuldigung erhoben wurde, daß er es über sich ver- Aler Wolff, u. Co. 17,35. 1424 Nachtweh 1,-. Summa 330,30. Aufsichtsbehörde an den Vorstand eine Verfügung, durch die er ihm mocht habe, einer Urteilsbegründung eine politische Polemik gegen Bierkasse bei Krebs u. Co. 25,-. 3. Bezirk Borhagen- Rummelsburg 10.Möbelfabrik J. Groschkus untersagte, die Delegationskosten aus Kassenmitteln zu entnehmen. ihm unliebsame Zeugen einzuflechten und dadurch selber den drine. 8. 2, 223 Bergolderei Deichmann 10,40. 1 Georg Kaufmann 12,-. Die Kasse focht die Verfügung an und erzielte auch beim Bezirks- genden Verdacht erweckt habe, daß sein Gerichtsurteil parteipolitisch 48,222 Boldleistenfabrik A. Raabe 12,- Märzkranzüberschuß bon den Arbeitern und Arbeiterinnen ausschuß ihre Aufhebung. beeinflußt sei. Die Staatsanwaltschaft hielt ein öffentliches Inter - D. G. A.- Auergesellschaft 155,60. Verband der Transportarbeiter, Das Oberverwaltungsgericht als Revisionsinstanz hob jedoch esse für vorliegend und ihr Vertreter beantragte gegen den Reichs- Bezirk Groß- Berlin auf folgende Listen: 2179 Personal der Elfenbein. das Urteil auf und wies die Klage des Kassenvorstandes endgültig tagsabgeordneten Dr. Neumann- Hofer 6 Wochen Gefängnis und handlung Th. Frank G. m. b. 5. 16,00. 2222 1, 2236 2,45. ab, indem es die Verfügung des Magistrats für gerechtfertigt er gegen den Redakteur Staerde 3 Wochen. Neumann- Hofer soll sich Barz u. Co., Bergstraße 11,30. 2259 Rollfutscher vom Anhalter Bahnhof tlärte. Begründend wurde ausgeführt: In Frage komme§ 29 dadurch strafbar gemacht haben, daß er als Besizer der Zeitung 14,50. 2262 3, 2266 Spedition Schütte u. Nölle, Brunenstraße 6,25. 2337 Konsum Siemens u. Schudert Absatz 3 des Krantenversicherungsgesetzes, wo bestimmt sei:" Bu ausdrücklich sein Einverständnis mit der Veröffentlichung des Ar- 2294 5,20. 2300 Wäschekutscher 4,60. andern Zwecken, als den ſtatutenmäßigen Unterstübungen, der titels zu erkennen gegeben hat. Das Urteil wurde nach zehnstün- 8,70. 2361 2, 2386 Oberleitungsabt. der Gr. Berliner Straßenb. 6,30. 2395 statutenmäßigen Ansammlung und Ergänzung des Reservefonds diger Verhandlung gefällt, und die Begründung besagt, daß ber- 10,90. 2408 Droschkenchauffeure des Progreff Lob. Garage 47,05. 2412 3,50. 2416 Betrieb Eschmann 2,75. 2440 10,55. 2456 Geschäftsdiener der und der Deckung der Verwaltungskosten dürfen weder Beiträge von leumderische Beleidigung nicht angenommen sei, daß aber die 2467-, 50. 2161 3,40. 2210 5,45. Papierindustrie 3,45. 2213 3,- Mitgliedern erhoben werden, noch Verwendungen aus dem Ver- Schwere des Vorwurfs einer bewußten Rechtsbeugung eine hohe 2215 Stollegen d. Firma Gebr. Huff, Johanniterstraße 8,50. 