Nr. 146.

Abonnements- Bedingungen:

bonnements Preis pranumerando: Bierteljährl. 3,30 t, monatl. 1,10 ML, wöchentlich 28 Big. frei ins Haus. Einzelne Nummer. 5 Big. Sonntags. nummer mit illustrierter Sonntags. Beilage Die Neue Belt" 10 Big. Post, Abonnement: 1,10 Mark pro Monat Eingetragen in die Post- Zeitungs. Preisliste. Unter Kreuzband für Deutschland   und Desterreich. Ungarn  2,50 Mart, für das übrige Ausland 4 Mart pro Monat. Postabonnements nehmen alt: Belgien  , Dänemark  , Holland  , Italien  , Luxemburg  , Portugal  , Rumänien  , Schweden   und die Schweiz  .

Ericheint täglich.

Vorwärts

Berliner Volksblatt.

31. Jahrg.

Die Infertions- Gebühr beträgt für die sechsgespaltene Kolonel geile oder deren Raum 60 Pfg., für politische und gewerkschaftliche Vereins­und Versammlungs- Anzeigen 30 Pig. , Kleine Anzeigen", das fettgedruckte Wort 20 Pfg.( zulässig 2 fettgedruckte Worte), jedes weitere Wort 10 Big. Stellengesuche und Schlafstellenan zeigen das erste Wort 10 Pfg., jedes weitere Wort 5 Pfg. Borte über 15 Buch­staben zählen für zwei Worte. Inserate für die nächste Nummer müssen bis 5 Uhr nachmittags in der Erpedition abgegeben werden. Die Expedition ist bis 7 Uhr abends geöffnet.

Telegramm Adresse: ,, Sozialdemokrat Berlin".

Zentralorgan der fozialdemokratischen Partei Deutschlands  .

Redaktion: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Morikplatz, Nr. 1983.

Pfingstgeist.

Heute steigen die vom Klassenstaat befoldeten Pfarrer be­dächtig auf die Kanzeln, rücken das Bäffchen zurecht und be­ginnen falbungsvoll das Pfingstevangelium zu verlesen, wie

Sonntag, den 31. Mai 1914.

Expedition: S. 68, Lindenstrasse 69. Fernsprecher: Amt Morikplatz, Nr. 1984.

Salben. Neben dem Mord en gros auch kleinere Filialen feiten in der Regelung von von Streitfällen das schieds­en detail. An Kaserne Dupleig betrieb ein Gendarmeriemajor gerichtliche Verfahren, namentlich in den durch die Roncol ein blühendes Zweiggeschäft. Eine emsige Abrechnung, Haager Konventionen vorgesehenen Formen, der Würde und dem eine gründliche Geschäftigkeit, der Prozeß immer schon fertig, fein wohl zivilisierter Völker am Ankläger, fein Verteidiger, fein Richter, bloß der Henker, ein ver- hält das Komitee es für zwvedmäßig, um den Friedenswillen jeder meisten entspricht. Endlich einfachtes Verfahren als bedeutsame Neuerung. Und waren alle voll des heiligen Geistes! Auch unseren lassen, in Zukunft die Plenarversammlung der auf dem der beiden Nationen der anderen gegenüber flar hervortreten zu es seichrieben ſteht in der Apostelgeschichte des Lukas  , Junkern, Scharfmachern und Umstürzlern, in deren Rebblätter Boden der Berner Konferenz stehenden Barla­Kapitel 2, Vers 1 und folgende:„ Und als der Tag der sich die erbaulichsten Betrachtungen zum Pfingſtfeſt finden, mentarier in Deutschland   und in Frankreich   zu Pfingsten erfüllet war, waren sie alle einmütig beieinander. mag es nach einem solchen Pfingsten gelüften, an dem sie veranstalten. Das Komitee ist sich bewußt, daß die Berner Und es geschah schnell ein Brausen vom Himmel, als eines bis an die Knöchel im Blute der Arbeiterklasse waten können. Konferenz eine große und schwierige Aufgabe übernommen hat und Aber die revolutionäre Arbeiterklasse lacht und spottet baß, um sie zu einem guten Ende zu führen, vereinzelte Kund­

gewaltigen Windes, und erfüllte das ganze Haus, da sie

faßen. Und es erschienen ihnen zungen zerteilet wie von dieser Gelüste, gerade, weil sie den rechten Pfingstglauben hat gebungen nicht ausreichen können, vielmehr eine dauernde und Feuer; und er setzte sich auf einen jeglichen unter ihnen; und und von dem rechten Pfingstgeist beseelt iſt. Schon so oft ist beharrliche Fortführung der Arbeit erforderlich ist. wurden alle voll des heiligen Geistes, und fingen an, zu der Vergleich zwischen dem himmlischen Wunder der Pfingsten predigen mit anderen Zungen, nach dem der Geist ihnen gab und der irdischen Tatsache des Sozialismus gezogen worden, zur Sicherung des endgültigen und vertrauens. bollen Friedens zwischen den beiden großen auszusprechen." Und daran schließt sich die Predigt, wie man's und immer wieder drängt sich, weil er so überaus treffend Rationen, die im Verlauf ihrer an Ruhm wie an Leiden reichen

Jm Sozialismus

werden.

