Maschinelle Indexierung von Massendaten – eine MILOS An­wendung in der Bibliothek der Friedrich Ebert-Stiftung Inhaltsverzeichnis Was ist MILOS? 1 Welches Titelmaterial wird indexiert? 2 Welchen Arbeitsschritten wird das Ausgangsmaterial unterzogen? 3 Fazit 7 Benutzte Literatur 7 Was ist MILOS? MILOS basiert auf dem an der Universität des Saarlandes entwickelten Frei­text-Indexierungssystem IDX. Bei MILOS handelt es sich um eine Weiter­entwicklung und um eine Anpassung dieses Systems an bibliothekarische Bedürfnisse. MILOS generiert durch den Einsatz linguistischer und semanti­scher Methoden aus vorhandenem Titelmaterial neue Suchbegriffe. Es bietet folgende Grundfunktionalitäten: • Reduktion von Wortformen auf die jeweilige Grundform • Zerlegung von Komposita in sinnvolle Bestandteile • Erkennung von Mehrworten(bspw. Weimarer Republik) • Erkennung von Teilworttilgungen(bspw. Rad- und Kraftfahrerbund) • Erzeugung von Relationen zwischen Wörtern, wie Synonymen oder Ab­leitungen • Entfernung von Stoppworten auf der Basis von Stopwortlisten IDX bzw. MILOS verwendet elektronische Wörterbücher, die intellektuell er­stellt und gepflegt werden und deren Inhalt mit dem zu indizierenden Wort­material abgeglichen wird. In der Anwendung der Friedrich-Ebert-Stiftung werden jedoch keine eigenen Wörterbücher gepflegt, sondern es wird auf die im Lieferumfang von MILOS enthaltenen Wörterbücher zurück gegriffen. Um kurz die wichtigsten Wörterbücher zu erwähnen: Das Stammwörter­buch, mit dessen Hilfe Grundformen gebildet werden. Auf der Basis dieser erzeugten Grundformen kommt das Relationenwörterbuch zum Einsatz, mit dessen Hilfe die bereits kurz beschriebenen Relationen erzeugt werden. Die Erstellung eigener Relationenwörterbücher würde natürlich eine Anpassung von MILOS an die lokal verwendete Sacherschließung ermöglichen, kann a­ber bei uns wegen Personalmangel nicht geleistet werden. Da der Ablauf eines MILOS Indexierungslaufes in verschiedenen Stufen er­folgt und verschiedene Programme Einzelprogramme daran beteiligt sind, wird der MILOS Indexierungsprozess durch eine(selbsterstellte) Batchdatei gesteuert.