Juni 2014 Analysen und Konzepte zur Wirtschafts- und Sozialpolitik direkt Haushaltsnahe Dienstleistungen durch Migrantinnen in Familien mit Pflegebedürftigkeit 24 Stunden verfügbar – Private Pflege in Deutschland Andrea von der Malsburg und Michael Isfort 1­Auf einen Blick In Haushalten pflegebedürftiger älterer Menschen arbeiten zunehmend Haushalts­hilfen aus dem Ausland. Sie übernehmen Auf­gaben der Versorgung und Betreuung, die einen Verbleib in der eigenen Häuslichkeit ermög­lichen. Die Stabilisierung der häuslichen Pflegesituation geschieht häufig auf der Basis irregulärer und prekärer Beschäftigungsver­hältnisse. Diese Situationen sind durch ein doppeltes Dilemma gekennzeichnet: Die Notla­gen von Familien mit einem unbeantworteten Hilfebedarf treffen hier auf die Notlagen von Frauen aus Osteuropa, die eine Arbeit suchen, mit der sie ihre ökonomischen Bedingungen verbessern können. Kritik und Problemati­sierungen an der grundsätzlichen Situation sind wenig hilfreich und greifen oftmals zu kurz. Beide Seiten dieses Versorgungssettings bedürfen der konkreten Unterstützung. Einführung Die Versorgung älterer(pflegebedürftiger) Menschen in ihrer häuslichen Umgebung stellt eine der großen ge­sellschaftlichen Herausforderungen dar. Die demographischen Entwicklungen zeigen bereits heute deutliche Tendenzen bezüglich der Versorgung älterer und pflegebedürftiger Menschen auf. Derzeit ­leben 2,5 Millionen Pflegebedürftige nach SGB XI in Deutschland, davon werden 70,2 Prozent in der eige­nen Häuslichkeit versorgt. Der größte Teil davon wird allein von Familien ohne zusätzliche professionelle fachpflegerische Hilfen versorgt(1,18 Millionen). Zu­sätzlich wird von ca. drei Millionen zusätzlichen Per­sonen ausgegangen, die einen hohen Hilfebedarf ha­ben. In Zukunft werden die Zahl Pflegebedürftiger und der Bedarf nach professioneller Unterstützung weiter steigen. Bereits heute herrscht Vollbeschäftigung im Pflegebereich unter den qualifizierten Fachkräften und es wird zukünftig von einem weiter ansteigenden Fach­kräftemangel ausgegangen. Die Belastungen des Pflege­personals im ambulanten Pflegebereich sind hoch. ­Hinzu kommt die demographische Alterung. Bereits heute sind ungefähr ein Drittel der Pflegenden in der Altersgruppe der über 50-Jährigen. Häusliche Versorgung mit durch­gängigen Betreuungsaufgaben sind von profes­sionellen ambulanten Pflegediensten nicht zu leisten und für ­Familien auch nicht finanzierbar.