This policy paper aims to explain one of the successful measures that has proven significant reduction in transport-based emissions worldwide. It introduces the Low-Emission Zones (LEZs) concept in Egypt in a manner accessible to experts and non-experts alike. It aims to discuss the country’s position in terms of readiness to implement LEZs policies and recommend how to meet such ambitions. This policy paper is the outcome of the cooperation between the FES (Egypt Office), The Center for Environment and Development for the Arab World and Europe, and the Egyptian Ministry of Environment. This publication is bilingual (Arabic and English).



تهدف ورقة السياسة هذه إلى شرح أحد التدابير الناجحة التي أثبتت انخفاضًا كبيرًا في الانبعاثات الناتجة عن النقل في جميع أنحاء العالم. يقدم مفهوم المناطق منخفضة الانبعاثات (LEZ) في مصر بطريقة يسهل الوصول إليها للخبراء وغير الخبراء على حد سواء. كما تهدف إلى مناقشة موقف الدولة من حيث الاستعداد لتنفيذ سياسات المناطق الاقتصادية الخاصة والتوصية بكيفية تلبية هذه الطموحات. ورقة السياسة هذه هي نتاج التعاون بين مؤسسة فريدريش ايبرت (مكتب مصر)، ومركز البيئة والتنمية للعالم العربي وأوروبا، ووزارة البيئة المصرية. هذه المطبوعة متاحة باللغة