ANNEXE 3 d'étapes nécessaires dans la mise en œuvre d'un processus électoral, en général commençant par l'annonce officielle de la date du scrutin et terminant avec l'annonce des résultats définitifs. Période post-électorale: l'une des trois périodes du cycle électoral, au cours de laquelle un audit et une évaluation a lieu et au cours de laquelle la législation, la réglementation et l'administration sont réformées et mis au point. Période pré-électorale: l'une des trois périodes du cycle électoral, au cours de laquelle la planification et la préparation de la conduite des élections tiennent lieu, et au cours de laquelle les dispositions juridiques et procédurales sont passées en revue. Plan des opérations: un plan qui définit les responsabilités et les délais de toutes les activités qui doivent être entreprises pour répondre à l'organisation des objectifs stratégiques. Président de la CEN: dans certains pays, c'est le nom officiel du président de l'organe chargé de conduire le processus électoral(par exemple la Commission électorale). Processus électoral: la série d'étapes nécessaires dans la préparation et la réalisation d'une élection. Le processus électoral généralement inclus la promulgation de la loi électorale, inscription sur les listes électorales, la désignation des candidats et /ou de partis politiques ou de l'enregistrement des propositions, la campagne, le vote, le comptage et de dépouillement des voix, la résolution des différends électoraux et l'annonce des résultats. Référendum: instrument de démocratie directe d'un vote de l'électorat sur une question de politique publique telle que la modification constitutionnelle ou un projet de loi. Le résultat du vote peut être soit obligatoire ou consultatif. Registre Civil: une base de données centrale qui se tient contenant des informations générées par les infrastructures administratives d'un pays impliquant l'obligation de collecte d'informations provenant de nombreuses sources et contenant des informations telles que le nom, le sexe, la nationalité, l'âge, la situation matrimonial et l'adresse de tous les citoyens. Les registres électoraux et d'autres documents peuvent y être tirés si nécessaire. Registre électorale: la liste des personnes enregistrées comme étant aptes à voter. Dans certains pays, elle est connue sous le nom de la« liste des électeurs» ou les''listes électorales''. 194 Les Commissions Electorales en Afrique de l'Ouest, Analyse Comparée