Sowohl die Kantonsregierung als die Regierung der

gewohnt ist seit je und je, von der Pfingststimmung, die in ist, dieser Vergleich ganz von selbst auf. Geschichte so oft Gegner gewesen sind, bedarf es einer gewaltigen uns allen sein müsse, und von der Bereitschaft, tagtäglich den wirkt sich jene propagandistische Wucht und Werbetraft Erziehungsarbeit und gegenseitigen guten Willens. Der Geiſt der die in den Jüngern am Pfingsttage lebendig heiligen Geist in unsere Herzen aufzunehmen, und was der aus, gleichen gottseliger Phrasen mehr sind. Unten aber gähnt ver- wurde, und für die den Erdkreis umspannende internationale beiden Völker ist reif für dieses Werk. Schon heute sind Deutschland  Bedeutung des Sozialismus gibt es fein besseres Symbol und Frankreich   den Schwierigkeiten gewachsen, die etwa die Ent­stohlen die Gemeinde. widelung mit sich bringt, wenn sie an diese Zwischenfälle Denn heiliger Geist, Pfingstgeist und unsere Herrschenden als das Reden in allerhand Zungen, da sie der Geiſt trieb. im Sinne des Friedens und der Billigkeit und mit der gegen­Klassen- das paßt wie die Faust aufs Auge! Die christ In der Tat! Parther   und Meder und Elemiter, und die da seitigen Achtung herantreten, wie sie sich zwei große, für liche Pfingstlegende mit den Jüngern, über die plößlich der wohnen in Mesopotamien   und in Judäa   und Kappadozien, den menschlichen Fortschritt gleich notwendige Völker schulden. Geiſt kommt und die nun predigen können in allerhand Pontus   und Asien  , Phrygien   und Pamphylien, Aegypten   und Das ständige Komitee wird noch in diesem Jahr und am selben Zungen, ist ein Sinnbild für die propagandiſtiſche Bucht und an den Enden von Libyen   bei Styrene   und Ausländer von Tage in Deutschland   und in Frankreich   zwei interparlamen­unsere herrschende Ge- Rom, Juden und Judengenossen, Kreter und Araber", sie tarische Versammlungen veranstalten, an denen in jedem Werbekraft eines neuen Glaubens sellschaft aber ist glaubenslos und bis ins Mart zerfressen alle, die im Joch der Ausbeutung des Menschen durch den tarische Versammlungen veranstalten, an denen in jedem durch den der von einer unheilvollen Stepsis. Sie glaubt nicht an Gott und Menschen mühselig und beladen sind, vernehmen, wenn der er beiden Länder die auf dem Boden der Berner Konferenz nicht an die Menschen und nicht einmal an sich selber und ist Geist des Sozialismus fie berührt, eine irdische Heils- stehenden Parlamentarier Frankreichs   und Deutschlands   teilnehmen von keinem Geist beseelt, sondern nur von der stumpfen Geist- botschaft in ihrer Sprache, in der Sprache ihres Herzens, das losigkeit der Profitmacherei. Wahrhaftig, nirgends wird der nach Befreiung lechzte und drängte, und in diefer Sprache Stadt Bajel haben das Komitee offiziell begrüßt. Das Pfingstgeist mehr geschändet als in dem Preußen der flingt ihnen der Ruf entgegen: Proletarier aller Länder, ver- Komitee beschloß, seine beiden Präsidenten zu entsenden, Heydebrand, in dem eine fleine einigt Euch! Loebell und Heydebrand, in um. der Stadt Basel   und der Schweiz   für ihre Gastlichkeit zu Unter den herrschenden Klassen ruft der Imperialismus danken. Beim Festmahl, das nach der Sigung gegeben herrschende Sippe sich hinter den dreifachen Wällen des Strassenwahlsystems satt und selig fühlt und allen Neuerungen Wirkungen hervor wie beim Turmbau zu Babylon  : er verwurde, hielten Konrad Haußmann und d'Estour­widerstrebt, in dem Haupt und Glieder von einer schleichenden wirrt die Sprachen, und ob ein deutscher Bourgeois gleich nelles de Constant Reden, in denen sie die Fort­Fäulnis ergriffen sind und in dem deshalb jedem Hauch freien Französisch versteht, er versteht doch nicht den französischen   schritte der Verständigungsidee feierten. Senator Geistes der Gendarm auf die Fersen geschickt wird. Pfingst- Bourgeois, da verschiedene imperialistische Interessen einen d'Estournelles sagte u. a.:„ Wenn die Zukunft reich an Ver­geist? Heiliger Geist? Unnötig! Wir haben die Agrar- Abgrund zwischen beiden ziehen. Aber der deutsche Proletarier, zölle, das Strafgesetzbuch, den hauenden Säbel und ob er gleich nicht einen Brocken Franzöſiſch kennt, versteht den was brauchen wir den heiligen französischen   Proletarier bis in jede Herzfalte hinein wie die schießende Flinte die Hosennaht, jeden seinesgleichen, der irgendwo auf dem weiten Erdenrund Geist! und das Maul halten- das ist der höchst unheilige Geist unterdrückt ist im Zeichen des Stapitalismus, denn uns allen des echten Preußentums. Was sich darüber hinaus an Geist ist die Sprache des Sozialismus gemeinsam und in uns allen Den lebt der Geist der sozialen Revolution, der wahrhaft ein regt, ist staatsgefährlich und riecht nach Hochverrat.  verdammten Kerl, den Geist, werden wir schon kriegen! läßt heiliger Geist, der wirklich ein Pfingstgeist ist. der Satiriker Glaßbrenner Preußens Machthaber aus tiefstem Herzen aufstöhnen, und in der Tat! wenn sich das Pfingstwunder heute und in Preußen noch einmal ereignete, der Herr Landrat fäme den Jüngern, die da anfingen zu predigen in allen Zungen, energisch auf den Kopf, einmal wegen Abhaltung einer nicht angemeldeten Versammlung und zum zweiten wegen Verstoßes gegen den Sprachenparagraphen des Reichsvereinsgesetzes.

