betrifft: Bürgergesellschaft 34 _ Ω êÖÉêÉåÖ~ÖÉãÉåí=ìåÇ= ÇÉãçÖê~ÑáëÅÜÉê=t~åÇÉä= `Üêáëíá~åÉ=aáÉåÉä=  = aÉê=ÇÉãçÖê~ÑáëÅÜÉ=t~åÇÉä=Ü~í=òì=ÉáåÉã=_ÉÇêçÜìåÖëÇáëâìêë=ÖÉÑ Ω ÜêíI=áå=ÇÉã=_ Ω êÖÉêÉåÖ~ÖÉJ ãÉåí= åáÅÜí= ãÉÜê=~äë= tÉÖ= òì= ãÉÜê= aÉãçâê~íáÉ= ÖÉëÉÜÉå= ïáêÇI= ëçåÇÉêå=~äë= ìåîÉêòáÅÜíÄ~êÉê= kçíå~ÖÉä=òìê=^ìÑêÉÅÜíÉêÜ~äíìåÖ=ëçòá~äëí~~íäáÅÜÉê=píêìâíìêÉåK=  = aáÉ=^äíÉêìåÖ=ÇÉê=dÉëÉääëÅÜ~ÑíI=dÉÄìêíÉåê Ω ÅâÖ~åÖ=ìåÇ=^Äï~åÇÉêìåÖ=~ìë=ëíêìâíìêëÅÜï~ÅÜÉå= oÉÖáçåÉå=îÉêêáåÖÉêå=Ç~ë=båÖ~ÖÉãÉåíéçíÉåíá~ä=ÇÉê=_Éî ∏ äâÉêìåÖK=aáÉëÉê=pÅÜïìåÇ=ïáêÇ=åáÅÜí= ~ìíçã~íáëÅÜ=ÇìêÅÜ=Ü ∏ ÜÉêÉ=båÖ~ÖÉãÉåíÄÉêÉáíëÅÜ~Ñí=ÇÉê= ł àìåÖÉå=^äíÉå“=~ìëÖÉÖäáÅÜÉåK=  = háåÇÉê=ìåÇ=gìÖÉåÇäáÅÜÉ=ëáåÇ=òï~ê=ÉåÖ~ÖÉãÉåíáåíÉêÉëëáÉêíI=~ÄÉê=ëíÉÜÉå=ìåíÉê=ÜçÜÉã=bêÑçäÖëJ ÇêìÅâ= áå= ÇÉê= pÅÜìäÉ= ìåÇ= ÄÉá= ÇÉê=_ÉêìÑëÉáåã Ω åÇìåÖK= píêìâíìêÉääÉ= sÉê®åÇÉêìåÖÉå= Ed~åòí~ÖëJ ëÅÜìäÉI=^Äáíìê= å~ÅÜ= òï ∏ äÑ= g~ÜêÉåF= îÉêêáåÖÉêå= ÇáÉ= cêÉáê®ìãÉ= Ñ Ω ê= båÖ~ÖÉãÉåíK= báå=^ìëïÉÖ= â ∏ ååíÉ=ëÉáåI=båÖ~ÖÉãÉåí=ëí®êâÉê=áå=ÇáÉ=ÄÉêìÑäáÅÜÉå=ìåÇ=ëÅÜìäáëÅÜÉå=iÉáëíìåÖëâêáíÉêáÉå=ÉáåòìJ é~ëëÉåK=  = mêÉâ®êÉ=^êÄÉáíëîÉêÜ®äíåáëëÉ= îÉêò ∏ ÖÉêå= ÇáÉ= ÄÉêìÑäáÅÜÉ= ìåÇ= Ñ~ãáäá®êÉ= bí~ÄäáÉêìåÖ= ÇÉê= bêï~ÅÜJ ëÉåÉå= ìåÇ= îÉêãáåÇÉêå= Ç~ãáí= ÇáÉ= mçíÉåíá~äÉ=~å= ä~åÖÑêáëíáÖÉãI= îÉêÄáåÇäáÅÜÉã= båÖ~ÖÉãÉåíK= aÉê= ÇìêÅÜ= háåÇÉê=~ìëÖÉä ∏ ëíÉ= båÖ~ÖÉãÉåíëÅÜìÄ= âçããí= ÄáçÖê~ÑáëÅÜ= ëé®í= çÇÉê= ÉåíÑ®ääí= Ó= ÄÉá= háåÇÉêäçëáÖâÉáí=Ó=Ö~åòK=c~ãáäáÉåéçäáíáëÅÜÉ=j~ ≈ å~ÜãÉå=â ∏ ååÉå=ÇÉëÜ~äÄ=ÉåÖ~ÖÉãÉåíÑ ∏ êÇÉêåÇ= ïáêâÉåK=  = aáÉ=kÉìÇÉÑáåáíáçå=ÉáåÉë=^äíÉêëÄáäÇë=îçã=Ä Ω êÖÉêëÅÜ~ÑíäáÅÜ=ÉåÖ~ÖáÉêíÉå=pÉåáçê=áëí=áå=îçääÉã= d~åÖÉK=dÉê~ÇÉ=åÉìÉI=ëÉåáçêÉåíóéáëÅÜÉ=båÖ~ÖÉãÉåíÑçêãÉå=ÉêäÉÄÉå=ÉáåÉå=_ççãK=däÉáÅÜïçÜä= ï~ÅÜëÉå=~ìÅÜ=ÇáÉ=ëçòá~äÉå=råÖäÉáÅÜÜÉáíÉå=áå=ÇÉå=dêìééÉ=ÇÉê=ûäíÉêÉåK=aÉëÜ~äÄ=ãìëë=båÖ~ÖÉJ ãÉåíÑ ∏ êÇÉêìåÖ=Ñ Ω ê=ûäíÉêÉ=~ìÅÜ=cê~ÖÉå=îçå=wìîÉêÇáÉåëí=ìåÇ=^ìÑï~åÇëÉåíëÅÜ®ÇáÖìåÖ=ÄÉê Ω ÅâJ ëáÅÜíáÖÉåK=  =^ìÅÜ=ïÉåå=_ Ω êÖÉêÉåÖ~ÖÉãÉåí=~äë=bêÖ®åòìåÖ=ÇÉë=pçòá~äëí~~íë=áå=ÇÉê=~äíÉêåÇÉå=dÉëÉääëÅÜ~Ñí= çÑí=ÄÉëÅÜïçêÉå=ïáêÇI=ëéáÉäí=Éë=áã=ïáÅÜíáÖÉå=dÉëìåÇÜÉáíëëÉâíçê=åìê=ÉáåÉ=ã~êÖáå~äÉ=oçääÉ=ìåÇ= ïáêÇ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ=mêçÑÉëëáçå~äáëáÉêìåÖ=ÇÉë=mÑäÉÖÉëÉâíçêë=ÄÉÇêçÜíK=mÑäÉÖÉëí Ω íòéìåâíÉ=ìåÇ=ÇáÉ= kÉìÇÉÑáåáíáçå=ÇÉë=mÑäÉÖÉÄÉÇ Ω êÑíáÖâÉáíëÄÉÖêáÑÑë=â ∏ ååÉå=ÇÉå=o~ìã=Ñ Ω ê=ÑêÉáïáääáÖÉë=båÖ~ÖÉãÉåí= áå=ÇÉê=mÑäÉÖÉ=ïÉáíÉåK= = ïïïKÑÉëKÇÉLÄìÉêÖÉêÖÉëÉääëÅÜ~Ñí=Ó=aÉê=^êÄÉáíëâêÉáë=ïáêÇ=ÖÉÑ ∏ êÇÉêí=îçå=ÇÉê=bêáÅÜJ_êçëíJpíáÑìåÖK= iÉáíìåÖW=aêK=jáÅÜ~Éä=_ Ω êëÅÜK=hççêÇáå~íáçåW=^äÄêÉÅÜí=hçëÅÜ Ω íòâÉI=hçããìåáâ~íáçå=ìåÇ= dêìåÇë~íòÑê~ÖÉåI=cêáÉÇêáÅÜJbÄÉêíJpíáÑíìåÖI=RPNTM=_çååI=bJj~áäW=^äÄêÉÅÜíKhçëÅÜìÉíòâÉ]ÑÉëKÇÉ= ^êÄÉáíëâêÉáë= _ Ω êÖÉêÖÉëÉääëÅÜ~Ñí= ìåÇ=^âíáîáÉêÉåÇÉê= pí~~í =