El documento presenta los resultados del estudio de caso sobre ocho territorios que forman parte del Sistema de Áreas Naturales Protegidas en El Salvador (SANP). A través de este estudio se ha podido analizar diversos factores que dan cuenta de las deudas que el estado salvadoreño tiene en cuanto a la gestión y manejo adecuado del SANP y, a la vez, plantea recomendaciones y pautas para atender esta situación de manera efectiva. Los aspectos analizados son: 1) Transferencia y declaratoria de las Áreas Naturales Protegidas (ANP); 2) Ecosistemas, biodiversidad y zonas de vida; 3) Amenazas y problemáticas; 4) Planes de manejo y operativos; 5) Protección y vigilancia; 6) Financiamiento; 7) Participación de la sociedad civil en la gestión y manejo. Entre los principales hallazgos del estudio se puede destacar que las ANP que presentan mayor avance y resultados en sus procesos de gestión y manejo son aquellas que han contado con manejo compartido entre el estado y organizaciones de sociedad civil; asimismo, otros hallazgos relevantes reflejan que las principales amenazas y problemáticas que enfrentan estas ANP se derivan de la intervención humana, a la vez que la falta de financiamiento para la protección y vigilancia por parte de la institucionalidad competente, no permite la adecuada prevención y atención de estas problemáticas.