2223 Stollegen mögen der Kaffe erfolgen." Entscheidend sei nun vorliegend, ob die Geldstrafe rechtfertige. Von einigem politischem Interesse ist, daß d. Firma Diertert, Epedition 3,90. 2254 9,25. 2375 Pacerei Gebr. Israel , Delegationskosten etwa zu den Verwaltungskosten gerechnet werden der Vertreter des beleidigten Amtsrichters gegenüber diesen libe- Ritterstr. 11 9,25. 2377 1,50. 2378 von d. organisierten Straßenbahnern könnten. Das sei von Fall zu Fall zu entscheiden. Nach Ansicht ralen Preßsündern, die sonst ziemlich zahm sind, mit Argumenten 6,50. 2413 Betr. Hecht, Pfeifer u. Co. 70. 2448 Bader , Lag.- Arb. u. des Senats könnten sie nur dann als Verwaltungskosten angesehen operierte, wie man sie sonst nur gegenüber Sozialdemokraten an- Hausb. d. Firma Ashelm 12,25. Sa. 223,70. Sechserkasse bei Krebs u. Co. 10,-. Sparverein Freundschaft" 5,50. Goldstein durch Jarn 5,-. werden, wenn auf dem Kongreß Gegenstände beraten würden, wendet. Er meinte, eine solche Kritik bedrohe die festesten Staats- 2999 1,10. 215 Neumann, Hennig u. Co. 5,65. 619 Alliance- Druderci deren Beratung den Krankenkassen die ordnungsmäßige Erledigungstüßen in ihrem Bestande und führe zu einer Demoralisation 8,45 m. der ihnen geseßlich zugewiesenen Geschäfte ermöglichen sollten und schlimmster Art. dazu nötig und zweckmäßig seien. Ohne weiteres scheide dafür aus der Hauptpunkt der Tagesordnung des fraglichen Kongresses: Die Reichsversicherungsordnung nach den Beschlüssen der 16. Lesung der Kommission des Reichstags." Wenn der Bezirksausschuß nun wegen des zweiten Punttes der Tagesordnung des Kongresses, der Beratung der Familienversicherung, die Verfügung des Magistrats aufgehoben habe, so habe er sich eines Irrtums schuldig gemacht. gingen bei der Gewertschaftskommission für Berlin und schaft abzuliefern. Denn es liege nichts dafür vor, auch in der Einladung nicht, daß Umgegend ein:
Soziales.
Gerichts- Zeitung.
auf dem Kongreß beabsichtigt gewesen sei, durch die Beratung der Arbeitskutscher bei Tabbert 11,15. Tischlerei Dlm 4,10. 143. Bezirk Familienversicherung den Krankenkassen die ordnungsmäßige Er- 3. Streis 5,- Tischlerei Leciewski 10,-. Tischlerei Klempau 10,- ledigung der ihnen gesetzlich zugewiesenen Geschäfte hinsichtlich- der A. E.-G., Boltastraße, Abt. G. F. 5, Botschke 20,-. Märzfranzüberschuß der Metallarbeiter und arbeiterinnen bei E. Jakob 16,20. Stattisch Familienangehörigen zu ermöglichen. Bei freier Beurteilung komme Chittbg.- Kiek 3,-. Firma Breschner 15,-. Bezirk Südost des Bauder Senat zu der Ansicht, daß bei der Beratung der Familienver- arbeiterverbandes 15,- Geburtstagsfeier A.Baz 6, Diener bei A. W., ficherung auf jenem Kongreß eine solche Absicht nicht bestanden habe. Rosenthaler Straße, 25, Löchelt 2, Berband der Buchbinder, BahlDie Verfügung des Magistrats sei deshalb gerechtfertigt. stelle Berlin , 1000,- Berband der Böttcher, Zahlstelle Berlin , 200,- Rauchflub„ Geselligkeit" 5,-. Sonntag u. Cerf 10,-. A. Kariel 5,- Mehlfutscher bei J. Raschke 11,-. F. Schulz- Werner 1,-. Buchh. Vorwärts 1. Rate 20,-. Redaktion d.