OrteThierstein, Markt