C

-

an Steuern zahlen, Hände

Eine

Eine gute Pfingstbotschaft.

heißungen sei, so sei auch das bis jetzt Erreichte bereits kostbar. Was man auch sagen möge, wir vertreten eine unbesiegbare Macht, die sich dem verderblichen Chauvinismus fiegreich entgegenstellen wird." Regierungsrat Blocher hielt noch einmal eine Begrüßungsansprache im Namen Basels  . Er wies in der mit warmem Beifall auf­genommenen Rede auf das große intellektuelle, moralische und ökonomische Interesse hin, das die Schweiz   und besonders die Stadt Basel   daran habe, daß die Beziehungen zwischen den beiden Nachbarmächten sich immer herzlicher gestalten. Diese ganze engere Konferenz stand unter dem Eindruck guter, ehrlicher Kameradschaftlichkeit und des besten Willens, Praktisches zu leisten.

Wir begrüßen mit aufrichtiger Genug­Die deutsch  - französische Annäherung. tuung den erfolgreichen Verlauf der Konferenz. Wir Basel  , 30. Mai.  ( Privattelegramm des, Vorwärts".) Sozialdemokraten wissen, daß es zwischen den arbeitenden Massen Frankreichs   und Deutschlands   nicht nur keine Gegen­In Basel   fand heute morgen im Hotel" Zu den drei fäße gibt, sondern daß uns mit unseren französischen Brüdern Königen" die Sigung des von der Berner Verdie innigsten Bande der Freundschaft und Der heilige Geist des Klassenstaates ist Gewalttat, ständigungskonferenz gewählten, aus deutschen   und Solidarität vereinen. Aber wir meinen, daß auch Brutalität und niederträchtige Unterdrückung alles dessen, französischen Barlamentariern zusammengesezten Komitees über den Kreis des Proletariats hinaus die Ueberzeugung immer Am Freitagabend tagten die beiden nationalen mehr Boden gewinnen muß, daß zwischen Deutschland   und was den Profitinteressen seiner Herrschenden im Wege steht. statt. Am Sonnabendmorgen verhandelte man in Frankreich   der alte Gegensatz im Schwinden begriffen ist. Ein schauerlicher Beweis dafür ist der Pfingstsonntag des Sektionen. auch in Zukunft die Arbeiten der Verständigungskonferenz die der Glocken erklang, sondern das rauhe Gestöhn der Menschen Annahme folgender Resolution: Das ständige deutsch   franzöfifche interparlamentarische Komitee, besten Dienste leisten, und heute schon heißen wir die franzö­und das heisere Gebell der Mitrailleusen. Der 28. Mai war

