La Socialdemocracia en la sociedad globalizada post-industrial Alfred Pfaller 1 Traducción del inglés: Bet Gerber 2 Gobierno democrático, imperio de la ley, respeto por los derechos humanos y civiles esenciales, libertad individual frente a imposiciones injustificables por parte de terceros (incluida la comunidad), prosperidad material creciente(y sustentable) y una adecuada participación de todos los ciudadanos en esa prosperidad, pueden ser consideradas las metas centrales de los ricos Estados de bienestar de Europa, la cuenca del Pacífico y Norteamérica. El objetivo que apunta a que cada ciudadano participe hasta un nivel adecuado en la prosperidad de la nación, es uno de los más claros distintivos de la “socialdemocracia”, si bien de ningún modo puede considerarse específico de la socialdemocracia o de los partidos socialdemócratas. En tiempos pasados, esta meta ha sido compartida y promovida por fuerzas políticas que no se considerarían a sí mismas como socialdemócratas. El slogan“prosperidad para todos” que sintetiza muy acertadamente de qué trata una“socialdemocracia”(tomado aquí como término genérico, no como rótulo de un grupo político en particular), fue acuñado por la democracia cristiana alemana. Otros términos que hacen referencia a la esencia de la “socialdemocracia” y de la“economía social de mercado” son“derechos ciudadanos sociales”,“sociedad inclusiva” o“sociedad justa”. El presente documento intenta destacar las políticas que pueden asegurar“prosperidad para todos” en países capitalistas avanzados dentro de un futuro previsible. Identifica varios desafíos centrales que hacen peligrar este valor socialdemócrata y debate opciones políticas para enfrentarlos. En términos generales, está sesgado por un optimismo de amplio alcance en lo que respecta a la viabilidad económica de la agenda pautada por estas opciones. El autor es menos optimista en lo que respecta a las chances existentes a favor de virajes en el debate público dominado por la ideología y también de los rediseños de políticas que respondan a los problemas de la vida real, pero también respecto del apoyo político que una agenda verdaderamente socialdemócrata pueda convocar aún. Desafíos fundamentales En la época de cambio de milenio, la posibilidad de alcanzar la“prosperidad para todos” enfrenta una serie de desafíos que requieren ajustes institucionales importantes. Estos desafíos son: 1. la exposición creciente de las economías nacionales frente a la competencia internacional; 1 Editor Responsable de International Politics and Society, Fundación Friedrich Ebert 2 Fundación Friedrich Ebert en la Argentina 1
Druckschrift
La socialdemocracia en la sociedad globalizada post-industrial
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten