( Siehe Wochen- Spielplan.) Neue Freie Volksbühne. Sonntag, den 15. Juni, nachm. 3 Uhr:
Neues Volts- Theater: Ernst sein. Seleines Theater: Rottchens Geburts tag. Der Arzt jeiner Ehre.
-
Der Unverschämte.
Deutsches Opernhaus: Fidelio.
Abends 8 Uhr:
Neues Volfs- Theater: König Strause.
Abends 8, Uhr: Neues Volts- Theater: Montag, Diens tag, Mittwoch, Freitag: König Krause. Donnerstag: Ernst sein. Sonnabend: Mudder Mews.
Schiller- Theater 0.allner
Sonntag, abends 8 Uhr:
Prinz Friedrich von Homburg. Berlauf von Karten findet nicht statt. Montag, abends 8 Uhr: Geographie und Liebe.
.
Sonntag, abends 8 Uhr:
Zopf und Schwert.
Verkauf von Karten findet nicht statt. Montag, abends 8 Uhr:
Zwei Wappen.
Berliner Theater. 8 Uhr: Filmzauber.
Theater in der Königgrätzer Straße
8 Uhr:
8 Uhr:
Theater und Vergnügungen
:: Deutsches Musikfest::
Zwei Volkskonzerte
400 Musiker:: 300 Sänger:: 4 Festdirigenten
1. Volkskonzert Sonntag, den 22. Jani, mittags 12 Uhr, im großen Saal der Brauerei Friedrichshain Programm: Ouvertüre Leonore III, Beethoven X Sinfonie Militaire, Haydn X Tod und Verklärung, Richard Strauß X Schottische Sinfonie, Mendelssohn X Waldwanderung, Leo Blech .
2. Volkskonzert Sonntag, den 29. Juni, mittags 12 Uhr, im großen Saal der Brauerei Friedrichshain Programm: Ouvertüre Tannhäuser , Wagner X Sinfonie A- moll, Cords X Vorspiel, Einleitung zum 3. Akt und Festwiese aus den Meistersingern, Wagner . Hans Sachs : Kammersänger Braun vom Deutschen Opernhaus, Charlottenburg .
X X X Karten a 50 Pf. XXX Die Verkaufsstellen werden im Inserat am Mittwoch, 18. Juni, bekanntgegeben.
Freireligiöse Gemeinde.
Sonnabend, den 21. Juni 1913, im Café Bellevue, Rummelsburg , Hauptstr. 2( 5 Minuten vom Bahnhof Stralau- Rummelsburg):
Gr. Sonnenwendfeier
Vokal- u. Instrumentalkonzert|| Festrede: Waldeck Manasse Im Saale : Tanz □□ Kinderaufführungen Bengalische Beleuchtung des Sees und des Gartens. Fenerwerk. Die Kaffeeküche ist von 2 Uhr ab geöffnet. Erwachsene 30 Pfennig. Kinder 10 Pfennig., Jedes Kind erhält eine Stocklaterne.
Commerbreife, Gastop. Jul. Spielmann. Passage- Panoptikum
8 Uhr: Der lachende Ehemann,
Theater am Nollendorfplatz
Allabendlich 8, Uhr:
Der Mann mit der grünen Maske.
DOSE= THEATED
Anfang 8 Uhr.
Der Traum ein Leben. Auf der Gartenbühne: Achtung! Es geht los!
Große Posse. Anjang 4 Uhr.
Die 3 Schwestern
Liliput
die kleinst. Schwest. der Welt. Der weltberühmte amerikanische
Negerboxer
Andrea Johnson bei seinem Training. die schwebende
Aga, Jungfrau!
Alles lebend! Alles ohne Extra- Entree!
Metropol- Theater. 200
Abends 8 Uhr:
Operette in 3 Aften von Jul. Freund und G. Dtontowski.
Mufit von Jean Gilbert . In Szene gesezt v. Dir. Rich. Schulz.
Voigt- Theater Badstraße 58.
Sonntag, den 15. Juni 1913: Zum vorlegten Male:
Auftreten von Spezialitäten allerersten Ranges. Kaffenöffnung 10 Uhr. Anfang 4 Uhr. Stadt- Theater
Alt- Moabit 47/48. Theater und Spezialitäten. Größter Schlager des Thalia- Theaters
Bis früh um fünfe.
Musik von Paul Linde.
Anjang Konzert 4, der Borstell. 5 Uhr.
Eis- Arena
LOGISCHER GARTEN Heute Sonntag:
Eintritt 50 Pf.
Kinder unt. 10 Jahren die Hälfte.
Ab nachm. 4 Uhr: Großes Militär- Konzert ( 3 Kapellen). Täglich: Militär- Doppel- Konzert.
UNA
ARK
Heute Sonntag:
GALA
Feuerwerk.
Angenehm kühler Aufenthalt. Volksgarten- Theater.
Heute 2 Vorstellungen
nachm. und abends
Das sensationelle Eis- Ballett
Bellermannstr. 20/25. Sonntag, den 15. Juni 1913: Auf vielseitigen Wunsch! Zum 2. Male: Der Sonnwendhof.
Beg. d. Nachm.- Vorst.( z. halb. Preis.) um 4%, U., Schluß 7 U. Beginn der Abend- Vorst. um 9 Uhr. Einlaß ab 7, Uhr. Ab 10% Uhr halbe Preise. Erstklassige Küche. Wein- u. Bier- Abteil.
Puhlmann's Theater
Schönhauser Alle 148
Kastanien Allee 97/98 Liliputaner- Trappe sowie allererste Spezialitäten Kräfte.
Reichshallen-Theater
Anfang 7, Uhr.
Dazu das große Spezialitäten- Progr. Ab Montag, den 16. Juni: Das neue Elite Programm.
City- Theater
Hackescher Markt 2-3.
Täglich: Jugend- Vorstellung von 4-7 Uhr Sonntags von 3-6 Uhr. Besucher unter 16 Jahren zahlen auf allen Plätzen 20 Pf. Erwachsene: 39, 49, 59, 69 Pf. inkl. Programm und Garderobe. Von 7-11 Uhr Vorstellung nur für Erwachsene.
Kreuzberg - Festsale und Garten
Bef.Otto Ernert, SW., Kreuzbergst. 48 Jeden Sonntag:
Große Spezialitäten- und Theater- Vorst. Entr. 15 Pf.
Jeden Mittwoch:
Residenz Sänger.
ㄢ
Jeden Freitag:
Paul Mantheys lust.Sänger.
Bassep. u. Vorzugst. gültig.
Stets neues Programm! Einige Sonnabende und
55/12
Arbeiter- Radfahrer- Bund, Solidarität“
Kreis
Sonntag, den 15. Juni: X. Bezirksfest im Etablissement " Neu- Seeland "( Inoaber: Bwe. E. Schonert) in Alt- Stralau. Gartentonzert. Spezialitäten. Volksbeluftigungen, Kunstund Reigenfahren, Ball, Lebende Bilder, Preisfegeln. Bunit 3 Uhr: Korsofahrt mit Musik zum Festlokal. Start 2 Uhr: Martgrafensale( Inhaber Scholz), Martgrafendamm 34, an der Stralauer Allee. Ausführl. Festprogramm an der Raffe gratis. Billett 25 Pf., Tanz für Herren 50 Pf. Stonzertanfang 4 Uhr. 11/5 Die Bezirksleitung.
Raffenöffnung 2 Uhr.
Um zahlreichen Besuch bitten
Der Feftausschuh.
Nollendorfplatz 4.
Historisches Drama.
und
Kaiser- Jubiläums- Bilder
Vorstellung 7 und 9 Uhr.
99
Erste Serie.
Sämtliche Plätze sind numeriert.
Cines"-Palast früh. Theater
Gross- Berlin
Das grösste, schönste und bequemste Lichtbild- Theater der Welt
Die letzten Tage
Quo vadis?
Das gewaltigste Film- Drama aller Zelten! Vorstellung 7 und 9 Uhr.
Von 50 Pl. b. 3.25 M. inkl. Steuer. Plätze von 1 M. an sind numeriert.
Schloß Weißensee
Inh. E. Niemann.
Heute Sonntag:
Großes Doppel- Konzert
ausgeführt vom Radetzki- Orchester, Dir. Wilh. V. Leeb Wien und einer bestrenommierten Wiener DamenKapelle. Ferner: Gr. Land- u. Wasser- Feuerwerk:
aus
Entree 20 Pf.
Im Bal- champêtre: Großer Elite- Ball.
Kindl- Brauerei- Ausschank Hermannstr. 214/18 Neukölln Fernspr.: Neukölln 79. Oekonom : Robert Bergner.
Täglich Großes Gartenkonzert
Anfang: Wochentags 7 Uhr, Sonntag nachmittags 4 Uhr. Entree: Wochentags 15 Pf., Sonntags 20 Pf. Saisonkarte pro Person i M.
Dir. Richard Arnhold
Frankfurter Chaussee 5, am Ringbahnhof Frankfurter Allee. Heute, Sonntag, den 15. Juni 1913:
Sommerfest des Männer- Gesangy. ,, Namenlos"
mit d. allseitig als ,, erstklassig" anerkannten Spezialitäten- Progr. und
Erstes Gastspiel Willini le masque,
Totensonntag an Vereine zu vergeben. 000
Präsentkönig,
verteilt in jeder Vorstellung Geschenke von hohem Werte. Ab Montag, den 16. Juni: Vollst. neue Kunstkräfte.
Brauerei Friedrichshain, am Königstor
Sommerfest
am Sonnabend, den 22. Juni 1913, veranstaltet vom
( Filiale
Zentralverband der Fleischer u. Berufsgenossen Berlin ) und Gesangverein Männerchor Ost( M. a. A.-S.-B.) Konzert d. Berliner Tonkünstler- Orchesters( Dirigent Gesang vom Männerchor„ Ost"( Dirig. Chormeister
Emil Thilo)
Auftreten erster artistischer Kräfte.
