fichtlich der fyftematischen und großzügigen Jnangriffnahme des Legitimation vorzuzeigen. Neuaufnahmen werden am Saaleingang| 7.45 Stettiner Borortbahnhof. IV. Buch- Forsthaus Buch- Sobrechtsfelde­Gorinsee. Abfahrt 10.3 Uhr Stettiner Vorortbahnhof. Am Gorinjee Problems mit an der Spize steht. Die Reise beginnt in Antwerpen   vorgenommen. Tagesrait sämtlicher Touren. Gäste bei allen Wanderfahrten willkommen. Nächste Spreewalöjahrt Sonntag, den 17. Auguſt. Turner.

und geht über Gent  , Brüssel, Lüttich  , Köln  , Frankfurt   a. M., Manns Adlershof. heim, Stuttgart   und Ulm   nach München  . Die einzelnen Fragen: Kommunale Wohnungs- und Bodenpolitik, Bauordnung und Be- Feuer brach in der Chemischen   Fabrit C. A. F. Kahlbaum bauungspläne, Städtebau und Siedelungswesen, Verkehrswesen, G. m. b. H. in Adlershof   gegen fünf Uhr in der Methylalkohol- Sportkartell Ober- und Nieder- Schöneweide. Am Sonntag findet Wohnungsart und Wohnungspflege, Kreditwesen, gemeinnügige fabrikation infolge einer Explosion aus, welches einen Holzschuppen das zehnjährige Stiftungsfest der Arbeiter- Turnvereine statt. Die Bereine, Bautätigkeit, Gartenstadt usw. werden an Ort und Stelle von be- ergriff. Dadurch, daß der Schuppen, der zirka 20 Meter hoch war, welche am festzug teilnehmen, treten um 2 Uhr in Wilhelminenhof zum rufenen Fachleuten, insbesondere den Vertretern der betr. Städte in ganz in Flammen stand, wurde der Anschein erweckt, als wenn es festzuge an. eingehenderen Darlegungen erörtert werden, und es werden sich sich um ein größeres Feuer handele. Das Feuer sprang dann auf Am legten Sonntag war die Freie Turnerschaft Rathenom baran lehrreiche Besichtigungen auf den einzelnen Gebieten an ein Nebengebäude über, in dem ebenfalls Methylalkohol fabriziert bei der 9. Männer Abt. des Turnb. Fichte zu Gaste. Die schließen. wird. Infolge der für solche Fälle vorgesehenen Rieseleinrichtung Spiele und Wettkämpfe hatten folgendes Ergebnis: Faustball: 1. Mann Fußball: Rathenow  - Fichte 9, wurde dieses Gebäude jedoch binnen wenigen Minutea vollständig 3 zu 5. Dito, 2. Mannschaften: 3 zu 0. schaften: Rathenow   103, Berlin   93 Punkte. Staffettenlauf 1000 Meter. unter Wasser gesetzt, so daß die ganze Feuersgefahr in einer Stunde Rathenow   16, Fichte 9 192/ 5- beseitigt und in 11/2 Stunden das Feuer vollständig abgelöscht wurde. Am 19. und 20. Juli veranstaltet die 10. 2ehrl. Abt. des Turno. Der Schaden ist unbedeutend und die Fabrikation erleidet keinerlei Fichte eine Nacht- und Badepartie nach Gorinsee. Treffp. 10.15 Bahnhof Unterbrechung. Es ist lediglich ein Arbeiter verletzt, der einen ein   Gesundbrunnen. Jugendliche Arbeiter willkommen. Hinfahrt bis Stolpe, fachen Knöchelbruch davongetragen hat. Rüdfahrt von   Bernau.  Friedrichshagen.

Der große Juweleneinbruch in der Rosenthaler Straße, bei dem den Einbrechern für rund 20 000 M. Juwelen und Goldsachen in die Hände fielen, ist jest aufgeklärt worden. Die Verbrecher ſizen zum Teil hinter Schloß und Riegel, doch konnte von der Beute bisher nur ein kleiner Teil wieder herbeigeschafft werden.

