Gigantesque projet au service d�une Allemagne amenée à sortir définitivement du nucléaire, la transition énergétique ne rencontre pas seulement des difficultés sur le plan intérieur. Elle constitue également un défi pour l�évolution du système énergétique européen dans son ensemble. Dans le texte suivant, le chercheur Oliver Geden appelle les responsables allemands à intégrer pleinement la dimension européenne dans l�élaboration de la future politique énergétique allemande.