CHAPITRE III Résumé du chapitre III Ÿ Les structures légales de participation des forces de sécurité au processus électoral dans la sous région doivent prendre en compte aussi bien les règles(la législation) que les organisations(comité et autres) mises en place dans la pratique pour la résolution des problèmes de sécurité. Ÿ La préparation qu'il faudrait donner aux membres des forces de sécurité pour assurer de leur part une contribution pertinente au processus électoral, pourrait comprendre essentiellement des actions de formation. Formation sur le contenu du processus,(ce qui va se faire, les types de comportements interdits parce que susceptibles d'engendrer la violence, etc.), leurs rôles(ce qui est attendu d'eux, la hiérarchie qu'il faudrait respecter dans l'accomplissement de la mission), les éléments auxquels il faut faire attention(par exemple, faire attention de manière à ne pas entrer en action sur des désinformations), un code de bonne conduite, etc. Ÿ Les membres de la Commission électorale, ceux de ses démembrements et les agents électoraux doivent recevoir, eux aussi, leurs propres formations et être sensibilisés par rapport aux moyens et mécanismes de mise en œuvre des forces de l'ordre pour des élections non violentes. Les Commissions Electorales en Afrique de l'Ouest, Analyse Comparée 153