Romania's foreign policy footprint in Brussels is far from negligible, as is often assumed in Bucharest. However, it remains inconsistent and lacks visibility. This volume brings together a series of articles in Romanian on the country’s foreign policy, focusing on ways to enhance its presence on the European and global stage. The texts explore key issues, such as the lack of resources needed to strengthen the diplomatic corps, the need for greater strategic depth and consistency, and Romania’s future positioning in transatlantic relations. They also examine Romania’s potential role within the Common Foreign and Security Policy. Additionally, the series discusses how Romania can rethink its diplomatic strategy at both the European and regional levels to capitalize on untapped opportunities and address gaps that hinder its ambitions for regional leadership.

 Amprenta politicii externe a României la Bruxelles nu este deloc neglijabilă, așa cum se crede adesea la București, dar este inconsistentă și lipsită de vizibilitate. Seria de articole despre politica externă a României în context european și global reunite în volumul de față își propune să răspundă la întrebarea cum creștem vizibilitatea României la nivel european și global. Din această perspectivă, textele dezbat câteva probleme-cheie actuale, fie că este vorba de lipsa resurselor adecvate pentru a îmbunătăți performanța corpului diplomatic, fie că privesc chestiuni de consistență și profunzime strategică, fie că lansează întrebări de genul cum se va poziționa România în relațiile transatlantice în viitor sau ce rol ar putea juca România în cadrul Politicii Externe și de Securitate Comune. În plus, seria de articole examinează modul în care România ar trebui să-și regândească activitatea sa diplomatică la nivel european și regional pentru a fructifica oportunități insuficient explorate anterior și pentru a înlătura lacune sau neajunsuri care sunt incompatibile cu aspirațiile sale de lider regional.