Berhaftung einer Einbrecherbande. Seit mehreren Wochen schon wurden in   Schöneberg,   Wilmersdorf, Weißensee und   Tegel fortgesezt nächtliche Einbrüche in Geschäftslokale verübt und sämt­Der Turnverein ,, Vorwärts" begeht am Sonnabend, den 19. Juli, liche vorhandenen Fahrräder, Dreiräder, Motorfahrzeuge und ähn- fein achtes Stiftungsfest im Gasthaus Zur goldenen Krone"( In­liches gestohlen. Nach längeren, unausgefeßten Beobachtungen tam haber Albert Conrad), Friedrichstraße 137. Der Eintrittspreis beträgt schließlich die Schöneberger Kriminalpolizei auf eine Spur der Ein- 40 Pf., Tanz frei. brecher. Die Verdächtigen wurden ständig überwacht und in den Zoffen. legten beiden Tagen konnten die Diebe, nachdem auch ihr Abnehmer ermittelt worden war, festgenommen werden. Alle fünf Verhafteten befanden sich früher in einer Fürsorgeanstalt, in der sie sich kennen lernten, und sind von dort vor längerer Zeit gemeinsam entwichen. Seit jener Zeit hatten sie sich zusammengetan und bestritten ihren Lebensunterhalt durch Einbrüche und Diebstähle. Die Beute brachten fie zu ihrem Hehler, einem Fahrradhändler Emil R., der in der Mulackstraße eine große Reparaturanstalt besaß und auch Fahrräder auftaufte und verkaufte. Nachdem vorgestern die fünf Einbrecher dingfest gemacht worden waren, wurde gestern der Hehler R. festgenommen und die ganze Gesellschaft dem Unter­fuchungsrichter zugeführt.

Parteigenossen! Die Liste der stimmfähigen Bürger liegt vom 15. bis 30. Juli im hiesigen Rathaus, Zimmer 3, öffent­lich aus. Innerhalb dieser Frist können Einsprüche gegen die Richtigkeit der Liste hier erhoben werden.

Spandan.

Als

Der Nordwest Bezirk des Turno. Fichte hält am Sonntag auf dem Minerva- Sportplay an der Olympia- Bahn sein diesjähr. Sommerfest ab. Außer dem beliebten turnerischen Programm werden Gesellschaftsspiele mit den Gästen und, was selbstverständlich ist, auch Kinderspiele veranstaltet. Anfang 4 Uhr, Eintritt 10 Pf. Fußball.

Märkische Spielvereinigung. Am kommenden Sonntag treffen sich im Reifespiel für die 1. Klaffe: Borwärts- Reinidendorf- Borwärts- Friedrichs­bagen in   Weißensee, Rennbahnstr. 40.

Spielbezir! Groß- Berlin. Am Donnerstag, den 24. Juli, 8, Uhr, findet in   Berlin, Alexanderstr. 27c( Englischer Hofs), eine öffent liche Bersammlung statt mit der Tagesordnung: In welchen Organi sationen tann der Arbeiter Sport, insbesondere den Rasensport betreiben?" Referent B. Lieste. Fußballspieler aller Vereine sind hierzu freundlichst eingeladen.

Schwimmer.

