L�un des principaux fondements d�un système démocratique crédible est l�organisation d�élections régulières, pacifiques et transparentes. En raison du report des éléctions communales, municipales et locales prévues pour mars 2013 à une date inconnue, probablement en 2014, le thème des éléctions en général et l�actualisation de la LEPI par l�organe en charge (COS-LEPI) en particulier demeurent plus que jamais d�intérêt général et occupent une place importante dans l�actualité politique du Bénin. C�est dans ce contexte de saison électorale que s�inscrit le choix de la Friedrich-Ebert-Stiftung de focaliser le présent bulletin sur les phases importantes du processus électoral, à savoir la phase préélectorale, électorale et postélectorale. Les auteurs se penchent sur des sujets aussi divers que (1) les enjeux et défis de la nouvelle LEPI, (2) les atouts et les défis de l'utilisation des TICs dans l'observation électorale ou encore (3) le rôle et la responsabilité des médias dans la prévention des crises électorales dans la région de l'Afrique de l'Ouest.