１ ７９ 9:D<!-');B+,0defghijkl 最后 ， 我们还须促进民间交往和文化交流 ， 从而推动实施三边计划 。 根据笔者 在欧盟 — 拉美关系方面的经验 ， 我必须强调我们从议会会议和公民社会之间的磋商 中受益匪浅 ， 这些宝贵的论坛增进了相互了解 ， 促进了地区之间的行动计划 ， 促成与 选民的近距离接触 ， 并巩固了我们的民主基础 。 正如联合国秘书长于 ２００５ 年提交 联合国大会的报告所称的那样 ：“ 国家 …… 无法单独完成此项任务 …… 我们需要 一个活跃的公民社会和生气勃勃的私人机构 。 显然 ， 没有它们的参与 ， 此处所勾 勒的目标是无法实现的 。” 最后 ， 正如基辛格曾建议的那样 ，“ 我们必须学会操作可实现的目标 ， 并通过 逐步累积 ， 做好准备来追求成果 ”。 基辛格还强调 ， 道德和其他目标必须与我们的 行动能力协调一致 。 不切实际的期望不利于开展行动 。 政治上 ， 单单 “ 正确 ” 是不 够的 ——— 任何情况下往往都会具有意识形态色彩 。 人们还需要做自己认为 “ 正 确 ” 东西的能力 ， 并抓紧时间 ， 不要耽于细节 。 WX １． 更多关于加勒比地区的信息 ， 请参见埃里克松 （ Ｅｒｉｋｓｏｎ２００９ ） 和拉丁美洲和加勒比经济委 员会 （ ２００８ ）。 YZ[\ Ｂａｄｅｒ ， Ｊｕｌｉａ （ ２００８ ）， 犐狀狀犲狀狆狅犾犻狋犻狊犮犺犲狉 犠犪狀犱犲犾 狌狀犱 狊犲犻狀犲 犃狌狊狑犻狉犽狌狀犵犲狀 犪狌犳 犱犻犲 犃狌狊狊犲狀狆狅犾犻狋犻犽 犆犺犻狀犪狊 ， Ｂｏｎｎ：ＤｅｕｔｓｃｈｅｓＩｎｓｔｉｔｕｔｆüｒ Ｅｎｔｗｉｃｋｌｕｎｇｓｐｏｌｉｔｉｋ （ ＤＩＥ ）， ＤｉｓｃｕｓｓｉｏｎＰａｐｅｒ ， ４ ／ ２００８． Ｂｅｒｇｅｒ ， Ａｘｅｌ （ ２００８ ）， 犆犺犻狀犪犪狀犱犌犾狅犫犪犾犌狅狏犲狉狀犪狀犮犲狅犳犉狅狉犲犻犵狀犇犻狉犲犮狋犐狀狏犲狊狋犿犲狀狋 ， Ｂｏｎｎ： ＤｅｕｔｓｃｈｅｓＩｎｓｔｉｔｕｔｆüｒＥｎｔｗｉｃｋｌｕｎｇｓｐｏｌｉｔｉｋ （ ＤＩＥ ）， ＤｉｓｃｕｓｓｉｏｎＰａｐｅｒ ， １０ ／ ２００８． Ｂｕｃｋ ， Ｋａｒｌ （ ２００７ ）， 犆犺犻狀犪狊犈狀犵犪犵犲犿犲狀狋犻狀犔犪狋犻狀犃犿犲狉犻犮犪犪狀犱狋犺犲犆犪狉犻犫犫犲犪狀 — 犈狓狆犲犮狋犪狋犻狅狀狊 犪狀犱犅犪犱犇狉犲犪犿狊 ． （ Ｐａｐｅｒｐｒｏｖｉｄｅｄｏｎｒｅｑｕｅｓｔ：ｂｕｃｋ．ｋａｒｌ ＠ ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ ） ＥＣＬＡＣ ／ ＣＥＰＡＬ （ ２００８ ）， 犈犮狅狀狅犿犻犮犪狀犱 犜狉犪犱犲犚犲犾犪狋犻狅狀狊犫犲狋狑犲犲狀 犔犃 犪狀犱 犃狊犻犪犘犪犮犻犳犻犮 ， Ｈａｒｂｉｎ：ＳｅｃｏｎｄＣｈｉｎａＬＡＢｕｓｉｎｅｓｓＳｕｍｍｉｔ ， ２０２１Ｏｃｔｏｂｅｒ． Ｅｃｏｎｏｍｉｓｔ （ ２００５ ）， 犅狉犪狕犻犾犪狀犱犆犺犻狀犪 — 犉犪犾犾犻狀犵犗狌狋狅犳犔狅狏犲 ， ６Ａｕｇｕｓｔ ， ４３． Ｅｒｉｋｓｏｎ ， Ｄａｎｉｅｌ （ ２００９ ）， ＣｈｉｎａｉｎｔｈｅＣａｒｉｂｂｅａｎ — Ｔｈｅ Ｎｅｗ ＢｉｇＢｒｏｔｈｅｒ ， ｉｎ： 犑犪犿犲狊狋狅狑狀 犉狅狌狀犱犪狋犻狅狀犆犺犻狀犪犅狉犻犲犳 ， ９ ， ２５Ｄｅｃｅｍｂｅｒ． ＥｕｒｏｐｅａｎＣｏｍｍｉｓｓｉｏｎ （ ２００７ ）， 犆狅狌狀狋狉狔犛狋狉犪狋犲犵狔犘犪狆犲狉犆犺犻狀犪 ２００７  ２０１３ ． ＥｕｒｏｐｅａｎＣｏｕｎｃｉｌ （ １９９９ ）， 犈犝犔犃犆犛狌犿犿犻狋１９９９犻狀犚犻狅 ， ＥＵＣｏｕｎｃｉｌｄｏｃｕｍｅｎｔ９７９８ ／ ９９． ＥｕｒｏｐｅａｎＣｏｕｎｃｉｌ （ ２００９ ）， 犑狅犻狀狋犛狋犪狋犲犿犲狀狋狅犳狋犺犲 １２ 狋犺犈犝犆犺犻狀犪犛狌犿犿犻狋 ， ＥＵ Ｃｏｕｎｃｉｌ ｄｏｃｕｍｅｎｔ１６８４５ ／ ０９．