Jahres 1871 in Paris  , an dem nicht das feierliche Geläut gemeinsamer Sigung und gelangte einstimmig und rasch zur Für die Propagierung dieser Einsicht werden wie bisher, so

es, die Kommune lag in den letzten Zudungen, allerorts das von der Berner Konferenz eingesetzt wurde, stellt fest, daß sischen Parlamentarier, die im Dienste der Annäherungsidee waren die Versailler   Ordnungsbanditen in die brennende diese Konferenz, die in beiden Ländern freudigsten Widerhall ge- Deutschland   besuchen wollen, aufs herzlichste willkommen. Stadt eingedrungen und, indem sie ein bestialisches Morden funden hat, jetzt schon günstige Wirkungen zeitigt. Sie hat bei anhuben, feierten die Schlächter, die Herr Thiers los- allen vorurteilsfreien Deutschen   und Franzosen   die Hoffnung auf gelassen, die Ausgießung des heiligen Geistes auf ihre Art. eine dauernde Annäherung der beiden Nationen gestärkt Ein bürgerlicher Schriftsteller, Sarl Bleibtreu, schildert und den Willen, zu diesem Zwede zusammenzuwirken, erhöht. Die Stunde ist günstig für eine planmäßige Attion diesen von Blut triefenden Pfingstsonntag: Die Völker leiden unter dem Zustand

Das ist der Tag des Herrn! Den ganzen Sonntag in dieser Richtung. bis zum anderen Morgen feierte man durch Morden im gegenseitigen Mißtrauens und ununterbrochener Be­größten Stil. Es lebe der Kirchhof, die passende Nichtstätte! unruhigung, der sich äußert in fortgesetztem Wettrüsten, der Gefahr schwerster wirtschaftlicher und finanzieller Zuerst nur hundertvierzig an der Kirchhofmauer nieder- in

Die Dampferkatastrophe auf dem Lorenzo strome.

1032 Personen ertrunken.

Der entsetzliche Schiffszusammenstoß in der Mündung des Lorenzoſtromes hat noch weit mehr Opfer gefordert, als man

" 1

geknallt, dann eine Treibjagd am Père Lachaise   bis zur Strifen und in der Lähmung des kulturellen Fortschritts. Der Tag nach den ersten sich vielfach widersprechenden Nachrichten an­Ueberfüllung von La Roquette. Fünftausend Menschen jedes Alters ist nicht ferne, an dem die öffentliche Meinung aller Länder nehmen konnte. Es scheint nunmehr leider festzustehen, daß die ungesunde Anstauung im Gefängnis auf sinnige Weise. Ein Rechenschaft fordern wird von der kriegshezzerischen Presse über 1000 Personen der Katastrophe zum Opfer fielen. Die Bataillonschef pflanzte sich am Eingange auf, verschonte diskret und ihren Hintermännern, die jeden Zwischenfall aufbauschen und Canadian Pacific- Gesellschaft gab Sonnabend früh die Zahl das Menschenbieb mit allen Fragen und schnarrte aus eigener unaufhörlich neue Mißverständnisse zu schaffen suchen. Das deutsch   der bei der Katastrophe der Empreß of Ireland" Um­allerhöchster Eingebung Rechts" oder„ Links“. Die zur Rechten französische Komitee ist entschlossen, seine Anstrengungen zu gefommenen mit tauſendzweiunddreißig an. 396 Ueberlebende nannte man„ gewöhnlich", die zur Linken„ Klassiert". Sehr eins verdoppeln, um den Briebenswillen der gewaltigen find am Freitagabend in Quebec   eingetroffen. Es fine in beiden Ländern ins bolle Licht 29 Passagiere der ersten Klasse, 29 Passagiere der zweiten fach; erstere wandelten den Schmerzensweg nach Versailles   Boltsmehrheit diefem Zwecke beschließt das Selaffe, 101 Passagiere der dritten Klasse und 237 Angehörige Komitee, Testere machte man auf der Stelle nieder, nicht der Mannschaft. Nur zwölf Frauen wurden gerettet. einen Nachrichtenaustausch zu organisieren, ohne ihnen vorsorglich die Taschen geleert zu haben. Einen schweren Verlust erleidet auch die Heilsarmee.

strömen über...

zu

rüden.

Der zunächst

Den ganzen Sonntag ward

Zu

Rinnstein des Gefängnishofes quoll von Blut damit Deutsche   und Franzosen   gegenseitig unterrichtet werden Auf dem Dampfer waren 130 Mitglieder der religiösen Sette, gefnallt, wozu die Priester Sterbegebete plärrten und über den wahren Sachverhalt der Ereignisse, die allzu oft die sich auf der Reise nach London   zu dem großen Heils. ſelben Zeit

die Gefangenen absolvierten,

Bedürfnis

danach

empfanden.

.

diese obschon

Zur

lein durch tendenziöse Preßäußerungen und leidenschaftliche Besprechungen

armee Kongres vom 11. Juni bis Mitte Juli befanden. Von

zollten an der Kaserne 2obau unablässigeleinmütig und nachdrücklich darauf hinzuweisen, daß bei Schwierig. 20 eingelaufen. Wahrscheinlich umgekommen sind u. a. die