b¨vh¨Zv †KvbwU wbi‡cÿ, †K AvBbMZ`vwe Kivi gZ ÿgZvcÖvß, Avi wK‡mi Rb¨, Zv GL‡bv Kg©ms¯’v‡bi Ae¯’vi Øviv †hŠ_fv‡e wba©vwiZ nq| HwZnvwmKfv‡e GKRb e¨w³i †Kv‡bv mw μ q Ae`vb ivLvi B”Qv, hv Zvi Kv‡Ri Øviv cÖwZdwjZ nZ, Zv‡K mgv‡R AskMÖn‡Yi AwaKvi w`Z| GiciI wewfbœ mvgvwRK`‡ji g‡a¨ G ai‡bi b¨vh¨Zvi aviYv Zxÿèfv‡e AvKvi †`Iqv n‡q‡Q(†hgb`ywU wj‡½i g‡a¨) Avi `vwq‡Z¡i e¨w³¯^vZš¿vq‡Yi cÖeYZv AšÍfz©³ K‡i‡Q| GB ixwZ LyeB w¯’wZkxj e‡j cÖgvwYZ n‡q‡Q| wKš‘ bZzb kÖg A_©bxwZ‡Z Zviv AmgZvi PvjK wn‡m‡e cwiYZ n‡q‡Q Ggb KvVv‡gvi g‡a¨ †hLv‡b KvR ev AR©‡bi (†gav/ †hvM¨Zv) aviYv we`¨gvb| wKš‘ Kg©ms¯’v‡b AwfMg¨Zvi m¤¢vebv AviI RwUj n‡q hv‡”Q| Kg©ms¯’v‡bi †ÿÎ †_‡K gv‡S gv‡SB ev GgbwK μ gvMZfv‡e c‡o hvIqv AwbðqZvi Ô†ÿ‡ÎÕ LyeB ¯^vfvweK NUbvq cwiYZ n‡q‡Q| AwbwðZ cwiw¯’wZ‡Z emevmKvix A‡b‡KiB wbqwgZ Kv‡R †hvM †`Iqvi B”Qv cÖKv‡ki AwaKvi i‡q‡Q| KviI KviI g‡Z G‡ÿ‡Î e¨_©Zvi A_© n‡”Q GKRb e¨w³‡K AviI †ewk †‡Póv Ki‡Z n‡e| wKš‘ GB e¨w³¯^vZš¿vqY mgv‡Ri μ gea©gvb AmgZvi wel‡q gvby‡li aviYv A¯^”Q K‡i †`q| Gfv‡e b¨vh¨Zvi aviYv mgZvi cÖvq wecixZ wn‡m‡e cwiMwYZ n‡Z cv‡i| mvgvwRK MYZ‡š¿i GKwU P¨v‡jÄ hv Aek¨B †gvK‡ejv Ki‡Z n‡e Zv n‡”Q b¨vh¨Zv I mgZvi g‡a¨ GKwU BwZevPK m¤úK© ¯’vcb Kiv| ivR‰bwZK cwifvlvq Gi A_© n‡”Q e¨w³¯^vZš¿¨‡eva‡K Ggb ch©vq ch©šÍ evov‡bv †hb cÖ‡Z¨K e¨w³i wbR¯^ ¯^vaxb B”Qv cÖwZôvi cÖK…Z my‡hvM_v‡K| ïay Gi wfwˇZB AviI †ewk wbR¯^`vwqZ¡`vwe Kivi K_v A_©en n‡Z cv‡i| GKZv †hŠ_ exgv e¨e¯’vi cybM©Vb‡K GKwU mvaviY msK‡Ui GKwU Dcv`vb wn‡m‡e †`Lv hvq hv GKZvwfwËK AvPiY‡K cÖfvweZ K‡i| †hŠ_ exgv e¨e¯’v wQj cyiv‡bv Kg©ms¯’vb e¨e¯’vi GKwU cÖvwZôvwbK cÖKvk| eZ©gvb cwiw¯’wZ‡Z mgv‡Ri cÖavb Ø›Ø n‡”Q ¯^”Qj I A¯^”Qj‡`i g‡a¨ hv GB`ywU e¨e¯’vi ga¨Kvi kZ© wKQz cwigv‡Y n‡jI wVK K‡i †`q, hv Avevi Ô†fZ‡iiÕ I ÔevB‡iiÕ wefw³i mv‡_ Zzjbxq| GB`ywU cv_©K¨ cvi¯úwiKfv‡e Avjv`v bq, wKš‘ GwU G‡Kev‡i wfbœ GKwU mvgvwRK †cÖÿvc‡Ui w`‡K wb‡q hvq| 50