*

In der Generalversammlung des Wahlvereins rief der Vorstands­bericht für das erste Quartal, den Genosse Mar Jahnte erstattete, Arbeiter Schwimmverein Berlin"( Mitglied des Arbeiter eine längere Disfussion hervor. Ueber die Ursachen des Rückgangs Schwimmer- Bundes). Am kommenden Sonntag fallen sämtliche Schwimm­an Mitgliedern, der zu verzeichnen war, waren sich alle Redner touren aus. Sämtliche Mitglieder beteiligen sich am Volksfest im Seebad darin einig, daß diese der schlechten Konjunktur in den Privatbetrieben Reinidendorf. Diejenigen Mitglieder, welche an den schwimmerischen Bor­Die Rettungsmannschaften werden ersucht, um Einen Aufsehen erregenden Selbstmord vollführte gestern abend und den Masseneinstellungen in den königlichen Fabriken zuzuschreiben führungen teilzunehmen wünschen, wollen sich dem Schwimmwart um 3 Uhr zur Verfügung stellen. 8 Uhr auf offener Straße der 30jährige Schlosser Mar Miersch, seien. Durch rege Agitation und gemeinsames Arbeiten mit den 2 Uhr sich einzufinden. Billetts sind noch bei den Abteilungskassierern zu indem er sich vor den Augen seiner Braut in der Hagelberger Gewerkschaften könnte noch eine große Anzahl neuer Mitglieder haben. gewonnen werden. Ueber den verschärften Boykott des Roten Arbeiter- Schwimmerverein Neukölln( M. d. A.-Sch.-B.). Sonn­Straße mit einem Taschenmesser die Kehle durchschnitt. In ster- Adlers" wurde rege diskutiert und zur strengen Durchführung des tag, den 20. Juli: Badetour nach   Ziegenhals verbunden mit Dauer­bendem Zustande wurde er nach dem Krankenhause gebracht. Boykotts aufgefordert. Infolge Erkrankung des bisherigen 1. Bor- schwimmen. In der Regentonne ertrunken. Auf dem Laubenkoloniegelände sigenden Genossen Völker mußte eine Ergänzungswahl des Vor­Abfahrt früh 7 Uhr Bahnhof Neukölln nach Schmödwig, von dort Fuß­in der Kaiserin- Augusta- Allee hat sich gestern abend ein trauriger standes vorgenommen werden, die folgendes Ergebnis hatte: 1. Vor- tour nach Biegenhals. Für Nachzügler Treffpunkt Restaurant Merche in  Ziegenhals. Freunde und Gönner herzlich willkommen. Fahrgeld hin und Vorfall abgespielt. Dort spielten mehrere Kinder in der Nähe sizender Genosse Willi Jahnke, 2. Vorsitzender Genosse Köppen, zurüd 60 Pj. pro Person. einer Regentonne. Während die größeren Kinder auf einen Augen- 1. Kassierer Genosse F. Abraham, Revisor Genosse Pieper. blid abwesend waren, fiel das vierjährige Töchterchen Hedwig des Abteilungsführer für die 2. Abteilung wurde Genosse Langner Arbeiter- Samariterbund, Kreis Brandenburg. Monteurs   Wörlitz aus der Wiebestraße 6 in die Regentonne und gewählt und für den 16. und 17. Bezirk die gewählten Bezirks-   Berlin. Monatsversammlung der aktiven Mitglieder am Freitag, ertrant, ehe Hilfe zur Stelle war. führer bestätigt. Nach dem vom Genossen Köppen erstatteten 25. Juli, abends 8%, Uhr, im Restaurant Haberland, Neue Friedrichstr. 35. Lehrabend haben in dieser Woche( Beginn 81, Uhr): Bom gemeinnüßigen Wohnungsbau. Die Arbeiterbaugenossen- Kassenbericht schlossen die Einnahmen und Ausgaben mit 1704,97 m.  Nowawes. Montag, 21. Juli, Wilhelm-, Ede Friedrichstraße, bei schaft Paradies" zu   Berlin, e. G. m. b. H., Kottbuser Ufer 44, ab. Die Streistasse hatte einen Zuschuß von 614,62 M. zu leisten, während an dieselbe abgeführt wurden 850,28 M. Die mit dem Schmidt. Abt.   Potsdam Mittwoch, 23. Juli, Kaiser- Bilhelm- Straße bei welche im vergangenen Jahre 45 Wohnungen für ihre Mitglieder hiesigen Verein der Freien Gastwirte anläßlich des Waldfestes ent­Glaser. Herstellte und nunmehr für 84 Familien mustergültige Wohngelegenstandenen Differenzen wurden dem Vorstand zur Regelung über- 21. Juli, Chauffeeftr. 27, Restaurant   Buro.  Mariendorf. Sonntag, 20. Juli, Uebung im Freien. Montag, heit geschaffen hat, ist im Begriff, ein neues großes Werk zu er- wiesen. Nach lebhafter Diskussion wurde folgender Antrag des richten. Sie hat sich dem Einfamilienreihenhaussystem zugewendet. Schöneweid e. Montag, 21. Juli, Siemensstraße 12 bei Schulz. 54 Wohnungen in den verschiedensten Größen und Preisen in Ein Borstandes angenommen:„ Es ist dringende Pflicht jedes Partei­familienreihenhäusern und 12 Wohnungen in zwei Sechsfamilien­häusern, welche alle Garten und Bad ihr eigen nennen fönnen, find bereits in Angriff genommen. Mitte Dezember dieses Jahres sollen die ersten beiden Gruppen schlüsselfertig, Ende Februar 1914 das ganze Objekt fertiggestellt und beziehbar sein. Vom 1. Januar 1914 ab werden die ersten Gruppen dem Publikum zur Ansicht freigestellt. Das immer gutbesuchte Erntefest der Genossenschaft findet dies Jahr am 3. August auf dem großen in der Nähe ihrer Häuser ge­Legenen Spielplatz ihres Geländes statt.