Kassenöffnung 3, Konzertanfang 5 Uhr. X Eintritt 25 Pf., an der Kasse 30 Pf. X Programm und Liedertexte gratis. XXX Kaffeeküche von 3 Uhr ab geöffnet. X X X Tanz.
-
Im großen Saale von 6 Uhr ab: Bei ungünstiger Witterung sämtliche Darbietungen Im Saale . Billetts sind zu haben bei: Rich. Klaene, Posener Str. 15; Paul Schneider , Hufelandstr. 31, Laden; Max Massenth, Marienburger Str. 7; Paul Kupfer, Landsberger Allee 58; Fritz Huppke, Woldenberger Str. 8; Br. Massenth, Tilsiter Str. 66; Karl Behring, Frankfurter Allee 169.
N
Arbeiter- Wanderbund ,, Die Naturfreunde". Billige Gesellschaftsfahrt nach
Dessau u. dem Wörlitzer Park am Sonnabend, den 21. und Sonntag, den 22. Juni. Dessau . Besichtigung der Stadt. Wanderung über Siegliger Berg nach Wörlig. Besichtigung des berühmten Parkes. Abendwanderung durch herr lichen alten Eiche: pald längs der Elbe nach Coswig . Teilnehmerfarte 8,40 M.( Eisenbahnfahrt 4. SL., Nachtlogis mit Kaffee, Mittagessen und Besichtigungstoften), ohne Mittageffen 7,40 M.
Infolge Berweigerung des Sonderzuges nach Deffaut erhöht sich der Preis der Teilnehmerkarte von 8 M. auf 8,40 M., resp. 7 M. auf 7,40 m.
Ausführliche Programme und Teilnehmerkarten find a
haben bei Seyfe, Bohenftr. 19, P. Horsch, Engelufer 15, und G. Zepmeisel, Neufölln, Hermannstr. 176. 1/7 Schluß der Kartenausgabe zwei Tage vor dem Statt finden der betr. Fahrt.
Märkische Spiel- Vereinigung.
Mitglied des Arbeiter- Turner- Bundes. Sportplatz in Weißensee , Rennbahnstr. 40( Rennbahngelände). Sonntag, den 15. Juni, nachmittags 5 Uhr:
Entscheidungsspiel um die Meisterschaft der M. S.-V.
zwischen
Forst, Abteil. II u. Luckenwalder Ballspielverein
Meister d. Bez. Kottbus- Forst X Meister d. Bez. Luckenwalde Von 8 Uhr ab leichtathletische und turnerische Vorführungen: Fußballweitstoßen, Stafettenläufe 600 Meter, Stabhochspringen, Raffballspiel, Fausthall mit 2 Bällen. Eintritt 20 Pf. Der Spielausschuß.
Am Königstar. Schweizer- Garten
Heute sowie täglich:
Theater und Spezialitäten. Zum Schluß: Die Seekadetten.
Ausstattungsstück in 2 Bildern.
Anfang Sonntags 4 Uhr, wochentags 5%, Uhr. Ab 16. Juni cr.: Neue Spezialitäten.
Brauerei Friedrichshain
Am Königstor.
Det.: Ernst Liebing.
DF Jeden Dienstag- und Donnerstagnachmittag:
Kaffee- Frei- Vorstellung
ber Norddeutschen und Apollo- Sänger Freitags: Frei- Konzert.
bei freiem Entree.
Heute Eröffnung der
Wallner- Theater- Straße 15.
Jeden Sonntag:
Großer Ball.
Großes Orchester. Anfang Sonntags
5 Uhr.
A. Zameitat.
Neue Welt
A. Scholz. Hasenheide 108-114 Sonntag, d. 15. Juni:
Doppel- Konzert Vorstellung.
Anf. 4 Uhr. Entree 25 Pf. Im Riesen- Festsaal:
Großer Ball.
Adr.: Neukölln
Lahnstr.74 L
Größtes Balletablissement der Gegend, Reinickendorf- West, Eichbornstr. 60. Linien 22, 25, 26, 31 u. vom Stettiner Bhf.: Stat. Eichbornstr. Vollständig neu u. umgebaut. Gr. Saal. 1150 Perf. Gr. Ballorchester.
Sm großen Ball. Anf. 4 hr.
Tanzleitung Mag Boffart u. Mar Mai
Im Familien Künstler- Freikonzert
restaurant:
( E. Hahn.) Erftllaff. hiesige u. Münchener Biere, ff. Staffee, gute Küche. Rudolf Schmidt, Befizer.
Elysium, Landsberger
Allee 40/ 4L
Täglich Konzert
Spezialitäten
mit Franz Sobanski. Großer Ball. Anfang 3 Uhr. Entree 10 Pf.
Für den Inhalt der Inserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber feinerlei Verantwortung.