„ Vorwärts" 208,-. Bez. 167b 4. Streis 5,-. Holzarbeiterkommission Norden" 11,00. Märzfranzüberschuß und Sechsertasse Gin flerifales Kulturdokument aus dem Rechtsstaate" Bayern . der Wurstfabrit W. Behr 18,75. Märzfranzüberschuß der Sektion DarmIn Nr. 71 brachten wir einen Bericht über eine Beleidigungs- arbeiter 11,55. Firma Adolf Espig 5,40. Kronenfabrik Guggenbüchler 5,00. flage, die ein Wagenwärtergehilfe gegen den Pfarrer Schröter von Organisierte Korbmacher bei Schmidt u. Brüdmann 10,00. Hochzeitsfeier Kopf, und wie das Echo einer bizarren Grotte, wie der verirrte Ruf tritt die Frage ein, ob die Verfinsterung überhaupt eine vollständige in einem Wald hoher mächtiger Bäume erklang es von seinen Lippen: oder nur eine partielle sein wird. Der Unterschied ist dann weit Proletarier? Proletarier?" erheblicher, und um diesen seltenen Fall handelt es sich eben jeßt. " Proletarier," sagte ich, fest entschlossen, ihm teine weitere Nachdem die Berechnung bereits abgeschlossen war, wurde sie einer Auskunft zu geben: Proletarier sind Esel, die nichts besißen, die neuen Kritik unterzogen, die einen erheblichen Fehler nachvies. uns Dank schulden für die Mühe, daß wir sie arbeiten lassen, für Nach dieser neuen Ermittelung würde zwar die Finsternis eine volldie Last, daß wir ihnen Essen schaffen usw." ständige sein, aber nur innerhalb eines Streifens von 200 Meter „ O! Ich danke Ihnen. Breite. Die Astronomen werden also ihren Beobachtungsort sehr Mühsam verfolgten wir unseren Weg über das Trottoir, wäh- genau wählen müssen, wenn sie diese Finsternis in ihrer Vollrend uns die Hammerschläge in die Ohren dröhnten. ständigkeit beobachten wollen. Der beste Platz dazu wird an der „ Das hier mit dem Turm ist eine Kirche," sagte ich portugiesischen Küste sein, und zwar zwischen den Orten Penafiel , " Was tut man da?" fragte er diesmal so zerstreut, daß ich nicht etwa 30 Stilometer östlich von Oporto , und Carbez. Hier wird die mehr an mich halten konnte und wütend ausrief: vollständige Finsternis voraussichtlich 1% Sekunden dauern(!). „ Donnerwetter beten!"
"
"
O," sagte er, entsetzt durch den Klang meiner Stimme, und das Osterei entfiel seiner Hand:" Warum?"
Sönnen Sie nicht behalten," sagte ich ärgerlich, daß morgen das Fest der Auferstehung Jesu ist?"
Ich bückte mich, um die Stückchen des zerbrochenen Schokoladecis von der Kirchenschwelle aufzuheben aber als ich wieder aufblickte, um sie dem Fremden in die Hand zu geben, war er in der belebten Straße verschwunden.
Sonderbar.
Schade.
Er hatte liebe, sanfte Augen,
Seina Sperber,
Kleines feuilleton.
In Summa 4328,20 M.