-

"

Die Geschlechtskrankheiten und ihre sozialen Ursachen", lautet das Thema eines Vortrages am Sonnabend, den 19. Juli, abends 129 Uhr, im Gewerkschaftshause. Die Versammlung ist vom Verband Boltsgesundheit" einberufen. Personen unter 18 Jahren haben keinen Zutritt.

Straßensperrung. Die Köthener Straße von der Bernburger Straße bis zur Köthener Brücke einschließlich wird wegen Gleis­arbeiten vom 17. d. M. ab bis auf weiteres für Fuhrwerke und Reiter gesperrt.  

Neukölln.

Vorort- Nachrichten.

-

-

Eingegangene Druckfchriften.

genossen, die preußische Staatsangehörigkeit zu erwerben. Denjenigen Parteigenossen, die nicht genügende Gründe beibringen, welche die Bon der Neuen Zeit ist soeben das 42. Heft des 31. Jahrgangs Unterlassung der Erwerbung der preußischen Staatsangehörigkeit rechtfertigen, wird eine Rüge erteilt, eventuell wird der Vorstand bei erschienen. Aus dem Inhalt des Heftes heben wir hervor: Miliz und Nachgedanten zu den nachdenk hartnäckiger Weigerung schärfere Maßregeln ergreifen." Weitergehende stehendes Heer. Von Fr. Mehring. I. Bon K. Kautsky.( Schluß.) Ein italienischer Bolks. Anträge des 6. und 14. Bezirks wurden abgelehnt. Hierauf gelangte lichen Betrachtungen. noch ein Antrag des Genossen Schleusener zur Annahme, wonach in Rongreß für Gewerbefrankheiten. Bon Dda Olberg(   Rom). bildung und Militarismus. Bon Fr. Tr. Literarische Rundschau: über den Massenstreit gehalten werden soll. einer demnächst abzuhaltenden Mitgliederversammlung ein Vortrag Dr. Stanislaw Autrzeba, Grundriß der polnischen Verfassungsgeschichte. Der vorgerüdten Zeit Bon M. Bronsi. Bou Grégoire Alerinsky, La Russie Moderne. wegen, es war mittlerweile 122 Uhr geworden, mußten die übrigen G. Stielloff. Zeitschriftenschau. Bon a. s. Punkte der Tagesordnung vertugt werden.

