1 Vornam In e t N e a r m n e ationale Politikanalyse Titel International Policy Analysis Círculo de Trabajo Europa ∗ La estrategia europea de prosperidad sostenible: una nueva agenda para la Unión Europea ∗∗ Los preparativos para una nueva estrategia decenal de coordinación de las políticas económicas y de empleo de la Unión Europea(la llamada Estrategia post Lisboa) constituyen para el Círculo de Trabajo Europa de la Friedrich-Ebert-Stiftung una oportunidad para examinar algunos aspectos fundamentales de la coordinación de políticas en la Unión. A continuación se describen, en primer lugar, el valor añadido y la necesidad de una consulta y de un acuerdo europeos en torno a los objetivos comunes de una serie de políticas llevadas a cabo de manera descentralizada en cada Estado miembro. En segundo lugar, en el marco de la» estrategia europea de prosperidad sostenible« aquí presentada, se esboza la necesidad de un nuevo concepto de prosperidad que se aparte del estricto afán de crecimiento económico que predomina en la Estrategia de Lisboa que toca a su fin. En tercer y último lugar, se exponen propuestas acerca de qué elementos adicionales debería contener la»caja de herramientas« para implementar con eficacia este nuevo modelo de coordinación europea. ¿Realmente necesita Europa una Estrategia Europa 2020? A finales de 2010 concluye el proceso iniciado en el año 2000 en el Consejo Europeo en Lisboa, que habría de convertir a la Unión Europea en el espacio económico basado en el conocimiento más competitivo y dinámico del mundo. En reemplazo de la Estrategia de Lisboa se dará inicio a una nueva estrategia integrada, de crecimiento y empleo, que estará vigente hasta 2020. El sólo hecho de que la Estrategia de Lisboa esté llegando a su fin, no es en sí razón suficiente para una nueva Estrategia Europa 2020. Más bien, la Unión Europea necesita una nueva estrategia de crecimiento, empleo y proyección social en ∗ El Círculo de Trabajo Europa de la Friedrich-Ebert-Stiftung, creado en 2005, es un foro de discusión sobre temas europeos de actualidad. Los miembros del Círculo provienen del Parlamento alemán, de partidos políticos, ministerios federales, delegaciones de los Länder, asociaciones e institutos de investigación. Coordinación: Gero Maaß(gero.maass@fes.de) ∗∗ El original de este documento en alemán(Arbeitskreis Europa: Weichenstellung für eine nachhaltige europäische Wohlstandsstrategie, Nuevo rumbo hacia una estrategia europea de prosperidad sostenible, http://library.fes.de/pdf-files/id/ipa/06991.pdf), se publicó como documento de trabajo en febrero de 2010, poco antes de la aparición de la comunicación de la Comisión»Europa 2020: Una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador«, publicada el 3 de marzo de 2010. Las referencias a los trabajos preparativos de la Comisión se refieren sobre todo al documento de trabajo de la Comisión»Consulta sobre la futura estrategia UE 2020« http://ec.europa.eu/eu2020/pdf/eu2020_es.pdf. MARZO 2010
Druckschrift
La estrategia europea de prosperidad sostenible : una nueva agenda para la Unión Europea
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten