Si la France et l�Allemagne poursuivent le même objectif en matière de politique de défense, leurs motivations sont différentes. Leurs décisions en vue de l�élaboration d�une politique européenne de défense en sont une illustration. Seule une initiative franco-allemande permettra de relancer la politique de défense européenne. Jean-Pierre Maulny élabore des propositions à partir de la perspective française, visant à faire progresser la politique de défense commune par le biais de la création d�une « zone de la défense » inspirée du modèle de la zone euro et l�instauration d�une méthodologie permettant la définition de capacités communes.