6

Sigungstage von Stadt- und Gemeindevertretungen. Bernan. Freitag, den 18. Juli, abends 6 Uhr, im Stadtverordneten­Sigungssaal.( Bericht über die Abrechnung der Husfitenspiele.) Diese Sigungen find öffentlich. Jeder Gemeindeangehörige ist be rechtigt, ihnen als Zuhörer beizuwohnen.

-

Spiel und Sport.

Radfahrer.

-

3. Abt.:

6. Abt.

Arbeiter Radfahrerbund" Solidarität“( Drtsgruppe Berlin). Touren zum Sonntag, den 20. Juli. 1. und 2. Abt.: Am 19., abends Uhr: Spreewaldfahrt. Treffpunkt: Görlizer Bahnhof, Wartejaal. 2. Abt. 12 Uhr Jugendheim. Am Dienstag, den 15. Juli, hielt in Bartsch Fest- 1. bt.: 1 Uhr Papenberge. Start: Bülowstr. 58. jälen die Bereinigung Jugendheim Neukölln ihre Generalversammlung Bichelswerder( Alter Freund). Start: Fontanepromenade 18. ab. Aus dem vorliegenden Jahresbericht ist zu ersehen, daß die Uhr Kloster   Chorin, 6%, Uhr Lante( Badetour), 12, Uhr   Bernau ( Waldkater. Start: Laufiger Plak 12. 4. Abt.: 7 Uhr Rahnsdorf Vereinigung im letzten Jahre gute Fortschritte gemacht hat. Die Nauendorf), 2 Uhr   Rummelsburg( Bellevue) zum Parteifest. Start: Mitgliederzahl ist um ungefähr 2500 vermehrt, beträgt also gegen- Rüstriner Blab. 5. Abt.: 6 Uhr Müggelsee( Badetour), 2%, Uhr Lichten­wärtig 5400. Das Jugendheim hat eine Reihe von Verbesserungen   berg( Mentes Volksgarten) zum Parteifest. Start: Elysium. erfahren, so z. B. die Anschaffung einer kleinen aber gut zusammen- und Ortsgruppe Pantow: Am 19., abends 10 Uhr Mondscheinfahrt nach gestellten Handbibliothek, praktische Aenderung der Garderobe, Er- Rheinsberg, am 20., 8 und 12 Uhr Hohenschöpping. Start: Oderberger 7. Abt.: Am 19., abends 8%, Uhr Lampiontour nach richtung einer Getränkeausgabe zum Selbstkostenpreise usw. Infolge Straße 28. der eifrigen Tätigkeit des Jugendausschusses war der Besuch des Glienicke a. d. Nordbahn( Altermann), am 20., 2 Uhr Waidmannslust. Start: Schulstr. 29. 8. Abt.: Früb 1 Uhr Wörlik, 6 1hr Lante, Jugendheims immer ein sehr guter. In der Generalversammlung 12 Uhr Gorinsee( Sportshaus). Start: Levezowstraße. 9. Abt.: 8 und gaben die Genossen Feller und Gaudig den Bericht des Vor- 1, Uhr   Friedrichshagen( Gesellschaftshaus), Badetour. Start: Schilling­standes. 10. Abt  .: 1 Uhr Buch. Start: Schulstr. 29. Während ersterer mehr die agitatorischen Momente ftraße 22. betonte, beschäftigte fich letzterer als Kassierer mehr mit Am 23., 9 Uhr Tiefensee. Start: Große Hamburger Str. 29. der möglichst Ortsgruppe Neukölln: Am 20., 12 hr Königs-   Wusterhausen. praktischen und restlosen Kassierung der Bei­Start: Hohenzollernplay. träge. Bon beiden Rednern wurde auf das dringendste die Erweiterung des alten und die Errichtung eines zweiten Jugend- am 20., 10 Uhr Nedlig.( Römerschanze ist nicht frei.) Ortsgruppe   Wilmersdorf: Am 19., abends 9 Uhr Spreewald, heims gefordert. Kopfschmerzen machte anscheinend beiden Rednern Ortsgruppe Lichtenberg: Am 20., 6 Uhr Körbiskrug( Badetour), nur die zur Anschaffung der Möbel und sonstigen Innenausstattung 12%, Uhr   Eichwalde( Witte). Start: Pfarrstraße 74., benötigte Summe. In der Diskussion wurden Einwendungen gegen Ortsgruppe Charlottenburg: Am 20., 7 1hr Wennsidendorf die Tätigkeit des Vorstandes nicht erhoben, sondern nur eine Reihe von Wandlig. Wünschen geäußert, welche sich auf das neue Jugendheim und sonstige Neuerungen erstreckten. Der Voranschlag für das Geschäfts- wit. Start: Ede Türrschmidt- und Lessingstraße. jahr 1913/14 wurde genehmigt und die Erweiterung des alten sowie die Errichtung eines zweiten Jugendheims einstimmig, beschlossen. Es erfolgte sodann die Wahl fast aller schon im Vorjahre tätigen Funktionäre. Vorsitzender ist Genosse Paul Feller.