1289
1413
der
2244
Gelder, welche per Bost eingesandt werden, find an A. Körsten, SO. 16, Engelufer 15 I, zu senden. Alle Sammlungen und noch ausstehenden Listen sind sofort auf unserem Bureau, Engelufer 15 I, Zimmer 23, an den Wochentagen vormittags von 9-122 Uhr und nachmittags von 4-7 Uhr oder in den Bureaus ihrer Gewerk
Marktbericht von Berlin am 4. April 1912, nach Ermittelung des fönigl. Polizeipräsidiums. Marttballenpreise.( Sleinhandel) Speisebohnen, 100 Silogramm Erbsen, gelbe, zum Kochen 34,00-50,00. meiße, 35,00-56,00. Linsen 40,00-80,00. Startoffeln( Sleinhdl.) 8,00-12,00. 1 Kilogramm Rindfleisch, von der Seule 1,60-2,40. Rindfleisch, Bauchfleischh 1,30-1,80. Schweinefleisch 1,40-1,90. Kalbfleisch 1,40-2,60. Gammelfleisch 60 Stüd Gier 3,00-6,00. I Kilogramm 1,30-2,20. Butter 2,60-3,20. Karpfen 1,10-2,40. Aale 1,60-3,20. Bander 1,60-3,60. echte 1,40-2,60. Barsche 1,00-2,00. Schleie 1,60-3,20. Bleie 0,80-1,40. 60 Stüď Strebje 4,00-30,00.
Schimmer. Vor allem gaben diesmal die beiden Vertreterinnen Marie Schick der jugendlichen Mädchengestalten Vorzügliches. als Trude war von rührender Kindhaftigkeit und Lissi Nordau erschöpfte die Leidenschaft des„ Notstandkindes" Marikke. In Paul Kaufmann steckte die Derbheit des littauischen Bauerngutsbesitzers Vogelreuter. Frik Delius war als Baumeister Hartmig sein unnachgiebiger Widerpart. Eine das oftpreußische Idiom sicher beherrschende Gabe war der Hilfsprediger Haffke, den Erich Dahl verkörperte. Dazu Clara Berger als Weszkalnene und Georgine Sobjesta( Frau Vogelreuter): ein Ensemble wie aus einem Guß! Musik.
-
e. k.
boil
Am Karfreitag führte in der Neuen Welt" der Berliner Ueber den Groß- Londoner Personenverkehr bringt der Bericht Volkschor das Oratorium Judas Maccabäus " des Englischen Handelsamtes folgende interessante Zahlen. Demnach G. F. Händel auf. Wir haben uns sowohl über die Leistungen betrug im Dezember 1910 die gesamte Streckenlänge der Eisenbahnen des Voltschores wie auch über den Eindruck, den heute Aufführungen in Groß- London 662 englische Meilen mit insgesamt 609 Stationen. Händelscher Werke machen, schon so oft ausgesprochen, daß taum Aber eines immer wieder herDie Anzahl der beförderten Personen erreichte für das Jahr 1910 mehr etwas zu sagen übrigbleibt. Von dieser vorzuheben, liegt uns doch am Herzen. Von vornherein gibt es 1566 Millionen gegen 972 Millionen im Jahre 1903. Gesamtzahl entfielen 425 Millionen( 1903: 291 Millionen) auf Lokal- für moderne Kunstpflege faum eine ungünstigere Situation, als wenns doch wenigstens bahnen, 764 Millionen( 1903: 394) auf Straßenbahnen und 337 Min. die Vorführung eines solchen Oratoriums Demnach hätten also die Straßen- eine Oper wäre! ( 1903: 287) auf Omnibusse. und gerade des„ Maccabäus". Daß da die bahnen die größte, die Omnibusse die geringste Zunahme zu ver- sraeliten erst niedergeschlagen und dann siegesfroh usw. sind, und daß uns dies in Versen gesagt wird, vor denen alle Grazien auszeichnen. reißen können, interessiert uns an sich keinen Deut. Die Musik gegenüber heutigen Ansprüchen primitiv, mit dem vielberufenen " Elefantentritt", mit Arienspielereien von anno dazumal, mit endlosen Wiederholungen wie bei Liedertafeleien, ohne die Erund doch erschüttert sie uns frischung einer reichen Detailarbeit! mit ihren groß- gewaltigen Zügen so, daß wir nachher schwer noch für eine andere Geschmack haben würden. Deutlicher als in solchen Fällen, wird der Gegensatz zwischen zeitlich Beschränkten und Unbeschränkten faum jemals zu spüren sein.
