! １ ６７ 第十四章 中欧拉三边关系 ： 经验不多却潜力巨大  卡尔 · 巴克 "#]% 近年来 ， 我们面临的挑战具有全球性 ， 各国命运息息相关 。 无论居住在世界 哪个地方 ， 我们都不免为当今全球秩序的成功和失败而触动 。 然而 ， 对全球性问 题的反应大相径庭 ， 这不仅是利益竞争的结果 ， 而且在很大程度上是由于我们透 过不同的文化镜片来看待全球性挑战 。 文化多样性未必是冲突的源泉 。 跨文化 遭遇常常带来富有新意的变化 。 与过去意识形态上的南北对峙相比 ， 笔者发现发 展中国家和新兴国家出现了更多针对问题而形成的灵活联盟 。 跨境协作的加强 主要体现在商业和经济活动领域 。 用于创新 、 生产和流通目的的协作网络正在成 为全球经济中最强大的塑造者 。 信任是社会协作的重要基础 。 我们之所以能成功应对经济繁荣 、 政治关系和 社会安定等全球性挑战 ， 是因为各国和各种文化能够在国际间维持的信任程度成 就了这种成功 。 无论是巴西生物乙醇生产对环境和食品安全的实际影响 ， 还是欧 洲共同农业政策对全球贸易的实际影响 ， 对话均起到了释疑解惑的作用 。 因此 ， 对话推动陌生的双方相互了解 ， 在以平等 、 尊重为前提的共同愿景下寻求共同 立场 。 我们在三角合作方面经验甚少 ， 在项目级别上的能力也不容乐观 。 然而 ， 恰恰相反 ， 没有理由不考虑其潜力 。 当合作伙伴不仅有一定实力 ， 而且有意愿 以及合作方法时 ， 三边合作或许能够实现 （ 尤其是全球性问题方面 ）。 所谓 “ 实  本文仅代表作者观点 ， 不应被视为欧盟理事会或其任何官员的官方立场 。