-

11. Abt.:

-

Jugendveranstaltungen.

Die Arbeiterjugend   Charlottenburgs veranstaltet am tommenden Sonntag Abteilungspartien nach   Cladow. Jugendliche, die daran teil nehmen wollen, tönnen sich noch bis morgen im Jugendheim, Rosinenstr. 3, melden. Fahrgeld 50 Pf.

Jeden Mittwoch von 7 Uhr abends ab finden auf dem Sportplat  Westend Turn- und Sportspiele für die Arbeiterjugend statt. Die jugend lichen Arbeiter und Arbeiterinnen werden gebeten, fich recht zahlreich daran zu beteiligen.

Arbeiter Touristenverein Die Naturfreunde". Ortsgruppe  Berlin. Sonnabend, den 19. d. M., Ohmstr. 2,   Berliner Klubhaus, wichtge Bersammlung. Sonntag, den 20. d. M., Wanderung Zepernid, Gorinjee,  Birkenwerder. Abfahrt Stett. Bhf. 6.04.

Ortsgruppe Köpenid. Sonntag, den 20. d. M., Wanderung Annatal, Herrensee, Straussee, Ihlandsee, Tiefensee. Abfahrt Straßenbahn Schloß­play 5.30 nach   Mahlsdorf, hier ab nach   Strausberg 6.42. Gäste stets will tommen.

Marktpreise von   Berlin am 16. Juli 1913, nach Ermittelungen des fönigl. Polizeipräsidiums. 100 Kilogramm Weizen, gute Sorte 20,34 bis 20,40, mittel 20,22-20,28, geringe 20,10-20,16. Roggen, gute Sorte mittel 00,00-00,00, geringe 00,00-00,00( ab Bahn). Futter 17,10, gerite, gute Sorte 16,80-17,20, mittel 16,40-16,70, geringe 16,00-16,30. afer, gute Sorte 17,50-19,00, mittel 16,50-17,40. Mais( mixed), gute Sorte 00,00-00,00. Mais( runder), gute Sorte 14,70-15,30. Richtstrob 4,60. Heu, alt 0,00, neu 6,00-8,00. Martthallenpreise. 100 Stilogr. Erbsen, gelbe, zum Kochen 30,00-50,00. Speisebobnen, weiße 35,00-60,00. Linien 35,00-60,00. Startoffeln( Kleinhdl.), alte 0,00-00,00, neue 9,00-15,00. 1 Kilogramm Rindfleisch, von der steule 1,70-2,40. Rindfleisch, Bauchfleisch 1,30-1,80. Schweinefleisch 1,40-2,00. Stalbfleisch 1.40-2,40. Hammelfleisch 1,50-2,40. Butter 2,20-3,00. 60 Stud Eier 3,60-5,40. 1 Kilogramm Karpien Aale 1,60-3,20. Zander 1,40-3,60. Hechte 1,60-2,80. 1,80-2,80. Barsche 1,00-2,40. Schleie 1,60-3,50. Bleie 0,80-1,60. 60 Stud Strebje 1,00-60,00.