Zieht man die Bevölkerungszahl in Betracht, die sich in dem Zeitraum von 1903-1910 bon 6,7 Millionen auf 7,2 Millionen erhöhte, so ergibt sich, daß im Jahre 1903 auf jeden Einwohner 145 Fahrten pro Jahr entfielen, 1910 dagegen schon 219. Die Zunahme der Fahrtenzahl beträgt also mehr als 50 Prozent, überragt demnach die der Bevölkerungszahl ganz beträchtlich.
Zur Vervollständigung des Bildes ist noch zu bemerken, daß in obigen Zahlen der gewaltige Vorortverkehr der Hauptbahnen, sowie die Beförderungsleistungen der etwa 11 000 Droschten unberücksichtigt geblieben sind.
=
Theater.
-
Dirigent Dr. E. 3 ander gebraucht bei Händel , soweit wir uns erinnern, stets die abkürzenden, aber sonst möglichst die damalige Musitpflege charakterisierenden Bearbeitungen von F. Chr h= sander. So gut er daran trop ber heftigen Gegnerschaften gegen Chrysanders Walten tun mag, so sehr würde uns doch der Versuch interessieren, einmal auch eine andere Fassung zu bringen: entweder eine überlieferte oder eine der modernisierenden Neubearbeitungen von Robert Franz.
Die Sonnenfinsternis vom 17. April. Seit langem haben sich die Astronomen nicht so eingehend und fast aufgeregt mit einer Finsternis beschäftigt, wie mit der, die am 17. April zu erwarten ist. Es wird ihnen bei dieser Gelegenheit geradezu ein Spiegel vorgehalten, aus dem sie ablesen sollen, welche Zuverlässigkeit ihre bisherigen Berechnungen beanspruchen fönnen. Wenn der Mond so nahe oder so weit von der Erde absteht, daß Friedrich Wilhelmstädtisch. Schauspielhaus. eine vollständige oder nur eine teilweise Berfinsterung der Sonne Johannesfeuer", vielleicht das beste, weil stimmungsreichste durch ihn zu erwarten ist, fommt es nicht so sehr darauf an, ob Drama, das uns Hermann Sudermann gegeben hat, wurde die Verdeckung des Tagesgestirns eine etwas größere oder kleinere nach längerer Bause wieder einmal aufgeführt. Nichts an ihm oder ob die Dauer der vollständigen Verfinsterung einige Zehntel ist verblaßt. Es ist ein Stück echter Natur, es sind geschaute MenDer Volkschor braucht noch eine Verstärkung seiner FrauenSekunden früher oder später eintritt oder beendet ist. Auch dann schen und urständige Verhältnisse, die hier zu einer aus der Tiefe werden selbstverständlich möglichst sorgfältige Berechnungen im altheidnischer Symbolik und der Herzen, die miteinander im Kampf stimmen. Im übrigen ersetzte der Chor wieder das, was ihm boraus angestellt, namentlich im Fall einer vollständigen. Berfinste- liegen, emporsteigenden Handlung gestaltet sind. Selten sahen wir begreiflicherweise abgeht, durch Stärkenuancen und durch Energie. rung, weil von ihrer Dauer die Ausnutzung wissenschaftlicher Be- eine genußreichere Darbietung am gleichen Ort als diese. Alwin Die vielen einzelnen Mitwirkenden zu nennen, würde nur eine bachtunger. abhängig ist. Steht der Mond aber gerade in einer Neuß hat das Drama in Szene gefeßt. Es lag echte Mittsommer- Programmabschrift sein. Aber wenigstens fei noch den Solisten folchen Entfernung von der Erde, daß er die Sonnenscheibe vielleicht nachtsstimmung über dem dekorativen Beiwerk; und diese Stim- des Altes und des Basses ihre sorgfältige Stimmbehandlung nach gerade für eine ganz kurze Zeit völlig zu verdeden imitande ift. fol mung übergoß auch die Leistungen der Darsteller mit dichterischem I gerühmt
SZ