INTERNATIONALE POLITIKANALYSE Alternative Entwicklungsmodelle für Asien Warum eine sozial-ökologische Transformation dringend nötig wäre, aber niemand darüber spricht SONJA SCHIRMBECK Oktober 2017 n Angesichts der Überschreitung ökologischer planetarischer Grenzen und zunehmender sozialer Ungleichheit ist eine tiefgreifende sozioökonomische Transformation angezeigt. Dies gilt insbesondere für die Länder Asiens, die überdurchschnittlich stark unter dem Klimawandel und anderen Umweltproblemen leiden und in denen die soziale Schere zwischen Fabrikarbeiter_innen und neuen urbanen Mittelschichten immer weiter auseinanderklafft. n Das Konzept einer sozial-ökologischen Transformation zeigt die gemeinsamen Ursachen der sozialen und ökologischen Krise sowie Lösungsansätze zu deren Überwindung im Sinne alternativer Entwicklungsmodelle auf. Soziale und ökologische Probleme wer­den nicht gegeneinander aufgewogen, sondern von vornherein zusammen betrachtet. n Während in Lateinamerika, Europa und teilweise auch in Afrika rege Diskussionen über alternative Entwicklungsmodelle geführt werden, finden sich in Asien – trotz unübersehbarer sozialer und ökologischer Probleme – so gut wie keine Ansätze für vergleichbare Diskurse. Die wenigen Diskursteilnehmer_innen, die eine Abkehr von vorherrschenden Entwicklungsmodellen und tiefgreifende Reformen fordern, werden marginalisiert, teilweise verlacht und politischen Repressionen ausgesetzt. n Das vorliegende Papier analysiert die Hintergründe dieser schwierigen Diskurskonstel­lation in den Ländern Asiens, wobei die weitaus fruchtbarere Situation in Lateinamerika als Vergleich herangezogen wird. Abschließend werden Empfehlungen für die Öff­nung des Diskurses in Asien vorgestellt – für einen ersten, grundlegenden Schritt auf dem Weg zu einer sozial-ökologischen Transformation.