Wasserstands- Nachrichten

Ortsgruppe Stralau Rummelsburg: Am 20., 7 Uhr Schmöd der Landesanstalt für Gewässertunde, mitgeteilt vom   Berliner Wetterbureau

Ortsgruppe Treptow Baumschulen weg: Am 19., 62 Uhr Budow. Start: Baumschulenweg.

Ortsgruppe   Weißensee: Am 20., 2 Uhr Teilnahme am Stiftungsfest und Schauturnen des Arbeiter Turnvereins auf dem Sommerturnplay, Faltenberger Str. 152. Start: Berliner Allee 251.

Ortsgruppe Reinidendorf: 1. Abt. Start 2 Uhr nachmittags bei Lüning, Schillingstraße, 2. Abt. Start 2 Uhr nachmittags bei Hirsch, Amendestr. 83, zum Bollsfest im Seebad. Arbeiter- Radfahrerverein Groß- Berlin. Am Sonntag, den 20. Juli, Schnitzeljagd nach   Eichwalde( Witte). Dortselbst Belustigungen aller Art. Wanderer.

Sonntag, den

Basserstand  

Meel, Tilfit

Bregel,   Insterburg  Weichsel,   Thorn Dder,   Ratibor

Krossen Frantiurt Warthe, Schrimm Landsberg Nete, Bordamm Elbe, Leitmeriz

Dresden Barby Magdeburg

cm³)

Wasserstand Geale, Grochlik  Havel, Spandau³)

am

seit

16. 7. 15. 7.

cm cm)

88+3

am jeit

16. 7. 15. 7.

cm

217

0

2

-3

-12

247

+11  

Rathenow

16

302-106 223

Spree,   Spremberg)

70

Beestow

82

+15 182-18

3fer, Münden

138

Minden

222

132 15

+-6 4-4 -32+14

Rhein, Marimilians au 502

Kaub

284

Köln

275

5 -118-14 154-5 126 +4

0

Nedar,   Heilbronn

69  

Main,   Hanau  Mosel,   Trier

133

49

Fall.

)+ bedeutet Wuchs,

2) Unterpegel.

Witterungsübersicht vom 17. Juli 1913.

Großfeuer tam Mittwochnacht um 1 Uhr in der Grammophonplatten­fabrit und Fabrik von Massenartikeln von Paul Seifert, Berliner Straße 32 zum Ausbruch und machte der Wehr ungeheure Arbeit. Als die Wehr erschien, standen auf dem 2. Hof der Seitenflügel und die Bodenräume schon total in Flammen. Diese hatten an Start früh 6 Uhr. Furnieren und Brettern reiche Nahrung gefunden. Die Löschung " Die Naturfreunde". Arbeiter- Wanderhund war durch Hige und Rauch sehr erschwert. Durch Funken geriet der Dachstuhl und die unteren Geschosse in Brand. Die Feuerwehr 20. Juli: I. Eberswalde- Budow- See-- Werbellin- See( Nacht­hatte bis gestern vormittag zu tun, um den großen Brand zu wanderung). Abfahrt Sonnabend abends 11.24 Uhr vom Stettiner Fern­bahnhof. II. Eberswalde- Liepe- Partsteiner See- Chorin( Nacht­löschen. wanderung). Abfahrt Sonnabend abends 11.30 Uhr vom Stettiner Fern bahnhof. III. Granert- Möser- Plauer See- Diebesgrund- Neue Mariendoth Mühle- Brandenburg a. H.( Nachtwanderung). Abfahrt Sonnabend abends 7.52 Uhr vom   Potsdamer Fernbahnhof. IV.   Fürstenwalde- Peters­dorfer See- Fürstenwalde( Nachtwanderung). Abfahrt Sonnabend abends 10.26 Uhr vom Bahnhof Friedrichstraße. V. a blow- udleyjee- Freien: VI Rahnsdorf- Rüdersdorf­brint- Störigsee- Ertner( Nachtwanderung). Abfahrt Sonnabend abends 10.40 Uhr vom Görlizer Bahnhof. Stienisfee- Strausberg. Afahrt Schlesische Bahnhof früh 5.53 Uhr. VII. Birkenwerder- Summtsec- Borinjce- Buch. Abfahrt Stettiner Vorortbahnhof früh 6.45 Uhr. VIII. Buch- Gorinsee- Franz.- Buchholz. 6.04 Uhr. IX. Kinder 16 Haparanda 758 SW Abfahrt Stettiner Vorortbahnhof früh Frohnau- Summt- Mühlenbecker See- Stolpe. Treff Swinemde. 760 WNW wollig 14 Petersburg 752 DND wanderung. 14 Scilly 765 N puntt Stettiner Borortbahnhof früh 7 Uhr. Fahrgeld 50 Bf. X. Motiv   Hamburg 762 761   NW  Berlin  Aberdeen 756 SS our der Photo- Abteilung.   Strausberg. Abfahrt Schlesischer Bahnhof Franki. a.M 763 SW Paris 766 2 früh 7.11 Uhr. Gäste willkommen. 763  Berlin. den Arbeiter Wanderverein Sonntag, 20. Jult München 759 WNW 4 Regen 13 I. Nachtwanderfahrt nach  Wien Stiftungsfest- Wanderfahrten zum Gorinſee. Wetterprognose für Freitag, den 18. Juli 1913.  Bernau. Abfahrt Sonnabend 7.55 Stettiner Vorortbahnhof bis   Bernau. Bärmer, zunächst vielfach heiter bei mäßigen südwestlichen Winden; Jugendheim. Sonnabend, den 19. Juli, abends 8 Uhr, im   Radeburg( Nachtquartier). Sonntag früh Wanderung durch den Bernauer II. Bernau- Waldfater- Gorinjee, Abfahrt 7.33 nachher wieder zunehmende Bewölkung etwas Regen und Gewitterneigung. Restaurant Roczydki, kleiner Saal, Pantow, Kreuzstr. 3/4: General- Forst zum Gorinſee.  Berliner Wetterbureau. versammlung des Vereins Arbeiter- Jugendheim. Mitgliedskarte ist als Stettiner Vorortbahnhof. III. Birkenwerder- Summit- Gorinsee. Abfahrt Verantwortlicher Redakteur: Albert Wachs,   Berlin. Für den Inseratenteil verantw.; Th. Glode,   Berlin. Drud u. Verlag: Vorwärts Buchdruderei u. Verlagsanstalt Paul Singer u. Co.,   Berlin SWL

Das Spielen fällt am Sonntag, den 20. Juli, aus. Dafür findet am Sonntag ein Ferienausflug nach   Blankenfelde statt. Treffpunkt 12 Uhr bei Heublein, Dorfstraße, Ecke Rathausstraße. Abfahrt Bahnhof   Marienfelde 1 Uhr 38 Minuten. Nachzügler 1 Uhr 56 Minuten. Kinder und Erwachsene müssen sich Trintgefäße mit­bringen, da das Kaffeekochen auf der Spielwiese stattfindet.  Lichtenberg.

Ein Kinderfest veranstaltet der Wahlverein am Montag im Der Eintritt für Schwarzen Adler", Frankfurter Chaussee 5/6. Kinder beträgt 10 Pf. Erwachsene zahlen 15 Pf. Für Unterhaltung der Kinder ist bestens gesorgt.  

Pankow.

9

Stationen

Barometer

fland mm

Bind

cichtung

Windstärke

Better

Temp. n. C.

5° C.= 4° R.

3 bededt

1 mollig

1 Rebel

16

3Regen

11

Stattonen

Barometer

fland mm

Wind

Bostärke

Better

Kemb. n. G.

17

4 wollig 22 1 tegen 3moltig

14

1 bededt

14

1 bededt 15